伴隨著中國語言資源有聲數(shù)據(jù)庫的建立,我國有望于10年內(nèi)建成“國家電子語言地圖”,以此了解各地人民群眾的方言、民族語言、習(xí)俗及文化。
3月9日在京舉行的國家語委2010年度語言文字工作會議上,國家語委副主任、教育部語言文字信息管理司司長李宇明說,國家語委2008年啟動了中國語言資源有聲數(shù)據(jù)庫的試點工作,目前已在江蘇省完成首批試點驗收,并計劃在上海啟動第二批試點工作。
據(jù)了解,目前在江蘇完成的首批試點工作采用“叫當(dāng)?shù)厝酥v故事”的方式。當(dāng)?shù)卣l(fā)動社會各界群眾自薦參加,遴選老人、青年、男性、女性針對專家設(shè)置的話題講故事,內(nèi)容涉及婚喪嫁娶、當(dāng)?shù)貧v史發(fā)展、評彈文化等。
“這樣就可以通過語言把文化也保存下來?!崩钣蠲髡f。江蘇試點從蘇州開始,目前已推廣至揚(yáng)州、泰州、南通、南京。預(yù)計2年內(nèi)江蘇有望完成。