曹國興

用“源遠流長”來形容中法教育交流毫不為過。我曾先后在我國駐法使館教育處工作近八年,這八年給我留下了無數值得懷念的記憶。令我體會最深的是中法兩國的傳統(tǒng)友誼,以及兩國人民對于對方文化的崇拜。

我?guī)缀踉L問過法國所有的城市,特別是里昂,那里至今還保留著“中法大學”的舊址;我訪問過距離巴黎不遠的小城蒙塔爾紀(Montargis),那里至今仍然保留著許多我國老一輩領導人,如朱德、陳毅、蔡和森、向警予、李富春、蔡暢等留學法國時的舊居。在巴黎13區(qū)意大利廣場附近的一條胡同里,周恩來總理的故居前一直掛著由巴黎市政府特別設置的周總理的銅像。

中法兩國都是有數千年悠久歷史文化的文明古國,兩國之間有著悠久的文化交流史。無數法國文學名著被翻譯成中文,巴爾扎克、伏爾泰、雨果、大仲馬、小仲馬等文學大家在中國幾乎是家喻戶曉,我至今還對都德的《最后一課》記憶猶新。在中國大學的圖書館里,你一定能找到《悲慘世界》、《笑面人》、《基督山恩仇記》、《茶花女》、《三個火槍手》等被幾代中國人所熟知的著名文學作品。

進入21世紀,全球一體化的趨勢日益明顯,中法兩國在文化、科技、商貿等各個領域的交流不斷深入和發(fā)展,未來社會對能熟練運用法語并深諳法國社會文化的復合型人才的需求會愈來愈急切。

近幾年,中國赴法國留學的人數從當初的每年幾百人、幾千人,發(fā)展到近兩年已經達到上萬人。為數眾多的中國學生前往法國接受高等教育,也有很多學生從法國院校畢業(yè)走向各行各業(yè)的工作崗位。在中國的赴法留學生中,已經涌現(xiàn)出了無數的人才和國家棟梁,他們中有一大批成為博士生導師、科學院院士、工程院院士、首席科學家、大學校長、國家實驗室主任、科研所所長。

對于有意赴法留學的學子們,我想說,你們的選擇是正確的。

(作者系中華人民共和國駐法國大使館前任教育參贊,曾任教育部國際司司長,文章由國家留學基金管理委員會東方國際教育交流中心提供)

責任編輯 張 鶴