羅 藝
(甘肅政法學(xué)院法學(xué)院,甘肅 蘭州 730070)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的地方立法構(gòu)想
羅 藝
(甘肅政法學(xué)院法學(xué)院,甘肅 蘭州 730070)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn);保護;地方立法
當前,關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護問題,人們有諸多觀點,從經(jīng)濟、文化、社會以及政府職能等角度積極探討保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已成為大家的共識。但是如何通過完善的立法來保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)還處于認識的初級階段。雖然我國已經(jīng)頒布了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護法(草案)》,有8個省、自治區(qū)也頒布了地方性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例,但是這些法律規(guī)范本身并不完善。筆者嘗試從保護模式、體系架構(gòu)、創(chuàng)新制度設(shè)計幾方面探討非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的地方立法。
如何通過立法更好地對地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行保護,就需要選擇一種法律保護模式。傳統(tǒng)的立法模式無非是公法保護或私法保護,那么對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)應(yīng)選擇哪一種法律保護模式,需先對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行分析。
1.1 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的利益多元化
從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵來看,其涵括了構(gòu)成人類文明與文化基礎(chǔ)所有有價值的知識和各種非物質(zhì)資源,其存在方式多元化,對社會發(fā)生作用的機制和形式多樣化[1]。正是這些多樣性決定了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)所涉及的利益關(guān)系也具有多樣性,它既包括私主體之間的利益關(guān)系,也包括公共利益關(guān)系。不同性質(zhì)的利益關(guān)系需要不同性質(zhì)的法律予以規(guī)范,對私利益關(guān)系應(yīng)用私法規(guī)范,而公共利益則需用公法保障。
1.2 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“公有資源”性
從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身的性質(zhì)來看,其具有公共資源性,民間文學(xué)藝術(shù)等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大多被視為一個國家和民族的文化遺產(chǎn),屬于“公共資源”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的歷史傳承充分證明了這一點,即非物質(zhì)文化遺產(chǎn)通常不是由幾個民間藝人傳承,而是由整個和生活在這一文化空間的所有人共同傳承,它有機地存活于共同的社區(qū)和群體之中。對公共資源予以私法保障,盡管可以防止無償使用,但仍不能杜絕濫用和任意歪曲等損害非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的行為。
1.3 保護主體多樣化
從保護主體視角來看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)遠非一般意義上的知識產(chǎn)權(quán),其保護至少涉及文化遺產(chǎn)的傳播者、收集者和其自身三方主體。傳播者與收集者具有多樣性,他既可是族群,也可是個體,甚至在特定情況下可是國家。正如不能簡單地套用知識產(chǎn)權(quán)法保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一樣,傳播者與收集者的多樣性也決定其權(quán)益的保障遠非知識產(chǎn)權(quán)法所能涵蓋的[2]。
基于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)這些特性,參照國際公約、國外立法經(jīng)驗,立足于各地方實際情況,筆者認為應(yīng)當建立一套公法和私法兼顧的法律制度,即采用公法與私法相結(jié)合的保護模式。
地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的法律保護體系應(yīng)當依照公法與私法相結(jié)合的保護框架,形成以省級地方性法規(guī)為核心,地方特定法規(guī)為補充的法律調(diào)整網(wǎng)絡(luò)[3]。
2.1 地方性法規(guī)
應(yīng)制定地方(省級行政區(qū)域)的《XXX非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例》,作為地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的核心法律規(guī)范,統(tǒng)領(lǐng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的立法、執(zhí)法和司法工作。該法應(yīng)當是一部綜合性法律,既具有指導(dǎo)性和原則性,又具有可實施性和可操作性;既是實體法,又兼有程序法。
2.2 地方單行法規(guī)
地方政府應(yīng)以《條例》、《辦法》、《規(guī)定》等形式,針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的某種類型,或者具體保護范圍予以專門規(guī)范。特定法規(guī)分為2類:一類是依據(jù)國家行政法規(guī)制定適合地方的法規(guī)細則,如可以依據(jù)《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與管理暫行辦法》、《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作申報評定暫行辦法》、《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護專項資金管理暫行辦法》、《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人認定與管理暫行辦法》,制定《XXX省(自治區(qū)或直轄市)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄申報評定暫行辦法》、《XXX省(自治區(qū)或直轄市)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護專項資金管理暫行辦法》、《XXX省(自治區(qū)或直轄市)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人認定與管理暫行辦法》等。另一類則依據(jù)本省實際情況,主要針對本省特定地區(qū)、特種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)或是特別保護方式而制定專門保護的單行法規(guī)。如可將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)劃分為省、地州市或者瀕危、待申報等不同級別,制定不同的保護標準,采取不同的保護措施,其作用在于補充和強化基本法未及或力度不夠的方面,但必須以基本法和相關(guān)法律為依據(jù),在實施時具有特定性和特殊性。例如,可以依據(jù)各地各具特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)制定專門保護法,如2001年9月26日,安徽省九屆人大常委會批準了《淮南市保護和發(fā)展花鼓燈藝術(shù)條例》,這是以單項藝術(shù)表現(xiàn)形式為保護對象所制定的地方性法規(guī)。云南省的《云南省麗江納西族自治縣東巴文化保護條例》也屬于此類法規(guī)。因此可以制定諸如:《XXX地區(qū)XXX文化保護條例》、《XXX地區(qū)XXX藝術(shù)保護辦法》、《XXX地區(qū)保護和發(fā)展XXX藝術(shù)條例》以及歷史文化名城、街區(qū)、村鎮(zhèn)保護辦法等特別法規(guī)。還可以制定主要通過知識產(chǎn)權(quán)手段來保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的《XXX省傳統(tǒng)工藝美術(shù)保護辦法》等法規(guī)??傊瑧?yīng)加快各地省、市、縣級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系建設(shè),盡早建立完整的三級名錄體系。
3.1 “省級民間藝術(shù)大師”
保護傳承人作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中的重要內(nèi)容,應(yīng)當是立法保護中的一個重點。然而我國已有的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例對于傳承人權(quán)利和義務(wù)的規(guī)定不是很明確。即便是對于“傳承”規(guī)定的較為詳細的《江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例》,也只是提出了對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的一些資助措施。但這種保障措施可操作性不強,執(zhí)行困難。因此,在立法設(shè)計中,需要制度創(chuàng)新。
日本和韓國的“人間國寶”制度[4],對傳承人的權(quán)利、義務(wù)都有明確的規(guī)定,而且非常詳細。在借鑒“人間國寶”制度的基礎(chǔ)上,各地可以在省級地方性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護法規(guī)的制定上加強對傳承人的保護,明確具體的權(quán)利保障措施和必須履行的義務(wù)。對于優(yōu)秀的傳承人可以給予“省級民間藝術(shù)大師”(以下簡稱“藝術(shù)大師”)的榮譽稱號,其除了享受一般傳承人的權(quán)利外,可以評定為副高級職稱,享受副高級職稱的工資待遇和醫(yī)療保障,優(yōu)先推薦國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作傳承人等。此外,“藝術(shù)大師”還可以享受政府的專項文化補貼,用于技藝的傳承推廣。當然,“藝術(shù)大師”還必須履行相關(guān)教傳和宣傳義務(wù),比如每年必須進行公開表演,建立傳承技藝的金字塔梯隊等。對于“藝術(shù)大師”的評選規(guī)則也須明確,應(yīng)當是重要非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人或在本地區(qū)有重要影響的傳承人。
對傳承人權(quán)利義務(wù)的明確規(guī)定,對優(yōu)秀傳承人的特別保障,對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承而言非常重要。權(quán)利保障的明確,尤其是資助制度明細化,如給傳承人提供資助和醫(yī)療保障,資助金劃分為生活補助和文化傳承補助,生活補助確立一定標準且持續(xù)發(fā)放,文化傳承補助則根據(jù)需要由文化行政部門決定發(fā)放等,這樣使法律的可操作性增強,避免人為因素的不利影響,實現(xiàn)了對傳承人權(quán)利更好的保障。規(guī)定傳承人的教傳義務(wù),是因為傳承人在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承上起重要作用。也就是說,除了要保障傳承人自身得以生存發(fā)展外,他們還應(yīng)當培養(yǎng)下一代繼承人,使得他們所掌握的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得以永續(xù)。
3.2 少數(shù)民族文化生態(tài)保護區(qū)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特征決定了其應(yīng)該是立體、整體和系統(tǒng)的保護。文化生態(tài)保護機制強調(diào)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與其產(chǎn)生、發(fā)展的環(huán)境密不可分,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護要在相應(yīng)的地理區(qū)域和文化環(huán)境中實現(xiàn)。尤其在對少數(shù)民族、特有少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護上,更應(yīng)該考慮文化生態(tài)保護機制,因為這些民族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都與適合它們的生存環(huán)境緊密聯(lián)系。特別是西部地區(qū)一些特有的少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護形勢嚴峻,如甘肅省的東鄉(xiāng)、保安、裕固族的民間民族手工藝、民族語言、服飾、民俗等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨著滅失的危險。根本原因是這些少數(shù)民族生存的周邊環(huán)境發(fā)生了很大變化,因而通過對某種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的單獨保護并不能解決最根本的問題。要實現(xiàn)對這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的有效保護和持久傳承,必須從保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得以存在的生存環(huán)境入手,建立立體的保護體系。
在立法制度設(shè)計上,可以借鑒國內(nèi)多民族省份,如云南、貴州、新疆等地的做法,在這些特有少數(shù)民族聚居地區(qū)建立少數(shù)民族文化保護區(qū)、民族生態(tài)博物館和以保護和展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為主要目的保護園區(qū)。法律應(yīng)對文化生態(tài)保護區(qū)的建設(shè)、管理方式,資金的籌集和使用,保護區(qū)內(nèi)居民的權(quán)利和義務(wù),破壞文化生態(tài)者應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任等作出明確規(guī)定。
然而對于地方性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例而言必須具有普遍適用性,不可能細致地規(guī)定針對特有少數(shù)民族的特別保護。所以在基本法的立法設(shè)計上,只能規(guī)定符合一定條件的區(qū)域,設(shè)立XXX?。ㄗ灾螀^(qū))非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生態(tài)保護區(qū)、XXX省傳統(tǒng)文化藝術(shù)之鄉(xiāng)。而為體現(xiàn)對特有少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特別保護,可以制定專門民族地區(qū)立法的范式進行保護。以甘肅省為例,可以參照云南省《云南省麗江納西族自治縣東巴文化保護條例》,制定《甘肅省臨夏積石山縣東鄉(xiāng)、保安文化保護條例》、《甘肅省張掖市肅南縣裕固文化保護條例》等,以對這些特有民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更好地保護。在這些條例中可以具體規(guī)定,對于瀕危的少數(shù)民族遺產(chǎn)應(yīng)當納入生態(tài)博物館進行保存;設(shè)立保護園區(qū),對可以開發(fā)利用的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),通過合理、有序的利用開發(fā),促進相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,打造成地區(qū)旅游文化的代表性產(chǎn)品;在特有民族聚居區(qū)設(shè)立民族生態(tài)保護區(qū),維護當?shù)靥赜械纳鷳B(tài)環(huán)境,保持民族語言、服飾、習(xí)俗的傳承。
3.3 無限期保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的知識產(chǎn)權(quán)
關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的知識產(chǎn)權(quán)保護,對于地方基本法而言,不可能予以具體、細致的規(guī)定,因此主要通過特別法,如《XXX?。ㄗ灾螀^(qū)或直轄市)傳統(tǒng)工藝美術(shù)保護辦法》、《XXX省民間藝術(shù)作品保護辦法》、《XXX省實用藝術(shù)作品保護辦法》等具體法規(guī)加以規(guī)定,并且在這些法規(guī)中體現(xiàn)對原有知識產(chǎn)權(quán)保護制度的超越,使其更好地發(fā)揮保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的作用。但是對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識產(chǎn)權(quán)保護的一些基本問題,如關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識產(chǎn)權(quán)的保護期限,基本法應(yīng)當予以規(guī)定。我國在現(xiàn)行知識產(chǎn)權(quán)制度中,專利權(quán)、商標權(quán)、著作權(quán)等專有權(quán)利保護都有時間限制。鑒于民間文化世代相承、生生不息的特點,在立法中對其知識產(chǎn)權(quán)保護應(yīng)區(qū)別于普通知識產(chǎn)權(quán)保護中的時限性要求。因為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中諸如民間文學(xué)、舞蹈、音樂等的形成往往不是一蹴而就的,是經(jīng)過世代相傳的,在社會發(fā)展進程中產(chǎn)生的具有創(chuàng)造性的產(chǎn)品,并且在一代又一代的傳承中經(jīng)過不斷加工、補充和完善,其創(chuàng)作過程具有長期性與持續(xù)性特點,作者可能也不確定。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承性也決定了對于其的保護是不能中斷的。因而,一般知識產(chǎn)權(quán)保護時限的規(guī)定不應(yīng)適用于保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在地方《XXX省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例》中,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識產(chǎn)權(quán)的保護期應(yīng)為無限期。
[1]王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概論[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2006.
[2]楊艷.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的法律思考[J].法學(xué)雜志,2007,(5):65.
[3]湯靜.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護之法理視角[J].湖南師范大學(xué)學(xué)報,2007,(5):67.
[4]廖明君.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的日本經(jīng)驗[J].學(xué)術(shù)訪談,2007,(1):34.
DF529
A
1671-1246(2011)01-0156-03
2010年度甘肅省教育廳科研項目“甘青寧地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的立法問題研究”(1007B-03)