何金明
(澳門經(jīng)濟(jì)法律學(xué)會,中國澳門 999078)
澳門知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為賠償制度的分析及評論
何金明
(澳門經(jīng)濟(jì)法律學(xué)會,中國澳門 999078)
澳門現(xiàn)行的知識產(chǎn)權(quán)賠償機(jī)制,有其可取之處,但對于保障知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人應(yīng)有的權(quán)利還不夠充分。因此,應(yīng)當(dāng)增加賠償前的保全措施,完善損害賠償法律制度,建立相應(yīng)的時效制度,以符合澳門現(xiàn)行的社會需要。
知識產(chǎn)權(quán);民事責(zé)任;損害賠償
澳門現(xiàn)行知識產(chǎn)權(quán)法律制度沿自葡國法律體系,雖然在澳門特區(qū)成立前作出多項(xiàng)規(guī)范的修訂,并作重新頒布,然而,有關(guān)法律制度仍未趨于完善,尤其是涉及由侵權(quán)行為造成的損害賠償制度方面,著墨不多①。傳統(tǒng)學(xué)理認(rèn)為知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為純屬民事行為范圍,應(yīng)僅適用《民法典》規(guī)范侵權(quán)行為的損害賠償?shù)囊?guī)定,并配合在訴訟程序法典及運(yùn)用“一般經(jīng)驗(yàn)法則”的理論,對權(quán)利人作出賠償金額的認(rèn)定。然而,經(jīng)過多年的操作,這種損害賠償機(jī)制開始受到異議,源于知識產(chǎn)權(quán)損害賠償理論不再局限于民事領(lǐng)域,已趨向于專業(yè)性及商業(yè)性范疇,故采用一般民事侵權(quán)行為損害賠償理論未必能完全適用,甚至削弱了知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人獲得適當(dāng)及公平的賠償金額。故此,本文將從民法與商法兩方面詳細(xì)分析損害賠償理論,從中找出一套適用于澳門知識產(chǎn)權(quán)損害賠償?shù)脑瓌t和機(jī)制。
民法所規(guī)范的基本民事責(zé)任賠償理論,普遍的基本原則為當(dāng)侵權(quán)行為沒有引致權(quán)利人之任何損害時,就不存在對“民事責(zé)任賠償要件”的審定,因只有存在損害,才有彌補(bǔ)損害賠償?shù)谋匾粨Q言之,有損害才發(fā)生民事責(zé)任,即構(gòu)成向權(quán)利人承擔(dān)賠償責(zé)任的義務(wù)[1]。在澳門,傳統(tǒng)理論觀點(diǎn)主張因不法事實(shí)而產(chǎn)生的債務(wù)應(yīng)承擔(dān)由其引致?lián)p害的賠償義務(wù),屬于一種“等價(jià)原則”的理論——對一項(xiàng)損害有義務(wù)彌補(bǔ)的人,應(yīng)恢復(fù)假使未發(fā)生引致彌補(bǔ)之事件時應(yīng)有狀況②——其意思表明,任何侵權(quán)人作出的侵權(quán)行為所引致?lián)p害的出現(xiàn),應(yīng)承擔(dān)以損害范圍或以損害恢復(fù)至未受侵權(quán)的原狀為計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),換言之,彌補(bǔ)損害是以恢復(fù)原狀為前提,并以實(shí)際損害為準(zhǔn)則;當(dāng)有關(guān)損害不能透過恢復(fù)原狀而彌補(bǔ)時,則以金錢定出其損害賠償?shù)木唧w金額,這種以相同價(jià)值的金錢彌補(bǔ)損害,往往是一種最后及可行的損害賠償方法,尤其是適用于針對財(cái)產(chǎn)損害的具體情況。這種“等價(jià)原則”的重點(diǎn),是對損害結(jié)果進(jìn)行金錢的量化,以便履行彌補(bǔ)損失,且一旦不能恢復(fù)至未受侵害的狀況時,皆以金錢衡量及作出彌補(bǔ);然而,知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為并不單純引致財(cái)產(chǎn)損失,亦存在造成非財(cái)產(chǎn)損失,在一些司法實(shí)踐中,由于法官對于侵權(quán)狀況及損失狀況未能充分掌握實(shí)際情況,對于財(cái)產(chǎn)損失與非財(cái)產(chǎn)性損失兩方面,實(shí)難以采用統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),又或僅可以按本身的經(jīng)驗(yàn)法則作出具體損害金額的訂定,這就造成同一類型的判決的不一致情況出現(xiàn),影響了公眾巿民對法律的公信力。
事實(shí)上,應(yīng)用于損害賠償?shù)睦碚撚泻芏?,較早期的“差額理論”③是其中一個較為人們所熟悉且獲得認(rèn)同的學(xué)說,這理論的優(yōu)點(diǎn)是以較為簡單的方式計(jì)算受害人可獲得之損害賠償金額;澳門《民法典》第558條亦作出了相類似的規(guī)定④,故此,可以想象,這種計(jì)算侵權(quán)行為而需要承擔(dān)損害賠償?shù)睦碚撌禽^為普遍采用的。同樣地,由于澳門知識產(chǎn)權(quán)法律制度上未有較為明確的法律規(guī)范,如何采用計(jì)算損害賠償方式,故此,除了上述法律依據(jù)外,一些基本原則亦作為了輔助司法實(shí)踐中判斷侵權(quán)行為損害賠償?shù)幕?,本文嘗試找來三種人們較為熟悉的基本原則,以作分析。
第一種,全部賠償原則(Princípio de Indemniza??o Completo)。它是指賠償范圍及大小與其侵權(quán)行為所造成的直接損害相適應(yīng)。就是說,在司法實(shí)踐中,確定損害賠償金額應(yīng)以侵權(quán)人實(shí)際造成的權(quán)利受害人損失為標(biāo)準(zhǔn),即以侵權(quán)行為造成損失的客觀事實(shí)衡量損失范圍,從而作出賠償規(guī)定,這種理論基礎(chǔ),是基于權(quán)利受害人所遭受到的損失得到應(yīng)有補(bǔ)償為主調(diào),換個角度說,該原則也建立一種使侵權(quán)人在作出侵權(quán)行為時應(yīng)考慮到賠償?shù)耐樄δ堋R虼?,在?yīng)用“全部賠償原則”時,我們還須注意下列事項(xiàng):(1)直接損害的內(nèi)容包含受害人因侵權(quán)行為而遭受的直接損失和間接損失兩部分。(2)實(shí)行條件必須合法、合理和公平,對于不合理要求賠償?shù)膿p失,不應(yīng)撥歸于賠償范圍,傳統(tǒng)法學(xué)理論認(rèn)為,有關(guān)要求賠償這不是基于減少保障權(quán)利人利益,而是防止權(quán)利人濫用權(quán)利的平衡原則。(3)全部賠償責(zé)任應(yīng)獨(dú)立于其它法律制裁,此說明,不論侵權(quán)人的侵權(quán)行為是否已被刑事懲罰或行政處罰,對權(quán)利人所遭受的損失仍需承擔(dān)全部賠償責(zé)任,并以該范圍為限。
第二種,以侵權(quán)人負(fù)擔(dān)能力為范圍的原則。在處理侵權(quán)損害賠償時,適當(dāng)考慮侵權(quán)人的負(fù)擔(dān)能力,作為判定賠償范圍的一項(xiàng)因素,它是指在侵權(quán)人確實(shí)無力賠償其所造成損害的情況下,根據(jù)事件的具體情形,適當(dāng)調(diào)整及判定侵權(quán)人賠償責(zé)任的原則。這原則并不是要否定“全部賠償原則”的法律精神,只是體現(xiàn)了法律的人道主義精神、公平、合理的理念。
第三種,非財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的損害賠償原則。在知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為類別中,除了出現(xiàn)實(shí)質(zhì)性侵害了其財(cái)產(chǎn)權(quán)利性外,往往同時侵害了知識產(chǎn)權(quán)人身性的領(lǐng)域,例如商標(biāo)本身、商譽(yù)及對發(fā)明者本身名譽(yù)的侵害,這些都被界定為非財(cái)產(chǎn)性的侵害,權(quán)利人亦有權(quán)要求侵權(quán)人承擔(dān)因侵權(quán)行為產(chǎn)生的損害賠償。在確定賠償數(shù)額時,應(yīng)當(dāng)結(jié)合侵權(quán)人的過錯程度、侵權(quán)行為所造成的損害后果、侵權(quán)人的獲利情況、侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的負(fù)擔(dān)能力、以及衡量侵權(quán)行為發(fā)生地的經(jīng)濟(jì)水平等因素,綜合考慮確定。長期的葡國學(xué)理和司法見解,以及澳門的現(xiàn)行司法見解,均認(rèn)為對于非財(cái)產(chǎn)性損害以金錢賠償屬較嚴(yán)重的責(zé)任承擔(dān)方式。
對于現(xiàn)行澳門知識產(chǎn)權(quán)賠償機(jī)制,仍未具備獨(dú)立的單一性機(jī)制,澳門現(xiàn)行法例第43/99/M號法令所規(guī)范的著作權(quán)法律制度,和法令第97/99/M號所規(guī)范的《工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度》皆沒有專章列節(jié)規(guī)范權(quán)利人,因此,當(dāng)被侵害權(quán)利時的賠償機(jī)制,僅能透過其它一般法律所規(guī)范民事或商事賠償?shù)臏?zhǔn)用,來計(jì)算損害賠償準(zhǔn)則,而澳門《民法典》和澳門《商法典》內(nèi)僅存一些零碎條文來規(guī)定賠償準(zhǔn)則,這造成大部分知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)案件判斷賠償準(zhǔn)則并不一致。
在大部分的大陸法系國家或地區(qū),都有各自的法律系統(tǒng)操作模式,澳門法系來源自葡萄牙法律體系,是一種整體法律體系運(yùn)作和一致性的要求,無疑地,這種法律體系操作模式有其可取之處,但是,對于損害賠償方面,并未能予以清晰和簡單化,澳門法律體系并不存在一個單一運(yùn)作的“賠償法”⑤,這對于保障權(quán)利人應(yīng)有的權(quán)利,存在一大阻礙。
就如現(xiàn)行著作權(quán)法律制度,在其第5編中僅規(guī)范刑事責(zé)任和行政違法責(zé)任,卻沒有提及民事責(zé)任的歸屬,這種法律條文的編排,并非因此說明侵害知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人利益僅需承擔(dān)刑事和行政違法的責(zé)任,本人認(rèn)為,侵權(quán)人仍需承擔(dān)因作出侵害行為所造成的民事責(zé)任和商事侵權(quán)責(zé)任。但是,應(yīng)如何衡量民事責(zé)任或侵害行為所造成的賠償義務(wù)。按傳統(tǒng)學(xué)理的做法,除需遵從現(xiàn)行民法典內(nèi)有關(guān)侵權(quán)行為的賠償義務(wù)的規(guī)定外(商事侵權(quán)賠償原則在《商法典》中更為模糊),在第43/99/M號法令內(nèi)也有一些參考標(biāo)準(zhǔn),該法第201條規(guī)定,法官在作出侵犯著作權(quán)的犯罪判刑時,須特別考慮已流入市場之非法復(fù)制品數(shù)量及行為人從中取得的經(jīng)濟(jì)利益。如有關(guān)侵權(quán)人為法人代表或以法人名義作出的侵害行為時,則法人組織或公司需負(fù)連帶責(zé)任(可以是民事范疇,亦可以是商事范疇,主要區(qū)別于主體身份和作出之行為定性)。從上述的規(guī)定,侵權(quán)人所作出的侵權(quán)行為有兩個主要方面:第一,已流入市場之非法復(fù)制品數(shù)量,根據(jù)傳統(tǒng)侵害權(quán)利的損害賠償制度,權(quán)利人的損失,往往是由侵權(quán)人作出的侵害行為所引致的,而賠償標(biāo)準(zhǔn)的其中一個考慮要件,就是侵權(quán)人所作出的行為——非法復(fù)制品之?dāng)?shù)量流入市場,這正是侵害權(quán)利人能夠在市場上所能取得的利益,最流行和典型的例子就是翻版影音制品,這種未經(jīng)權(quán)利人(電影制作人、制作公司和發(fā)行公司)同意,擅自盜錄有關(guān)產(chǎn)品,并大量復(fù)制而流入市場售賣,導(dǎo)致正在放映的影片收入下降,又或使有關(guān)正版影音制品銷售數(shù)下降,直接引致權(quán)利人經(jīng)濟(jì)損失,對于這些損失,應(yīng)該由侵權(quán)人承擔(dān)賠償義務(wù)。另外,當(dāng)侵權(quán)人從所作出的侵害行為獲得利益,這不單成為法官量刑的參考要素之一,也可作為衡量賠償義務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)之一,傳統(tǒng)理論也確認(rèn)這一標(biāo)準(zhǔn)可作為民事責(zé)任訂定的重要指標(biāo),其認(rèn)為侵權(quán)人在從事侵害行為時,所獲得的經(jīng)濟(jì)利益就是權(quán)利人的損失,因?yàn)槿粲嘘P(guān)侵權(quán)行為不存在,所發(fā)生的經(jīng)濟(jì)利益應(yīng)為權(quán)利人所享有,本人也非常認(rèn)同這一理論,但是,本人認(rèn)為,在衡量權(quán)利人所發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損失中,實(shí)際上將大大高于侵權(quán)人在侵權(quán)行為中所獲得的經(jīng)濟(jì)利益,試舉一例,在非法翻版影音制品事例中,侵權(quán)人大量非法復(fù)制影片售賣,在一季度內(nèi)出售50萬只,在每只僅售賣10元的情況下,利潤每只為5元,則所獲得的經(jīng)濟(jì)收益為250萬元,相對地,權(quán)利人在市場上就減少了售賣50萬只的市場,在每只售價(jià)為100元,利潤為50元之情況下,權(quán)利人合計(jì)的經(jīng)濟(jì)損失為 2500萬元。在這個差額非常大的價(jià)值中,以侵權(quán)人所獲得的經(jīng)濟(jì)利益作為指標(biāo)時,難以彌補(bǔ)權(quán)利人的經(jīng)濟(jì)損失,部分學(xué)者也對此種衡量準(zhǔn)則提出不同意見;但是,若以權(quán)利人的經(jīng)濟(jì)損失作為衡量標(biāo)準(zhǔn),則在上述的例子中,權(quán)利人的經(jīng)濟(jì)損失以 2500萬元為標(biāo)準(zhǔn),而非以侵權(quán)人在侵權(quán)行為中所獲得的經(jīng)濟(jì)利益250萬元為標(biāo)準(zhǔn); 可是也有一些學(xué)者認(rèn)為此種取向不能接受,其論點(diǎn)指出不論是刑事或民事,在衡量所有情節(jié)中,應(yīng)以“事實(shí)”為主,換言之,權(quán)利人能否在不存在侵權(quán)行為的情況下獲得經(jīng)濟(jì)利益 2500萬元,尚是未知之?dāng)?shù),但侵權(quán)人僅能取得 250萬元的不法收益卻是事實(shí),超越這個收益無疑違反了刑法之“量刑相適應(yīng)原則”,造成另一個不公平、不正當(dāng)?shù)那闆r;然而,在民事責(zé)任損害賠償衡量中,本人認(rèn)為未必違反民法中所強(qiáng)調(diào)的因果關(guān)系理論和因不法行為所產(chǎn)生之債務(wù)賠償?shù)幕疽?guī)定,尤其是在“重大情節(jié)”的情況下,該裁決標(biāo)準(zhǔn)是否應(yīng)由法官按衡平原則作出,本人認(rèn)為應(yīng)訂立一些條文供以法官衡量,一來,法官作出判斷時有法可依,排除了具體個案所出現(xiàn)的差別性,維護(hù)法院判決的公信性;另一方面,對于知識產(chǎn)權(quán)人士及侵權(quán)人士,也能清晰其權(quán)利范圍及一旦作出侵權(quán)時,應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任范圍。
同樣地,在工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度則不存在任何民事責(zé)任賠償?shù)囊?guī)定。換言之,在民事范圍和商事范圍,須援引澳門《民法典》有關(guān)賠償制度的法律規(guī)范。澳門《民法典》作為本地區(qū)最基層的法律,很多特別法律沒有規(guī)定時都補(bǔ)充適用《民法典》內(nèi)相關(guān)規(guī)定,因侵權(quán)行為所衍生之賠償制度便是其中一例。在知識產(chǎn)權(quán)法律制度內(nèi),由于僅訂立了行政責(zé)任和刑事責(zé)任,并未對民事責(zé)任作出任何規(guī)定的情況下,在法律操作一體性原則下,補(bǔ)充適用澳門《民法典》有關(guān)因侵權(quán)行為所產(chǎn)生的民事責(zé)任的規(guī)定,然而,有兩個問題必須解決:第一,在澳門《民法典》內(nèi)有關(guān)因侵權(quán)行為所產(chǎn)生的民事責(zé)任是否適用于澳門現(xiàn)行知識產(chǎn)權(quán)制度相關(guān)內(nèi)容;第二,在計(jì)算損害賠償時,應(yīng)依偱何種原則,尤其是在司法實(shí)踐中,法官如何判斷受侵害之知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人獲得的損害賠償金額。要解決上述兩個現(xiàn)實(shí)問題并非易事,雖然現(xiàn)行《民法典》第1227條第2款規(guī)定在性質(zhì)相合時⑥,《民法典》補(bǔ)充適用于著作權(quán)和工業(yè)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,但如何適用,法典沒有載明,而《民法典》所訂的損害賠償制度主要是一種民事侵權(quán)所造成的損害賠償制度,包括因不法行為或風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任所構(gòu)成的損害,且侵權(quán)行為與損害結(jié)果之間需存在“因果關(guān)系”,相對地,在知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為并不限于民事角度,也可以是商業(yè)行為,其所產(chǎn)生之損害賠償也有區(qū)別,因此,“因果關(guān)系”理論無疑是一般民事侵權(quán)行為與其所造成之損害事實(shí)的認(rèn)定前提,但在知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為之損害賠償制度上,“因果關(guān)系”理論不能完全解釋和認(rèn)定有關(guān)侵權(quán)行為與其造成之損害事實(shí)的聯(lián)系。
這是由于在知識產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域中發(fā)生的損害事實(shí)和損害結(jié)果難于認(rèn)定和計(jì)算,從而不能確定有關(guān)因果關(guān)系的成立,在知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為的案件中,權(quán)利人未能賺取預(yù)計(jì)的利潤,在這種情況下,很難將侵權(quán)行為與權(quán)利人未能賺取預(yù)計(jì)的利潤之間拉上“因果關(guān)系”,因?yàn)樯锌赡艹霈F(xiàn)其它情節(jié)而影響權(quán)利人實(shí)際利潤的情況,如社會整體經(jīng)濟(jì)正陷于低迷、消費(fèi)者偏好轉(zhuǎn)變等,這些因素更能直接影響權(quán)利人利潤的實(shí)現(xiàn)。同樣地,由于現(xiàn)行《民法典》所訂立的損害賠償制度,主要針對一般民事侵權(quán)行為所造成的權(quán)利人財(cái)產(chǎn)和非財(cái)產(chǎn)方面損失,而判決侵權(quán)人作出彌補(bǔ),并以有關(guān)財(cái)產(chǎn)未被侵害前的原狀或假定未因侵害所處狀況作為計(jì)算補(bǔ)償范圍⑦,這規(guī)范作為一般性規(guī)定,僅能適用于學(xué)理解說,卻未能于具體事例和司法實(shí)踐中更充分合理地解決問題,或者說,法官依據(jù)有關(guān)原則理論解決損害賠償時,往往造成不盡相同之判決和計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),致使受害人對有關(guān)判決產(chǎn)生疑問,從事法律工作者也無所適從⑧,這情況不單造成知識產(chǎn)權(quán)法律制度有關(guān)損害賠償規(guī)定混亂不一,更嚴(yán)重者是影響投資者對澳門司法制度保護(hù)私權(quán)能力的確信。
另外,有關(guān)現(xiàn)行民法所規(guī)定損害賠償之求償時效為三年,有關(guān)期限自權(quán)利人知悉或應(yīng)已知悉其擁有之權(quán)利受到侵權(quán)之日,又或知悉應(yīng)負(fù)責(zé)任之人之日起計(jì)算;若有關(guān)侵權(quán)行為構(gòu)成犯罪,依刑法追究刑事責(zé)任時,因刑法所規(guī)定的追訴時效期間比三年長時,則按較長計(jì)算,然而,如刑事責(zé)任基于有別于追訴時效完成原因而被排除,則損害賠償權(quán)的求償自發(fā)生該原因時起經(jīng)過一年時效完成,但不得少于一般時效期限(三年)⑨。對于一般侵權(quán)行為所造成損害賠償?shù)那髢敊?quán)時效問題,現(xiàn)行《民法典》所作規(guī)定應(yīng)不存在任何問題,但是,由于在知識產(chǎn)權(quán)法律制度上沒有設(shè)立獨(dú)立損害賠償制度,對于知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人而言,法律適用問題并非權(quán)利人所能把握和應(yīng)用,在一些法律實(shí)踐中,因權(quán)利人遲延致使有關(guān)侵權(quán)行為造成的損害賠償求償權(quán)時效屆滿,未能透過訴訟手段保障知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人利益的個案比比皆是。它給予我們兩個啟示,首先,作為現(xiàn)行單行法規(guī)的著作權(quán)法律制度和工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度,包含一般規(guī)定外,尚訂立行政責(zé)任和刑事責(zé)任相關(guān)規(guī)范,卻為何獨(dú)欠有關(guān)損害賠償制度的規(guī)定,令知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人往往因時效屆滿未能適時作出損害賠償之訴(大部分權(quán)利人皆非具有一定的法律知識,至少本人相信這一事實(shí)),他們未必能懂得透過《民法典》援引有關(guān)損害賠償機(jī)制;第二,由于知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為屬于私權(quán)范疇,根據(jù)當(dāng)事人私人自治原則,不提出任何損害賠償訴求時,即使有關(guān)侵權(quán)行為屬犯罪行為,且已通過刑事手段進(jìn)行刑事歸責(zé),但法官也不能為受害人作出損害賠償裁決,必須經(jīng)由當(dāng)事人或其律師提出損害賠償訴求,這對權(quán)利人保護(hù)其知識產(chǎn)權(quán)利益方面,無疑失去一定意義,在過去五年司法實(shí)踐中,透過刑事手段打擊涉及知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)之犯罪行為案件中,法官絕少在有關(guān)裁決中一并解決損害賠償?shù)膯栴},究竟是權(quán)利人認(rèn)為沒有必要(他不重視有關(guān)侵權(quán)行為而造成損失?),或是認(rèn)為法官會為其受到侵害的結(jié)果而主持公道,這是值得研究的地方(主要涉及刑事訴訟和民事訴訟合并問題,以及在民事領(lǐng)域上,法官依職權(quán)審判的范圍)。最后,涉及知識產(chǎn)權(quán)的商事侵權(quán)行為造成的損害賠償更趨復(fù)雜,在現(xiàn)階段仍未有獨(dú)立的法律規(guī)定下,也只能援引民法法規(guī)作補(bǔ)充適用。
從賠償標(biāo)準(zhǔn)角度,賠償?shù)淖饔檬鞘故芎φ呋貜?fù)到他原初未受侵害的狀態(tài),但實(shí)際生活中卻是不可能,而往往僅能以金錢性質(zhì)作為補(bǔ)償而已,換言之,賠償僅僅視為對受害人所遭受損失或者損害的一種金錢補(bǔ)償。在衡量賠償金額的賠償方面,主要分為對財(cái)產(chǎn)的損害賠償和對人身的傷害賠償,在兩者當(dāng)中,又需配合賠償?shù)幕纠碚摗?/p>
因此,本人認(rèn)為,構(gòu)建澳門知識產(chǎn)權(quán)損害賠償法是必須的,其法定標(biāo)準(zhǔn)賠償原則應(yīng)以一般賠償和特殊賠償原則,并補(bǔ)充適用懲戒性賠償和加重賠償原則,這基于知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為大都是侵權(quán)人處于故意和有過錯的意識下進(jìn)行,僅僅對侵權(quán)行為所造成的損失而訂定賠償范圍并不恰當(dāng),也不符合賠償?shù)木褚x。在知識產(chǎn)權(quán)損害賠償范圍方面,應(yīng)以全部賠償原則為基礎(chǔ),當(dāng)中包括權(quán)利人因侵權(quán)行為而造成的直接損失和間接損失;與此同時,本人認(rèn)為,尚須考慮因侵權(quán)行為而影響的潛在損失和利潤,所謂潛在損失,就是在侵權(quán)行為發(fā)生時,未發(fā)生或未能計(jì)算的損失,例如,一個企業(yè)的商譽(yù)受侵權(quán)行為影響而遭到損害,企業(yè)可能需要長期宣傳和推廣商品和企業(yè)形象,才能挽回企業(yè)商譽(yù),這些費(fèi)用和開支并未能在要求侵權(quán)人賠償時予以確定;所謂潛在利潤,則是發(fā)生侵權(quán)行為時,由于未能及時反映在作品或商品銷售量方面的影響,從而左右計(jì)算損害賠償金額;另外,倘侵權(quán)行為并非單純從民事角度作出時,或者說,作出侵權(quán)行為的主體屬商業(yè)法人公司或企業(yè)實(shí)體時,便應(yīng)從商事法律領(lǐng)域的層面,來認(rèn)定為“商事侵權(quán)行為”,則審查損害賠償范圍時,以及加上一項(xiàng)“商事侵權(quán)系數(shù)”的因素,作用是在未能從商事領(lǐng)域判斷損害賠償時,則可在民事領(lǐng)域?qū)彶榈木唧w賠償金額時,乘以該“商事侵權(quán)系數(shù)”,以便更能體現(xiàn)出知識產(chǎn)權(quán)商業(yè)領(lǐng)域的侵權(quán)行為的嚴(yán)謹(jǐn)性及公平性。當(dāng)然,在司法實(shí)踐時,法官在審查和認(rèn)定損害賠償范圍時,應(yīng)按侵權(quán)人和受害人所提供的事實(shí)和證據(jù)進(jìn)行確定損害賠償額的基礎(chǔ)。
為此,在執(zhí)行知識產(chǎn)權(quán)損害賠償制度時,有必要在作出賠償前,加入一些明文規(guī)定的保全措施,以便確保賠償?shù)靡詫?shí)現(xiàn),也保障權(quán)利人的正當(dāng)利益。
在知識產(chǎn)權(quán)損害賠償制度中亦應(yīng)加入保全措施機(jī)制,一個針對保護(hù)某一種權(quán)利而訂立的法律制度,必然考慮如何保護(hù)該項(xiàng)權(quán)利的措施,其中又應(yīng)設(shè)立保全和即時的臨時措施,以保證權(quán)利人能于最后階段確保應(yīng)有之利益不受侵害,何況,在現(xiàn)實(shí)中和司法實(shí)踐中,很多個案顯示出,即使存在法律強(qiáng)制程序或執(zhí)行措施,但往往必須在最終結(jié)果發(fā)生或法官作出終局判決后才能開始執(zhí)行,未能確保權(quán)利的應(yīng)有利益,所以,在設(shè)立知識產(chǎn)權(quán)損害賠償制度時應(yīng)加入有關(guān)措施規(guī)定。事實(shí)上,在現(xiàn)行之工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度上也有對侵權(quán)行為所構(gòu)成的損害賠償設(shè)立臨時保護(hù)措施⑩,但其所針對的求償階段和適用范圍較為狹窄,針對損害賠償而作出的臨時保護(hù)措施,僅在于權(quán)利人申請授予有關(guān)工業(yè)產(chǎn)權(quán)后,權(quán)利申請人即自有關(guān)申請?jiān)凇墩珗?bào)》?上公布之日起臨時獲得應(yīng)在授予工業(yè)產(chǎn)權(quán)時獲得保護(hù),目的僅為在計(jì)算偶有存在的損害賠償中考慮該臨時保護(hù)。若有關(guān)工業(yè)產(chǎn)權(quán)之申請尚未公布,對于第三者而言,只要能從申請人處獲知有關(guān)申請并獲得其遞交有關(guān)卷宗所包含資料,權(quán)利申請人才可為引起損害賠償而作出臨時保護(hù)措施。相對地,規(guī)范著作權(quán)法律制度之第43/99/M號法令則沒有設(shè)立任何保全措施,唯此,僅能援引民事訴訟程序所設(shè)立之一般性保存程序,來加強(qiáng)保護(hù)著作權(quán)權(quán)利人依法保護(hù)的利益?。另外,澳門《民法典》所規(guī)定權(quán)利人有權(quán)向法官提出請求,就其權(quán)利受到侵害而要求侵權(quán)人支付一筆臨時損害賠償金額,這種臨時性保全措施,旨在彌補(bǔ)權(quán)利人因侵權(quán)行為的發(fā)生而需要即時作出補(bǔ)救行為的一項(xiàng)補(bǔ)償,它并不能禁止侵權(quán)行為的繼續(xù)發(fā)生或作為侵權(quán)行為成立的舉證。?
透過一項(xiàng)健全和有效的保全措拖,才能真正保障知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人之利益,才能使知識產(chǎn)權(quán)法律制度趨于完善。
健全法律制度除了是內(nèi)容完備、制度完整之外,應(yīng)具有實(shí)質(zhì)的可操作性,這種可操作性必須是暢順的易于明白的,能及時和有效解決損害賠償問題。對此,可以參考現(xiàn)行《法國知識產(chǎn)權(quán)法典》關(guān)于保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人民事權(quán)利的規(guī)定,當(dāng)權(quán)利人受到侵權(quán)損害時,除了行政和刑事手段保護(hù)外,還作出了損害賠償?shù)囊?guī)定,這種立法模式,不但使侵權(quán)人知悉作出侵權(quán)行為所需要承擔(dān)的民事責(zé)任外,還使權(quán)利人明白到,在本身權(quán)利受到侵害造成損失時,應(yīng)該如何處理賠償問題?。因此,修正現(xiàn)行知識產(chǎn)權(quán)法律制度或創(chuàng)設(shè)一個單一的損害賠償法律是現(xiàn)實(shí)所需,也是必要的。
要設(shè)立一個損害賠償法律制度并不能僅憑空說,它的健全和有效必須具備理論基礎(chǔ)和實(shí)質(zhì)效用,因此,對于侵權(quán)行為損害賠償制度的訂立可以適當(dāng)?shù)貐⒖棘F(xiàn)行法學(xué)界對損害賠償原則的運(yùn)用。事實(shí)上,賠償可以從不同的角度進(jìn)行分類,有時分為一般賠償和特殊賠償;有時分為名義上的賠償、真實(shí)或?qū)嵸|(zhì)性賠償、懲罰性賠償、輕蔑賠償和加重賠償?shù)确绞?。從法學(xué)角度,以及按照賠償性質(zhì)的層面,本人認(rèn)為可應(yīng)用下列賠償原則,以便找出適合構(gòu)建澳門知識產(chǎn)權(quán)損害賠償制度的理論基礎(chǔ):(1)一般賠償與特殊賠償。所謂一般賠償是對于侵權(quán)行為依照法律所推定的損失或者損害而判定的賠償。一般賠償是不可消除的,即其數(shù)量依照法院的自由裁決來判定。而特殊賠償是對于侵權(quán)行為產(chǎn)生于非依照法律推定的損失或者損害而判定的賠償,如所得的損失、醫(yī)療費(fèi)、精神損害等。特殊賠償必須明示及附依據(jù)地請求,在訴訟中有確定的數(shù)量。要注意的是,一般賠償和特殊賠償?shù)亩x,不具有相互排斥而是互補(bǔ)。(2)名義上賠償與真實(shí)和實(shí)質(zhì)的賠償。名義上賠償是賠償一小筆錢,其目的不是作為賠償,只是因?yàn)樵嬉C明遭受了一種侵權(quán)行為。真實(shí)和實(shí)質(zhì)的賠償是對于勝訴的權(quán)利人來說,這種賠償是一種一般的、不可消除的損害賠償,其目的是補(bǔ)償其損失,賠償他所遭受的傷害或損害,在可能情況下,使原告恢復(fù)到侵權(quán)行為之前的狀態(tài)。賠償?shù)臄?shù)額是一個事實(shí)的問題,然法院一般也可透過客觀方法作出特定的估價(jià)裁定。(3)懲戒性賠償。懲戒性賠償有時又稱為證實(shí)性的賠償,或者懲罰性的賠償。這種賠償是對于真實(shí)賠償?shù)囊环N附加的補(bǔ)償。其目的是補(bǔ)償權(quán)利人所遭受的、法院所認(rèn)定的、由被告的違法行為所造成的損害。在實(shí)踐上,這種賠償是對被告的一種懲罰。懲戒性賠償制度有時遭到批評,理由是一個民事行為應(yīng)與懲罰無關(guān)。但是一些學(xué)理認(rèn)為,懲戒性賠償是適用于現(xiàn)實(shí)狀況的,尤其是涉及被告是故意地作出侵權(quán)行為,則須對行為所獲得的不當(dāng)利益或造成的損失承擔(dān)賠償;懲戒性賠償也適用于由法律明確規(guī)定的情況,正如規(guī)定適用懲戒性賠償。(4)輕蔑性賠償。判定權(quán)利人當(dāng)勝訴時,因損失金額不能確定時,得不到任何金錢賠償之一種賠償。它是法院對那種無聊的、令人煩厭的或者證實(shí)性的訴訟所表達(dá)的一種厭惡。(5)加重賠償。與輕蔑性賠償相反,它是對權(quán)利人補(bǔ)償?shù)囊环N追加,理由是被告的行為是故意的或惡意的。加重性賠償不同于懲戒性賠償,不同之處在于加重賠償僅僅表現(xiàn)了附加的補(bǔ)償,而懲戒性賠償包含了懲罰和威懾因素。
事實(shí)上,在現(xiàn)行法令第43/99/M號所核準(zhǔn)的《著作權(quán)法律制度》內(nèi),并未對賠償時效進(jìn)行法律訂定,甚至有關(guān)民事責(zé)任的追訴時效也沒有任何規(guī)定,同一情況,亦發(fā)生在法令第97/99/M號所核準(zhǔn)的《工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度》和法令第51/99/M號所訂立的《電腦程序、錄音制品及錄影制品之商業(yè)及工業(yè)活動》內(nèi)。這無疑沒有足夠和明確的法律保障知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人的經(jīng)濟(jì)利益和相關(guān)權(quán)利。對于民事責(zé)任的時效制度,《澳門民法典》作出了一般性的規(guī)定,對于任何性質(zhì)的侵權(quán)行為?,被侵權(quán)人擁有“損害賠償請求權(quán)”,法律規(guī)定自被侵權(quán)人獲悉或應(yīng)已知悉其擁有的權(quán)利或應(yīng)負(fù)責(zé)任的利益受到侵權(quán)之日起經(jīng)過三年時效完成,即使有關(guān)損害的范圍或數(shù)額仍未確定亦然,另外,如有關(guān)侵權(quán)行為構(gòu)成犯罪,則刑法所規(guī)定的追訴時效較長時,則適用較長之期間,但是,如刑事責(zé)任基于有別于追時效完成之原因而被排除追究,則損害賠償請求權(quán)自發(fā)生該原因之事實(shí)起經(jīng)過一年時效完成。然而,如前文所述,這種一般性的損害賠償請求權(quán)不但不能保障知識產(chǎn)權(quán)人的權(quán)利,有時反而削弱了權(quán)利人提訴要求賠償?shù)臋?quán)利。
所以,對于知識產(chǎn)權(quán)因侵權(quán)行為所造成的損害賠償,應(yīng)建立本身的時效制度,包括行為的追訴時效和損害賠償?shù)淖吩V時效,且有關(guān)機(jī)制獨(dú)立于刑訴和行政爭議手段,至于時效的起算,本人認(rèn)為應(yīng)以有利于權(quán)利人一方為前提,由權(quán)利人證明知悉其權(quán)利受到侵權(quán)之時開始計(jì)算,且時效不低于三年至五年(這是考慮到澳門訴訟程序緩慢和權(quán)利人與侵權(quán)人雙方的訴訟利益)。按此規(guī)定,在知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)爭議中,權(quán)利人才能明確清晰本身擁有要求賠償?shù)脑V訟權(quán)利,改變現(xiàn)行制度繁復(fù)和不清晰規(guī)定(本人認(rèn)為不能說它不公平和不公正,因損害賠償請求權(quán)的本質(zhì)為私權(quán),權(quán)利人有權(quán)不提出訴訟)。
澳門知識產(chǎn)權(quán)法律制度并非忽視對侵權(quán)行為的規(guī)范和注視,也不是忽略權(quán)利人所遭受侵權(quán)行為損害應(yīng)可獲得彌補(bǔ)賠償?shù)牧⒎ㄒ?guī)范。只是,有關(guān)賠償機(jī)制并非訂立于有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)法律制度內(nèi),僅是援引一般民事侵權(quán)行為的規(guī)定,即以澳門《民法典》所規(guī)定的一般民事債務(wù)作為定性及計(jì)算賠償準(zhǔn)則,其好處當(dāng)然是統(tǒng)一侵權(quán)行為所產(chǎn)生的民事責(zé)任概念,使之進(jìn)行賠償規(guī)定時,易于按一般賠償理論予以計(jì)算;然而,它卻忽略了侵權(quán)行為損害賠償理論最基礎(chǔ)的一個前提,就是行為本身的定性,是屬于民事領(lǐng)域,或是其它領(lǐng)域的范疇,這在判斷因侵權(quán)行為所產(chǎn)生賠償?shù)臏?zhǔn)則有區(qū)別性意義。有學(xué)者曾指出,一些知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人因?qū)Π拈T法例(包括民法及知識產(chǎn)權(quán)法)不熟悉,而導(dǎo)致喪失應(yīng)有權(quán)利的維護(hù)及保障,因此,構(gòu)建一套完善的知識產(chǎn)權(quán)法律制度是必須的,澳門現(xiàn)行工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度、著作權(quán)法律制度及其它涉及知識產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的單行性條文,應(yīng)予合并或匯編成澳門的知識產(chǎn)權(quán)法典,其中創(chuàng)設(shè)專章列節(jié)的侵權(quán)行為的定性,以及相對性的損害賠償準(zhǔn)則及方式,是較符合澳門現(xiàn)時社會的需要。
在損害賠償理論方面,應(yīng)以差額理論為基礎(chǔ),并配合一般賠償和特殊賠償原則為主,同時,以懲戒性賠償和加重賠償原則為輔,來判斷損失賠償?shù)慕Y(jié)果,是比較容易及符合澳門法例一體性理論的基礎(chǔ)。另外,在訂立知識產(chǎn)權(quán)法典中,應(yīng)包含侵權(quán)定性及賠償規(guī)定的章節(jié),包括對侵權(quán)行為類別的界定及損害賠償金額的計(jì)算、可適用范圍、取得賠償?shù)姆椒ǎ▍f(xié)商、仲裁或訴訟)、追訴時效和保全措施規(guī)定等等,這種修訂將有助知識產(chǎn)權(quán)法律制度的完善,尤其當(dāng)權(quán)利人在受到侵權(quán)損害而喪失經(jīng)濟(jì)利益及非財(cái)產(chǎn)利益時,亦可強(qiáng)化制度來保護(hù),使外來投資者增加營商和開發(fā)技術(shù)的信心以及對澳門法治精神的信賴。
注釋:
① 按法令第97/99/M號所核準(zhǔn)《工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度》第7條規(guī)定,僅僅規(guī)范了為損害賠償而作之臨時保護(hù)而已。
② 現(xiàn)行《澳門民法典》第556條規(guī)定。
③ 戴建志、陳旭.《知識產(chǎn)權(quán)損害賠償研究》,法律出版社,1997年,第41頁。“差額理論”是指當(dāng)產(chǎn)生了損害且損害系可透過金錢賠償時,須計(jì)算損害賠償?shù)慕痤~,在不影響其它條文的適用下,應(yīng)以“差額理論”計(jì)算賠償金額:“賠償金額以權(quán)利人于法院所能考慮的最近日期的財(cái)產(chǎn)狀況與如未受損害而在同一日即應(yīng)有的財(cái)產(chǎn)狀況的差額為準(zhǔn)”,換言之,賠償金額是按受害人在假設(shè)其財(cái)產(chǎn)未受損害的狀況下,與其現(xiàn)實(shí)中實(shí)際的財(cái)產(chǎn)狀況的差額而訂定。
④ 澳門《民法典》第558條規(guī)定: “損害賠償之計(jì)算: 一、損害賠償義務(wù)之范圍不僅包括侵害所造成之損失,亦包括受害人因受侵害而喪失之利益。二、在定出損害賠償時,只要可預(yù)見將來之損害,法院亦得考慮之;如將來之損害不可確定,則須留待以后方就有關(guān)損害賠償作出決定?!?/p>
⑤ 在很多大陸法系國家或地區(qū),賠償機(jī)制都較為清晰和明確,即使我國在行政領(lǐng)域方面也有《中華人民共和國國家賠償法》,當(dāng)中亦有規(guī)范國家作出的侵權(quán)行為造成的侵權(quán)損害賠償機(jī)制,又或在特別法中存在賠償制度。
⑥ 澳門《民法典》第1227條“商業(yè)企業(yè)及知識產(chǎn)權(quán)”訂定: 一、商業(yè)企業(yè)、著作權(quán)及工業(yè)產(chǎn)權(quán)由特別法例規(guī)范。二、然而,如本法典之規(guī)定與商業(yè)企業(yè)、著作權(quán)及工業(yè)產(chǎn)權(quán)之性質(zhì)相合,且與為商業(yè)企業(yè)及該等權(quán)利而制定之特別制度無抵觸,則本法典之規(guī)定亦補(bǔ)充適用于商業(yè)企業(yè)、著作權(quán)及工業(yè)產(chǎn)權(quán)。
⑦ 參閱法令第39/99/M號所核準(zhǔn)之澳門《民法典》第556條損害賠償之債的一般規(guī)定、第557條因果關(guān)系、第558條損害賠償之計(jì)算、第559條臨時損害賠償、第560條金錢之損害賠償,亦可參閱第477條因不法事實(shí)所生之責(zé)任、第481條可歸責(zé)性、第487條過失情況下?lián)p害賠償之縮減、第489條非財(cái)產(chǎn)之損害。
⑧ 澳門律師公會理事會主席華年達(dá)律師在2002-2003年司法年度開幕典禮之致辭稿便曾作出如此評論。
⑨ 參閱法令第39/99/M號所核準(zhǔn)之澳門《民法典》第491條對民事責(zé)任之時效規(guī)定。
⑩ 參閱第97/99/M號所核準(zhǔn)之《工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度》第7條規(guī)定。
? 根據(jù)《回歸法》和第3/1999號法律所規(guī)定本地法律或行政法規(guī)之立法程序,任何法律、行政法規(guī)、政府規(guī)章,以及法律規(guī)定的情況下,必須將有關(guān)內(nèi)容刊登于《澳門特別行政區(qū)公報(bào)》(簡稱《政府公報(bào)》)方產(chǎn)生法律效力。
? 參閱第55/99/M號法令第核準(zhǔn)之《民事訴訟法典》第326條至第337條所賦予權(quán)利人或受害人,為依法保護(hù)利益,避免因訴訟過程而延誤了有關(guān)利益,或有關(guān)侵害行為繼續(xù)造成巨大的損失,以及不能彌補(bǔ)之損失,而設(shè)立之保全程序,包括普通保全程序和特定保全程序。
? 參閱現(xiàn)行《民法典》第559條臨時損害賠償之規(guī)定。
? 黃暉譯、鄭成思審校:《法國知識產(chǎn)權(quán)法典——法律部份》,商務(wù)印書局,1999年,第335條第5款至第335條第7款規(guī)范著作權(quán)人受侵權(quán)時獲得的損害賠償規(guī)定、第521條第1款至第521條第4款規(guī)范工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)權(quán)利人受侵權(quán)時獲得的損害賠償規(guī)定、第614條第31款至第615條第10款規(guī)范專利權(quán)人受到侵權(quán)時有權(quán)提出的民事訴訟權(quán)利和手段,包括損害賠償規(guī)定和緊急保全程序使用、第623條第25款及隨后條文規(guī)范發(fā)明及技術(shù)知識權(quán)利人之損害賠償機(jī)制。
? 參見1999年《澳門民法典》第491條規(guī)定。
[1] 尹思哲.債法概要[Z].澳門:澳門大學(xué)法學(xué)院.1998.
D927.659
A
1674-8557(2011)03-0018-08
2011-08-19
何金明(1970-),男,中國社會科學(xué)院研究院知識產(chǎn)權(quán)法學(xué)博士,澳門特別行政區(qū)注冊執(zhí)業(yè)大律師,澳門經(jīng)濟(jì)法律學(xué)會理事長。
陳 嘉)