摘 要: 小學(xué)英語學(xué)習(xí)階段適當(dāng)?shù)亻_展閱讀教學(xué),對鞏固英語課內(nèi)學(xué)到的單詞和句型、豐富英語文化背景知識(shí)、提高英語教學(xué)質(zhì)量具有重要意義。同時(shí),閱讀還能讓小學(xué)生體驗(yàn)學(xué)習(xí)英語的意義和價(jià)值,從而激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語的興趣。
關(guān)鍵詞: 小學(xué)英語閱讀 隱形課程 顯性課程
一、加強(qiáng)英語閱讀隱性課程的建設(shè)
英語閱讀的隱性課程包括校園里的物質(zhì)環(huán)境和精神環(huán)境。從前者來說,英語閱讀隱性課程的建設(shè)主要是指針對學(xué)生的特點(diǎn)和英語教學(xué)實(shí)際,充分利用校園里的設(shè)施為學(xué)生提供英語課外閱讀的機(jī)會(huì),使學(xué)生在無意識(shí)當(dāng)中提高學(xué)習(xí)英語的興趣,豐富英語知識(shí)。
1.在校園的醒目處設(shè)立英語標(biāo)志牌或張貼英語格言、英語標(biāo)語等。
2.辦好英語黑板報(bào)、英語畫廊等英語宣傳欄目,刊登英語小故事、英文歌曲、西方文化背景知識(shí)或推薦老師、學(xué)生介紹的英語讀物。
3.利用學(xué)校的廣播或閉路電視,定期定時(shí)播放一些學(xué)生喜愛的英語兒歌、英語歌曲或英語兒童電視節(jié)目。
4.在學(xué)校的圖書館開設(shè)英語閱覽室或閱覽角,精選適合小學(xué)生閱讀的英語圖書或音像資料等。
5.辦好教室里的英語角。譬如,在教室的墻壁上開辟英語學(xué)習(xí)園地,在教室的拐角處辦英語圖書角等。這些英語角可為學(xué)生交流閱讀心得、交換圖書提供場所。
學(xué)校應(yīng)該把營造良好校園環(huán)境的重要性上升到開發(fā)課程資源的高度來認(rèn)識(shí),投入一定的人力和物力,利用一切可利用的設(shè)施,精心打造有利于學(xué)生英語閱讀的環(huán)境。
二、提高英語閱讀顯性課程的質(zhì)量
英語閱讀顯性課程主要是指學(xué)校課表中規(guī)定的英語學(xué)科課程。它和英語閱讀隱性課程相互補(bǔ)充、相互促進(jìn)。
1.精選閱讀內(nèi)容的原則
小學(xué)英語教材閱讀內(nèi)容非常少,有必要選擇課外閱讀材料。課外閱讀材料的選擇必須遵循以下原則。
?。?)趣味性。
指選擇的材料必須符合兒童的心理特點(diǎn),必須是兒童感興趣的內(nèi)容,如英語童話、英語歌謠、人物趣事、通俗淺顯的科幻作品等。
?。?)適宜性。
指閱讀材料要難度適宜。小學(xué)生英語詞匯量少,閱讀能力弱,如果閱讀材料生詞量太大,材料里知識(shí)內(nèi)容比較深?yuàn)W,學(xué)生就很難進(jìn)行閱讀。一般情況下,生詞比例應(yīng)控制在文章總詞數(shù)的3%左右。
?。?)匹配性。
選擇的閱讀材料在題材和內(nèi)容深度上應(yīng)盡量與教材內(nèi)容匹配。這樣既便于學(xué)生鞏固課本知識(shí),又能適度拓展英語的知識(shí)面,加強(qiáng)對語言知識(shí)的靈活運(yùn)用。
2.改革閱讀訓(xùn)練的方法
?。?)與聽力訓(xùn)練結(jié)合。
在課內(nèi)教學(xué)任務(wù)完成后,可精選若干篇與本單元語法相近、話題相仿、詞匯難度相當(dāng)?shù)亩涛倪M(jìn)行聽力和閱讀理解能力訓(xùn)練。具做做法有兩種:一種是先聽錄音然后回答問題;一種是先閱讀短文,然后由老師口頭提出問題,學(xué)生回答問題。這種聽讀結(jié)合、多種感官參與的方式有利于提高學(xué)生語言運(yùn)用的綜合能力。
?。?)與口語訓(xùn)練結(jié)合。
這種訓(xùn)練方式要求學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上復(fù)述所讀內(nèi)容,或者根據(jù)文章內(nèi)容自編對話,然后開展對話練習(xí)。這樣做,既訓(xùn)練了朗讀、理解文章的能力,又提高了閱讀的積極性和主動(dòng)性。
?。?)與書寫訓(xùn)練結(jié)合。
這種訓(xùn)練分兩類:一類是根據(jù)短文回答問題,另一類是模仿話題寫類似的小短文。根據(jù)短文回答問題的主要目的是對學(xué)生進(jìn)行語法規(guī)范的訓(xùn)練。模仿話題寫短文要求學(xué)生先理解提供的范文,然后根據(jù)一定的句法和語言規(guī)則進(jìn)行再創(chuàng)造。這種訓(xùn)練能夠提高學(xué)生的語言表達(dá)能力。
3.指導(dǎo)閱讀學(xué)習(xí)的策略
閱讀教學(xué)的目的不只是讓學(xué)生讀懂一篇文章,更重要的是讓學(xué)生學(xué)會(huì)閱讀,使學(xué)生“得法于課內(nèi),得益于課外”。教師在指導(dǎo)閱讀時(shí),應(yīng)注意讓學(xué)生掌握以下策略。
?。?)整體領(lǐng)悟,跨越障礙。
在閱讀教學(xué)中,學(xué)生往往存在這樣的心理障礙:懼怕生詞和難句。學(xué)生一旦遇到生詞、難句,就不肯繼續(xù)往下讀了。要克服這一障礙,首先應(yīng)該讓學(xué)生明白,幾個(gè)生詞、個(gè)別難句對文章大意的理解往往沒有很大影響,可以跳過它們繼續(xù)往下讀,后面的敘述很可能提供解答難點(diǎn)的線索,閱讀的關(guān)鍵是了解文章的內(nèi)容、故事的情節(jié),不要糾纏于某個(gè)生詞和難句。其次,教師要培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)上下文猜測生詞詞義的能力,養(yǎng)成略讀、快速閱讀的習(xí)慣。
?。?)多種表達(dá),避免僵化。
英語的語言是豐富多彩的。在英語中往往可以碰到一種意思多種表達(dá)的情況。例如,可以用多種表達(dá)方法表示天氣晴朗,如“It’s a fine(nice/lovely) day.”,“It’s sunny today.”,“The sun is shining.”,“The sky is blue.”,“The weather is wonderful.”,等等。如果教師在教學(xué)中不重視這種訓(xùn)練,往往會(huì)造成學(xué)生思維僵化。特別是在做“判斷所給句子意思是否與原文一致”的閱讀題目時(shí),學(xué)生經(jīng)常會(huì)碰到一些句子結(jié)構(gòu)與原文有差異但意思完全相同的題目,但他們往往會(huì)根據(jù)句子的結(jié)構(gòu)去判斷,而忽視句子的意思。這種因思維定勢而導(dǎo)致判斷錯(cuò)誤的例子往往比比皆是,因此教師在平時(shí)的教學(xué)中要注意一句多譯和句型轉(zhuǎn)換訓(xùn)練。
?。?)文化熏陶,注意差異。
語言是文化的反映,是文化的載體,它包含著豐富的文化內(nèi)涵。小學(xué)生對英語國家的社會(huì)文化知識(shí)了解甚少,閱讀英語時(shí)很容易出現(xiàn)理解上的偏差。因此,教師在平時(shí)的教學(xué)中要注意針對閱讀內(nèi)容介紹一些西方的文化背景,特別是風(fēng)俗禮儀、習(xí)慣用法等。例如,當(dāng)別人表揚(yáng)你說:“You speak very good English.”時(shí),我們不應(yīng)該說:“No,my English is poor.”而應(yīng)該說:“Thank you.”在教學(xué)中我們應(yīng)該告訴學(xué)生在國外一般不問別人的年齡、婚姻、收入等,因?yàn)檫@些都屬于個(gè)人隱私;另外,英語和漢語用詞順序有所不同,因此在閱讀理解的過程中,千萬不要逐詞逐句地按照單詞和句子的順序翻譯成漢語,而要學(xué)會(huì)用英語思維。
總之,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,興趣是動(dòng)力,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣是前提,必要的閱讀技巧指導(dǎo)是關(guān)鍵。只有這樣才會(huì)極大地提高小學(xué)生的閱讀能力,從而進(jìn)一步提高學(xué)生綜合運(yùn)用語言的能力。