施珍華
云南省大理白族自治州建立五十周年慶?;顒?dòng)之一,就是在2006年11月23日于大理古城舉行的“白族大本子曲、吹吹腔激情演唱會(huì)”,190個(gè)演員表演的50個(gè)白族曲藝節(jié)目分為兩大塊:一是32個(gè)傳統(tǒng)名曲名段;二是近20年來(lái)在全國(guó)獲獎(jiǎng)的18個(gè)新曲目。演員深情投入,觀眾會(huì)心叫好。一位老人當(dāng)場(chǎng)唱道:新人新曲土到家,老樹(shù)新枝花上花,傳代靠娃娃。真是這樣,這次的表演隊(duì)伍中,年紀(jì)最大的72歲,最小的才5歲,有120人全是青年,歷史的重任落在了他們的雙肩。既肩負(fù)傳承的責(zé)任,也肩負(fù)發(fā)展的責(zé)任,關(guān)鍵問(wèn)題也就在于如何傳承與發(fā)展,這就是當(dāng)務(wù)之急。
中華人民共和國(guó)建立后的57年間,曾經(jīng)在州、縣兩級(jí)培訓(xùn)過(guò)上百次的“接班人”,達(dá)2千多人,其中能傳承者,不足20人,這是什么原因呢?都是“業(yè)余”造成?主業(yè)有余裕時(shí)間才能搞,沒(méi)空就搞不了;余裕的時(shí)間用在曲藝上則可,用在“打麻將”上就落空。還因?yàn)槿狈η囇莩龅膶?shí)踐場(chǎng)所,所以沒(méi)有用武之地。而能夠傳承的20人,是因?yàn)樗劳杏谘莩鰣F(tuán)體,有實(shí)踐傳承的時(shí)間與場(chǎng)所,否則也不可能。何況還有個(gè)人意志問(wèn)題,決定他是否投身曲藝事業(yè),百折不撓地為曲藝的傳承與發(fā)展拼搏??梢哉f(shuō):經(jīng)過(guò)培訓(xùn)以后,吃曲藝這碗飯的人,就能夠傳承,他就有責(zé)任去自覺(jué)地傳習(xí)、磨煉、改進(jìn),生怕不受觀眾歡迎,丟了飯碗。因之,就越演越精,越能出現(xiàn)好作品。
滇西北的劍川是一個(gè)白族人口占92%的聚居縣,白族本子曲(故事歌)和對(duì)歌(即興對(duì)口唱,演繹人和事)很受白族群眾歡迎。上世紀(jì)五、六十年代,縣文化館雇用白族民間藝人張明德專職演唱,由此帶出了5個(gè)徒弟,創(chuàng)作了80多件新曲本,掀起了活動(dòng)高潮。九十年代末,劍川縣石寶山風(fēng)景管委會(huì)又雇用了兩個(gè)白族青年歌手,平時(shí)賣(mài)門(mén)票,需要時(shí)給游客表演對(duì)歌。這對(duì)搭檔配合默契,熟能生巧,很受觀眾歡迎。后來(lái)被鄰近縣、鄉(xiāng)請(qǐng)去表演;又組成白族曲藝團(tuán)串鄉(xiāng)演唱,現(xiàn)在又被大理市蝴蝶泉公園聘去專職演唱。他們編的《勸賭》、《出門(mén)相思》等都很受歡迎;先后被請(qǐng)到昆明、北京演唱,刻錄了8個(gè)光碟廣泛發(fā)行,傳播到更多的縣、鄉(xiāng)、村、社。
在大理游船和旅游景點(diǎn)表演的中青年歌手也是如此,由于他們?cè)谝欢〞r(shí)期和地點(diǎn)從事專業(yè)表演,技藝提高,帶出門(mén)徒,影響擴(kuò)大,有了新作。雖然不屬于官方組織的培訓(xùn)范圍,但是同樣地起到了“出人出書(shū)走正路”的作用。
如今的白族曲藝傳承,除了師承傳習(xí)之外,又多了一條市場(chǎng)道路。商家看好了曲藝市場(chǎng),投資拍攝制作光碟,迄止2006年,已有38碟之多,大多數(shù)是傳統(tǒng)的名曲、名段,如:大本曲《望夫云》、《繞三靈》、《白家訪曲》、《三公主修行》、《十二杯酒》、《數(shù)花名》等15本;本子曲:《鴻雁帶書(shū)》、《青姑娘》、《月里桂花》、《黃氏女》、《出門(mén)調(diào)》、《放鷂趕雀》、《石寶姻緣》、《勸夫戒煙曲》、《勸賭調(diào)》、《牽心索》等23本。多的發(fā)行3萬(wàn)5千張,少的4千多張,銷(xiāo)路比較可觀。誰(shuí)家買(mǎi)了一張,隔壁鄰居一道欣賞沾光??梢苑磸?fù)放,多次學(xué),光碟變成先生,永久教授的先生;教出更多的學(xué)生,無(wú)限量的學(xué)生。又是保護(hù)文化遺產(chǎn)而不花國(guó)家的錢(qián);又是“免費(fèi)培訓(xùn)傳習(xí)”,何樂(lè)而不為呢?商家贏了,曲藝發(fā)了,這有什么不好?
這次演唱的白族曲藝節(jié)目中,一半左右就是這樣學(xué)來(lái)的。老藝人去世了,但是,他留下的音像帶和光盤(pán),成了“傳代先生”,現(xiàn)在的小伙、女郎,已經(jīng)是第三代了。
中國(guó)革命戰(zhàn)爭(zhēng)的寶貴經(jīng)驗(yàn)中有一條,就是“從戰(zhàn)爭(zhēng)中學(xué)習(xí)戰(zhàn)爭(zhēng)”。在沒(méi)有白族曲藝學(xué)校的歷史情況下,怎樣傳承?如何發(fā)展?擬提出以下建議:
傳承手段多樣化,理應(yīng)得到鼓勵(lì)和支持。尤其是老藝人、老專家“以老帶新”的演出活動(dòng),要給予政策優(yōu)惠和經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助。像這次“大理白族大本子曲、吹吹腔激情演唱會(huì)”就得到:大理州文聯(lián)、大理市文聯(lián)、中共大理市委宣傳部、大理市文化局的支持和補(bǔ)助,由大理州、市曲藝家協(xié)會(huì),大理市大理(古城)文化館承辦的。
集體投資,商家投資是對(duì)國(guó)家投資的補(bǔ)充,要鼓勵(lì)他們繼續(xù)為搶救與保護(hù)民族文化藝術(shù)遺產(chǎn)出力。錄音、錄像與出版書(shū)籍、實(shí)物、抄本,民族文字抄本尤其重要。即便是私人保存的都屬于文物,要按照《中華人民共和國(guó)文物保護(hù)法》與地方政府的實(shí)施辦法(細(xì)則)辦理,使之走上法制軌道。
發(fā)展民族曲藝要出新。白族說(shuō)唱藝術(shù)大本曲、本子曲、吹吹腔(嗩吶曲)、大白曲、講古話(說(shuō)書(shū))、金尺桿曲都有傳統(tǒng)的本子,音樂(lè)唱腔、表演套路、相關(guān)民俗,是獨(dú)具特色的??墒牵覀兠鎸?duì)的是當(dāng)代觀眾,他們的審美觀念、欣賞口味與古人不同,再加上現(xiàn)代科技娛樂(lè)形式的沖擊,就出現(xiàn)了此長(zhǎng)彼消的不平衡狀態(tài)。面對(duì)這一局面,只有出新,才能擁有觀眾和市場(chǎng)。題材要新,要緊扣群眾時(shí)刻關(guān)注的熱門(mén)話題,如:《木雕金花》反映白族婦女打破傳統(tǒng)的舊觀念“傳男不傳女”,學(xué)會(huì)木雕致富,帶出三千個(gè)女木匠,改變了貧窮面貌。《三塔會(huì)》寫(xiě)兩個(gè)民族大學(xué)畢業(yè)生約定各自創(chuàng)業(yè),事業(yè)成功再結(jié)合?!哆x秧官》演述白族把栽水稻與田間游樂(lè)融為一體,加快進(jìn)度,提高質(zhì)量;再加上科學(xué)種田內(nèi)容,大大提高水稻單產(chǎn):由此產(chǎn)生傳統(tǒng)與科技誰(shuí)是“秧官”的矛盾,最終轉(zhuǎn)化為統(tǒng)一并進(jìn)?!秳褓€》在詼諧、幽默的舌戰(zhàn)中,達(dá)到浪子回頭,轉(zhuǎn)務(wù)正業(yè)致富。這些節(jié)目受歡迎,拿大獎(jiǎng)的原因正是反映了群眾心聲。音樂(lè)要新,即要白族特色,又要時(shí)代新聲,要慎重改編,不要重新譜曲。表演要真實(shí)感人,又要藝術(shù)夸張,盡量發(fā)揮傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)和民族特點(diǎn)。服飾變革不宜過(guò)大,有的把包頭改得很大,倒叫臉面小如嬰兒;有的長(zhǎng)裙代替圍腰;有的上身裸露,都與民族性格不符,早已引起白族群眾非議。白族民間文學(xué)和各門(mén)傳統(tǒng)表演藝術(shù)的主體是詼諧幽默,這個(gè)特點(diǎn)非常重要。當(dāng)然不包含全部文藝形式,只不過(guò)在多數(shù)傳統(tǒng)表演中,許多作品都有喜劇色彩。
沒(méi)有傳承,便意味著這門(mén)藝術(shù)的終止;沒(méi)有發(fā)展,便意味著這門(mén)藝術(shù)的引退。在短暫的熱烈中,我們需要為長(zhǎng)久的熱烈而思考和行動(dòng)。
民族曲藝的傳承與發(fā)展責(zé)任在誰(shuí)?首先在于各級(jí)曲藝家協(xié)會(huì)的曲藝人。列祖列宗的遺愿寄托在我們身上;后代子孫的承襲也靠我們?nèi)鲹P(yáng)。曲藝興亡,我輩有責(zé)!