林屏

一早起來化妝的時候，美芳明顯覺得自己比昨天又老了，雖然這是句廢話，美芳知道，女人到了這年齡，像秋天的樹葉，一有風(fēng)吹草動，那本日歷就嘩嘩地被撕掉。昨天晚上，接母親從上海打來電話，又一夜沒睡著，人沉住氣，面色卻不爭氣地露了底，枯燥、暗黃，眼袋還耷拉著。母親東拉西扯地說起了強(qiáng)的新進(jìn)展：好像又換了女朋友，還挽著，在路上碰到了，還向女友介紹是前妻的媽媽，是前任丈母娘。那個小姑娘當(dāng)他女兒都可以了。隔著萬水千山，美芳還是聽出了母親的埋怨和卡在喉嚨里的嘆息。

這怪誰呢？

到日本的第一年，美芳就和強(qiáng)分手了。沒什么理由，只是美芳不想再回到上海，回到那條令人憋屈的弄堂，也是作為快速分手的條件，美芳想都沒想就放棄了那條弄堂最深處二樓小亭子間七平方米的一半房產(chǎn)權(quán)。

七平方米的一半，三點五平方米，那也叫財產(chǎn)嗎？不到兩張榻榻米大，橫里展不開雙臂，豎里伸不直雙腿，沒有廚房煤氣設(shè)備，沒有衛(wèi)生淋浴設(shè)施，聽得見隔壁的噴嚏聲，也知道樓上人家半夜用了幾次馬桶。最絕的是一個硬幣掉下來從自由落體的清脆聲、旋轉(zhuǎn)時的摩擦聲，到奄奄一息躺下的垂死掙扎聲都可以分辨得清清楚楚。

美芳是主動凈身出戶的，出來才知道外面的天有多藍(lán)，水有多清。在東京成田機(jī)場，分居半年的美芳和強(qiáng)見面，同乘一架飛機(jī)回國辦離婚簽字手續(xù)。家人已經(jīng)打聽清楚一切細(xì)節(jié)，區(qū)民政局在什么路，坐什么公交車，什么站下，往后一百米，小花壇右轉(zhuǎn)，進(jìn)大門一樓，右手第三個門，有兩個工作人員，年長的一個比較啰唆一點，年輕的一個一般會問三個問題：第一題，是當(dāng)事人雙方嗎？第二題，有孩子、財產(chǎn)上的矛盾沒解決嗎？第三題，離婚后雙方居住場所存在問題嗎？三個問題都不是問題，一切都OK，簽字吧，離成了。美芳和強(qiáng)希望速戰(zhàn)速決，早日成為合法的離婚人士。尤其是美芳，爭取早日拿到離婚證，和野村早日結(jié)婚，盡快拿到日本人配偶的永居身份。

當(dāng)美芳和強(qiáng)拿出護(hù)照，證明身份時，年長的那個工作人員，用食指和中指彈開了護(hù)照，掃了照片一眼，問了一個問題：想好了，沒什么遺留問題了嗎？想必這種身份辦離婚的太多了，工作人員省了步驟。

美芳和強(qiáng)幾乎是異口同聲：沒有，請加急。返程的機(jī)票是早已定好時間了的。

那只穿西裝卻戴袖套的手，手指用了點力，食指扁了，發(fā)白了：好，填完表，這里簽字。

在留在日本還是返回上海這個問題上，兩年的婚姻、兩年的戀愛是不堪一擊的。

強(qiáng)始終被動地聽從并服從美芳的安排。三十好幾的人，沒房沒車沒錢，看來也不可能在日本混出個什么樣來。美芳早想清楚了，趁著年輕，早點了斷早點輪回超生，舊的不去，新的哪會來。全家也是積極地支持美芳，野村雖然快五十了，離婚有孩子，但他日本人，有房有車，美芳嫁了他以后也將是日本人，最重要的是第四點他愿娶，她愿嫁，這還不夠？要成為日本人的丈母娘和大舅子，美芳的母親和哥哥想想就歡欣鼓舞。

那是上個世紀(jì)90年代。

一晃就是一個新的世紀(jì)。

一、二、三、四……美芳站在大巴旁仔細(xì)地清點人數(shù)，一群五顏六色的游客開心地大聲學(xué)著她的日語發(fā)音，拎著大包小包的購物袋，喝著飲料嚼著口香糖，把雨水和各種氣味帶到大巴上。這是個四天的旅游行程，游客來自國內(nèi)，美芳做這行已經(jīng)很多年了。

依然是《東京愛情故事》中莉香的發(fā)型，稍稍卷的前額，直直的雙肩發(fā)，那只白色的頭箍也戴了很多年，有點學(xué)生味，體現(xiàn)出朝氣，有點主婦味，要給人親切感，這是當(dāng)導(dǎo)游的出鏡照，更主要是不落伍好打理。美芳的工作日理萬機(jī)，起得比雞早，睡得比“雞”晚，導(dǎo)游就是這樣的命。

這樣的命是野村美芳自找的。

野村像大部分日本男人一樣頭腦簡單，脾氣卻固執(zhí)得很，作為家中的長子，野村對父母一直是唯命是從，這是美芳婚后才知道的。野村一直和父母住在一起，婚前、婚后、離婚、再婚，估計會像他父親一樣，從出生到死亡，永遠(yuǎn)在這二層樓的住宅中發(fā)芽發(fā)霉。倒是他和前妻生的女兒，從上大學(xué)開始就搬出去住了。

野村家開店，開的是據(jù)說什么都有一應(yīng)俱全的超市。美芳的上海家人一直以為是像麥德龍、家樂福那樣浩浩蕩蕩的大賣場。來了日本一看才知道，不錯，是家超市，不過是比上海任何一家“煙紙店”大一點點的小賣部。什么都有不假，從牛奶盒飯到雨傘書籍，從細(xì)小的牙簽到巨大的自動復(fù)印機(jī)，功能其全，服務(wù)覆蓋生活全部。

美芳的媽媽心中“咯噔”一下，幾乎心絞窒息。那是七月流火的東京，美芳媽媽一下子從頭涼到腳。作為親家的首次出訪，美芳媽媽和哥哥帶來了用“兌換券”買的茅臺酒和繡花的重磅真絲睡衣，這么豪華的有中國特色的禮物要在這樣的小店里交換真的有點委屈了。在來來往往無數(shù)張的照片里，野村家的店是明亮寬敞的，一排排的貨架，琳瑯滿目的商品。事實真相卻是，原來店面積就巴掌大。美芳媽媽這才明白，美芳從沒有說假話，是照相機(jī)睜大鏡頭說瞎話，鏡頭往下壓一點可以將一碗方便面拍得電飯鍋一樣大，五米的貨架想讓它有多長只要照相機(jī)鏡頭肯聽話。美芳媽媽覺得真是虧大了，早知道真的不必穿得那么正式，穿一件T恤帶一瓶大曲酒就可以了。

但半年前上海的婚禮真的是給足了美芳家面子，野村的家人穿得富麗堂皇，母親穿著極講究的繡著金絲銀線的和服，父親穿長至膝蓋的燕尾服。這兩件禮服是先托運(yùn)來的，一層層纖細(xì)柔美的和紙軟軟地溫柔地仔仔細(xì)細(xì)地包裹著。野村媽媽的發(fā)髻梳得一絲不亂，恰到好處的眼影、粉底、口紅，精致到位又絕對不做作的化妝，完全糾正了傳說中日本女人涂脂抹粉要半寸厚，以至搖搖頭臉上的粉要落一肩的謠言。野村父母一次次挺直上身鞠躬，一次次致答謝辭，繁冗而做作的禮儀，這種腔調(diào)有幾個上海人見過？那時上海舉行婚禮還在召集親朋好友“夯”一頓飯的時期，看看這個詞就知道大家就是奔著吃回本錢來的。事先打過招呼了，因為是涉外婚禮，請大家注意“賣相”。主要的幾位長輩很給面子都換了新衣服擦亮了皮鞋，美芳的小阿姨穿的就是出客的老行頭，兔羊毛的手工繡花開衫，上面繡滿了大紅粉紅玫紅的菊花。今年大概是第一次穿，羊毛衫在小阿姨胸前就有一道深深的折痕，胸口那朵最大的菊花就有點快凋謝的感覺。不少女眷商量好一樣，上身紅的黃的綠的蝙蝠袖羊毛衫，下身花呢魚尾長裙，尖頭高跟皮鞋，前劉海燙了大波浪再反翹兩寸以上，長發(fā)隆重地盤起。這是這季最流行的打扮，搞得像一支臨時組建的群眾合唱隊。男客穿西裝很多，也是不約而同打了深紅紫紅絳紅的紅色系列領(lǐng)帶，像是合唱隊的不同聲部，也有幾個穿夾克，穿衛(wèi)衣，還有小朋友穿著校服就來了，場面有點不倫不類，卻是熱鬧得很。野村和美芳都是二婚，用上海話講是兩碗冷泡飯熱在一起，但野村父母這樣的高調(diào)出席讓參加婚禮的親朋好友們羨慕不已，很多人都是平生第一次和日本人零距離接觸，就搶著和他們合影留念，閃光燈一閃一閃，野村媽媽含蓄謙恭笑不露齒對每個人鞠躬，“多么多么，阿里阿多?！蹦翘斓目腿司蛯W(xué)會了生平的第一句日語，原來是“謝謝”啊，野村媽媽的舉動打動了每個人。美芳一步到位嫁了個日本老板，和強(qiáng)的分手真是明智，二度參加婚禮的客人私下嘀咕，是美芳出足風(fēng)頭的伴奏。那天宴席上有道菜叫龍蝦二吃，二三斤重的大龍蝦裝在大木船的盛器里蘸芥末生吃，撤回后，大龍蝦的頭和軀殼，做成龍蝦泡飯。龍蝦雖被筷子攪得七零八落但軀殼還在，大大的紅紅的亮亮的，昂揚(yáng)著的須，燒成泡飯也是大價錢，這是大家都懂的。

那是什么年代，有人要出國不惜嫁老頭，不惜嫁農(nóng)夫，不惜嫁殘疾。二婚的美芳嫁這樣的東京小開，真是上海版本的灰姑娘故事。

所以，美芳哥哥馬上想開：老媽啊，你算算這是什么地方，這是全世界物價最高的東京都都心啊，把日幣鋪滿這塊地磚都買不來這樣的面積啊。店是小了點，七十八十平方米差不多，樓上還有一層呢，還有這圍墻都是野村家的，你算算，野村家的財產(chǎn)沒有一億也值好幾千萬日幣，美芳分到幾分之一就是千萬富翁了，還要回上海開家樂福、樂購這樣的超市？想想有這樣的美好前景在前面閃光，美芳媽媽還是很通情達(dá)理地和野村媽媽在美芳的翻譯中鞠躬致謝，交換禮物。

婚禮是一天，婚姻卻是一輩子。

繡花的重磅真絲睡衣一直束之高閣，茅臺酒也從沒打開過。因為忙碌，年終無休的店二十四小時營業(yè)著，野村媽媽白天在店里是七點到下午三點的班，野村接下到深夜十一點，野村爸爸是深夜干到野村媽媽接班。早知道日本人是忙碌的工蜂，那是上班族，沒想到自營小店也是這般忙綠。

開始的一年美芳真是大閑人一個，不用站到店里當(dāng)營業(yè)員，也不用做什么家務(wù)，好像真的是撞到好運(yùn)不遠(yuǎn)萬里特意來當(dāng)野村太太的。

野村媽媽每天下班后，圍繞著店兜一圈，看看廣告貼得是不是醒目，門口的垃圾箱是不是占到人行道，信箱里有沒有信，完成這些動作后，脫下工作服仔細(xì)地折疊好，客氣地微笑著招呼美芳：美芳，請給我一杯茶好嗎？

美芳拿杯子泡茶，用那只絳紅色的漆器托盤托著，雙手捧著，放下，把杯子花紋正中一面特意轉(zhuǎn)向野村媽媽。那只漆器托盤用了多少年，不知道，反正野村媽媽當(dāng)新媳婦時就有了，底色昏暗卻有厚重深邃的光澤，有著過日子的安定和沉著，好像斂藏著這一家子的過去歲月，這是美芳慢慢體會到的。開始美芳總是隨便拿個玻璃杯倒點水給婆婆，但好像不討婆婆喜歡，公公婆婆包括丈夫不約而同喜歡用素?zé)掌鱽砗炔?，這種看似粗糙暗褐、拙樸，還有點凹陷的杯子，捧在手中卻有微溫的暖氣，這是精美的玻璃杯沒有的。

野村媽媽微笑著滿意地看著美芳，美芳啊，真是個聰明人，腦子好用啊，到底年輕人，現(xiàn)在就是一個日本媳婦了啦。讓我看看，今天妝也化得好，頭發(fā)的樣子也漂亮啊，一郎真是幸福，可以娶到美芳這樣的人。

美芳用微笑無聲地回應(yīng)，這是向日本婆婆學(xué)的。

野村媽媽的微笑是永遠(yuǎn)的，是任何場合的。這個快七十歲的老太太愉快時微笑著，疲勞時微笑著，感激時微笑著，心緒煩亂時微笑著，被公公惱怒訓(xùn)斥時也微笑著。不是虛偽，不是無奈，不是懦弱，也不是挑戰(zhàn)，好像每天一睜開眼就這么意味深長地微笑著。

美芳，讓我這個老太婆看看你的包里有什么好東西，好嗎？婆婆會帶一點小孩子的狡詐提出要求，答應(yīng)后，會開心地微笑著。哈哈，那么多好東西啊，這口紅，很時髦的顏色噢，我老了不能用這種顏色嘍；這是粉盒，太漂亮啦。這是什么？女人用的東西怎么可以讓別人看得這么清楚？難為情耶！我們把它理一理？看看我的化妝包，老太婆啦，沒什么拿得出手的東西，你看看，東西不好，但是放得很整齊呀……美芳知道婆婆在變著花樣給她上課。

美芳，對不起，剛才有點著急，用完洗手間我沒把洗面池弄干凈，有頭發(fā)嗎？讓你不舒服了。美芳是個聰明人明白婆婆又在提醒她注意事項了。

美芳不再把嘴唇涂得血紅，激光洗去了紋好的眼線，知道穿絲襪的基本原則是不露出襪頭，打噴嚏要用手捂住嘴，任何坐著的場合切記首要夾緊雙腿并牢。

匯集那么多的生活細(xì)節(jié)才可以像一個日本女人嗎？美芳的衣著，美芳的坐相，美芳講話的口音語氣，都在婆婆的微笑中一一被糾正。有些習(xí)慣的改變有點令人難堪，但不得不承認(rèn)婆婆微笑的功效是巨大的，美芳像水一樣慢慢被浸潤。

一年、二年、三年，美芳白天和婆婆一起看店，晚上料理家務(wù)，看看電視，管管兒子，生活平淡如水。

如果不是那次臨時幫忙當(dāng)翻譯，美芳每天就這樣不慌不忙地過日子。

那天是小亞沒空，讓美芳救救場，把四個中國來的客人從千代田區(qū)的新大谷酒店接出，市內(nèi)稍稍觀光后下午送成田機(jī)場。

這個小亞，業(yè)務(wù)總是忙得很，與人合伙開中華料理店，兼職當(dāng)導(dǎo)游，還做一些進(jìn)出口貿(mào)易，前一陣子賣101生發(fā)水又賣上?？者\(yùn)大閘蟹，口袋里名片總有好幾個版本，“中華料理店店長”、“日中文化交流協(xié)會理事”、“株式會社月光代表取締役”。小亞不想久留日本，想好一定要在六十歲以前回去，在日本熟悉的人很多，親密關(guān)系的五個手指伸出來就數(shù)到頭了，將來自己老了，墳上青草沒膝無人操心，孤魂野鬼飄都飄不回去。離開上海是為了將來可以更好地回去，所以，為了將來的老，現(xiàn)在什么賺錢就干什么，小亞的目的是賺滿一千萬就回上海去。

一千萬？日幣還是人民幣？年前美芳和前夫強(qiáng)通電話時，強(qiáng)在電話里反問她，來日本久了，口袋里多少有點錢，美芳想投資做點什么，只是先想探探路而已。強(qiáng)這樣的口氣美芳有點生氣了，那個懶惰的有點笨頭笨腦的強(qiáng)居然可以用這么輕飄飄的口吻和她談價值千萬的大事。

離婚有點年頭了，前嫌可以慢慢釋懷，就當(dāng)朋友一場罷了，一年里總有幾次不冷不熱的聯(lián)系。不用媽媽轉(zhuǎn)告，美芳自己也感覺得到強(qiáng)最近幾年口氣和“立升”在同比例增強(qiáng)。

如果就拿一千萬日幣出來做，你就留著自己花花吧，省得煩心了。如果一千萬人民幣的話，讓我想想怎么做呢？我有空再告訴你吧。強(qiáng)明顯地在繁衍美芳，有點不耐煩地想掛電話。

一千萬日幣太少？沒資格談生意？美芳搞不懂。腦子里的貨幣兌換表立刻進(jìn)入自動換算狀態(tài)，一千萬日幣等于六七十萬人民幣，相當(dāng)于日本中產(chǎn)一年的收入，相當(dāng)于上海人四至五年的收入。換成日幣一百萬一刀約十厘米厚，換成人民幣一萬元一刀就六七十厘米厚，踩在腳下，一米五的武大郎有這點錢壯膽，就立馬成為一米八的漢子了。

哈哈，強(qiáng)在電話里大笑，美芳甚至感到強(qiáng)笑得人在抖，電話有點震耳，只好離耳朵遠(yuǎn)一點。

野村太太，當(dāng)日本人久了，不了解自己的娘家了吧，今天的上海幾百萬人民幣算什么？接下來強(qiáng)的話就要不中聽了，美芳不想再聽下去，匆匆掛了電話。

是啊，今天的上海幾百萬算什么呢？一塊磚扔過去恐怕要砸中幾個吧。你想想現(xiàn)在上海一套房子值多少？一千萬人民幣，又不是橘子皮，一萬元一刀碼在墻角要有一米高，換成日幣，小亞倒吸口冷氣，要一億多！也不想再算碼在墻角有多高了。小亞長長地嘆口氣，一千萬的理想好像已經(jīng)要實現(xiàn)了，但，一千萬只是理論上，實際沒有賺到手。一千萬像個巨大的雪球，很大很大，但太陽一出來要融化，一融化，回家的目標(biāo)就遙遙無期。即使有了又怎樣，從零開始的住房，無底洞般的養(yǎng)老保險和醫(yī)療保險，一串問題讓人六神無主。不能讓大雪球融化，還要讓大雪球養(yǎng)出小雪球來就成了小亞新的奮斗目標(biāo)。小亞和丈夫積極地上海東京來回跑，像警犬一樣狂嗅著商機(jī)。

那四個中國客人對觀光毫無興趣，公務(wù)出差幾天調(diào)研，剩下大半天時間僅僅提出要美芳陪同購物。

去上野，還是秋葉原？要不就新宿吧！美芳很有經(jīng)驗，每次娘家有人來，臨走總會在這些地方逛上一圈，價廉物美，如果黃昏時候去，還能碰上打折，一萬元日幣可以買上一大堆東西。最近幾年，娘家人來得少了，美芳也不知現(xiàn)在是什么行情了。

不了，我們不買便宜貨，直接去高島屋吧，省時間。四個客人異口同聲拒絕美芳的好意。

高島屋？雖然對國內(nèi)這幾年的發(fā)展和國人購買欲望購買能力有所耳聞，美芳還是有點驚訝。那是婆婆朝圣般的百貨公司，家里有重要的事要送大禮了，婆婆會提早幾天開始嘮叨，什么時候，天氣好，我要去高島屋買東西。明天下雨嗎？小雨，哦，去不成了。后天呢，下午轉(zhuǎn)陰天嗎？我下午去。婆婆會提早梳頭，化妝，穿上套裝，提上小皮包，樂顛顛地走了。回家后，如果不是急著把禮物送出去，一有時間婆婆一定會用愛戀的目光摩挲那禮物。婆婆不是戀物的人，家中超市里什么東西都有，婆婆只是膜拜高島屋，那是有錢有閑人去的地方，價格當(dāng)然更好。新年時候，來往的禮物中，也有來自高島屋的，全家人看見那白底紅花的高島屋標(biāo)志，雖然明知是普通的水果凍或蛋糕，也會忍不住驚喜一番，啊，是高島屋的耶！那個白底紅花的紙袋子婆婆會仔細(xì)地按折疊線收拾好，一次次反復(fù)使用，下雨天不小心淋濕了，婆婆就會像小孩子一樣懊惱。在地鐵里看見有人提著那種白底紅花的醒目袋子，不由自主地遠(yuǎn)遠(yuǎn)瞟一眼。像婆婆一樣的歐巴桑，拎著那樣的袋子，表情也會從容不迫起來。那樣的袋子是要富有和榮華來支撐的呀！

四位客人一點也不用美芳費神，要買的東西一一羅列著，購物單子很長，購物過程卻很簡單，不需要貨比三家，不需要討價還價。

手表專柜。就是這個牌子，有嗎？好，拿五個！不要打開包裝，不要調(diào)試。包起來。埋單。刷卡。

西服專柜。這樣的尺寸，這樣的顏色，有嗎？好。刷卡。

化妝品柜，干脆把清單交給導(dǎo)購小姐。就按這上面的買，配好了，叫我們。

兩人在吸煙區(qū)邊吸煙邊打電話，兩人站在店外看銀座的風(fēng)景。

十七八個袋子，徒手提著有點困難，其中一個，顯然有備而來，變戲法一樣，拿出幾個結(jié)實的無紡布購物袋，皺巴巴的。黃色的上面印著“手拉手創(chuàng)建全國文明城鎮(zhèn)”；天藍(lán)色的上面印著“蒙牛好奶”，畫著一頭黑白卡通奶牛；紅的一定是大賣場的購物袋，印著TESCO，還畫著喜氣洋洋的紅燈籠和煙花，上面有“歡度春節(jié)”四個字。導(dǎo)購小姐愣了一下，張著雙手不知所措，不等美芳解釋說明，訓(xùn)練有素的她立刻明白客人的用意，一件一件，合并的合并，壓縮的壓縮，去包裝的去包裝，整整齊齊放在綠的藍(lán)的紅的袋子里。

離開高島屋時，一排店員站著鞠躬歡送，戴著貝雷帽白手套的導(dǎo)購小姐站在店門口，一直到看不見人影，頭還沒抬起來。

早春的銀座，上午人很稀少。美芳帶著四個客人提著大包小包，一排走在路上，那個大紅的袋子紅得晃眼。

謝謝你一天陪我們，辛苦了。這是你的勞務(wù)費。你很久沒去上海了吧，真該回去看看，一年一個樣啊，兩年不去就會迷路的，呵呵。臨別時客人好像話匣子打開了，話多起來了，想要握手告別，卻騰不開手，行李車滿滿的。

客人給的勞務(wù)費和小費，美芳趁上洗手間的機(jī)會，悄悄打開信封看了，有點詫異客人的大方。

送走客人，美芳坐車回家。透過車窗，美芳看見自己的眼睛在柔和的燈光中閃閃發(fā)光，這是婆婆一直講的，美芳啊，為什么你們每個中國人的眼睛都那么有光呢？國字臉小眼睛的是韓國人，眼神熠熠閃光的不管怎樣先判斷是中國人沒錯。店附近有個大學(xué)，經(jīng)常有不同國籍的青年學(xué)生來買東西，婆婆經(jīng)常憑經(jīng)驗來判斷那些顧客，這方面美芳總是輸給婆婆。

暮色時分，寂靜的郊外農(nóng)田木屋隱約無數(shù)的“一軒家”燈光寧靜，柔和幽玄。車開進(jìn)市中心，燈火輝煌，高樓聳立，滿載乘客的車廂里一如既往地安靜，有人在看書，有人在玩弄手機(jī)，有人在發(fā)呆。美芳覺得自己憋得難受，想找人痛痛快快地說說話，講野村一家聽不懂的上海話。

就在那天晚上，美芳決定說服野村一家，要拿出點資金出來，要投資，要在上海做點什么事。

野村一家，野村一家，美芳在心里暗暗地想，天哪，結(jié)婚那么多年，為什么自己總私下自覺地和他們分為兩家。

為什么？為什么？為什么要在上海投資，你的家在這里，你的兒子在這里。你需要錢，你可以問我拿。野村一郎瞪大眼睛。

美芳啊，你是野村家的媳婦，你吃在這里，住在這里，要操什么心呢？等我們老了，你們交了遺產(chǎn)稅，都是你們的，急什么呢？婆婆微笑著不急不慢地說。

和野村一家解釋，上?，F(xiàn)在賺錢有多少機(jī)會。

不講遠(yuǎn)的、宏偉的，就講具體的，講自己親眼看見的。

某某，碰上銀行老同學(xué)來推銷，不好拒絕，硬著頭皮，只好買了一本股票認(rèn)購券，也就是一百張，發(fā)了。

某某，正好老房子動遷，市中心七平方米的房子搞了兩套動遷房，一套自住，一套向銀行抵押套現(xiàn)金，再買兩套商品房，租金正好還貸款，白賺兩套房子。依葫蘆畫瓢，再復(fù)制，現(xiàn)在每月收房租也忙得很。

某某，專業(yè)炒股炒基金，賬上進(jìn)出的錢上千萬。

某某，開餐飲，真的數(shù)錢數(shù)到手抽筋。

野村一家聽得目瞪口呆，好像在聽阿里巴巴芝麻開門的傳說。

美芳講得口干舌燥，神采飛揚(yáng)，心中知道，那些個某某某某相加，就是強(qiáng)。

婚姻可以改變命運(yùn)。美芳算算自己和強(qiáng)的結(jié)合、分手，再和野村結(jié)婚，自己拿的牌是“命”，而強(qiáng)摸到了“運(yùn)”?！懊笔遣豢煽咕艿?，說不定“運(yùn)”是可以把握的。美芳那么迫不及待地想做點什么，其實就想證明自己還是把住了命握住了運(yùn)。

一千萬日幣劃到了美芳的名下。野村一家終于被說服，他們都經(jīng)歷過日本經(jīng)濟(jì)的騰飛，新聞轟轟烈烈報道中國他們每天也在關(guān)注，或許真的是有個機(jī)會在遠(yuǎn)處呢？錢又不是小雞，放在銀行里養(yǎng)養(yǎng)大，變成母雞，可以孵出小雞來。只是有日本泡沫經(jīng)濟(jì)的教訓(xùn)，不敢下太大的賭注。婆婆咬著牙仍然微笑地告訴她這是她應(yīng)該得的一部分，現(xiàn)在是提前交給她了，希望她好運(yùn)，并慎重地請她簽了字。美芳微笑著拿起筆，簽名的一剎那愣了一下，不知是簽野村美芳好，還是簽自己以前的名字張美芳好，思忖著寫下了野村（張）美芳，遞給婆婆時，婆婆的笑容像絞出來一樣。

結(jié)果很快就顯現(xiàn)出來。中國市場是個大熔爐，幾十萬人民幣被淬煉了一下，化為一個充滿幻想的美麗氣泡。美芳只好嘆自己命和運(yùn)都不濟(jì)，由此和小亞同病相憐，成為好朋友，在她的店里投了股。公公婆婆年齡也大了，美芳主動攬了店里的許多事，閑時也像小亞一樣當(dāng)導(dǎo)游，趁機(jī)把國內(nèi)的客人帶到自己店里消費。把握好當(dāng)下是最主要的。

沒想到小亞的“月光”生意一天天好起來。日本經(jīng)濟(jì)不景氣，但和中國沾上點邊的，總熱鬧得很。

小亞的店離住宅區(qū)商店街有點距離，離到機(jī)場的高速公路閘口卻不遠(yuǎn)，門口有開闊的停車場，選擇這樣的地段也是考慮要做中國旅游團(tuán)的生意。

石獅子、貔貅、風(fēng)水石、紅燈籠、屏風(fēng)、山水畫、窗花、十二人的大圓臺面、八人的八仙桌，中華料理的排場都有了。賬臺上供著財神菩薩，點著長明燈代蠟燭。每天小亞開門第一件事，洗手，倒杯日本茶獻(xiàn)給財神菩薩。

靠墻一排酒柜，上面放著五糧液、劍南春、竹葉青、瀘洲老窖、古井貢酒、洋河大曲、口子酒、酒鬼酒、女兒紅、石庫門、二鍋頭等中國酒。也有日本酒，松竹梅酒、菊正宗、大吟清酒、菊源氏大吟釀、久保田清酒、賀茂鶴清酒。啤酒當(dāng)然是少不了的，青島啤酒、燕京啤酒、哈爾濱啤酒、西湖啤酒、雪花啤酒、圣泉啤酒、重慶啤酒、拉薩啤酒、朝日啤酒、麒麟啤酒、三得利啤酒、札幌啤酒，一應(yīng)俱全。

客人進(jìn)門一看見酒往往會一激動，這么多酒，在國內(nèi)還不一定看得見呢！

小亞趁機(jī)忽悠，是啊，出門旅游在外，就是個開心，您喝了拉薩啤酒再喝札幌啤酒，想想看，在世界地圖上找找那么遠(yuǎn)的距離您都能統(tǒng)一在您的胃里，多有意義?。∈呛仍掀【颇剡€是賀茂鶴清酒？您先坐著，一會兒我給您送來！

有團(tuán)隊客的時候，店里總是人聲鼎沸的，這是中國特色。美芳喜歡人聲鼎沸，當(dāng)超市老板娘，每天微笑著在不停地說，其實說來說去就這幾句：歡迎光臨；謝謝；這個便當(dāng)要幫您熱一下嗎？收您一千元，找您三百八十七元；歡迎您下次再來。和老公交接班的時候，會說：接下來拜托您了，您辛苦了。這幾句說完，一天基本上就過去了?！霸鹿狻辈煌?，每天有新鮮的面孔，有新鮮的故事。

美芳出來做事，家中人手明顯不夠了，不得不招募了一名臨時工。野村一家頗有些微詞，尤其是婆婆，美芳每次帶團(tuán)回家時，婆婆總在樓梯口，微笑著招呼她：美芳回來了，累了吧，今天還好吧？今天天氣好，出來玩的人很多，自家店里也很忙，一郎和我都忙壞了，兩點鐘才吃上午飯。即使隔著衛(wèi)生間的磨砂玻璃門，美芳也能感到婆婆微笑的視線穿透進(jìn)來，在審視她。管她呢，卸妝的美芳心情很好，看看化妝鏡中的自己卸了妝還是容光煥發(fā)，亮麗不減當(dāng)年，自己賺錢的感覺真好，尤其是出門賺錢，賺野村一家賺不到的錢，很讓這一家人既高興羨慕又心中不是滋味。美芳出門一天，運(yùn)氣好的話盈利是超市的倍數(shù)。錢是硬貨，就是硬道理。自己賺了錢，美芳明顯覺得腰板也挺直了，說話聲音也響了，經(jīng)濟(jì)決定地位。關(guān)于錢，中國人的話是真理：爹有，娘有，不如自己有。這句話在野村家絕對是立刻兌現(xiàn)的真理。想到這里，啪啪啪，使勁拍化妝水的聲音就蓋住了婆婆的嘮叨聲。

三十年風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)啊！每當(dāng)美芳向家里人談起一天導(dǎo)游導(dǎo)購的趣聞時，一郎總是默默無聲地一根根拔著下巴上還殘存的幾根胡子，婆婆拿著抹布來來回回擦那只老托盤，也幸虧日本制品經(jīng)久耐磨，臨了，婆婆總會笑瞇瞇來一句總結(jié)：三十年前的日本人也是這樣啊，跑到夏威夷，跑到曼谷，跑到巴黎，跑到羅馬，可以買下一條街，可以買下一棟樓，現(xiàn)在輪到中國啦。

中國客人血拚的故事和數(shù)字經(jīng)常在電視新聞中出現(xiàn)，野村一家每天都在關(guān)注。美芳只要帶團(tuán)就是經(jīng)歷，就是領(lǐng)教。那些大呼小叫，像空降兵一樣飛到那霸飛到札幌，按照行程蜻蜓點水般瞄兩眼景點，站在標(biāo)志物下做個V手勢拍張到此一游紀(jì)念照的中國客人，最后一定要讓他們的購物欲大大釋放一下，不然在出境前的意見評價表中一定會失去理智地寫上一筆：差，很差，非常差。

出門在外，就是個開心，讓我們吃光，用光，買光，為國爭光，用我們的新“三光”政策狠狠打日本人一個反手耳光。美芳經(jīng)常這樣鼓勵鼓動中國客人，像奧運(yùn)會百米發(fā)令槍聲響，民族自尊心和自豪感被激發(fā)起來，于是那些客人紛紛撲向各大商店。最早的客人喜歡買大電器，日本的音響是首選，后來發(fā)展為買小家電，看見女人們不顧裙子開叉不管腋毛曝光肩扛手提幾個電飯鍋走在路上的一定是中國人。據(jù)說同樣的東西，國內(nèi)的價格是秋葉原的兩倍?，F(xiàn)在來的人喜歡買奢侈品，買最時髦最新潮的東西，從網(wǎng)上看到的，從雜志上看到的，從電影電視劇中看到的，不管三七二十一，搶著買下就是，將來，或許來買土地，買房產(chǎn)，會搶購限量的東西，搶購珍藏品吧。這是小亞的分析，每天在“月光”，看著四方來客，小亞無師自通，成了經(jīng)濟(jì)分析師。

那些客人，買奢侈品不講究，從不挑剔，也沒時間品味，甚至連外包裝也懶得要，那些絲絨的、木質(zhì)的、燙金的，由無數(shù)家著名企劃公司競爭、比價、精心設(shè)計才獲得亮相機(jī)會的包裝，最后統(tǒng)統(tǒng)被扔在酒店的垃圾桶里。為省行李空間，那些幾萬幾十萬的貴重品赤裸著塞在化妝包里，或者放在褲兜里，也有被它的主人扯兩張餐巾紙卷著的，這餐巾紙還是在酒店早上吃早餐時順手多拿的。日本的紙質(zhì)真好，柔軟、細(xì)膩、有光澤，早想好了，退房前一定要拿一點的，可以包包新買的細(xì)軟，這樣就可以大膽地不放過行李箱任何有空隙的角落了。

那天是一個平常的日子。美芳正好在上海，再過一個月，就是一年一度的櫻花季節(jié)。春天來日本看櫻花，是日本旅游觀光局吸引世界各地游客的招牌內(nèi)容。如果魯迅還活著，《藤野先生》的第一段一定會重寫：東京也無非是這樣。上野的櫻花爛熳的時節(jié)，望去確也像緋紅的輕云，但花下也缺不了成群結(jié)隊的中國旅游團(tuán)。這是美芳去年帶的團(tuán)隊客人替魯迅改的。的確，在櫻花季節(jié)，不只是上野公園，只要有櫻花樹的地方就一定有中國客人。為了讓這一季的錢袋子更滿，老板帶著美芳開展促銷攻勢。

外灘6號，在名為東京和食的日本料理店，美芳陪老板請上海的幾個同行好友吃便餐。上海同行多少都是業(yè)內(nèi)高手，說是吃便餐也是馬虎不得的。那是家在滬日本人很喜歡的餐廳，原來訂的晚餐正好是吃正宗的日本料理，坐在浦西的黃昏中看浦東璀璨的夜景，臨時有事才改為午餐的。午餐快結(jié)束時，聽到了日本大地震的消息，準(zhǔn)備結(jié)賬的日籍侍者有些失態(tài)，零錢掉在地上，一張五十元的人民幣他哆嗦著撿了幾次沒撿起，老板幫忙去撿的時候，又聽到了海嘯的消息，站起來的時候，那張人民幣又飄落下來。所有的人都驚呆了，店里剎那間靜得可以聽見呼吸聲。過了一會兒，所有的人像突然醒來一樣，掏出手機(jī)打電話，店里亂成一團(tuán)。

美芳拉著老板迅速離開，走到空曠的地方，兩個人靠著墻顫抖著不停地?fù)茈娫挘习逡呀?jīng)語無倫次了，不停地說：完了，完了，地震了，海嘯了，日本完了，我要馬上回去，我要找我的家人。電話卻怎么也撥不通。

美芳的手機(jī)響了，母親在電話里著急地喊著：日本地震了，儂曉得 ？快點回來！

一個星期后，美芳和老板輾轉(zhuǎn)總算乘上了飛機(jī)。

這次離開上海，美芳幾乎是沖出上海家人的重重羈絆。理由是擺在那里的，腦子壞掉了，地震、海嘯，再加上核輻射，還要跑去。母親每天都在嘮叨，要去也是半年以后去，有什么比命更重要的？這個日本婚結(jié)的，想想也虧，那個強(qiáng)不聲不響在上海就立地變成有錢人了。那個滿臉假笑的婆婆，那個整天低頭算賬的公公，那個三棍子打不出一個屁來的一郎，讓他們聽天由命去吧。要去，速去速回，把外孫健太給我?guī)Щ貋怼Ｒ?，讓一郎把健太送來。想到健太，母親就心痛，這個親外孫，每次放假吵著來上海，要吃外婆包的餛飩，要吃南翔小籠，要吃大閘蟹，一個星期后，就禮貌地吵著要回去，想吃日本飯，要去打棒球，要睡榻榻米……這個混血親外孫，感覺很親，坐在一起又好像很疏遠(yuǎn)。

最后，家人允許美芳回東京的理由就是迅速把健太帶回上海，也歡迎一郎來上海。

“你回來啦！”“旅途辛苦了！”一出機(jī)場，美芳心里暖暖地一感動，健太、一郎，居然還有婆婆出現(xiàn)在她面前。婆婆坐在輪椅上，地震時，劇烈搖晃的貨架倒下來砸傷了她的腳。分別不過十幾天，彼此感覺已經(jīng)歷滄海桑田，健太激動地朝她撲上來，一郎接過美芳行李時緊緊地握著美芳的手，手心滾燙滾燙的，那是久違的新婚時的觸感。

一向安靜有序的成田機(jī)場一片混亂，好像已經(jīng)成了災(zāi)難片拍攝現(xiàn)場。大批人滯留在機(jī)場等待離境，各種語種輪番在廣播，各色人種拖兒帶口坐著躺著站著，戴口罩，戴墨鏡，戴圍巾，戴手套，恨不得把人密封在箱子里，只露一個鼻孔透氣，好像這樣才能逃過核輻射。遠(yuǎn)近不時傳來吵架謾罵起哄的聲音。

和這場景正好相反，那架回日本的飛機(jī)上，只坐了三分之一的客人，全部是神色黯然的日本人。一路上整個機(jī)艙安靜得要命，進(jìn)入日本領(lǐng)空，所有的人都在看窗外，不少人雙手合十，默默禱告。和他們在一起，美芳覺得自己悲壯得像去赴死的勇士。

很多外國人都走了，有的甚至連小孩也不要了。昨天有新聞報道，有個外國媳婦，扔下兩個還年幼的孩子，回國了。婆婆輕聲地說，幾乎潸然淚下。突然想起美芳的身份，怕冒犯她，借擦眼淚，用手帕遮住了嘴。

車開出去沒多久，健太坐在副駕駛席上歪著腦袋就睡著了，還響亮地打著呼嚕。

十幾天了，健太沒好好睡覺。小孩子，有心事，怕再地震，媽媽回來找不到家。這下健太放心了?？?，睡得都要流口水了。婆婆疼愛地看著健太，微微地轉(zhuǎn)過頭，看著美芳，說：其實，健太更怕媽媽不回來，一直留在上海。

美芳沒有回應(yīng)，卻從反光鏡中看見一郎緊張的表情，一郎發(fā)現(xiàn)美芳在注視他，尷尬地咧咧嘴。

地震后，尤其是核泄漏后，健太每天至少一次越洋電話。

這個十二歲的小日本，生活自理能力很強(qiáng)，平時幾乎不要美芳操什么心。美芳有時帶團(tuán)兩三天不在家，打電話給他，督促他抓緊學(xué)習(xí)，小家伙還有點不耐煩，總在敷衍。

這次卻大大不一樣，事無巨細(xì)，每天要一一羅列，掛電話時還總黏黏糊糊。

媽媽，今天學(xué)校早放學(xué)，我去打球了，球掉在水池里，去撿，鞋濕了……

媽媽，游泳鏡你放在哪里？夏天要來了，要游泳了，我找不到……

歐巴醬的腳傷了，問你，你知道止痛膏在哪里……

媽媽，你睡覺了嗎？我又找了一遍，游泳鏡我還是沒找到，你到底放在什么地方？歐巴醬說只有你能找到……

你回來時，要帶很多小核桃仁，上海歐巴醬知道的，我最喜歡吃的那種，你讓上海歐巴醬聽電話，我告訴歐巴醬是什么樣子的……你要帶多多的，爸爸和歐吉醬說也喜歡吃的，下酒最好了。噢，歐巴醬說她也最喜歡……

雖然，只是健太在說，美芳能聽出公公婆婆和一郎在一旁竭力屏住的呼吸。

寂靜的車廂。

還好，有健太的呼嚕聲。

健太終于睡醒，心滿意足地回過頭來，看著美芳，憨憨地傻笑。美芳打破沉悶，對健太說：上海歐巴醬給健太帶了很多很多的禮物哦，媽媽都快拿不動了。

太好了，健太要好好謝謝上海歐巴醬。婆婆很大聲地說。在昏暗的車廂里婆婆右手有力地握住了美芳的左手，一直到家都沒有松開。

到家后，跪在榻榻米上婆婆一次次向電話機(jī)鞠躬致謝，電話的那頭連著上海。美芳在向上海報路途平安。

美芳轉(zhuǎn)告了上海親朋好友對東京一家的親切問候。問候的實物具體表現(xiàn)是，小阿姨送的三斤特級黑木耳和五大包黑芝麻糊，據(jù)說黑的食物抗輻射。大表弟送的兩大包干瑤柱，個個都有五百日元硬幣那么大，大表弟說海水被污染了，新鮮海鮮記得要少吃最好不吃。哥嫂有四瓶魚子醬要美芳帶著，過年的時候去俄羅斯旅游，搶購了一大堆，也不知道怎么吃法，好像做壽司更好吃，還有一盒藏紅花、兩盒冬蟲夏草是在西藏旅游的時候買的，就給野村父母當(dāng)禮物了，年紀(jì)大了，補(bǔ)補(bǔ)身體，再有什么天災(zāi)人禍逃得快點。還有一整只金華火腿，出發(fā)前哥哥硬塞過來，說是備著，萬一有什么情況，可以混段時間。爸爸媽媽這也不安全，那也不放心，恨不得把整個超市里的貨全部買下來，快遞送到東京。

婆婆不停地向著電話機(jī)鞠躬，好像電話機(jī)是美芳上海家人的使者。美芳啊，請?zhí)嫖艺f謝謝，上海歐巴醬，上海歐吉醬，上海的大家，讓你們擔(dān)心了，讓你們費心了。婆婆淚水流下來，婆婆不停地抽出紙巾擦，一張，兩張，三張，眉毛上很滑稽地沾著白色的紙絮，妝也擦花了，婆婆全然不顧。

你們到底什么時候回來？我要替健太聯(lián)系學(xué)校。你哥哥還有套房子空著，你們先住。老太婆老頭子也來的話，稍微有點擠，要將就將就了，要么，你們?nèi)撕臀覀冏∫黄稹虾５拇叽匐娫捯煌ń右煌ǎ看蚊婪寄闷痣娫捴v上海話時，家里突然會安靜下來。美芳知道除兒子健太能聽懂片言只語外，其他人基本是在聽鳥語，為避嫌，還是匆匆掛了電話。

不談回去。不談，不談，或許目前不談。

日子一天天趨于平靜。

沒有旅游團(tuán)隊，“月光”也沒什么生意。小亞干脆趁機(jī)大興土木裝潢，增加包房，增加大堂散客席，還要辟一個商務(wù)區(qū)域，自助游訂票訂房，海外代購，房產(chǎn)中介，法律咨詢……統(tǒng)統(tǒng)都有考慮。

婆婆的腳已經(jīng)好了。

婆婆對藏紅花和冬蟲夏草贊不絕口：藏紅花和冬蟲夏草真是好東西，真是神仙藥，腳好了，身體更好了?？纯?，睡眠好了，精神好了，臉色更好了。美芳下次回上海一定要多多地買。不要怕東西多，回東京的時候叫一郎去機(jī)場接。

離開上?；貣|京，離開東京回上海。美芳一次次地離開上?；貣|京，一次次地離開東京回上海，兩邊都是“離”和“回”雙向的地方。

婆婆替全家每人重新做了“緊急聯(lián)系”的小卡片。這真是日本人防意外防災(zāi)的好習(xí)慣，小小的卡片上，清晰明了地標(biāo)明姓名、住址、血型、禁忌癥、緊急聯(lián)系人電話及關(guān)系。這樣的卡片放在錢包里隨身帶著，健太的書包背面也印著。婆婆講：美芳啊，我們把上海家的電話號碼寫上吧，這樣就多一份保險。

窗外，風(fēng)輕云淡。