張為民
觀法國(guó)經(jīng)典音樂劇《巴黎圣母院》
“在這美麗的巴黎,在故事的發(fā)生地,上帝的1482年,愛和欲望的傳奇……”在行吟詩(shī)人格蘭古瓦的吟唱聲中,巴黎圣母院巍峨的大墻突兀地豎立起來,一扇扇昏暗的窗前閃現(xiàn)過鬼魅似的身影,流浪者的喧嘩,主教的訓(xùn)斥,加上皇家侍衛(wèi)隊(duì)的棍棒……一幅中世紀(jì)巴黎“街衢風(fēng)光”撲面而來。1482年的法國(guó)巴黎,是一個(gè)由宗教信仰支撐起來的時(shí)代,巴黎圣母院無疑成為了一個(gè)最好的場(chǎng)景,在教堂威儀的鐘聲下,樸素而率真的情感與邪惡壓抑的欲望撞擊著、擠壓著,注定了悲劇的尾聲。這也正是法國(guó)大文豪雨果以及今天由法國(guó)著名劇作家普達(dá)蒙多依據(jù)其同名作品而創(chuàng)作的經(jīng)典音樂劇《巴黎圣母院》所要呈示給人們的。
故事的情節(jié)并不復(fù)雜,美麗的吉卜賽女郎艾斯美拉達(dá)在巴黎街頭輕歌曼舞,其曼妙的舞姿、秀麗的容顏吸引了眾多的仰慕者,英俊的皇家侍衛(wèi)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)菲比斯,丑陋的巴黎圣母院敲鐘人卡西莫多,甚至連清心寡欲的巴黎圣母院副主教弗羅洛也為之心蕩神馳……因著愛或者欲望,艾斯美拉達(dá)的命運(yùn)跌宕起伏。
美本沒有錯(cuò),愛本也沒有錯(cuò),錯(cuò)在美被欲望所玷污,愛被虛情所玩弄。于是純潔的愛情蒙上了陰霾,美麗如落葉般地調(diào)敞。愚人慶典上,教堂敲鐘人卡西莫多憑著最丑陋的面孔獲得了愚人教皇的冠冕,信以為真的他向最美的街頭女郎艾斯美拉達(dá)伸出了愛情之手,而這,僅僅是個(gè)游戲。倒是道貌岸然的巴黎圣母院副主教弗羅洛有了自己的想法,他命令教堂敲鐘人卡西莫多去綁架艾斯美拉達(dá),他要在對(duì)艾斯美拉達(dá)這個(gè)異教徒施以神的教育面紗下,將這位絕世佳人占為己有。從小被遺棄在巴黎圣母院門前,由弗羅洛撫養(yǎng)成人的卡西莫多遵從弗羅洛的一切命令,夜幕下的巴黎于是發(fā)生一起綁架案?;始沂绦l(wèi)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)菲比斯及時(shí)出現(xiàn)了,他解救了美麗的吉卜賽女郎艾斯美拉達(dá)。英雄救美,古今中外的結(jié)局基本雷同:艾斯美拉達(dá)愛上了這個(gè)和太陽(yáng)神一樣俊秀的軍官,而菲比斯也將與富家未婚妻百合花的婚約拋擲腦后,義無反顧地愛上了這位開朗、活潑的吉卜賽女郎,兩人相約浪漫的愛情谷酒店秘密幽會(huì)。罪惡多假夜的庇護(hù),妒火中燒的弗羅洛在艾斯美拉達(dá)與菲比斯幽會(huì)之時(shí),用利刃剌傷了菲比斯并嫁禍于艾斯美拉達(dá),深陷囹圄的艾斯美拉達(dá)癡望著菲比斯前來解救自己,而傷愈的菲比斯早已忘卻了和艾斯美拉達(dá)的山盟海誓,重新投入到百合花的懷抱,并親自將艾斯美拉達(dá)送上了絞刑架。
戲劇的效果在于美與丑、善和惡的強(qiáng)烈反差。美麗的艾斯美拉達(dá)和丑陋的卡西莫多的悲劇故事令人很容易地想起《美女和野獸》或者《劇院魅影》類似的情節(jié),假借雨果的魂魄,音樂劇《巴黎圣母院》很容易地勾住了觀眾的心。
艾斯美拉達(dá)死了,故事卻沒有結(jié)局,癡情的敲鐘人卡西莫多擁著艾斯美拉達(dá)冰涼的身軀悲痛欲絕……殘缺的真愛深深刺痛了觀眾的心,這不是艾斯美拉達(dá)的悲劇,這是一個(gè)時(shí)代的悲劇。在一個(gè)幽暗的年代里,愛淪為陷阱,欲望演化成邪惡,艾斯美拉達(dá)死了,游走在鋒刃邊上的愛滴淌下了殷紅的鮮血……
有“最好聽音樂劇”之譽(yù)的《巴黎圣母院》全劇由46首精美絕倫的歌曲一線串成,從歌劇的詠嘆調(diào),到搖滾及至法國(guó)民歌,令人耳不暇接?!睹廊恕?、《大教堂時(shí)代》、《籠中鳥》、《舞吧!艾斯美拉達(dá)吾愛》等經(jīng)典唱段將不同的人物形象刻畫得淋漓盡致。而搖弋的大鐘,威儀的鐘樓,幽暗的場(chǎng)景,華麗的舞蹈更是在故事之外演繹出一個(gè)不老的音樂劇神話。