詹　娜

摘要：19世紀(jì)，隨著法國城市的發(fā)展，對(duì)其傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會(huì)產(chǎn)生了巨大影響。首先引起了法國農(nóng)村人口的急劇變動(dòng)，農(nóng)村人口向城市中心急劇轉(zhuǎn)移，城鄉(xiāng)人口結(jié)構(gòu)發(fā)生巨大變化，把農(nóng)民從土地和農(nóng)村社會(huì)中解放出來，減輕農(nóng)村人口的壓力，同時(shí)，也為城市發(fā)展提供了充足的勞動(dòng)力，為法國城市化進(jìn)程打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。當(dāng)然，在法國城市化對(duì)農(nóng)村社會(huì)產(chǎn)生的影響中，起決定性作用的還是農(nóng)民本身的意識(shí)形態(tài)和觀念的轉(zhuǎn)變。19世紀(jì)末，城市影響的滲透通過交通的便利、語言和教育的普及和報(bào)刊的流行使法國農(nóng)民思想觀念逐漸發(fā)生轉(zhuǎn)變，成為適應(yīng)城市現(xiàn)代化發(fā)展的新興生力軍。

關(guān)鍵詞：法國； 城市發(fā)展； 農(nóng)村

中圖分類號(hào)：K142 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：Ａ 文章編號(hào)：1004-0544（2009）02-0148-03

19世紀(jì)是法國城市發(fā)展的高潮，新興城市日益增多，各個(gè)城市都在不斷地發(fā)展和擴(kuò)建，使法國的社會(huì)面貌發(fā)生了重大改變，對(duì)法國的傳統(tǒng)農(nóng)村也產(chǎn)生了巨大影響。本文就19世紀(jì)法國城市的發(fā)展進(jìn)程，及其對(duì)農(nóng)村人口的變動(dòng)和農(nóng)民思想意識(shí)觀念的轉(zhuǎn)變這幾個(gè)方面展開論述。

一

法國的城市最初大多是以城堡或教堂為中心，自發(fā)聚集、修建的一些居民屋和通道，主要是通向城堡和教堂的鄉(xiāng)間小路，然后逐漸擴(kuò)大，并形成了集貿(mào)區(qū)，曾經(jīng)的鄉(xiāng)間小路也漸漸成為地區(qū)間的交通紐帶。然而，這種中世紀(jì)以城堡為主的小城鎮(zhèn)興起和發(fā)展規(guī)模都是很有限的，只是為了適應(yīng)當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)、宗教和軍事活動(dòng)的需要，還談不上城市化。城市化這個(gè)詞到19世紀(jì)才出現(xiàn)，不過城市的發(fā)展始終在進(jìn)行著?！扒皫讉€(gè)世紀(jì)一直是巴黎的采邑的地方，在1700年左右變成事實(shí)上的十幾個(gè)城市：里昂、盧昂、圖盧茲、波爾多、南特、雷恩、馬賽及稍晚些才歸法蘭西王國的里爾和斯特拉斯堡，它們基本上都是行政中心和商貿(mào)之地”。[1]新城市的出現(xiàn)不僅明顯地改變了法國的地理面貌，使一些原來的農(nóng)田或林地消失，代之以越來越多的房屋、集市，并加寬延長(zhǎng)原來的鄉(xiāng)村小道；同時(shí)城市的政治、經(jīng)濟(jì)和人口比重越來越大，使得法國的社會(huì)面貌也發(fā)生了重大的改變。

“第二帝國之始一場(chǎng)迅速的城市化運(yùn)動(dòng)重新開始，而后延至到1880年時(shí)代的大蕭條時(shí)期”。[1] 法國從19世紀(jì)下半葉開始了真正的城市化運(yùn)動(dòng)，這個(gè)過程基本上與其他西方國家是同步的。從1850年起，世界人口增長(zhǎng)迅速，尤其是在城市生活的人口。19世紀(jì)的城市發(fā)展是以居住在城市的人口迅速膨脹為基本特征的，這也是18世紀(jì)以來科學(xué)技術(shù)進(jìn)步的結(jié)果，科技水平的提高帶動(dòng)了整個(gè)國家生產(chǎn)力的提高，生產(chǎn)全面增長(zhǎng)，人口迅速增加，生活水平也不斷提高。

19世紀(jì)下半葉的法國第二帝國正是如此。法國從這個(gè)時(shí)期出現(xiàn)了城市化的高潮，城市吸引了更多的人，2000人以上的城鎮(zhèn)發(fā)展迅速。在1851年時(shí)，在法國境域內(nèi)的城市居民約910萬；1881年時(shí)達(dá)1370萬，其中在1860年前10年間增長(zhǎng)特別迅速，年增長(zhǎng)率達(dá)2﹪。在總?cè)丝谥谐鞘芯用竦谋壤膊粩嘣黾樱?851年時(shí)，城市化的推進(jìn)使城鎮(zhèn)人口占到25.5﹪，1881年時(shí)則占到34.8﹪。當(dāng)然，城市人口的增長(zhǎng)與農(nóng)村人口的減少是相對(duì)應(yīng)的，這正是城市發(fā)展的標(biāo)志。法國農(nóng)村人口在1846年時(shí)達(dá)到最高數(shù)量2730萬，而后實(shí)際農(nóng)業(yè)人口數(shù)量百分比都一直逐漸減少，到1886年時(shí)已經(jīng)減少了將近12﹪，約為2300萬人。[1]

城市人口的不斷增加，使得城市不得不擴(kuò)大其面積，城市規(guī)劃問題出現(xiàn)，成為城市發(fā)展的另一個(gè)標(biāo)志。法國的城市規(guī)劃，在其第二帝國時(shí)期幾乎到達(dá)空前水平。巴黎經(jīng)過擴(kuò)建，包括拆除舊房，修建馬路干道、住宅高樓、文化娛樂設(shè)施，鋪設(shè)自來水管道及排污陰溝，改善生活質(zhì)量、衛(wèi)生條件等等方面后，面積擴(kuò)大了一倍，由1860年的12個(gè)區(qū)擴(kuò)大到20個(gè)區(qū)，城市面貌煥然一新，為當(dāng)今巴黎的宏偉氣勢(shì)奠定了基礎(chǔ)。同時(shí)也推動(dòng)了外省的城市化進(jìn)程，如里昂、馬賽、盧昂等等。[7]這些城市或是在城中實(shí)施改建計(jì)劃，或是拆除城墻建設(shè)城中心和郊區(qū)。和巴黎一樣，這些城市的擴(kuò)建也引起人口的迅速增長(zhǎng)，尤其吸引了周邊農(nóng)民的進(jìn)城，向他們提供了與其世世代代的鄉(xiāng)下生活完全不同的生活方式和工作條件。城市發(fā)展的進(jìn)程向傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì)發(fā)出了挑戰(zhàn)。

二

法國的城市發(fā)展首先引起了法國農(nóng)村人口的急劇變動(dòng)。城市和富裕地區(qū)的發(fā)展對(duì)農(nóng)民有著巨大的吸引力，而城市的發(fā)展也需要大量的勞動(dòng)力。農(nóng)村的貧窮、工業(yè)的需求、城市的發(fā)展是農(nóng)村人口遷移的根本原因。

19世紀(jì)中葉，隨著法國交通的不斷發(fā)展，以及工業(yè)化的深入進(jìn)行，使迅速膨脹的城市成為一個(gè)強(qiáng)大的磁場(chǎng)，刺激與吸引著農(nóng)民走出長(zhǎng)期蝸居的窮鄉(xiāng)僻壤。同時(shí)，農(nóng)業(yè)商品化生產(chǎn)的發(fā)展及鄉(xiāng)村工業(yè)的衰落，使農(nóng)村中的大多數(shù)小農(nóng)和手工業(yè)者破產(chǎn)，農(nóng)村剩余人口增多。在這一系列因素的推動(dòng)下，19世紀(jì)50－80年代，法國出現(xiàn)了大規(guī)模的農(nóng)村人口向城市涌入現(xiàn)象。

有資料表明，1841－1851年法國農(nóng)村移民數(shù)量比前十年增加了近一倍，由473000增至849000人，1851－1861年比1831－1841年移民人數(shù)增加近兩倍，達(dá)到1265000人，此后的移民規(guī)模再也沒有少于每十年850000人。[2]

外流的農(nóng)村人口涌進(jìn)城市，出現(xiàn)在大工廠、建筑工地，或者在修建鐵路公路的工地上，成為城市工人階級(jí)。他們所得的工資收入雖然微薄，但解決了生存問題，也就解決了農(nóng)村剩余勞動(dòng)力的出路。在當(dāng)時(shí)，工業(yè)化造成了農(nóng)村人口的失業(yè)、貧窮和棄鄉(xiāng)外流，而這種外流的直接后果就是有利于城市的發(fā)展，對(duì)社會(huì)進(jìn)步、生產(chǎn)發(fā)展起著積極的作用。

首先，農(nóng)村人口向城市的遷移，給農(nóng)民提供了從土地中解放出來、從農(nóng)村社會(huì)中解放出來的契機(jī)，促進(jìn)了城鄉(xiāng)人口結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化，而且這對(duì)禁錮農(nóng)民的傳統(tǒng)觀念——小農(nóng)思想，是一次有力的沖擊。從農(nóng)村出來的人們?cè)诔鞘欣锝邮芰诵碌挠^點(diǎn)和新的思想，然后將其帶回農(nóng)村，在農(nóng)村中迅速傳播。他們將城市里聞所未聞的新鮮事告訴給他們的同胞們，穿回新的服飾，使用新的生產(chǎn)工具，模仿城市的生活方式，這一切都深深影響著農(nóng)村的居民們。

其次，農(nóng)村人口流向城市，為城市提供了充足的勞動(dòng)力，同時(shí)也減輕了農(nóng)村的人口壓力。19世紀(jì)50年代以前，法國農(nóng)村人口一直呈增長(zhǎng)勢(shì)頭。農(nóng)村人口越多，土地壓力就越大，土地也因此越分越小，這就意味著生產(chǎn)力發(fā)展的余地越來越小。在這種重壓下，農(nóng)村的人口結(jié)構(gòu)和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)幾乎僵死，任何革新和變化都受到人口的制約。減輕農(nóng)村人口的壓力，實(shí)現(xiàn)農(nóng)民與土地的分離，已成為農(nóng)業(yè)變化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一個(gè)至關(guān)重要的問題。由于歷史原因，法國沒有出現(xiàn)像英國那樣的圈地運(yùn)動(dòng)的大掃蕩，所以這一項(xiàng)任務(wù)就由持續(xù)的人口遷移來完成了。從50年代起，由于貧窮，法國農(nóng)村的人口開始減少，漸漸向外遷移。據(jù)法國統(tǒng)計(jì)局統(tǒng)計(jì)，1861－1891年法國鄉(xiāng)村人口減少了380萬，1875年以后遷移速度加快，1876年鄉(xiāng)村人口為總?cè)丝诘?7.6﹪，1886年為64.1﹪，1896年為60.9﹪，1906年為57.9﹪，1911年為55.9﹪。[8]農(nóng)村人口結(jié)構(gòu)開始松動(dòng)，為新的變化提供了可能。19世紀(jì)下半葉，法國農(nóng)村土地再分割趨勢(shì)減弱，土地集中現(xiàn)象又開始出現(xiàn)，這與農(nóng)村人口的減少有密切的關(guān)系。因?yàn)榇罅咳丝谧叱鲛r(nóng)村，必然使遺留在土地上的人有更多的生存空間，使之有可能擴(kuò)大其土地。人口壓力的減少，又致使農(nóng)村勞動(dòng)力價(jià)格上漲，促進(jìn)了資本向勞動(dòng)工具的轉(zhuǎn)移，開始使用大型的機(jī)械工具，法國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)前所未有的活力。

再次，農(nóng)村勞動(dòng)力的急劇減少使勞動(dòng)力變得昂貴起來，生產(chǎn)成本提高，一些小土地所有者為了減輕支付勞動(dòng)力的工資負(fù)擔(dān)，把目光投向了農(nóng)業(yè)機(jī)械。在以谷物生產(chǎn)或牧業(yè)為主的地區(qū)，土地開闊平坦、勞動(dòng)力分散、流失人數(shù)多，使用農(nóng)業(yè)機(jī)械在所必然。從1870年起，割草機(jī)、播種機(jī)、收割機(jī)、脫粒機(jī)等的使用增多，推動(dòng)了機(jī)械化的生產(chǎn)，這也是社會(huì)進(jìn)步的表現(xiàn)，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的物質(zhì)條件有了實(shí)際的改善，為后來的農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化做好了準(zhǔn)備。

同時(shí)，在大量的農(nóng)民涌進(jìn)城市，促進(jìn)城市發(fā)展的過程中，膨脹的城市人口對(duì)農(nóng)產(chǎn)品的需求也不斷猛增，這也不可避免地帶動(dòng)了農(nóng)產(chǎn)品的物價(jià)上漲和全國市場(chǎng)的形成。小麥價(jià)格在1848－1851年下跌，平均價(jià)格為每百升15.21法郎，1852年起回升，1856年達(dá)到高峰，每百升平均為30.75法郎。其他糧食上漲更多，糧食總體增幅至少35﹪。此外，土豆、甜菜等都有不同程度的漲價(jià)。[4] 農(nóng)業(yè)的增長(zhǎng)是城市化和人們實(shí)際收入增加直接促成的結(jié)果，需求的增加又是農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格保持堅(jiān)挺的原因。好的價(jià)格刺激了農(nóng)民的生產(chǎn)積極性，并在全國市場(chǎng)內(nèi)有了競(jìng)爭(zhēng)氣氛，這使得農(nóng)產(chǎn)品的生產(chǎn)和流通具有了一定的資本主義性質(zhì)。

總之，農(nóng)村人口向城市中心的急劇轉(zhuǎn)移，使城鄉(xiāng)人口結(jié)構(gòu)發(fā)生巨大變化，把農(nóng)民從土地和農(nóng)村社會(huì)中解放出來，有力地沖擊了傳統(tǒng)的小農(nóng)思想；減輕了農(nóng)村人口的壓力，使土地再度集中，推動(dòng)了農(nóng)村機(jī)械化生產(chǎn)，是傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì)向現(xiàn)代工業(yè)社會(huì)演進(jìn)的重要一環(huán)；同時(shí)大量的農(nóng)村人口流向城市也為城市發(fā)展提供了充足的勞動(dòng)力，為法國城市化進(jìn)程打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

三

在法國城市化對(duì)農(nóng)村社會(huì)產(chǎn)生的影響和農(nóng)村發(fā)生的變化中，起決定性作用的仍然是農(nóng)民本身的意識(shí)形態(tài)和日常生活的改變。在19世紀(jì)末，城市影響主要是通過交通的便利、語言和教育的普及和報(bào)刊的流行而實(shí)現(xiàn)的。

在19世紀(jì)之初，法國城市對(duì)農(nóng)村的影響還是有限的，首先就是由于交通的不便，鄉(xiāng)村道路泥濘，牛車馬車行駛艱難，城鄉(xiāng)之間的交往費(fèi)時(shí)費(fèi)力。1840年以后，情況有所改變，公路網(wǎng)絡(luò)漸漸形成，鐵路開始興建，使全國的交通情況得到改善。1871年公路才有33.1萬千米，1911年已經(jīng)達(dá)到53.9萬千米；1878年起鐵路線增加，到1881年有2.43萬千米，1913年已達(dá)4.077萬千米。[5] 交通的發(fā)展把城市和鄉(xiāng)村連接起來，城鄉(xiāng)來往大大加強(qiáng)，不僅促進(jìn)了物質(zhì)的交流，還擴(kuò)大了市場(chǎng)，同時(shí)也推動(dòng)了思想、文化的交流。那些往返于城鄉(xiāng)之間的流通商販、貨郎、裁縫、藝人等等，他們?cè)卩l(xiāng)村傳播城市的思想、生活方式、政治觀念的進(jìn)程中，起到了特別的作用。

城市思想的滲透體現(xiàn)在農(nóng)民的日常生活中，如農(nóng)民的衣著打扮飲食習(xí)慣、社會(huì)交往方式以及政治參與態(tài)度等等各方面。年輕人學(xué)會(huì)通過報(bào)紙和往來的人們了解城市的時(shí)尚，并加以效仿，甚至白色的禮服和婚紗都得到了認(rèn)可；建造房屋越來越多地使用石灰水泥；白面包、肉類、酒、咖啡在農(nóng)民生活中的比例增大，集體節(jié)日慶典活動(dòng)的形式也有所改變，舞會(huì)、咖啡館、小酒店都成為農(nóng)民喜愛的交往地點(diǎn)。以往在法國農(nóng)村的大部分地區(qū)，都有夜間聊天的習(xí)慣。臨近的幾戶人家，或是親朋好友的全家，在冬天的晚上聚集在一起，或者是大家每星期約定一個(gè)時(shí)間，共同聚集在一家，點(diǎn)一盞油燈，燒一堆柴火取暖。婦女們干家事，男人們則聚在一起談天說地，以此來消磨漫長(zhǎng)的冬夜，同時(shí)也節(jié)省柴火和燈油。聊天的內(nèi)容主要是談?wù)撨^去，比如古代的傳說、童話，原來貴族們的享樂生活，大革命時(shí)期的滿城風(fēng)雨，街坊鄰居的趣事軼聞，男耕女織的生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)等等。夜間聊天是法國農(nóng)村現(xiàn)代化以前，社會(huì)生活的重要特色。而到了19世紀(jì)70、80年代后，隨著城市思想、文化和生活習(xí)慣的滲透，夜間聊天在各農(nóng)村逐漸減少，農(nóng)村的社會(huì)交往形式和內(nèi)容都發(fā)生了變化。城里傳來的小酒館和咖啡店成為年輕人們休息、聚會(huì)、打牌，以及談?wù)撜蔚膱?chǎng)所，而不再是以前鄉(xiāng)村里聚集聊天的農(nóng)舍。夜間聊天，這個(gè)傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村社會(huì)交往方式漸漸為之取代。這里有這樣一段生動(dòng)的描寫，在卡爾龐特拉（Carpentras）的街道旁，“十幾個(gè)農(nóng)民圍桌而坐，旁邊放著主食，喝著咖啡。一位似乎是來自城里的英俊的年輕人大聲朗讀著《君主主義報(bào)》。他幾乎每一句都停下來，用普羅旺斯方言解釋著，他贏得了歡呼和掌聲?！盵6]這些酒館、咖啡店、聚會(huì)、以及走街串鄉(xiāng)的流動(dòng)人口，匯集了各地的消息，傳播了不同的觀點(diǎn)，打開了鄉(xiāng)村本地人的眼界，也漸漸改變著他們封閉的心態(tài)，同時(shí)也根本改變了法國農(nóng)民的整體思想和精神面貌，改變了法國傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村社會(huì)。

此外，在19世紀(jì)以前，幾乎一半的法國人都不懂現(xiàn)今這種標(biāo)準(zhǔn)的法語，各個(gè)鄉(xiāng)村都有著自己的方言，語言幾乎不通，所以文化、思想各不相同，經(jīng)濟(jì)聯(lián)系甚少。19世紀(jì)以來，隨著城鄉(xiāng)交通的改善，城鄉(xiāng)之間的聯(lián)系日益增強(qiáng)，使得農(nóng)民們的語言、文化、教育和思想觀念等方面，發(fā)生了巨大的變化，不同地區(qū)的農(nóng)民逐漸接受了大多城市人的共同語言——法語。1875年在埃羅（Herault）的學(xué)校里，法語正在取代“方言”。1878年，在塞文（Cevennes）地區(qū)“年輕人都知道怎樣說法語”。1873年，在塔爾納加龍?。═arnet Garonne），“鄉(xiāng)里人希望其子弟學(xué)會(huì)怎樣用法語讀、寫、算”。農(nóng)民越來越意識(shí)到使用法語這一通用的語言，對(duì)自身經(jīng)濟(jì)交往和社會(huì)生活的實(shí)際意義。這樣，大多數(shù)農(nóng)民在生活上雖然還講一些方言，但他們也逐漸地開始接受法語。由此，法語的普及程度逐步提高，終于被絕大部分的法國人民所接受，成為了法蘭西民族的統(tǒng)一語言。[3]共同的語言促進(jìn)了鄉(xiāng)村之間，以及城鄉(xiāng)之間的相互交往，信息溝通有了同一的媒介。語言障礙的消除有助于人們摒棄地方觀念，形成一致的民族心理，民族共同體的凝聚力也大大增強(qiáng)。逐漸開始使用同一民族語言的法國農(nóng)民，也越來越緊密地與現(xiàn)代社會(huì)相融合了。

19世紀(jì)80年代，法國頒布了義務(wù)教育法，此法在農(nóng)村推行的作用和影響都非常之大。法律規(guī)定，凡有20名以上學(xué)齡兒童的村莊，就開設(shè)一所公立學(xué)校，由此，即使是在偏僻的地區(qū)，農(nóng)家子弟也可以進(jìn)入學(xué)校接受教育。1867年全國兒童平均就學(xué)率為69.1﹪，1879年為73.6﹪，如此的普及教育，大大地消除了文盲。從農(nóng)村中招募的新兵中的文盲比例從1841－1845年的39﹪，降至1871－1872年的19﹪。[3]普及教育在農(nóng)村不僅僅是教會(huì)識(shí)字，而且還傳播了城市的思想和文明。農(nóng)民子弟在學(xué)校學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)法語，方言的地位下降；農(nóng)民還學(xué)會(huì)了新的生活方式和禮節(jié)，養(yǎng)成新的衛(wèi)生習(xí)慣和交際方式；更多的人們加深了對(duì)城市的了解，并增添了他們對(duì)城市的向往。

隨著教育的普及，交通的便利和農(nóng)民文化水平的普遍提高，拓寬了他們認(rèn)識(shí)了解世界的途徑。60年代起，一些廉價(jià)的報(bào)紙雜志和故事書籍進(jìn)入農(nóng)村，沖擊著農(nóng)村中的傳統(tǒng)文化觀念。1880年以后，報(bào)紙?jiān)谵r(nóng)村有了市場(chǎng)。越來越多的識(shí)字農(nóng)民對(duì)于有地方色彩、反映現(xiàn)實(shí)的簡(jiǎn)明政論文章、引人入勝的連載故事和小說都非常感興趣，這些報(bào)紙不但消除了農(nóng)村生活的單調(diào)和枯燥，而且把國家大事、城市文化灌輸進(jìn)農(nóng)民的頭腦里，成為消除地方隔閡、增進(jìn)城鄉(xiāng)思想溝通、促進(jìn)農(nóng)民對(duì)政治感興趣、增強(qiáng)民族認(rèn)同、國家統(tǒng)一的重要途徑。

綜上所述，法國城市化進(jìn)程，對(duì)其傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會(huì)產(chǎn)生了深刻影響，引起了法國農(nóng)村人口的急劇變動(dòng)，農(nóng)村人口向城市中心轉(zhuǎn)移，城鄉(xiāng)人口結(jié)構(gòu)發(fā)生巨大變化，把農(nóng)民從土地和農(nóng)村社會(huì)中解放出來，減輕農(nóng)村人口的壓力，同時(shí)，也為城市發(fā)展提供了充足的勞動(dòng)力，為法國城市化進(jìn)程打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。當(dāng)然，在法國城市化對(duì)農(nóng)村社會(huì)產(chǎn)生的影響中，起決定性作用的還是農(nóng)民本身的意識(shí)形態(tài)和觀念的轉(zhuǎn)變。城市文化通過日益便利的交通、語言的統(tǒng)一和教育的普及，以及報(bào)刊的流行宣傳潛移默化地影響著農(nóng)民的精神世界，使法國農(nóng)民的思想觀念發(fā)生轉(zhuǎn)變，逐漸成為適應(yīng)其城市現(xiàn)代化發(fā)展的新興生力軍，又反過來加快了法國城市化的進(jìn)程。

參考文獻(xiàn)：

[1]端木美，周以光，張麗.法國現(xiàn)代化進(jìn)程中的社會(huì)問題[M].北京：中國社會(huì)科學(xué)出版社，2001.

[2]許平.法國鄉(xiāng)村社會(huì)從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的歷史嬗變[J].南京大學(xué)學(xué)報(bào)，1994，(3).

[3]許平.19世紀(jì)下半葉法國農(nóng)村的變革以及傳統(tǒng)農(nóng)民向現(xiàn)代人的嬗變[J].世界歷史，1994，(2).

[4]馬克·布洛赫.法國農(nóng)村史[M].北京：商務(wù)印書館，1991.

[5]費(fèi)爾南·布羅代爾，厄內(nèi)斯特·拉布魯斯.法國經(jīng)濟(jì)與社會(huì)史[M].巴黎：阿爾多-弗拉馬里昂出版社，1976.

[6]Eugen Weber， Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France， 1870-1914 [M]， California : Stanford University Press， 1976.

[7]Fran?ois CARON， Histoire économique de la France， XIXe-XXe siècles [M]， Paris: A. Colin Press， 1995.

[8]Roger Price, A Social History of Nineteenth-Century France[M], New York:Holmes & Meier Press,1987.

責(zé)任編輯 仝瑞中