国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展分析

2012-04-29 14:55李橋興張婷
商業(yè)研究 2012年11期
關(guān)鍵詞:旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展

李橋興 張婷

摘要:本文以西北某旅游景區(qū)為例,通過分析該旅游景區(qū)資源環(huán)境條件及可持續(xù)發(fā)展的現(xiàn)狀,并結(jié)合可持續(xù)發(fā)展的相關(guān)理論,從景區(qū)經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展、社會可持續(xù)發(fā)展和經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展方面著手,制定相應(yīng)的旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)物元和條件物元,得出景區(qū)可持續(xù)發(fā)展中的矛盾問題的可拓模型,并在此基礎(chǔ)上進行發(fā)散分析、相關(guān)分析、蘊含分析和共軛分析等四種可拓分析方法,進而得出相應(yīng)的景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的若干思路。

關(guān)鍵詞:旅游景區(qū);可持續(xù)發(fā)展;可拓分析

中圖分類號:F592.3 文獻標(biāo)識碼:B

旅游可持續(xù)發(fā)展是指滿足當(dāng)代人旅游需求的同時,不損害人類后代為滿足其旅游需求而進行旅游開發(fā)的可能性[1]。針對現(xiàn)階段我國旅游景區(qū)發(fā)展中所出現(xiàn)的矛盾問題:一方面為促進旅游景區(qū)的經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展,需要對景區(qū)進行適度開發(fā);另一方面,景區(qū)管理人員一味追求經(jīng)濟效益,對景區(qū)過度開發(fā),忽略景區(qū)的管理,造成景區(qū)生態(tài)環(huán)境遭到嚴(yán)重破壞。本文利用可拓分析理論對旅游景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展進行分析,并進行形式化的表述,從而為有效實施旅游景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略提供決策支持。

近年來,隨著人們生活水平的提高,旅游業(yè)得以迅猛發(fā)展,旅游業(yè)在國民經(jīng)濟中所占的比重也越來越大。然而,旅游業(yè)迅猛發(fā)展中出現(xiàn)的景區(qū)旅游資源破壞,景區(qū)內(nèi)環(huán)境污染嚴(yán)重、景區(qū)及其周圍地區(qū)社會文化受到嚴(yán)重沖擊等問題也日益突出,嚴(yán)重影響了景區(qū)的長久發(fā)展。所以在旅游景區(qū)推動實施旅游可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略刻不容緩。

可拓學(xué)[2]是我國學(xué)者創(chuàng)立的一門新學(xué)科,可用于解決矛盾問題,主要研究事物的可拓性及開拓創(chuàng)新的規(guī)律和方法??赏胤治龇椒ㄒ驯粚W(xué)者們廣泛使用于不同方面,并取得良好效果。

一、確定目標(biāo)物元和條件物元

旅游業(yè)可持續(xù)發(fā)展包含了旅游經(jīng)濟可持續(xù)性、旅游生態(tài)環(huán)境可持續(xù)性和旅游社會可持續(xù)性三個方面。旅游經(jīng)濟可持續(xù)性是指在保證另外兩方面不變的情況下,開發(fā)旅游景區(qū)的經(jīng)濟效益,促進經(jīng)濟的持續(xù)性增長;旅游生態(tài)環(huán)境的可持續(xù)性,是指旅游業(yè)的發(fā)展要在旅游景區(qū)環(huán)境容量和資源承載力的范圍內(nèi),合理有效利用旅游資源并保護與改善旅游環(huán)境;旅游社會持續(xù)性要求旅游業(yè)的發(fā)展要能夠促進社會進步,并能提高旅游地居民的生活質(zhì)量及保證旅游地社會穩(wěn)定以及對當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化進行保護和宣傳。

在此基礎(chǔ)上確定某旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo):通過旅游開發(fā)滿足地方經(jīng)濟發(fā)展需求,帶動旅游目的地社區(qū)居民的就業(yè),改善居民的生活質(zhì)量;對景區(qū)進行合理開發(fā)與規(guī)劃,做到開發(fā)與保護并舉;加強景區(qū)環(huán)境保護管理,健全管理規(guī)章制度,優(yōu)化人力資源配置,并著力提升景區(qū)品牌形象。

根據(jù)上述分析,設(shè)定如下旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo),其中G1為景區(qū)旅游經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展指標(biāo);G2為景區(qū)旅游社會可持續(xù)發(fā)展指標(biāo);G3為景區(qū)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展指標(biāo)。

在一定條件下實現(xiàn)旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo),需要對該景區(qū)的資源環(huán)境條件進行分析。本文假設(shè)在給定條件下不能實現(xiàn)景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),并且該景區(qū) N 地處中國西北某偏遠(yuǎn)地區(qū),氣候干旱,降雨量稀少,但光照資源豐富,晝夜溫差大,是少數(shù)民族藏族人聚集區(qū),民俗歷史文化景觀豐富并具有特色。但是在對旅游景區(qū)的開發(fā)和經(jīng)營中,由于缺乏生態(tài)環(huán)境保護意識,片面追求經(jīng)濟效益,忽視了對景區(qū)資源環(huán)境的保護和管理,對景區(qū)已造成嚴(yán)重的生態(tài)環(huán)境破壞,如植被破壞嚴(yán)重、環(huán)境污染嚴(yán)重等。并且由于地勢偏僻,交通信息均很閉塞,給游客游覽景區(qū)帶來很大的不便,且無法吸引優(yōu)秀人才,引起當(dāng)?shù)貙I(yè)管理人才以及旅游從業(yè)人員嚴(yán)重匱乏,也導(dǎo)致景區(qū)管理一片混亂。雖然景區(qū)自然環(huán)境條件優(yōu)越,依然不大為廣大游客所知,導(dǎo)致景區(qū)規(guī)模發(fā)展局限,不能給當(dāng)?shù)鼐用裉峁└嗟木蜆I(yè)機會,嚴(yán)重制約了景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展。根據(jù)該景區(qū)的現(xiàn)狀制定條件物元: F1=[N,高素質(zhì)人才數(shù)量,匱乏t1];F2=[N,資源環(huán)境條件,良好t2];F3=[N,交通條件,差t3];F4=[N,當(dāng)?shù)鼐用窬蜆I(yè)率,低t4]。由此可得該矛盾問題的可拓模型:

二、 對目標(biāo)物元和條件物元的可拓分析

進行可拓分析,就是為了將不相容問題化為相容問題,充分利用基元的可拓性對目標(biāo)物元和條件物元進行發(fā)散延伸,提出幾種可能的問題解決方案。基元的拓展分析包括發(fā)散分析、相關(guān)分析、蘊含分析、共軛分析和可擴分析,本文主要利用前面四種可拓分析方法。

(一)對目標(biāo)物元和條件物元的發(fā)散分析

利用基元的發(fā)散性,從目標(biāo)物元或條件物元出發(fā),可以發(fā)散出多個基元集。可以對物元進行“一物多征、一征多值、一值多物”等發(fā)散,如對上述基元進行發(fā)散:G1-|{G11,G12,…,G12} ...;F1-|{F11,F(xiàn)12,…,F(xiàn)1n}....(-|表示發(fā)散)。

其中G111=(N,旅游商品銷售收入,v111),G112=(N,餐飲業(yè)收入,v112),G113=(N,住宿收入,v113),G114=(N,游覽收入,v114),G115=(N,其他收入,v115)...

對G21進行發(fā)散得G21-|{G211,G212,…,G21n}

其中G211=(N,景區(qū)賓館為當(dāng)?shù)貑T工提供的崗位數(shù),v211);G212=(N,景區(qū)飯店為當(dāng)?shù)貑T工提供的崗位數(shù),v212);G213=(N,景區(qū)為當(dāng)?shù)貑T工提供的導(dǎo)游崗位數(shù),v213);G214=(N,景區(qū)為當(dāng)?shù)貑T工提供的管理崗位數(shù),v214);G215=(N,景區(qū)為當(dāng)?shù)貑T工提供的個體戶崗位數(shù),v215)...

對G23進行發(fā)散得G23-|{G231,G232,…,G23n}

其中G231=(N,人力資源狀態(tài),v231),G232=(N,管理規(guī)章制度的健全程度,v232)...

對G31進行“一物多征”發(fā)散得G31-|{G311,G312,…,G31n};對G31進行“一征多物”發(fā)散得G31-|{G311′,G312′,…,G31n′}

其中G311=(N,污水處理率,v311);G312=(N,固體廢物處理率,v312);G313=(N,廢氣處理率,v313)...;G311′=(景區(qū)內(nèi)飯店A,廢棄物處理率,v311′);G312′=(景區(qū)內(nèi)賓館B,廢棄物處理率,v312′); G313′=(景區(qū)內(nèi)游樂場所C,廢棄物處理率,v313′)...

對G32進行發(fā)散得G32-|{G321,G322,…,G32n}

其中G321=(N,水資源利用率,v321);G322=(N,電資源利用率,v322);G323=(N,煤資源利用率,v323)

對G33進行發(fā)散得G33-|{G331,G332,…,G33n}

其中G331=(N,水環(huán)境污染情況,v311);G332=(N,植被破壞情況,v332);G333=(N,大氣環(huán)境污染情況,v333);G334=(N,土地荒漠化面積,v334);G335=(N,聲污染情況,v335)...

對條件物元也可做類似發(fā)散。以上經(jīng)發(fā)散后所得各基元的量值可以根據(jù)當(dāng)?shù)貙嶋H統(tǒng)計資料或者所設(shè)定的目標(biāo)來確定。由上述發(fā)散分析可知:

1.為實現(xiàn)旅游景區(qū)經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展,首要任務(wù)是實現(xiàn)景區(qū)旅游收入可持續(xù)增長。通過發(fā)散分析得到景區(qū)旅游收入各個增長點,主要包括特色產(chǎn)品的銷售收入、門票收入、旅游接待設(shè)施如賓館和飯店等住宿餐飲收入、以及游客在景區(qū)的其他娛樂消費收入等。然后再結(jié)合景區(qū)實際資源條件,針對各個收入增長點來采取相應(yīng)的應(yīng)對措施。

2.為實現(xiàn)旅游景區(qū)社會可持續(xù)發(fā)展,就是要為當(dāng)?shù)鼐用裰\福利,提供當(dāng)?shù)鼐用窬蜆I(yè)機會,為解決當(dāng)?shù)禺?dāng)?shù)鼐用窬蜆I(yè)問題,可以雇傭當(dāng)?shù)鼐用裨诼糜尉皡^(qū)的賓館和飯店等從事服務(wù)工作,或者雇傭一部分當(dāng)?shù)鼐用駨氖戮皡^(qū)管理和保護工作;也可以鼓勵當(dāng)?shù)鼐用裨诰皡^(qū)范圍內(nèi)合法擺攤設(shè)點,向游客兜售當(dāng)?shù)靥厣a(chǎn)品以及飲料和零食等;以及鼓勵當(dāng)?shù)鼐用裨诰皡^(qū)附近通過開設(shè)農(nóng)家樂的方式,為外地游客提供有償服務(wù),既可以有效增加當(dāng)?shù)鼐用竦氖杖?,也可以使外地游客更好地感受到?dāng)?shù)孛袼孜幕?。提升景區(qū)的管理服務(wù)水平,主要從兩方面著手:一是改善景區(qū)的人力資源狀態(tài),優(yōu)化景區(qū)人力資源配置,提高景區(qū)內(nèi)工作人員的專業(yè)素養(yǎng),利用高素質(zhì)的員工更好為景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展服務(wù);二是要健全相關(guān)管理規(guī)章制度,用理論指導(dǎo)實踐,防止管理混亂而無章法的現(xiàn)象發(fā)生。

3.為實現(xiàn)旅游景區(qū)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展,首先要對景區(qū)的環(huán)境資源條件進行全面綜合評價,主要考慮景區(qū)水環(huán)境污染現(xiàn)狀,植被破壞情況,大氣環(huán)境污染情況、聲環(huán)境污染情況、以及土地荒漠化等方面;其次,要合理利用資源,特別是要提高不可再生資源的利用率(不可再生資源主要包括:水、煤、電等資源);再次,要控制景區(qū)的污染排放,加大廢棄物的治理力度,經(jīng)過發(fā)散分析得廢棄物主要包括固體廢棄物、生活污水、以及廢氣等。另外,可以對景區(qū)內(nèi)各大污染物排放機構(gòu)如餐飲機構(gòu)、住宿機構(gòu)、廁所等進行分頭治理,根據(jù)實際情況,設(shè)定各機構(gòu)的污染物排放和治理標(biāo)準(zhǔn),以達到改善整個景區(qū)的污染情況的目的。

(二)對目標(biāo)物元和條件物元的相關(guān)分析

客觀世界中的任何事物,都與其他事物存在著千絲萬縷的聯(lián)系,所以當(dāng)對某一對象進行變換時,就會引起與它相關(guān)的對象發(fā)生變化。相關(guān)分析就是根據(jù)事物之間的這種聯(lián)系,也就是事物的相關(guān)性,用形式化的方法讓人們更清晰地了解事物發(fā)展的相互關(guān)系。例如當(dāng)旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)事元在當(dāng)前條件下無法實現(xiàn)時,可以考慮對目標(biāo)事元或條件物元進行相關(guān)分析,利用其相關(guān)的物元去解決。

設(shè)F5=(N, 年游客量,t5),易知G23與G22相關(guān),G22與F5相關(guān),即G23~G22~F5(~表示相關(guān)),而F5~G11,所以G23~G22 ~F5~G11;同理,設(shè)F7=(N, 民俗文化特色,強),則F7~G22~F5~G11;設(shè)F6=(N, 景區(qū)交通條件,t6),易知F6~F5,而F5~G11,所以F6~F5~G11。

由此相關(guān)分析可知,景區(qū)的社會可持續(xù)發(fā)展和經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展相輔相成,不可分割。一方面,社會可持續(xù)發(fā)展的良好實現(xiàn)有助于促進經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展,反之經(jīng)濟收入增加可以用于景區(qū)社會可持續(xù)發(fā)展的建設(shè)。如應(yīng)著力提高旅游景區(qū)的服務(wù)管理水平,加大對景區(qū)的促銷宣傳力度,特別是對當(dāng)?shù)靥厣刈迕袼孜幕右孕麄靼b,以提升景區(qū)的社會知名度,如此一來,一方面可以吸引更多游客前來景區(qū)游覽,大大增加景區(qū)的經(jīng)濟收入。而另一方面,經(jīng)濟收入的增加又為對景區(qū)進行廣告等各種渠道的宣傳從而提升社會知名度提供了有力的經(jīng)濟支持。另外,由于該景區(qū)地處偏僻山區(qū),交通不便,而且景區(qū)內(nèi)各個景點之間通達性很差,給前來觀光的游客帶來很多的麻煩,導(dǎo)致不少游客由于交通原因而對前往該景區(qū)游覽望而卻步。所以應(yīng)大力改善景區(qū)的交通狀況,配置一定數(shù)量的景區(qū)環(huán)保電力通勤車,保證顧客在景區(qū)內(nèi)游玩愉快。以及配置一些景區(qū)專用大巴,專門負(fù)責(zé)用于接送景區(qū)游客往返當(dāng)?shù)剀囌?。這樣也會相應(yīng)增加景區(qū)游客數(shù)量,從而達到增加景區(qū)收入的目的。

(三)目元標(biāo)物元和條件物元的蘊含分析

物元的蘊含性是指當(dāng)原有的目的在已有條件下無法實現(xiàn)時,人們轉(zhuǎn)而考慮實現(xiàn)另一個目的,該目的的實現(xiàn)可以使原目的自然實現(xiàn),稱為物元的蘊含性。同樣,我們可以對旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)物元進行蘊含分析,轉(zhuǎn)化成實現(xiàn)另一個目標(biāo),以實現(xiàn)我們的預(yù)期目標(biāo)。

設(shè)G13=(N,游客在景區(qū)的消費額,v13),易知G13與G11具有蘊含關(guān)系,即G13實現(xiàn)可以導(dǎo)致G11實現(xiàn),即G13軬11(荼硎駒毯);再根據(jù)上述發(fā)散分析,設(shè)G131=(N,游客在景區(qū)住宿的消費額,v131),則G131 G13;G132=(N,游客在景區(qū)餐飲的消費額,v132),則G132 G13;G133=(N,游客在景區(qū)特色產(chǎn)品消費額,v133),則G133軬13;G134=(N,游客在景區(qū)的交通消費額,v134),則G134軬13,所以得蘊含系:(G131or G132or G133or G134)軬13軬11 。

根據(jù)上述蘊含系可知為增加旅游景區(qū)的總收入,也就是要增加游客在景區(qū)的消費。又根據(jù)發(fā)散分析,已經(jīng)找出景區(qū)內(nèi)的各個收入增長點。所以可以采取如下思路來刺激顧客的消費:(1)積極改進景區(qū)的旅游接待設(shè)施質(zhì)量,保證飯店和賓館的干凈衛(wèi)生、服務(wù)周到以及飯菜可口且具當(dāng)?shù)靥厣?,另外也可增加一定?shù)量的星級賓館和飯店,以滿足高消費游客群體的需要。(2)積極開發(fā)景區(qū)的新景觀,開發(fā)特色產(chǎn)品。通過對景區(qū)的地理環(huán)境氣候進行分析,發(fā)現(xiàn)景區(qū)有大片的荒地并沒有很好地開發(fā),而相關(guān)農(nóng)業(yè)專家認(rèn)為當(dāng)?shù)馗珊?,且強烈日照以及溫差的氣候非常適合當(dāng)?shù)匾环N特殊品種的桃子的生長,該桃以形體均勻,色澤艷麗,肉厚味香而聞名。所以可以將荒地利用起來,開發(fā)出一片桃園。這樣不僅合理利用了土地,改善了景區(qū)的綠化情況,更重要的是將桃子開發(fā)成景區(qū)的特色水果或者制成水果罐頭,吸引游客購買,將大大增加景區(qū)的收入。而且新開發(fā)出逛桃園的特色旅游項目,也會給廣大城市游客帶來不小的吸引力。(3)注重景區(qū)旅游輔助交通設(shè)施的配備,上述相關(guān)分析表明大力改善交通情況有利于增加游客數(shù)量以達到增加景區(qū)門票收入等經(jīng)濟效益。更重要的是此舉也為景區(qū)旅游開辟了一個新的產(chǎn)業(yè),即交通運輸產(chǎn)業(yè),亦可以大大的增加景區(qū)經(jīng)濟效益。

(四)對目標(biāo)物元和條件物元的共軛分析

物的共軛性包括物質(zhì)性、系統(tǒng)性、動態(tài)性和對立性。進行共軛性分析可以更完整地了解物的結(jié)構(gòu),更深刻地揭示事物發(fā)展變化的本質(zhì)。可拓論從虛實、軟硬、潛顯和負(fù)正四對共軛部來描述事物的結(jié)構(gòu)。平時我們考慮問題,習(xí)慣于從事物的實、硬、顯、正角度分析,但從虛、軟、潛、負(fù)角度往往考慮問題更周全細(xì)密,且會得到意想不到的效果。

假定F5=(N, 景區(qū)年游客量,t5),從物的對立性考慮,任何物都有對立的部分。對于旅游景區(qū)的年總收入而言,年游客量越多,總收入越高,即景區(qū)年游客量關(guān)于旅游景區(qū)年總收入的取值是正值。但是另一方面,如果景區(qū)年接待的游客量過多,超過旅游景區(qū)的旅游容量,就會對景區(qū)環(huán)境造成極大環(huán)境破壞,不利于旅游景區(qū)的可持續(xù)發(fā)展,得不償失。所以一方面景區(qū)要擴大接待能力,吸引更多的游客,增加景區(qū)收入,對當(dāng)?shù)亟?jīng)濟做出貢獻;而另一方面,要嚴(yán)格遵從旅游環(huán)境承載力的理論,合理控制景區(qū)游客流量,可以采取票價旺季上浮,淡季下調(diào),旺季限量售票以及預(yù)約制度等來調(diào)節(jié)游客流量。對G22=(N, 知名度,v22)進行對立分析,由于要提高景區(qū)的社會知名度,勢必要投入大量資金進行宣傳促銷,所以會在減少景區(qū)短期內(nèi)的旅游總收入,但是從長遠(yuǎn)方向來看,景區(qū)社會知名度增加,會慢慢吸引更多的游客,有助于增加景區(qū)的長遠(yuǎn)經(jīng)濟效益。

從物的物質(zhì)性考慮,任何物都由物質(zhì)性部分和非物質(zhì)性部分組成。對于旅游景區(qū)而言,旅游地本身的自然景觀、資源環(huán)境、生物多樣性以及人力資源情況等是實部,虛部為景區(qū)的管理水平、品牌形象等。景區(qū)管理者不僅要注意對景區(qū)的實部(自然景觀、資源環(huán)境等)進行適度合理開發(fā),積極保護;也應(yīng)注意加強健全景區(qū)管理法規(guī)制度,嚴(yán)格按照相關(guān)法規(guī)管理景區(qū)旅游經(jīng)營活動,努力提高管理水平,促進景區(qū)旅游可持續(xù)發(fā)展。

三、 結(jié)束語

本文將形式化工具可拓分析方法運用于景區(qū)可持續(xù)發(fā)展中,通過上述可拓分析,可以得出如下實現(xiàn)如下旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展的思路:(1)實現(xiàn)旅游景區(qū)經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展的思路:對經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)物元進行“一物多征”發(fā)散分析和蘊含分析,得到景區(qū)各個旅游收入增長點,將景區(qū)總收入目標(biāo)細(xì)分到景區(qū)下屬各部門;再通過相關(guān)分析,拓展出新的產(chǎn)業(yè),即交通業(yè),增加新的收入增長點。(2)實現(xiàn)旅游景區(qū)社會可持續(xù)發(fā)展的思路:通過發(fā)散分析得出安置當(dāng)?shù)鼐用窬蜆I(yè)的幾種方式;以及提高景區(qū)管理水平所要注意的兩個方面,即人力資源配置以及管理規(guī)章制度。并通過相關(guān)分析得出景區(qū)經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展和社會可持續(xù)發(fā)展是相輔相成,互相促進的。(3)實現(xiàn)旅游景區(qū)的環(huán)境可持續(xù)發(fā)展的思路:利用“一物多征”和“一征多物”的發(fā)散原理得出景區(qū)廢棄物污染治理的內(nèi)容,從而可以采取各個擊破的方法實現(xiàn)景區(qū)綜合環(huán)境的治理和保護;并利用發(fā)散原理將廢棄物污染治理的總目標(biāo)細(xì)分到下屬各部門,實現(xiàn)景區(qū)的分頭治理。通過可拓分析,可以提供更為廣闊和新穎的思路并產(chǎn)生相應(yīng)的可拓策略,從而為景區(qū)的管理者提供有效的決策支持。

參考文獻:

[1] 王良健.旅游可持續(xù)發(fā)展評價指標(biāo)體系及評價方法研究[J].旅游學(xué)刊,2001,16(1):67-70.

[2] 楊春燕,蔡文.可拓工程[M].北京:科學(xué)出版社,2007.

(責(zé)任編輯:劉春雪)

猜你喜歡
旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展
不同類型旅游景區(qū)管理模式的對比分析
天津市旅游景區(qū)英文譯文錯誤分析
旅游景區(qū)營銷管理一般模式及實證研究
洛陽文化旅游資源外宣資料日譯現(xiàn)狀
我國對外貿(mào)易促進經(jīng)濟發(fā)展的研究
江蘇省出口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級
中小家族企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的對策研究
全球資源治理中的中國角色與愿景
旅游景區(qū)公示語漢英翻譯研究
新型農(nóng)村金融機構(gòu)的可持續(xù)發(fā)展