宋鐵琛 高樹欽
摘 要: 大學(xué)生外語學(xué)習(xí)是一個復(fù)雜的認(rèn)知心理過程,在這一過程中,學(xué)生需要掌握語言的基本知識,熟練語言的基本技能,最后達到運用語言進行相互交流的目的。元認(rèn)知策略是指外語學(xué)習(xí)者為促進某一活動的順利進行而對自身各種認(rèn)知活動采用計劃、監(jiān)控、評價和調(diào)節(jié)等行為。外語教師應(yīng)該把元認(rèn)知策略引入大學(xué)外語教學(xué)中,教會學(xué)生如何利用元認(rèn)知策略去改進學(xué)習(xí)方法,提高學(xué)習(xí)效果。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)外語教學(xué) 元認(rèn)知策略 外語水平
引言
長期以來,“如何教會學(xué)生學(xué)會學(xué)習(xí)”的相關(guān)研究日益成為當(dāng)今大學(xué)外語教學(xué)的熱門話題。在大學(xué)外語教學(xué)中,大多數(shù)教師關(guān)注的是一節(jié)外語課如何教才能使課堂精彩有意義,并盡可能地擴大學(xué)生的視野和知識面等。傳統(tǒng)教學(xué)知識面廣,教師說得多,多數(shù)學(xué)生被動跟隨,無所適從。應(yīng)該重申的是教學(xué)過程中,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,起著決定作用。大學(xué)外語學(xué)習(xí)的成功與否主要取決于學(xué)生本人,因此外語教師在教會學(xué)生課本知識的同時,還要教會學(xué)生如何根據(jù)自己的學(xué)習(xí)特點、學(xué)習(xí)任務(wù)制定相應(yīng)的計劃,采取有效的策略,其中,元認(rèn)知策略是很重要的一種。
1.外語學(xué)習(xí)過程分析
語言學(xué)習(xí)是一個非常復(fù)雜的心理過程,語言學(xué)家認(rèn)為人對語言的認(rèn)知是人類大腦中最高級的信息處理過程,它貫穿于問題的求解、語法概念的形成和言語理解等最復(fù)雜的人類行為之中。外語是一種語言,對它的認(rèn)知過程主要是對外語語義的記憶和對外語知識的理解,從語言符號中獲得正確的解釋。
從語言認(rèn)知角度看,大學(xué)生學(xué)習(xí)外語的過程可以分為五個階段:感知→理解→鞏固→應(yīng)用→提高。這五個階段相互聯(lián)系,相互促進,共同培養(yǎng)學(xué)生的五種能力:“感知”、“理解”主要培養(yǎng)學(xué)生的觀察和思維能力;“鞏固”、“應(yīng)用”、“提高”主要培養(yǎng)學(xué)生的記憶、運用和創(chuàng)新能力。外語教學(xué)要遵循語言學(xué)習(xí)特點,講、練并重,即教師在課堂上的講解與學(xué)生在課外的練習(xí)相結(jié)合。要提高大學(xué)生的外語水平就必須提高以上五種過程中蘊含的能力,反復(fù)訓(xùn)練以達到鞏固提高的目的。
2.外語教學(xué)中的元認(rèn)知策略
什么叫元認(rèn)知?美國心理學(xué)家J.H.Flavell認(rèn)為元認(rèn)知是指一種對自己認(rèn)知過程和認(rèn)知能力的認(rèn)識,是認(rèn)知主體(學(xué)習(xí)者)對自身心理狀態(tài)、認(rèn)知能力、任務(wù)目標(biāo)、認(rèn)知策略等方面的認(rèn)識,它由三個方面組成:元認(rèn)知知識(主要是認(rèn)知任務(wù)的知識,它是人們對認(rèn)知活動中任務(wù)要求的認(rèn)識)、元認(rèn)知體驗(人們從事認(rèn)知活動時產(chǎn)生的認(rèn)知和情感體驗,即認(rèn)知主體從理性的方法中感悟到計劃策略的有效性)、元認(rèn)知監(jiān)控(包括方向監(jiān)控、過程監(jiān)控、自我監(jiān)控等)。這三個方面結(jié)合在一起,形成元認(rèn)知結(jié)構(gòu)。
認(rèn)知是指學(xué)習(xí)者賴以獲得知識和概念的大腦活動過程;策略是指解決問題的方式,它在人類認(rèn)知活動中居重要地位;外語學(xué)習(xí)策略是指解決外語學(xué)習(xí)問題的方式,是對外語學(xué)習(xí)過程的理想監(jiān)控。那么,外語學(xué)習(xí)中的元認(rèn)知策略就是外語學(xué)習(xí)者為促進某一學(xué)習(xí)活動的順利完成而采取的計劃、監(jiān)控、評估等行為,是外語學(xué)習(xí)者進行自我管理所采取的措施。以學(xué)習(xí)大學(xué)外語為例,它包括三個方面的內(nèi)容:1)學(xué)習(xí)大學(xué)外語之前,要對外語學(xué)習(xí)者即學(xué)生本人的外語知識及學(xué)習(xí)外語有可能遇到的種種不利條件進行評估檢測。2)在外語學(xué)習(xí)過程中,要對學(xué)生本人的外語學(xué)習(xí)效果,即學(xué)習(xí)者對外語的掌握情況進行評估檢測,可以通過以下方式:課堂表現(xiàn)如何、作業(yè)完成情況怎樣、月結(jié)測試和期末考試的成績高低等。3)學(xué)期結(jié)束時,為了了解學(xué)生的學(xué)習(xí)效果而進行自我檢測。
3.利用元認(rèn)知策略提高學(xué)生的的外語水平
上文提到過外語學(xué)習(xí)是一項復(fù)雜的心理過程,所以幾乎所有的學(xué)生都在不知不覺中運用著不同的學(xué)習(xí)策略,不同的學(xué)習(xí)策略也就產(chǎn)生不同的結(jié)果。近年來,很多教育專家研究發(fā)現(xiàn),少數(shù)優(yōu)秀學(xué)生可以自身發(fā)展元認(rèn)知能力,并靈活地利用元認(rèn)知策略來調(diào)節(jié)、監(jiān)控自己的學(xué)習(xí)方法,增強學(xué)習(xí)的主動性,從而提高外語成績;多數(shù)普通學(xué)生沒有這種才能,他們對自己認(rèn)知心理活動的認(rèn)識過程表現(xiàn)得模糊不清,缺乏對自己的學(xué)習(xí)進行自我調(diào)節(jié)和監(jiān)控的能力。文秋芳教授在1995年調(diào)查學(xué)習(xí)成功者與不成功者的學(xué)習(xí)方法時也發(fā)現(xiàn),優(yōu)秀學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中顯示出杰出的宏觀和微觀調(diào)控能力,經(jīng)常反思自己的學(xué)習(xí)情況,而學(xué)困生則極為欠缺這些能力(文秋芳,1995)。因此,大學(xué)外語教學(xué)的主要任務(wù),除了教授學(xué)生外語知識和培養(yǎng)語用能力外,教師還應(yīng)采取多種方法,來提高學(xué)生的元認(rèn)知水平,增強學(xué)生的學(xué)習(xí)策略特別是元認(rèn)知策略能力,以提高外語教學(xué)的效果。
如何在外語教學(xué)實踐中,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)運用元認(rèn)知策略的機會呢?主要有三個步驟:第一,直接幫助學(xué)生認(rèn)識正確的元認(rèn)知知識,了解元認(rèn)知與外語學(xué)習(xí)的關(guān)系,認(rèn)同元認(rèn)知策略能夠提高自己的外語成績;第二,告訴學(xué)生根據(jù)具體的學(xué)習(xí)任務(wù)來選擇常用的元認(rèn)知策略,學(xué)習(xí)任務(wù)包括:聽力理解、口語對話、閱讀理解、寫作翻譯等。例如:在寫作訓(xùn)練中如何應(yīng)用元認(rèn)知策略呢?首先,開始寫一篇作文前,學(xué)生應(yīng)該在教師的幫助下制訂一個計劃表。計劃中考慮解決以下問題:作文的題目是什么?是否真正理解相關(guān)內(nèi)容(不懂可與別人討論或請教別人)?寫怎樣的體裁?作文的中心主題是什么?分幾段?還應(yīng)注意哪些問題?等等。其次,草擬每一段的寫作提綱(可以寫在計劃表中也可以僅僅在大腦中想一想),可能的話寫出每一段可以應(yīng)用的句式或詞組,勾勒出主體框架,最后根據(jù)計劃提綱寫出自己的作文。第三,幫助學(xué)生對學(xué)習(xí)方法和效果進行評估、調(diào)控。大學(xué)英語教程每一單元的詞匯學(xué)習(xí)中,我們采取了多種多樣的方法幫助學(xué)生回想記憶。例如讀完第一遍單詞后,馬上回想記憶最深的詞形或詞義;讓學(xué)生互相提問檢查;用手遮蓋詞匯表的左右邊回想單詞的詞義或詞形進行自我檢查等。
另外,教師還應(yīng)根據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的評估情況調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)策略。例如,每一課單詞和短語的記憶僅僅監(jiān)控一次或兩次有時還很難長時間記住,要適當(dāng)增加檢查次數(shù)。如第二課學(xué)習(xí)前,先復(fù)習(xí)第一課的單詞;每節(jié)課上課前先提問上一課的詞匯等。監(jiān)控應(yīng)該作為教師的一項常規(guī)手段,經(jīng)常提醒學(xué)生,使之逐步養(yǎng)成習(xí)慣。
結(jié)論
總之,大學(xué)外語教學(xué)水平的提高依賴于各種因素,提高學(xué)生的元認(rèn)知能力是其中的一項重要策略。學(xué)生對元認(rèn)知策略的掌握和應(yīng)用絕非易事,它涉及許多主觀和客觀因素,這些因素直接作用于學(xué)生的外語成績。因此,教師應(yīng)該對學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)策略有足夠的重視,循循善誘,努力提高學(xué)生的外語水平。
參考文獻:
[1]文秋芳.學(xué)習(xí)成功者與不成功者的學(xué)習(xí)方法[J].外語教學(xué)與研究,1995.
[2]陳唐艷.外語教學(xué)中的元認(rèn)知能力培養(yǎng)述評[J].外語界,2007,2.
[3]紀(jì)康麗.外語學(xué)習(xí)中元認(rèn)知策略的培訓(xùn)[J].外語界,2002,3.
基金項目:本文系2008年河北省教育廳人文社會科學(xué)研究項目,項目編號:S080808