□ 王 曉，任文松

（中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所，北京 100720）

未成年人社區(qū)矯正的理論與構(gòu)想

□ 王 曉，任文松

（中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所，北京100720）

對(duì)未成年罪犯進(jìn)行社區(qū)矯正不僅有利于保障未成年人人權(quán)、實(shí)現(xiàn)未成年罪犯再社會(huì)化，也有利于與國(guó)際少年司法制度接軌，因此建立和完善社區(qū)矯正制度有著現(xiàn)實(shí)的必要性。社區(qū)矯正工作雖然在我國(guó)尚處于起步階段，但隨著社區(qū)的不斷發(fā)展與成熟、社區(qū)居民素質(zhì)的普遍提高以及社區(qū)矯正試點(diǎn)工作取得的成效，為社區(qū)矯正制度的發(fā)展提供了相應(yīng)的條件。我國(guó)社區(qū)矯正制度既需要制定專門性法律也需要完善相應(yīng)的司法制度。

未成年人；犯罪；社區(qū)矯正

法國(guó)著名刑法理論家卡斯東·期特法尼指出：“刑事政策極其嚴(yán)重的困難之一是，我們盡力使犯罪人能夠適應(yīng)社會(huì)，其本人也恢復(fù)了信念，盡管如此，這些人卻發(fā)現(xiàn)對(duì)他們的真正懲罰是在他們走出監(jiān)獄之后才開(kāi)始的，社會(huì)專門排斥他們，使他們的全部生活都由犯罪打上了烙印”。[1］（p208）如果將未成年罪犯全部投入監(jiān)獄，情況可能會(huì)更糟。因此，國(guó)家在懲治未成年人犯罪，保護(hù)社會(huì)良好秩序的同時(shí)，更應(yīng)強(qiáng)調(diào)對(duì)未成年罪犯權(quán)利的維護(hù)和保障，減少他們重新犯罪的概率并幫助他們重新回歸社會(huì)。自上個(gè)世紀(jì)50年代起，社區(qū)矯正制度在歐美國(guó)家逐漸得到推廣，并受到了廣泛的認(rèn)可。2003年，北京市的東城、房山、密云3個(gè)區(qū)（縣）等正式開(kāi)展社區(qū)矯正試點(diǎn)工作，與此同時(shí)其他各地對(duì)未成年人的社區(qū)矯正也在探索之中。但是，從目前的總體情況來(lái)看，我國(guó)的社區(qū)矯正尚處于起步階段。

一、未成年人社區(qū)矯正的價(jià)值分析

目前，我國(guó)尚缺乏專門針對(duì)未成年人犯罪的刑事法律規(guī)范，結(jié)果出現(xiàn)了未成年人犯罪率居高不下、財(cái)產(chǎn)執(zhí)行難等一系列問(wèn)題，因此，結(jié)合我國(guó)的刑事司法現(xiàn)狀，同時(shí)借鑒國(guó)外的成功經(jīng)驗(yàn)，逐步建立和完善以社區(qū)為中心的未成年人社區(qū)矯正制度有著現(xiàn)實(shí)的必要性。

（一）保障未成年人人權(quán)

保障人權(quán)是刑法、法律乃至法制的最基本價(jià)值訴求。對(duì)人格的尊重是法律價(jià)值的終極關(guān)懷，是任何法律價(jià)值的基礎(chǔ)。[2］（p217）2004年9月，國(guó)際刑法學(xué)會(huì)第17屆大會(huì)在北京通過(guò)了 《國(guó)內(nèi)法與國(guó)際法下的未成年人刑事責(zé)任決議》，認(rèn)為未成年人需要社會(huì)的特殊保護(hù)，尤其需要立法者、社會(huì)制度及司法制度的特殊保護(hù)。建議各國(guó)建立、完善有利于保護(hù)未成年人健康成長(zhǎng)和教育的司法制度，淡化刑罰制裁，主動(dòng)采取有矯正作用的替代性制裁或者措施。我國(guó)對(duì)未成年罪犯的社區(qū)矯正制度正是刑罰人道化思想的貫徹和體現(xiàn)。未成年群體的自身特點(diǎn)決定了他們具有很強(qiáng)的可塑性，通過(guò)社區(qū)矯正，能夠使他們盡快步入正確的人生軌道，成為正常的社會(huì)群體，為社會(huì)的進(jìn)步發(fā)揮積極的作用。

（二）實(shí)現(xiàn)未成年罪犯再社會(huì)化

對(duì)犯罪人實(shí)施社區(qū)矯正有助于犯罪人的改造和回歸社會(huì)，有利于罪犯的再社會(huì)化。[3］（p130）社區(qū)矯正作為一種非監(jiān)禁的行刑方式對(duì)于未成年犯罪人的再社會(huì)化、回歸社會(huì)起著重要的作用。美國(guó)的少年監(jiān)管中心、教養(yǎng)院，日本的保護(hù)觀察所、兒童商談所、母親會(huì)、少年輔導(dǎo)站等[4］（p327）方式已取得明顯的成效。上述做法有利于使未成年罪犯在遠(yuǎn)離法庭、監(jiān)獄、勞教所的環(huán)境里得到充分的改造，使其在重新走入社會(huì)時(shí)，不但不會(huì)給社會(huì)造成負(fù)擔(dān)，相反還能通過(guò)自己的勞動(dòng)為社會(huì)帶來(lái)一定的效益。因此，在社區(qū)矯正中，讓犯罪的未成年人不脫離同齡群體，對(duì)于其正常社會(huì)化尤為必要。通過(guò)開(kāi)展未成年罪犯的社區(qū)矯治活動(dòng)，使他們參加社區(qū)組織的活動(dòng)，有針對(duì)性地使其觀念、意識(shí)、行為等得到有效的矯正，使其各方面能力得到提高，促進(jìn)犯罪的未成年人與社會(huì)保持良好的互動(dòng)關(guān)系，增強(qiáng)他們的社會(huì)意識(shí)和責(zé)任意識(shí)，為其早日融入社會(huì)創(chuàng)造必備的條件從而有利于實(shí)現(xiàn)對(duì)未成年罪犯的再社會(huì)化。

（三）接軌國(guó)際少年司法制度

完善和健全少年司法制度，加強(qiáng)對(duì)未成年人的司法保護(hù)，已經(jīng)成為世界的潮流和時(shí)代的要求，成為衡量一個(gè)國(guó)家政治文明的重要標(biāo)志。目前，國(guó)際上形成了“以少年保護(hù)為主，以少年責(zé)任為補(bǔ)充”的少年司法制度潮流，這就要求國(guó)家和政府調(diào)整未成年罪犯的處遇方式，積極采取相應(yīng)措施，建立一系列有利于保護(hù)未成年人的制度，實(shí)現(xiàn)對(duì)未成年人的司法保護(hù)。實(shí)行未成年人社區(qū)矯正制度，對(duì)犯罪未成年人中的初犯、偶犯以及輕犯，盡可能地放到社會(huì)上改造，以最大程度地實(shí)現(xiàn)刑罰的教育功能，獲得最大的刑罰效益，也象征著人類社會(huì)文明程度的司法制度又向人性化方向邁進(jìn)了一步。對(duì)于我國(guó)而言，要構(gòu)建和諧社會(huì)，加強(qiáng)和諧司法建設(shè)，應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步堅(jiān)持人性化司法，探索建立一套未成年罪犯社區(qū)矯正程序，從立法源頭上加強(qiáng)對(duì)未成年人的司法保護(hù)。

二、未成年人社區(qū)矯正的可行性考量

社區(qū)矯正在我國(guó)尚屬一項(xiàng)探索性的工作，其試點(diǎn)工作從2003年開(kāi)始，在18個(gè)?。▍^(qū)、市）進(jìn)行。試點(diǎn)工作雖然開(kāi)展時(shí)間不長(zhǎng)，但也積累了相當(dāng)豐富的經(jīng)驗(yàn)，取得了一定的成效，特別是隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步，在我國(guó)實(shí)行社區(qū)矯正制度更有了切實(shí)的可行性。

（一）社區(qū)的不斷發(fā)展與成熟

社區(qū)矯正存在的基礎(chǔ)是社區(qū)，沒(méi)有社區(qū)就沒(méi)有社區(qū)矯正，社區(qū)是指聚居在一定地域范圍內(nèi)的人們所組成的社會(huì)生活共同體。[5］社區(qū)作為社區(qū)矯正的重要場(chǎng)所，有其自身的諸多優(yōu)勢(shì)，如豐富的資源、較強(qiáng)的人際親和力、合理的地域管轄等?！霸邳h和政府的領(lǐng)導(dǎo)和支持下，依靠社區(qū)力量，利用社區(qū)資源，整合社區(qū)功能，發(fā)展社區(qū)事業(yè)，改善社區(qū)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化環(huán)境，把社區(qū)與整個(gè)國(guó)家的社會(huì)生活合為一體，從而通過(guò)社區(qū)建設(shè)促進(jìn)整個(gè)社會(huì)的進(jìn)步?！盵6］（p22）隨著社區(qū)建設(shè)和社區(qū)自身發(fā)展的日益成熟，推廣未成年人社區(qū)矯正的條件也在一步一步地趨于成熟。

（二）社區(qū)居民素質(zhì)的普遍提高

依據(jù)居民自治的社區(qū)建設(shè)原則，社區(qū)居民具有自我管理、自我教育、自我監(jiān)督、自我服務(wù)等特點(diǎn)。雖然就社區(qū)自治的特點(diǎn)而言，社區(qū)沒(méi)有任何刑罰執(zhí)行的職能，但是社區(qū)能夠通過(guò)各種社會(huì)工作方法，通過(guò)自治的力量，使社區(qū)矯正的對(duì)象在社區(qū)中找到歸屬感、自尊心和自信心。隨著社區(qū)建設(shè)的發(fā)展和社區(qū)居民素質(zhì)的提高，社區(qū)可以為未成年罪犯創(chuàng)造一個(gè)適于矯正的生活、發(fā)展環(huán)境，進(jìn)而保證矯正對(duì)象在良好的人文環(huán)境中實(shí)現(xiàn)自我改善的目的。

（三）社區(qū)矯正試點(diǎn)工作取得了成效

2002年，司法部成立了社區(qū)矯正制度研究課題組，對(duì)一些發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)的社區(qū)矯正實(shí)踐進(jìn)行了研究，并形成了《改革和完善我國(guó)社區(qū)矯正制度之研究》的專題報(bào)告。[7］2003年，社區(qū)矯正試點(diǎn)工作在北京等地開(kāi)展并己初具規(guī)模。目前，全國(guó)絕大多數(shù)地區(qū)都己開(kāi)展了社區(qū)矯正的試點(diǎn)工作，早期試點(diǎn)的幾個(gè)省市的社區(qū)矯正工作也越來(lái)越成熟，其中針對(duì)未成年人的社區(qū)矯正工作也開(kāi)展得如火如荼。我國(guó)社區(qū)矯正工作不僅積極借鑒國(guó)外經(jīng)驗(yàn)，而且緊密聯(lián)系中國(guó)國(guó)情，在建立健全組織機(jī)構(gòu)，制定相關(guān)的法律和制度，完善矯正方案和措施，確定矯正項(xiàng)目?jī)?nèi)容等方面為我國(guó)未成年人社區(qū)矯正制度的建立積累了寶貴的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

三、完善我國(guó)未成年人社區(qū)矯正的建議

未成年人社區(qū)矯正制度的建設(shè)雖然不能夠一蹴而就，但堅(jiān)持并不斷完善這項(xiàng)制度已經(jīng)成為理論及實(shí)務(wù)界的共識(shí)。目前，應(yīng)從有利于未成年犯罪人的保護(hù)及健康發(fā)展的角度出發(fā)，針對(duì)未成年人的生理、心理特點(diǎn)，進(jìn)一步完善具有中國(guó)特色的未成年人社區(qū)矯正制度。

（一）制定專門的未成年人社區(qū)矯正法

社區(qū)矯正是一項(xiàng)十分嚴(yán)肅的刑事司法及執(zhí)法活動(dòng)，應(yīng)當(dāng)有相應(yīng)的立法支撐，但是我國(guó)目前還沒(méi)有制定專門的《未成年人犯罪法》，更沒(méi)有專門的《未成年人社區(qū)矯正法》，對(duì)于未成年人犯罪的構(gòu)成、刑罰和量刑等規(guī)定主要散見(jiàn)于其他的法律法規(guī)當(dāng)中。雖然，“兩高”、“兩部”再次聯(lián)合制定了《關(guān)于在全國(guó)試行社區(qū)矯正工作的意見(jiàn)》，明確從2009年起在全國(guó)試行社區(qū)矯正工作，但除了這些意見(jiàn)、通知和辦法之外，尚沒(méi)有一部完善的、統(tǒng)一的未成年人社區(qū)矯正立法。我國(guó)已經(jīng)開(kāi)展的未成年人社區(qū)矯正試點(diǎn)工作，仍需要在無(wú)法可依的情況下進(jìn)行探索。要全面開(kāi)展此項(xiàng)工作，必須抓緊制定專門的社區(qū)矯正法，對(duì)社區(qū)矯正的適用范圍、實(shí)施主體、執(zhí)行方式、教育內(nèi)容等作出具體規(guī)定，以使未成年人社區(qū)矯正工作，盡快有法可依，走上法制化的道路。在2009年的全國(guó)“兩會(huì)”上，有代表提出應(yīng)盡快制定《社區(qū)矯正法》，[8］以做到法律措施的統(tǒng)一、制度的統(tǒng)一、執(zhí)行機(jī)構(gòu)的統(tǒng)一、減免、易科條件的統(tǒng)一。根據(jù)未成年犯的自身特點(diǎn)，對(duì)那些正在上學(xué)、但又應(yīng)判決監(jiān)禁刑的未成年犯應(yīng)設(shè)置學(xué)習(xí)釋放制度等。[9］（p137）

（二）整合未成年人社區(qū)矯正實(shí)施主體

在我國(guó)的未成年人社區(qū)矯正試點(diǎn)實(shí)踐中，一般遵循由公、檢、法、司分工負(fù)責(zé)，相互配合的原則，采取由各部門派人組成一個(gè)綜合治理辦公室作為未成年人社區(qū)矯正主體的管理模式。雖然這種模式可以迅速地整合各個(gè)執(zhí)法部門的力量，在較短的時(shí)間內(nèi)發(fā)揮作用，但是也暴露出一些問(wèn)題，例如機(jī)構(gòu)的構(gòu)建缺乏法律依據(jù)，各部門的職責(zé)和分工不明確。未成年人社區(qū)矯正制度運(yùn)行較為成熟的國(guó)家通常設(shè)立專門的機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作。例如，英國(guó)負(fù)責(zé)社區(qū)矯正的專門工作機(jī)構(gòu)為內(nèi)政部保護(hù)觀察局（Probation Service，又譯為國(guó)家緩刑局或懲教督查局）。在全國(guó)的10個(gè)地方行政大區(qū)的42個(gè)區(qū)設(shè)有地方保護(hù)觀察局，直屬國(guó)家保護(hù)觀察局，受其指導(dǎo)、監(jiān)督和管理。[10］（p78）筆者認(rèn)為，我國(guó)應(yīng)將未成年人社區(qū)矯正工作從公安機(jī)關(guān)的工作任務(wù)當(dāng)中脫離出來(lái)，轉(zhuǎn)由司法行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)。具體而言，在司法行政部門中設(shè)立與監(jiān)獄管理部門、勞教部門相平行的社區(qū)矯正部門專門負(fù)責(zé)社區(qū)矯正工作。在區(qū)、縣等基層行政單位設(shè)立社區(qū)矯正局，與監(jiān)獄、勞教局并列，受區(qū)、縣一級(jí)的司法局統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)。在街道、鄉(xiāng)鎮(zhèn)充實(shí)司法所的社區(qū)矯正力量，補(bǔ)充專門的社區(qū)矯正員專職負(fù)責(zé)社區(qū)矯正工作。

（三）適度擴(kuò)大未成年人社區(qū)矯正對(duì)象范圍

目前，在各地的試點(diǎn)工作中，未成年人社區(qū)矯正的適用范圍是被判處管制、被宣告緩刑、被裁定假釋、被暫予監(jiān)外執(zhí)行和被剝奪政治權(quán)利并在社會(huì)上服刑的五類罪犯，將被不起訴（相對(duì)不起訴）、免予刑事處罰的人員排除在外。筆者認(rèn)為，為了維護(hù)社會(huì)的穩(wěn)定、增加社會(huì)和諧的因素，應(yīng)當(dāng)結(jié)合我國(guó)當(dāng)前的刑事司法實(shí)踐，將執(zhí)行非監(jiān)禁的未成年罪犯均納入到社區(qū)矯正的適用范圍中來(lái)。凡是因犯罪情節(jié)輕微危害不大而被判處免予刑事處罰、緩刑的未成年罪犯以及被判處監(jiān)禁刑而刑期未滿的并認(rèn)真悔改而不再具有社會(huì)危害性的未成年罪犯，均可對(duì)其實(shí)行社區(qū)矯正。但對(duì)于主觀惡性大、犯罪情節(jié)嚴(yán)重、人身危險(xiǎn)程度高的未成年罪犯，則不適合在社區(qū)矯正。

（四）拓展未成年人社區(qū)矯正執(zhí)行方式

目前，我國(guó)試點(diǎn)的未成年人社區(qū)矯正方式還較為單一，沒(méi)有充分發(fā)揮出這一制度的優(yōu)勢(shì)。美國(guó)的社區(qū)矯正方式主要可以歸納為以下五種：轉(zhuǎn)向、緩刑、中間的懲罰、早期的釋放假釋。[11］而英國(guó)的未成年人社區(qū)矯正方式則更為豐富，主要有：[12］保護(hù)觀察、緩刑、假釋、社區(qū)服務(wù)、宵禁、護(hù)理中心、監(jiān)督、行動(dòng)計(jì)劃、毒品治療和檢測(cè)、補(bǔ)償?shù)?。我們?yīng)當(dāng)充分借鑒國(guó)外的成功經(jīng)驗(yàn)，根據(jù)未成年罪犯的特點(diǎn)，豐富社區(qū)矯正方式。例如，制定周末監(jiān)禁刑。這種形式主要適用于未成年罪犯，對(duì)其實(shí)施此刑可以讓其享受到應(yīng)有的學(xué)校教育，改善其心智，促使他們可以更好地得到矯治，重新回歸社會(huì)。實(shí)踐中，可以考慮對(duì)那些犯罪性質(zhì)、情節(jié)輕微，所判刑期較短，無(wú)再犯可能的未成年罪犯實(shí)行周末到指定的場(chǎng)所服刑，其他時(shí)間仍享受正常人的生活和學(xué)習(xí)。又如，制定勞動(dòng)、學(xué)習(xí)釋放刑。白天這些人員像社會(huì)上其他人一樣工作、勞動(dòng)或?qū)W習(xí)，晚上下班或者放學(xué)后回到被監(jiān)禁場(chǎng)所監(jiān)禁居住。對(duì)于那些罪行較輕、認(rèn)罪態(tài)度較好、基本無(wú)再犯可能的未成年罪犯應(yīng)該積極適用這種刑罰，這種刑罰可以使未成年罪犯不脫離社會(huì)，其既受到了懲罰，又不影響工作或者學(xué)習(xí)，而且還可以最大限度地保護(hù)未成年罪犯的尊嚴(yán)，促進(jìn)其改造。

（五）豐富未成年人社區(qū)矯正教育內(nèi)容

從各地已經(jīng)進(jìn)行未成年人社區(qū)矯正制度試點(diǎn)工作的情況分析，現(xiàn)行社區(qū)矯正的工作內(nèi)容主要包括：思想?yún)R報(bào)、學(xué)習(xí)培訓(xùn)、談話教育、公益勞動(dòng)等。從理論而言，這些內(nèi)容較為全面，但在具體的實(shí)施過(guò)程中卻處處受到掣肘。未成年人社區(qū)矯正只是做到了表面上的控制，卻未實(shí)現(xiàn)較高水平的教育和矯正效果。筆者認(rèn)為，在對(duì)未成年罪犯進(jìn)行社區(qū)矯正時(shí)應(yīng)重點(diǎn)將心理引導(dǎo)作為矯正內(nèi)容。針對(duì)未成年罪犯的特點(diǎn)，心理矯正應(yīng)包括以下內(nèi)容：一是，培養(yǎng)未成年罪犯的自我控制能力。在矯正時(shí)要注意培養(yǎng)未成年罪犯的自我控制能力，使他們能夠主動(dòng)、有效地調(diào)解自己的心理和行為，在面對(duì)外界的刺激或是犯罪誘因時(shí)能夠有效地控制自己，分辨是非。二是，增強(qiáng)未成年罪犯的思想認(rèn)識(shí)水平。要努力提高他們?cè)诜?、道德方面的認(rèn)識(shí)能力，使他們對(duì)自己的心理及行為問(wèn)題有一個(gè)初步的認(rèn)識(shí)，同時(shí)提高法制教育水平，幫助他們認(rèn)識(shí)法律的必要性和嚴(yán)肅性。三是，疏導(dǎo)未成年罪犯的消極情緒。消極情緒的積累往往是導(dǎo)致未成年人犯罪的重要原因，因此，在心理矯正時(shí)要努力消除他們的緊張、焦慮、抑郁、悲觀、自卑等消極情緒，促使他們恢復(fù)情緒平衡，形成良好的情緒反應(yīng)方式。

（六）完善未成年人社區(qū)矯正考核體系

在各地的試點(diǎn)中，針對(duì)社區(qū)服刑的未成年人還沒(méi)有建立起統(tǒng)一考量標(biāo)準(zhǔn)，司法實(shí)踐中由于考核指標(biāo)少而且操作不規(guī)范，還不能真實(shí)反映社區(qū)服刑人員的矯正效果。為確保未成年罪犯社區(qū)矯正的成效，有必要建立相應(yīng)的監(jiān)督考核機(jī)制，以此檢驗(yàn)矯正工作的情況和質(zhì)量。具體而言，各個(gè)執(zhí)行機(jī)構(gòu)應(yīng)建立監(jiān)督考評(píng)工作組作為日常監(jiān)督考核的主體。監(jiān)督考核工作組根據(jù)社區(qū)矯正的期限，對(duì)未成年罪犯進(jìn)行月考察、季考察、年考察，并根據(jù)考察的情況隨時(shí)調(diào)整矯正的方案和內(nèi)容，進(jìn)而科學(xué)確定考核的法律標(biāo)準(zhǔn)、道德標(biāo)準(zhǔn)、心理標(biāo)準(zhǔn)、文化標(biāo)準(zhǔn)、勞動(dòng)技能等標(biāo)準(zhǔn)。監(jiān)督考核工作組應(yīng)通過(guò)觀察法、數(shù)據(jù)分析評(píng)定法、考試考查法、訪問(wèn)法、調(diào)查法等監(jiān)督考核方法，對(duì)矯正對(duì)象進(jìn)行綜合的、全方位的、持續(xù)的、質(zhì)與量相結(jié)合的、客觀的、實(shí)事求是的評(píng)價(jià)，總結(jié)未成年犯罪人社區(qū)矯正的成敗得失，不斷加強(qiáng)矯正工作，提高矯正質(zhì)量，鞏固矯正成果。

[1］（法）卡斯東·斯特法尼．法國(guó)刑法總論精義[M］．羅結(jié)珍譯．中國(guó)政法大學(xué)出版社，1997．

[2］周永坤．法理學(xué)——全球視野[M］．法律出版社，2000．

[3］（美）L．布魯姆，P．賽兒資內(nèi)克，D．B．達(dá)拉赫．社會(huì)學(xué)[M］．張杰，錢洪江等譯．四川人民出版社，1991．

[4］林茂榮，楊士?。缸锍C正原理與實(shí)務(wù)[M］．臺(tái)灣五南圖書出版公司，1994．

[5］關(guān)于在全國(guó)推進(jìn)城市社區(qū)建設(shè)的意見(jiàn)[Z］．民政部中辦發(fā)（2000）23號(hào)．

[6］廖斌，何顯兵．社區(qū)建設(shè)與犯罪防控[M］．人民法院出版社，2003．

[7］司法部社區(qū)矯正制度研究課題組．改革和完善我國(guó)社區(qū)矯正制度之研究[J］．中國(guó)司法，2003，（05－06）．

[8］陳旭．社區(qū)矯正立法滯后亟待規(guī)范[N］．解放日?qǐng)?bào)，2010－03－12．

[9］肖建國(guó)．中國(guó)現(xiàn)代化進(jìn)程中的犯罪研究[M］．復(fù)旦大學(xué)出版社，1999．

[10］王運(yùn)生，嚴(yán)軍興．英國(guó)刑事司法與替刑制度[M］．中國(guó)法制出版社，2002．

[11］劉強(qiáng)．美國(guó)犯罪未成年人的矯正制度概要[M］．中國(guó)人民公安大學(xué)出版社，2005．

[12］陳夢(mèng)琪．英國(guó)社區(qū)矯正制度評(píng)析[J］．青少年犯罪研究，2003，（06）．

（責(zé)任編輯：徐 虹）

Abstract：It has realtity necessity to establish community correction system，as it is beneficial to safeguard minor human rights，to realize resocialization of minor criminals，and to track with international youth legal standards．The community correction is still at the starting stage to our country．The community’s mature，community resident quality’s enhancement as well as the progress of the community pilot work which provide corresponding condition for the development of the community correction system．Our country community correction system need to perfect from legislate and judicature stratification．Our community correction system not only need to make technicality law but also need to consummate legal system．

Key words：minor；crime；community correction

The Theory and Conception about Minor Community Correction

Wang Xiao，Ren Wensong

D924．13

A

1007－8207（2011）07－0104－03

2011－03－04

王曉 （1980—），女，浙江溫州人，沈陽(yáng)師范大學(xué)副教授，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所博士后，法學(xué)博士，研究方向?yàn)樵V訟法學(xué)；任文松 （1978—），男，遼寧營(yíng)口人，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所副研究員，法學(xué)博士，研究方向?yàn)閼椃ㄐ姓▽W(xué)與檢察學(xué)。

本文系遼寧省法學(xué)會(huì)重大項(xiàng)目 “未成年人犯罪社區(qū)矯正問(wèn)題研究”的階段性成果，項(xiàng)目編號(hào)：2010A13。