莫小滿
(中山火炬職業(yè)技術(shù)學(xué)院,廣東 中山 528436)
教材是實現(xiàn)教學(xué)目標的重要工具,好的教材可以起到鼓勵和促進學(xué)生學(xué)習(xí)的作用。隨著筆者供職的高職院校進入國家骨干高職院校建設(shè)的序列,學(xué)院也在教材上做了大膽的改革,以期提高教育教學(xué)的質(zhì)量,其中大一新生的公共英語就摒棄了以往的常規(guī)教材,選定了難度較大的《職橋英語教程》。通過該教材的學(xué)習(xí),學(xué)生不僅可以系統(tǒng)地掌握職業(yè)場景交際需求和國際通用的托業(yè)、托業(yè)橋考試相應(yīng)的英語知識職場交際能力,有利于促進公共英語教學(xué)與職業(yè)英語教學(xué)的有效結(jié)合,提高學(xué)生實際使用英語進行職場交流的能力和職業(yè)素質(zhì),而且從根本上解決高職高專職業(yè)英語資格證書長期以來得不到國際社會和企業(yè)界承認的現(xiàn)實問題。因此,作為一本高起點、高規(guī)格的教材,自問世起就被定義為一本詞匯較多、涉及商務(wù)知識較廣、選用材料較新、較難、學(xué)生參與度較高的實用性教材。如在教材素材中羅列了大量的學(xué)生畢業(yè)后將接觸到的諸如產(chǎn)品簡介、操作說明、維修指南等方面的素材,不僅篇幅較多,而且也包含較多的商務(wù)往來專有詞語,徹底理解這些內(nèi)容,不僅學(xué)生,而且對老師都是不小的挑戰(zhàn)。因此要學(xué)透這本教材就需要學(xué)生在課前、課中、課后都要全情投入和參與。作為一項對教師和學(xué)生都具有挑戰(zhàn)性的教學(xué)過程,筆者通過認真分析教材,進而有針對性地提高學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,不僅適合了新教材的改變所帶來的心理壓力和挑戰(zhàn),而且真正實現(xiàn)了教育教學(xué)效果的提高。
興趣是教學(xué)的潛力,興趣的培養(yǎng)與教師的積極引導(dǎo)和教學(xué)藝術(shù)三者有著密切的聯(lián)系。教師要使學(xué)生懂得在何時、何種場合、對誰用什么方式和態(tài)度說什么話。同時,教師還應(yīng)介紹說英語國家的風(fēng)俗習(xí)慣,加強學(xué)生對西方文化的了解,比較文化差異對交際的影響。如在第二冊中Unit 1,第一模塊Language focus教學(xué)中,教師可提出諸如象What is your favorite supermarket?Why do your prefer it?引入該類問題,學(xué)生以個人經(jīng)歷就熟悉的話題圍繞所提供相關(guān)詞匯、短語,以及表達方式進行對話或小組討論、課堂發(fā)言、角色扮演,同時,通過引導(dǎo)學(xué)習(xí)練習(xí)使用這些常用詞匯和短語,強調(diào)使用語言的得體性,而不是簡單的要求學(xué)生寫下來,給學(xué)生一定時間思考、做筆記、開口訓(xùn)練等,這樣就能對他們進行具體的語言交際鍛煉,誘發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
選取貼近時代、貼近社會、貼近生活、貼近校園、貼近高職學(xué)生實際、貼近青少年心理的閱讀材料,使其滿足不同學(xué)生的閱讀需求,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,促使其有效地獲得知識并且提高閱讀能力。教師除鼓勵小組成員之間或全班同學(xué)之間將閱讀資源共享外,還可以選取與體育、文化、時事新聞等相關(guān)的閱讀材料,內(nèi)容可包括環(huán)保、娛樂、體育、歷史等篇幅較短、難易適中的各種課外閱讀材料,激發(fā)并培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣。在閱讀課上,教師除引導(dǎo)學(xué)生讀懂文章,了解大意,完成Post-reading外,可對課文進行必要的延伸與深化。鼓勵學(xué)生提問,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),培養(yǎng)探究問題的精神。
根據(jù)高職高專學(xué)生有別于普遍本科院校學(xué)生的學(xué)習(xí)特點,個人認為高職英語課堂應(yīng)該更注重交際功能,即應(yīng)用功能。具體做法就是應(yīng)盡量讓學(xué)生在實際語境中學(xué)到知識。教師可列舉一系列句子結(jié)構(gòu)相似的句子,讓學(xué)生去發(fā)現(xiàn),去尋找規(guī)律,得出結(jié)論,然后再將所學(xué)的語法規(guī)則還之語言實踐。在教學(xué)過程中注意讓學(xué)生“學(xué)一點,用一點,會一點”。本教材中關(guān)于“狀語從句”就分別從lesson1到lesson5對時間狀語從句、結(jié)果狀語從句、讓步狀語從句、原因狀語從句、比較狀語從句等知識點進行了詳細的講解,并引入了一些文中出現(xiàn)過的句子作為例句,便于學(xué)生理解。在Exercises中把這語法點作為學(xué)生知識拓展的一方面,通過練習(xí)加強運用能力的培養(yǎng)。這樣可以讓學(xué)生真正懂得語法知識的橫向聯(lián)系和它們之間存在的差異,這種新舊知識的銜接與聯(lián)系,更有利于學(xué)生對知識的掌握。同時,這些內(nèi)容是每單元中因交際需要而出現(xiàn)了的語法點,學(xué)生更易理解和接受。
通過對本教材的通讀,不難看出編輯在內(nèi)容選取上的用心。從教學(xué)實踐中可見,寫作課堂中,更應(yīng)選取接近真實意義,讓學(xué)生有東西寫的題目,這樣可以較大地調(diào)動學(xué)生的積極性與創(chuàng)造性。例如在Unit2 Health,可選取How to write a greeting letter to comfort the sick.首先通過本課文關(guān)于clinic talk相關(guān)閱讀材料的認真學(xué)習(xí)后,要求學(xué)生盡量使用原前閱讀材料中的語言組織自己的作文,其次借鑒相關(guān)需要的句型和詞匯展開寫作,最后“我手寫吾心”。同時,這個題目來源于學(xué)生的生活,也貼近學(xué)生的生活,在大學(xué)校園也是這個集體生活圈,難免身邊的同學(xué)有時候會出現(xiàn)身體不舒服,通過學(xué)習(xí)不只學(xué)會了寫greeting letter,同時也學(xué)會了給予別人關(guān)懷。經(jīng)過一段時間的鍛煉,學(xué)生就會發(fā)現(xiàn)可以寫的內(nèi)容多了,不再像以前那樣苦苦思索,無從落筆。于是,興趣也就會隨之而來。
美國著名教學(xué)家林格倫指出:師生之間深厚的感情是搞好教學(xué)的前提,一個不熱愛學(xué)生的教師永遠不會成為優(yōu)秀的教師,一堂沒有情感的課是一堂不成功的課。因此,教師在教學(xué)中要有一定的親和力,要讓學(xué)生感受到教師對他們的關(guān)心和愛,學(xué)生感到自己受到了尊重,才會尊重教師,才會認真地對待這門課?!堵殬蛴⒄Z教程》是一門內(nèi)容深厚和節(jié)奏感非常強的教材,如果老師一味地按照常規(guī)的教師教學(xué)生聽、教師問學(xué)生答或者生單詞,重點句,段落意,課后題的方式教學(xué),不但使學(xué)生覺得枯燥,而且無形之中也將破壞這門課程以及教師在學(xué)生中的興趣。原因除了學(xué)生大多厭倦這種課堂氣場之外,還在于教師與學(xué)生之間沒有交流。因此,在《職橋英語教程》教學(xué)過程中,筆者將全體學(xué)生分組進行課程內(nèi)容的模擬表演。而在這個過程中筆者則輪流成為某個組的成員,參與課程內(nèi)容的角色扮演之中,聽從組長的角色分配和扮演要求,然后一起分享得失。如此,不僅活躍了課堂的氣氛,而且拉近了筆者與學(xué)生之間的距離,讓學(xué)生更主動地表達自己的想法。例如,可選取每個課文當(dāng)中Field work環(huán)節(jié)的內(nèi)容作為題材,提前讓學(xué)生到圖書館和網(wǎng)上準備相關(guān)資料,然后讓presentation的形式展現(xiàn),起到“活學(xué),活用”的效果。
現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展和教學(xué)設(shè)施的進步,為教學(xué)內(nèi)容的多樣化表達提供了無限的可能,如利用圖片、收錄機、幻燈機、計算機等輔助工具進行教學(xué),就能改變以往的二維式教學(xué)方式,使學(xué)生在三維立體式的環(huán)境里學(xué)習(xí),調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和集中學(xué)生注意力。例如,在教學(xué)psychological consultation一課時,學(xué)生對心理學(xué)這方面知識會有所欠缺,用英語清楚地表達出來就更困難。為了把這部分內(nèi)容講清楚,需要搜集大量的圖片與影像資料。在課程整合的環(huán)境下,需要充分利用超級鏈接,通過網(wǎng)絡(luò)將這些資料從教學(xué)資料庫中傳輸過來,逐一展現(xiàn)在學(xué)生面前,使學(xué)生從不同側(cè)面接觸到關(guān)于psychological方面的教學(xué)內(nèi)容,這樣在達到教學(xué)要求的同時,也拓寬了知識面,取得了良好的教學(xué)效果,并且降低了教師的備課強度。
作為英語教師,筆者在英語專業(yè)知識方面與學(xué)生比較有明顯的優(yōu)勢,但在某些專業(yè)知識領(lǐng)域,如專利保護、媒介經(jīng)營等方面,筆者則可能不具備專業(yè)性的知識,因此在講解這些內(nèi)容時,筆者可能不得其要領(lǐng)。為此,在講述《職橋英語教程》的過程中,遇到相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的知識,筆者都盡可能地發(fā)動社會關(guān)系,邀請一些業(yè)界人士來講解某些議題。如在講解市場營銷時,筆者就邀請外貿(mào)企業(yè)市場部的職員為學(xué)生講解在國際市場進行營銷的注意事項;在講解外貿(mào)訴訟時,筆者邀請律師或者外貿(mào)公司的法務(wù)代表現(xiàn)身說法,讓學(xué)生在新奇場景中學(xué)到新鮮的知識。
教材和教具是沒有思想的,但是學(xué)生是有思想的。在教學(xué)過程中,筆者經(jīng)常嘗試通過角色扮演的方式來模擬課程中出現(xiàn)的某些場景,達到寓教于樂作用。瑞士教育學(xué)家裴斯泰洛齊主張:“必須將學(xué)生從課堂中所學(xué)到的感覺和印象,轉(zhuǎn)化成為學(xué)生自己的觀念才能表現(xiàn)出來。”也就是讓學(xué)生在真實的生活情景中學(xué)會運用知識進行交際。在教學(xué)中尋找相關(guān)的語言材料與實際生活的結(jié)合點,創(chuàng)設(shè)形象生動的情景,在自覺和不自覺的狀態(tài)中去看、去聽、去說、去體驗。因此,在英語課堂活動中應(yīng)盡量讓每個學(xué)生都參與進來,要讓每個學(xué)生開口,讓每個學(xué)生的潛力都能得到發(fā)展,長處得到發(fā)揚。同時兼顧到不同層次的學(xué)生,因材施教,注意教學(xué)的層次性、坡度性,既要有適合中等生和成績較差的學(xué)生的角色,又要適當(dāng)安排提高優(yōu)等生學(xué)習(xí)興趣的角色,使大多數(shù)學(xué)生找到學(xué)習(xí)的起點,增加各類學(xué)生的學(xué)習(xí)機會。這樣學(xué)生在全身心參與的過程中,也增強了學(xué)習(xí)的興趣。
課外活動是教學(xué)活動的繼續(xù)和延伸,是學(xué)生興趣特長的發(fā)展和補充,讀萬卷書,行萬里路,知行合一才能做到知識由感性認識上升到理性認識。針對《職橋英語教程》這一職業(yè)性、專業(yè)性較強的英語教材,筆者除了注重理論上的透徹外,還注重將實踐引入教學(xué)領(lǐng)域,打通學(xué)生學(xué)習(xí)的“最后一里路”的障礙。在本學(xué)期的教學(xué)過程中,筆者帶領(lǐng)有興趣的同學(xué)參加在廣州舉行的第109屆中國進出口商品展銷會,讓學(xué)生在實情實景中體會英語商務(wù)環(huán)境的熏陶和開展英語交流。只有如此,學(xué)生才能認識自身的不足和體會到英語學(xué)習(xí)的重要,增強他們學(xué)習(xí)英語的興趣,進而增強課堂教學(xué)的效果。
[1]梁瑋.激發(fā)高職高專學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣方法之我見[J].改革探索,2010,(5).
[2]蘇子恒.如何培養(yǎng)高職高專學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣[J].科教文匯,2008,(6).
[3]徐小貞.中國高職英語專業(yè)教育理論研究[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2006,(6).