摘 要: 隨著發(fā)展的需要,社會對高校畢業(yè)生的要求越來越高,在外語技能方面就有明顯的表現(xiàn)。然而,我國的大學(xué)外語教學(xué)情況不容樂觀,很多學(xué)校畢業(yè)生的英語實(shí)際應(yīng)用能力不高。其中一個(gè)原因就是沒有對水平不一的學(xué)生因材施教,沒有找到有效的教學(xué)和激勵(lì)模式。分級教學(xué)應(yīng)時(shí)而生,而測試又為教學(xué)提供反饋數(shù)據(jù)和分級依據(jù),二者是密不可分的。本文結(jié)合現(xiàn)有文獻(xiàn)及研究對分級教學(xué)和分級測試作出一定的介紹,提出了它們的優(yōu)越性和不足之處。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語 分級教學(xué) 分級測試
一、背景介紹
近年來,隨著國際交流的頻繁,英語學(xué)習(xí)在國內(nèi)已經(jīng)越來越受到重視,社會上出現(xiàn)了各種英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。但與其形成對比的是,大學(xué)英語教學(xué)狀況卻不容樂觀。特別是到了大學(xué)二年級的第二學(xué)期,一些過了四、六級的學(xué)生認(rèn)為課堂再也沒有吸引力,而一些沒過級的學(xué)生則逃課到校外花高額費(fèi)用聽培訓(xùn)班的課。多年來,我國大學(xué)英語教學(xué)所取得的成績有目共睹,但參考其他研究分析我國當(dāng)前的國情和大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀,主要有以下方面的問題(郭麗,2003;蔡基剛,2001;閻志堅(jiān),2002)。
第一,教學(xué)思想相對滯后。長期以來,我國大學(xué)英語的教學(xué)目的明確為“培養(yǎng)學(xué)生具有較強(qiáng)的閱讀能力和一定的聽、說、寫、譯能力”。閱讀能力被擺到了一個(gè)突出的位置,而對聽、說、寫、譯等其他能力的培養(yǎng)重視不夠,造成學(xué)生的表達(dá)能力較差,反過來又影響了閱讀的提高,從而制約了整個(gè)英語綜合能力的提高。
第二,大、中、小學(xué)的英語教學(xué)相對脫節(jié)。到目前為止,學(xué)校的英語教學(xué)還沒有形成一個(gè)完整的體系,基礎(chǔ)教育和高等教育階段的英語教學(xué)各行其是,缺乏階段性、層次性和漸進(jìn)性。在英語教學(xué)中也不能完全遵循人才培養(yǎng)規(guī)律,缺乏整體性計(jì)劃,造成教學(xué)內(nèi)容重復(fù)。
第三,教學(xué)模式單一、刻板。由于大學(xué)英語教學(xué)任務(wù)比較繁重,考試也以筆試為主,還有少數(shù)學(xué)校以通過大學(xué)英語四、六級考試為目標(biāo),大搞應(yīng)試教學(xué),講授式、灌輸式的教學(xué)使學(xué)生學(xué)習(xí)缺乏自主性、自覺性和靈活性,從而造成學(xué)習(xí)的惰性。
因此,探討大學(xué)英語教學(xué)的新模式,全面提高學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,對于促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué)改革是十分必要和刻不容緩的。為了滿足新形勢下的新要求,外語教學(xué)亟待改革。
二、分級教學(xué)的必要性
我國大部分高等院校的外語教學(xué)應(yīng)當(dāng)改變“保姆式”的外語教授方式,由過程管理教學(xué)向目標(biāo)管理教學(xué)過渡(劉潤清,1999)。對于學(xué)生英語水平差異與當(dāng)前英語教學(xué)的沖突,大學(xué)英語教學(xué)一直采用以原來自然班為基本授課單位。全國各高校普遍大幅擴(kuò)招,加大了新生入學(xué)時(shí)英語水平的差距,按自然班授課,幾十名學(xué)生的英語水平相差懸殊,教師只能用適合中等水平學(xué)生的教學(xué)方法、教學(xué)進(jìn)度、評估與測試標(biāo)準(zhǔn)及同一種教材。
隨著喬姆斯基認(rèn)知理論的提出,以及對第二語言習(xí)得的心理過程認(rèn)識的深入,人們對外語習(xí)得主體在外語習(xí)得過程中也會受到外語習(xí)得者個(gè)人因素影響的認(rèn)識的進(jìn)一步加強(qiáng),這種研究側(cè)重研究習(xí)得者的個(gè)體差異(Individual Difference)。應(yīng)用語言學(xué)家Krashen(1982)也提出了語言輸入假說(i+1)理論。Krashen認(rèn)為,人類只有獲得可理解性的語言輸入時(shí),才能習(xí)得語言,即只有得到充分的可理解性語言輸入,才能從“i”層過渡到“i+1”層。找出外語習(xí)得主體的個(gè)體差異并根據(jù)個(gè)體差異制訂出有利于個(gè)體發(fā)展的一整套教學(xué)方案是進(jìn)行分級教學(xué)的指導(dǎo)思想。
考慮到學(xué)生的個(gè)體差異,應(yīng)該規(guī)劃出不同的教學(xué)目標(biāo),制訂不同的教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)內(nèi)容,設(shè)置不同的課堂教學(xué)模式,使學(xué)生順利適應(yīng)大學(xué)英語學(xué)習(xí),并且在自己原有的基礎(chǔ)上迅速提高。而英語分級教學(xué)符合因材施教的原則,有利于教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平進(jìn)行教學(xué)。通過分級教學(xué),可在英語水平較高的學(xué)生中大力加強(qiáng)能力培養(yǎng),在學(xué)生基礎(chǔ)較差的班級中加強(qiáng)基礎(chǔ)教學(xué),改善教學(xué)效果,大幅度提高教學(xué)效率。在分級教學(xué)的同時(shí),應(yīng)選用不同層次的教材,這樣可以解決由于學(xué)生水平不同,導(dǎo)致許多好學(xué)生吃不飽,而基礎(chǔ)差的學(xué)生又跟不上教學(xué)進(jìn)度的被動局面。分級教學(xué)還有利于教學(xué)模式的研究,在水平較高的班級加強(qiáng)聽、說、讀、寫,培養(yǎng)學(xué)生的語言應(yīng)用能力,在基礎(chǔ)較差的班級解決能力教學(xué)與基礎(chǔ)教學(xué)的關(guān)系。
此外,在進(jìn)行分級教學(xué)的同時(shí),不能忽略應(yīng)當(dāng)設(shè)計(jì)出相應(yīng)的檢測手段,進(jìn)行定期的監(jiān)控和評估,一些學(xué)習(xí)任務(wù)就可以由學(xué)生在課外自主地完成。應(yīng)該充分利用考試的“指揮棒”作用精心設(shè)計(jì)出反撥效度好的考試模式,引導(dǎo)學(xué)生通過課外的自主學(xué)習(xí),提高英語的實(shí)際運(yùn)用能力。
三、分級測試的必要性
語言測試在語言教學(xué)中處于重要的地位,它為教學(xué)提供目標(biāo)并為教師和學(xué)生成功地實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)進(jìn)行監(jiān)控?!皽y試對教學(xué)的反饋?zhàn)饔檬菑?qiáng)大的,較大規(guī)模的考試會對教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、教學(xué)手段及學(xué)生的學(xué)習(xí)方式、學(xué)習(xí)態(tài)度產(chǎn)生很大的影響。目前,教學(xué)考核測試手段單一,考試內(nèi)容和教學(xué)內(nèi)容脫節(jié)也是造成我國外語教學(xué)兩難境況的主要原因”(郭麗,2003)。劉潤清教授指出,目前我國四、六級考試不是考查學(xué)生的語言能力,而在于測試學(xué)生的語言知識和語言識別能力,這是本末倒置的。在四、六級目前仍占主導(dǎo)地位的情況下,我們則必須對校內(nèi)的考試體系進(jìn)行改革,以提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和評價(jià)的科學(xué)性。實(shí)行科學(xué)的、標(biāo)準(zhǔn)化的分級測試已經(jīng)是建立國際性研究型大學(xué)發(fā)展的需要,對本科學(xué)生實(shí)施英語能力分級測試也是社會發(fā)展的需要,更是高等院校全面提高英語教學(xué)質(zhì)量的需要。
分級教學(xué)管理的核心是動態(tài)管理,即每學(xué)期能及時(shí)地把B班優(yōu)秀的學(xué)生拔到A班,同時(shí)把A班學(xué)習(xí)較差的學(xué)生降級到B班,不存在“一勞永逸”的“優(yōu)等生”和“差等生”??荚囋嚲硪w現(xiàn)上課內(nèi)容,考試公正合理,成績計(jì)算無誤?,F(xiàn)行的主要命題方式是:由教研室主任負(fù)責(zé),確定考試題型及其比例之后,將出題任務(wù)分配給幾位老師分頭完成,然后拼成一套完整的試卷,最后的檢查工作由一位老師或教研室主任完成。由任課教師輪流命題有一個(gè)弊病:試題的質(zhì)量常常取決于命題教師的英語水平、對教材的理解程度及其運(yùn)用測試?yán)碚摵图记傻哪芰Γ鴾y試的重點(diǎn)、難易程度、區(qū)分度等往往會因命題教師的更換而缺乏穩(wěn)定性。
根據(jù)現(xiàn)代語言測試?yán)碚?,質(zhì)量合格的測試首先要有效度和信度。要設(shè)計(jì)一個(gè)好的考試,就必須在效度、信度和可行性三者之間找到一個(gè)平衡點(diǎn)。為提高試題生產(chǎn)的質(zhì)量,應(yīng)該成立專門的分級測試小組,負(fù)責(zé)重要測試的設(shè)計(jì)、分析和研究,收集和保存每次考試的試卷和數(shù)據(jù),將優(yōu)秀的題目制成卡片或存入電腦,這樣才能逐步提高試題的質(zhì)量,實(shí)現(xiàn)測試的標(biāo)準(zhǔn)化。此外,還應(yīng)加強(qiáng)試題質(zhì)量控制的措施。在條件允許的情況下,最好進(jìn)行測試,這樣常??梢园l(fā)現(xiàn)不少問題,如,題目語言上的錯(cuò)誤、多重答案、答案給錯(cuò)、時(shí)間不夠,等等;最后還應(yīng)有專家審題,由英語水平高且有命題經(jīng)驗(yàn)的專家或外籍教師最后把關(guān),保證測試的效度。
在評卷方面,應(yīng)該關(guān)注對主觀題的評閱。多數(shù)學(xué)校采用的是單人評分的方法,這樣容易造成各個(gè)老師之間評分的不一致,評分信度往往難以保證。提高評分信度的措施有:集中閱卷,細(xì)化評分標(biāo)準(zhǔn),加強(qiáng)閱卷人員的溝通、協(xié)商等。對客觀題的閱卷,在有條件的情況下有必要實(shí)行機(jī)器閱卷,這種方式不僅精確度高,還有利于測試數(shù)據(jù)的收集。
最后,反饋數(shù)據(jù)給任課教師。他們便可以了解自己的教學(xué)質(zhì)量和本班學(xué)生的優(yōu)勢、弱點(diǎn),以改進(jìn)教學(xué)。參與命題的教師可以根據(jù)這些數(shù)據(jù)評估試題的質(zhì)量,存優(yōu)汰劣。
四、結(jié)語
然而,我們也應(yīng)該認(rèn)識到改革中遇到的困難和問題。在分級教學(xué)中,對教師提出了很高的要求。教師要鉆研各種教學(xué)方法與手段,研究透整套教材,要改造和完善知識結(jié)構(gòu),提高理論水平和業(yè)務(wù)能力,以適應(yīng)不同級別學(xué)生的教學(xué)需要。
科學(xué)的測試方法也是十分重要的。教學(xué)者必須從大學(xué)英語的教學(xué)實(shí)際出發(fā),不斷研究和探索,找到科學(xué)合理的大學(xué)英語測試模式,使測試真正成為診斷教學(xué)和指導(dǎo)教學(xué)的有效手段。對學(xué)校方面,也提出了更高的要求,學(xué)校應(yīng)成立專門的測試研究小組,并由熟悉電腦操作、有測試知識、責(zé)任心強(qiáng)的教師負(fù)責(zé)對測試結(jié)果進(jìn)行分類和準(zhǔn)確的分析。在每次較大型的考試之后,對考試結(jié)果進(jìn)行分析反饋,向教師提供成績分析和題目分析等數(shù)據(jù)。沒有這一環(huán)節(jié),就等于沒有完成考試工作。
要提高大學(xué)英語的教學(xué)質(zhì)量涉及許多方面的因素,其中分級教學(xué)和分級測試是十分關(guān)鍵的步驟,二者是相輔相成、相得益彰的。對分級教學(xué)和分級測試的科學(xué)合理的實(shí)施可以極大地改善高校英語教學(xué)現(xiàn)狀,更重要的是可以培養(yǎng)出具有良好英語運(yùn)用能力的新世紀(jì)人才,這是符合時(shí)代和社會發(fā)展,以及高校自身建設(shè)的需要的。
參考文獻(xiàn):
[1]Benson,P.Teaching and Researching Autonomy in Language Learning,Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2005.
?。?]Krashen,S.D.Principles and Practice in Second Language Acquisition.Oxford:Pergamon Press,1982.
?。?]蔡基剛.大學(xué)英語教學(xué)發(fā)展史上的兩個(gè)新的突破[J].中國外語,2001,(1).
?。?]郭麗.大學(xué)英語校內(nèi)測試模式的調(diào)查與分析[J].外語界,2003,(2).
?。?]韓寶成.高校學(xué)生英語能力測試改革勢在必行[J].外語教學(xué)與研究,2002,(6).
?。?]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[Z].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007.
?。?]劉潤清.論大學(xué)英語教學(xué)(第一版)[M].北京:外語教育與研究出版社,1999.
?。?]劉雅敏等.大學(xué)英語分級教學(xué)模式的改革新探[J].外語界,2009,4(133).
?。?]閻志堅(jiān)等.大學(xué)英語教學(xué)改革勢在必行[J].中國高等教育,2002,(11).