鄧悅
〔關(guān)鍵詞〕 細(xì)節(jié);文本解讀;語言;思想內(nèi)涵
〔中圖分類號(hào)〕 G632
〔文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼〕 A
〔文章編號(hào)〕 1004—0463(2012) 16—0067—01
文本細(xì)讀是文本解讀的精彩之源,而教學(xué)細(xì)節(jié)是構(gòu)成文本細(xì)讀的基本單位,具有獨(dú)立的教學(xué)價(jià)值和教學(xué)意義?;诓僮鲗用嫔系慕虒W(xué)細(xì)節(jié)是看得見、摸得著的,而基于文化層面上的教學(xué)細(xì)節(jié)是師生對(duì)文本某個(gè)“文心”的深度開發(fā)和探索。可以說,抓住了文化層面上的細(xì)節(jié)開發(fā),也就等于抓住了教學(xué)的“牛鼻子”。
就具體文本而言,決定其質(zhì)量的關(guān)鍵要素,并不在于對(duì)作品表層結(jié)構(gòu)的表現(xiàn),而在于作品本身所承載的文化含量與意義深度的挖掘。倘若我們對(duì)文本總是滿足于膚淺的表層解讀,就會(huì)導(dǎo)致理解表面化,感悟走過場,只能盲目地在外圍兜圈子,教學(xué)也就顯得空洞、乏力。在《雷雨》第二幕中,周樸園前后共說了六個(gè)“哦”字。結(jié)合上下文,對(duì)其潛臺(tái)詞進(jìn)行挖掘,我們可以領(lǐng)會(huì)到人物心中所想:(1)是資本家對(duì)下人漫不經(jīng)心的口吻;(2)周樸園的回憶;(3)應(yīng)答詞;(4)驚奇;(5)被當(dāng)面揭穿時(shí),不由自主發(fā)出的;(6)指控、作賊心虛的窘態(tài)。一個(gè)簡短的“哦”的潛臺(tái)詞就有如此豐富的意蘊(yùn),就能揭示出周樸園由漫不經(jīng)心到作賊心虛的心理變化過程。因此只有深刻辨析關(guān)鍵詞語及句子的深層含義,才能真正品味語言的感情色彩和文章的思想內(nèi)涵。這就需要教師挖掘課文的精妙之處,通過對(duì)語言的理解走進(jìn)作品的藝術(shù)世界,與作品對(duì)話,與作者對(duì)話,從而對(duì)文本做出深刻、豐富、個(gè)性化的解讀。
語言承載著作者在社會(huì)生活中捕獲的意義,寄托著作者的真知灼見,浸潤著作者的思想情懷。要使文本細(xì)讀不浮于表面,還需對(duì)其進(jìn)行情境還原。如人教版第八冊(cè)《送孟浩然之廣陵》,一些書籍和老師把后面兩句解釋為:“孤零零的一片船帆逐漸遠(yuǎn)去,越來越小的影子消失在碧藍(lán)的天空,只看見無窮無盡的長江水,滔滔流向天邊。”結(jié)合時(shí)代背景,我們可以想象:長江這么長,這么寬,江面上不會(huì)只有這一條船吧?但是李白卻說“孤帆”,因?yàn)樵诶畎籽劾铮渌拇疾皇谴?,他的心里只有載著好友孟浩然的這條船。因此,“孤帆”是心中的孤帆,而不是現(xiàn)實(shí)的孤帆。抓住了這一縫隙,才能深入了解、體會(huì)作者的心情,感悟李白對(duì)孟浩然的深情,獲得文本隱含的“韻外之致,味外之旨”。
一篇課文就是一個(gè)整體,只有把握好文章的結(jié)構(gòu),才能深入品味文本謀篇的巧妙和構(gòu)思的精妙,品味語言的藝術(shù),發(fā)掘文本的核心價(jià)值。如《賣火柴的小女孩》課文第一句“天冷極了,下著雪,又快黑了”。一個(gè)冷,而且還“冷極了”,已表達(dá)出冷的程度。加上雪,更冷,還有冬天的黑夜,又是一個(gè)冷,三個(gè)冷,放在一起,層層推進(jìn)。但別忘了,這是大年夜,寒冬臘月、冰天雪地——所有這些加在一起,該是個(gè)怎么樣的冷呀?細(xì)讀之后,我們仿佛看到了那雪花紛飛、寒風(fēng)刺骨的場面。如果說夜幕的下垂好比輕輕揭開了故事的序幕,那么,原來這看似簡簡單單的環(huán)境描寫,卻讓我們一下子就置身于故事的情境當(dāng)中。讀出了這樣一層意味,后文中提到的小女孩光著頭、赤著腳就更能喚起我們的憐憫??梢姡恳粋€(gè)詞語后面,都有一份意味深長。再如“這一整天,誰也沒買過她一根火柴,誰也沒給過她一個(gè)錢”。這句話的本意就是,這一整天,沒有人買過她一根火柴,沒有人給過她一個(gè)錢。言外之意是——小女孩一天也沒有賣出過一根火柴,一天也沒有掙到一個(gè)錢。但課文中卻有意規(guī)避了這樣的寫法,兩個(gè)看似簡單的“誰”,剔除了泛泛而過的“大多數(shù)”、“沒有人”,表現(xiàn)的是沒人肯施舍自己的同情;體現(xiàn)出的不是小女孩不肯用心努力換得溫飽,而是面對(duì)如此美好可愛的生命,世人的冷漠已經(jīng)到了無以復(fù)加的程度!看似簡單的“誰”,讓我們強(qiáng)烈地感受原來這寒冷,不僅從頭冷到腳,還是從外冷到里,從身體冷到內(nèi)心。通過這些詞句的推敲,我們的心就能跟作者慢慢融合,就可以真切感受到小女孩生活的痛苦以及內(nèi)心的矛盾和掙扎,體會(huì)作者遣詞造句的藝術(shù)。
教無定法。文本的意義有確定的一面,又有不確定的一面。教學(xué)中必須借助文本思想情感的含蓄性、隱蔽性,順著作者的思路去大膽假設(shè),小心求證,進(jìn)而推敲出作品語言所深蘊(yùn)的真實(shí)的原始意義。作為語文教師,只有從有效細(xì)節(jié)研究入手,慧心發(fā)現(xiàn)細(xì)節(jié),用心處理細(xì)節(jié),才能曲徑通幽,探驪得珠。
. 編輯:馬中華