国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

對(duì)外漢語教學(xué)中漢字教學(xué)方法歸類探析

2011-12-29 00:00:00王菲
考試周刊 2011年33期


  摘 要: 本文主要探討有關(guān)漢字教學(xué)方法問題,包括部首歸類的教學(xué)方法、漢字多音字的教學(xué)法、辨析形似字的教學(xué)法、漢字的形變教學(xué)等具體方法,通過這些方法的研究,為今后的漢字教學(xué)提供一定的幫助。
  關(guān)鍵詞: 對(duì)外漢語教學(xué) 漢字 教學(xué)法
  
  一、部首歸類的教學(xué)法
  漢字的構(gòu)字特點(diǎn)為漢字教學(xué)提供了一個(gè)簡便有效的教學(xué)方式,就是我們可以把有相同部首的一類字歸并到一起,統(tǒng)一教學(xué)。如與樹木有關(guān)的漢字一般都帶有“木”字旁,比如:枝,梁,材,楊,柳等。這樣的字,教師可以先給大家講清楚偏旁所代表的含義,然后把這些字一一列出,通過類比的方法讓同學(xué)既發(fā)現(xiàn)這些漢字的共同點(diǎn),又節(jié)省學(xué)習(xí)的時(shí)間和經(jīng)歷?;蚴峭ㄟ^教一個(gè)字,帶一組字、一批字,如教“倉”字,可以帶出蒼,滄,艙,創(chuàng),搶,槍。這樣,識(shí)一個(gè)就可以認(rèn)識(shí)一大串,達(dá)到增識(shí)漢字的目的。這樣的教學(xué)方法簡單歸結(jié)起來就是:習(xí)得所有的偏旁部首—掌握各種典型結(jié)構(gòu)的漢字—大量識(shí)字。這種漢字部首教學(xué)法的基本條件是要求學(xué)生先牢固習(xí)得漢字的所有偏旁部首。這看似既枯燥又難以掌握,但是如果對(duì)此問題仔細(xì)分析,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),除去7種基本漢字筆劃和142個(gè)單體字部首之外,還剩77個(gè)所謂無意義的偏旁部首幾乎與日本語的字母假名數(shù)量一樣多,完全可以用分類組合,逐一命名的方式加以學(xué)習(xí)掌握(例如:點(diǎn)組部首—兩點(diǎn)水、三點(diǎn)水、四點(diǎn)底等;蓋組部首—寶字蓋、土寶蓋等),在此基礎(chǔ)上再學(xué)習(xí)27種基本的漢字結(jié)構(gòu)方式,每種結(jié)構(gòu)方式都以典型的常用漢字進(jìn)行教學(xué)(如:上下結(jié)構(gòu):歪,只;左右結(jié)構(gòu):什,泡;內(nèi)外結(jié)構(gòu):回,同),這樣能讓學(xué)生既學(xué)會(huì)漢字的所有結(jié)構(gòu)方式,又掌握一些常用字,可以說除了極少部分根本不規(guī)則又缺乏明確的部首組合方式的字以外,基本上學(xué)生可以寫出基本的漢字來。漢字速成班的學(xué)生有大片集中的時(shí)間學(xué)習(xí)漢字,所以可以為他們編寫一套這樣的教案甚至教材,就按照漢字的可拆分性特點(diǎn),先教授部首、部件,再教授拼合方法,最后組字。這樣可以在短期內(nèi)快速提高學(xué)生對(duì)漢字的認(rèn)知能力,使?jié)h字學(xué)習(xí)有規(guī)律可循。
  二、漢字多音字的教學(xué)法
  長期以來,外國人在學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語多音字時(shí),會(huì)遇到許多困難。例如:“長”可以讀成cháng,也可以讀成zhǎng,對(duì)于這種情況,教師應(yīng)該為學(xué)生提供至少是這兩種讀音的通常使用狀態(tài)。例如:學(xué)習(xí)長(cháng)的時(shí)候,教師需要給學(xué)生例舉“長”的各種常用組詞,把字用詞的方式展現(xiàn),如長處、長壽、長沙、長征、長效等,盡可能舉多一些常用例子;學(xué)習(xí)長(zhǎng)也同樣,可舉例長大、成長、長(zhǎng)長(cháng)、長者、長子等。例舉完通常的這些組詞情況,再總結(jié)長(cháng)在通常情況下是形容詞,而長(zhǎng)可以是動(dòng)詞也可以是形容詞。二者詞性和用法的區(qū)別不必講得太復(fù)雜繁瑣,重要的是掌握一些常用的固定組合,這樣在通常情況下就可以分辨二者的讀音了。再用這樣的方法,既可強(qiáng)化識(shí)字效果,拓寬識(shí)字途徑,又能激活學(xué)生的語言智慧。而對(duì)于那些不太常見的組合方式,大可不必教得那么詳細(xì)。如果學(xué)生在具體環(huán)境中遇到了沒有見到過的多音字組合,不知道該怎么讀,教師就可以及時(shí)提示大家,以使學(xué)生就在學(xué)習(xí)過程中積累更多二者的用例。
  三、辨析形似字的教學(xué)法
  形似字辨析在對(duì)外漢語教學(xué)中可謂是個(gè)難題,但是如果能將一組易混的形似字歸在一起,根據(jù)構(gòu)字規(guī)律,編成一些特點(diǎn)突出、易于理解記憶的短句,則可以化難為易,使學(xué)生對(duì)形似字印象深刻。如“體”和“休”:人的本錢是身體,人在樹邊是休息;“未”和“末”:未來歲月下面長,末日到了下面短。要區(qū)別“采”與“彩”,關(guān)鍵在于辨清這兩個(gè)同音字的字義。“采”主要表示人的容貌、姿態(tài)、神情和精神境界,如神采、風(fēng)采、文采、興高采烈等;“彩”則主要表示顏色,在與顏色有關(guān)的詞里,都用“彩”。由于“彩”字有這樣的特點(diǎn),在黑板上寫這個(gè)字的時(shí)候可以把右半部分的三個(gè)撇分別用紅黃藍(lán)三色寫出,這樣學(xué)生在需要用跟色彩有關(guān)的字時(shí),就會(huì)想到這個(gè)有三個(gè)彩色撇的“彩”。接下來再把這個(gè)字的常用組詞列舉給大家,如色彩、彩云、彩虹、五彩繽紛等。“剪彩”“張燈結(jié)彩”中的“彩”都指彩色的絲綢之類;“彩禮”指訂婚用的各色財(cái)物?!安省庇袝r(shí)不表現(xiàn)色彩,如精彩、多姿多彩,是表示出色、多樣的意思。還有“喝彩”表示稱贊、夸獎(jiǎng)的歡呼聲,“掛彩”表示負(fù)傷流血,“彩排”表示演員化裝排練,這些詞中的“彩”都不直接表示顏色?!肮獠省北疽獗硎绢伾?、光澤,后常用來表示光榮的意思。運(yùn)用這樣的方法,既能使學(xué)生在主動(dòng)思考的條件下記住一組形似字,又很好地提示了大家這一組字的主要區(qū)別,可以讓學(xué)生感到生動(dòng)有趣的同時(shí)對(duì)這組字印象深刻而清晰。教形似字的時(shí)候還有一種好方法來幫助辨別形似字的讀音,就是編歌謠,如《小青蛙》這首歌謠:河水清清天氣晴,青青草地飛蜻蜓。稻田處處呱呱叫,小小青蛙大眼睛。保護(hù)禾苗吃害蟲,做了不少好事情。請你保護(hù)小青蛙,它是莊稼好衛(wèi)兵。青——清、請、晴、蜻、情、精、睛。這樣一首朗朗上口的歌謠把“青”組字的各個(gè)讀音都包括在內(nèi)了。通過這樣的方法,學(xué)生可以在辨析這組形似字的意義的同時(shí)掌握它們相似但又不完全相同的讀音。
  四、漢字形變教學(xué)法
  一切文字都是從原始人的記事圖畫發(fā)展而成的,記事圖畫應(yīng)用的方法就是文字原始創(chuàng)始階段的表形文字。對(duì)于這樣的表形文字,我們可以采用將古文字逐漸變形到現(xiàn)代漢字的方法幫助學(xué)生學(xué)習(xí)漢字。如:“目”甲骨文作,像眼睛的形狀。后來把橫畫的“目”改為豎寫就成了現(xiàn)在的“目”?!傍B”甲骨文作,完全是鳥的樣子。后來逐漸簡化,楷化為“鳥”,簡化后的字同古文字對(duì)比還保留著鳥形的輪廓。所以教師就可以采用先在黑板上畫出甲骨文圖形,再給學(xué)生講把這個(gè)甲骨文逐漸變形為現(xiàn)代漢字的辦法,讓學(xué)生加深對(duì)這個(gè)漢字由來和字形的理解和掌握。其他的如云、雨、氣、山、泉、馬、瓜、石等都是“畫成其物,隨體詰詘”的象形字。學(xué)生認(rèn)識(shí)這些字,可以跟相應(yīng)的事物聯(lián)系起來,把一個(gè)個(gè)不可捉摸的符號(hào)變成一副生動(dòng)的寫實(shí)畫面。這可以把一些無意識(shí)的符號(hào)變得生動(dòng)有趣,可以收到事半功倍的教學(xué)效果。
  
  參考文獻(xiàn):
 ?。?]陳楓.漢字義符研究.中國社會(huì)科學(xué)出版社,2006.
 ?。?]胡建鋒.字趣.上海世紀(jì)出版集團(tuán),2004.
 ?。?]褚佩如,金乃逯.漢語多音字學(xué)習(xí)手冊.北京大學(xué)出版社,2004.
 ?。?]劉頌浩.第二語言習(xí)得導(dǎo)論.世界圖書出版公司,2007.
 ?。?]陸儉明.第二語言文字系統(tǒng).世界圖書出版公司,2007.
  [6]國家語言文字工作委員會(huì)政策法規(guī)室.語言文字工作百題,1996.
  [7]黃偉嘉.漢字部首例解.商務(wù)印書館,2008.
   注:“本文中所涉及到的圖表、公式、注解等請以PDF格式閱讀”