孫德鵬
我仍舊不覺得文學(xué)與人心世道有什么相關(guān)。
——周作人
周作人一個(gè)人獨(dú)自追求著中國(guó)的“文藝復(fù)興”。
——木山英雄
文章有如祭器,這是周作人的說法。祭器放在神壇上,在祭者看來是頗莊嚴(yán)的,有沒有“一個(gè)霹靂打死妖怪”的功效就另當(dāng)別論了。所以,“寫好文章第一須得不積極。不管他們衛(wèi)道衛(wèi)文的事,只看看天,想想人的命運(yùn),再來亂談,或者可以好一點(diǎn)”(《關(guān)于寫文章》)。十年后,周作人又重申了這種態(tài)度:
做文章最容易犯的毛病其一便是作態(tài),犯時(shí)文章就壞了?!恼率莻€(gè)人所寫,對(duì)手卻是多數(shù)人,所以這與演說相近,而演說更與做戲相差不遠(yuǎn)。我是不懂戲文的,但是聽人家說好的戲子也并不是這樣演法,他有自己的規(guī)矩,不肯輕易屈己從人。小時(shí)候聽長(zhǎng)輩談一個(gè)故鄉(xiāng)的戲子的軼事,他把徒弟教成功了,叫他上臺(tái)去演戲的時(shí)候,吩咐道:你自己唱戲要緊,戲臺(tái)下邊鼻孔像煙囪似的那班家伙你千萬(wàn)不要去理他們。(《談文章》)
周作人對(duì)文學(xué)的看法近于常識(shí)。其一,好文字是浸在自己性情里的見識(shí)與趣味,所以從不屈己從人;其二,拿腔作調(diào)最是為文大忌。腔調(diào)是什么?是凡事都煞有介事的樣子,處處流露出非凡的自覺,好像要把讀者也裝訂成冊(cè)。阿城有好語(yǔ):“好文章不必好句子連著好句子一路下去,要有傻句子笨句子似乎不通的句子,之后而來的好句子才似乎不費(fèi)力氣就好得不得了。人世亦如此,無(wú)時(shí)無(wú)刻不聰明會(huì)叫人厭煩。”這好比說寫文章就是參加狂歡,沒有套路、風(fēng)格、腔調(diào)……帶著腔調(diào)的狂歡多尷尬,統(tǒng)一了腔調(diào)的狂歡就是可怕了。
在民國(guó)史上,胡蘭成是自在地讀周作人的第一人。他的筆端如有禪機(jī),英雄多是家常味道,尋常小人物卻成了天下人的知己。周作人被他描繪成道家隱士,“只是尋味于人間”。胡蘭成擅寫中國(guó)的禮樂風(fēng)景,對(duì)同時(shí)代的破落文人則難得有一句好語(yǔ),周作人是少數(shù)幾個(gè)能得到他尊敬的、“神清氣爽的一個(gè)人”。在《周作人與路易士》一文中,他為周作人描畫出一種平實(shí)的人生:“五四”時(shí)期寫過“談龍談虎,令人色變”的文字,北伐之后則把人生收縮了,表現(xiàn)出“淡淡的憂郁”,不過這仍是一種令人喜愛的“落葉”氣質(zhì)。生在一個(gè)急于要求完成的時(shí)代里,周作人卻較少飛揚(yáng)刺激的姿態(tài),恰如他鐘愛的小品文風(fēng)格,給人生設(shè)定了簡(jiǎn)靜的底色。
把周作人擲入山水畫中玩味,這是胡蘭成指草言花式的禪趣,而學(xué)問所本則要細(xì)致地尋根溯源了。英國(guó)學(xué)者波拉德(Pollard)以周作人式的閑散文筆剖析周氏思想,既有英雄不問出處進(jìn)退的史家雅量,又不失妙悟禪機(jī)的靈慧。當(dāng)然,最重要的一點(diǎn)是,波拉德寫出了周作人的氣質(zhì):即使在現(xiàn)實(shí)生活中有時(shí)不得已,可在作品上絕不甘屈服。
周作人被波拉德界定為“退避的學(xué)者”。這樣的人生態(tài)度是在怎樣的背景下形成的呢?波拉德認(rèn)為這是個(gè)值得探討的“學(xué)術(shù)性”的問題:“周氏是位教師,他在學(xué)術(shù)方面的廣泛研究,遂使他自軟紅十丈的現(xiàn)世事中抽身而退?!保ù笮l(wèi)·波拉德:《周作人——一位退避的學(xué)者》,載《近代中國(guó)思想人物論:保守主義》,時(shí)報(bào)文化出版事業(yè)有限公司一九八一年版,424頁(yè))這一描述是波拉德對(duì)周作人形象的一個(gè)基本看法。與此相對(duì),周氏“最不能忍受的人是那些假革命分子和那些搞得好像武人一般的文人”。他在一九三四年的一篇雜記中寫道:“我覺得現(xiàn)在的病卻是在于武人談文,文人講武。武人高唱讀經(jīng)固無(wú)異于用《孝經(jīng)》退賊,文人喜紙上談兵,而腦袋瓜兒里只有南渡一策……”(《苦竹雜記·煮藥漫抄》)
文章是狀態(tài)的流露,好文字能成功地傳達(dá)經(jīng)驗(yàn),因而基底里往往是常識(shí)。周作人對(duì)于時(shí)代的觀感多半來自世俗經(jīng)驗(yàn),給人平實(shí)的印象。譬如,他在一九二五年寫道:“照中國(guó)現(xiàn)在的情形看來,似乎也有非講國(guó)家主義不可之勢(shì),但這件鐵甲即使穿上也是出于迫不得已,不能就作為大褂子穿,而且得到機(jī)會(huì)還要隨即脫下,疊起,收好。”(《日本的人情美》)這類文字并不寄情于對(duì)革命的豐富想象,顯示出難得的冷靜,而時(shí)代的氣氛卻是另外的腔調(diào)?!拔淙苏勎?,文人講武”的病癥以“革命文藝”的觀念流行著。有趣的是,將文藝與革命捆綁在一起的干將正是“大先生”魯迅。他在《文藝與革命》中說:“革命之所以于口號(hào),標(biāo)語(yǔ),布告,電報(bào),教科書……之外,要用文藝者,就因?yàn)樗俏乃??!倍窢?zhēng)的文藝打破了書齋小而完美的氛圍,卻把青年人潑染得一塌糊涂,被周作人形容為“念咒的妖法”(《文學(xué)的貴族性》)。
革命本起于人心底的不滿足,但付諸行動(dòng)的革命會(huì)制造判然分明的界線,拒斥任何不合格分子,在劃分陣營(yíng)的同時(shí)也制造了緊張、仇恨和暴力(蕭邦奇:《血路:革命中國(guó)中的沈定一(玄廬)傳奇》,江蘇人民出版社一九九九年版,127頁(yè))。革命亦是一種偏執(zhí),如世人所說的“不瘋魔,不成活”。革命者的用心思量與反省遠(yuǎn)比衛(wèi)道之士壯闊大氣,引得眾人以性命相試??涤袨樵f,革命后的民國(guó)“公理未明,舊俗俱在”,勢(shì)必“日尋干戈,偷生不暇”。眾謗聲中,康圣人唯事“一君”,只言“保王”;章太炎信奉“菩薩革命家”,繼而視農(nóng)人為道德的化身,寄望于下層的轟動(dòng)。這樣的偏執(zhí)何嘗不是一種兵戈之氣?周作人在一九二六年寫了《謝本師》一文,忠告這位“出書齋而赴朝市”的老師“愛惜令名”,不要“猛烈地做起政治的活動(dòng)”。如此決絕從何而來?這還要從時(shí)代的氣氛說起。
民國(guó)之初的氣氛是“犯上”之后的空蕩蕩,如《圣經(jīng)·士師記》所說的以色列:“那時(shí)沒有王,各人任意而行?!痹谡绿坠P下,共和政治是“調(diào)劑敷衍,相忍為國(guó)”的艱難場(chǎng)面。在文學(xué)上呈現(xiàn)這種時(shí)代困局的代表人物是“鄉(xiāng)下人”沈從文。作為一個(gè)從“舊俗”包圍的鄉(xiāng)村走出來的青年人,跑到大城市里,接受了“五四”以來的思想,轉(zhuǎn)過頭來再看看那里的生活,不能不感到痛苦?!缎屡c舊》里表現(xiàn)了這種痛苦,《菜園》、《丈夫》、《貴生》里也表現(xiàn)了這種痛苦。沈從文之后,是現(xiàn)代作家阿城寫出一篇《舊書》來,把個(gè)人品性被時(shí)代的“大力”所扭曲、壓扁的舊事重提。對(duì)于革命與政治,周作人是“去意浩無(wú)邊”。他寧愿采取一種“隱士”的態(tài)度,如他引用戲文中的唱詞云:“你做你的強(qiáng)盜,我守我的城門,干我屁事?”(《漢譯古事詩(shī)記神話代卷》)
麥田里總要有幾株不是麥子的植物才稱之為麥田,周作人就是這樣的少數(shù)分子,時(shí)時(shí)散發(fā)出絕不遷就時(shí)潮的異端氣質(zhì)。如他所說,“缺點(diǎn)也就是一種特色”,“還是‘從吾所好,一徑這樣走下去吧”(《雨天的書·自序》)。在波拉德看來,“魯迅守著命一般地守著他反叛者的角色”,而周作人則視“叛逆者”與“紳士”的雙重生活模式為自然而然之事。
周作人是個(gè)迷戀“趣味”的“紳士”,甚至把“沒趣味”當(dāng)做一件“大壞事”。在《笠翁與隨園》中,他給出這樣一組關(guān)于趣味的概念:“雅,拙,樸,澀,重厚,清朗,通達(dá),中庸,有別擇。”這些士大夫習(xí)氣在他早期的文字中有著更為細(xì)致的表達(dá):“我們用必需的東西以外,必須還有一點(diǎn)無(wú)用的游戲與享樂,生活才覺得有意思。我們看夕陽(yáng),看秋河,看花,聽雨,聞香,喝不求解渴的酒,吃不求飽的點(diǎn)心,都是生活上必要的——雖然是無(wú)用的裝點(diǎn),而且是愈精練愈好。”(《北京的茶食》)把日常的趣味上升到宗教般的態(tài)度是周氏思想的一大特色,相應(yīng)地,用物化的記憶來表現(xiàn)思想則是他最常用的方法。禪宗主張“智法答非所問”,周作人常有這樣的妙語(yǔ)。譬如,他在《日本的人情美》中說:“我們要覘日本……須得去看他在那里吃茶弄花時(shí)的樣子……”對(duì)于這種追求片面的思考方式,常人或許會(huì)指責(zé)周氏缺乏深度,而他可能的回應(yīng)是:缺乏深度即使是弱點(diǎn),總沒有缺乏“潤(rùn)澤的心情”那樣重大。
周作人簡(jiǎn)單舊式的生活方式,如舟上觀廟會(huì)、在瓦屋紙窗下吃茶、用典雅的瓷器等,表達(dá)的是一種“安閑而豐腴的生活幻想”。周氏喜歡稱這種活法為“明哲保身”,其基底是他一直信奉的唯物主義。于是,政治上的謹(jǐn)慎甚至退避,生活上的閑適便成了他的座右銘。周作人在五十歲時(shí)有詩(shī)曰,“談狐說鬼尋常事,只欠功夫吃講茶”,這“半是儒家半釋家”的心態(tài)正可以做這個(gè)座右銘的注腳。在《閉戶讀書論》中,周作人為自己設(shè)計(jì)了一種安靜的活法:“趁現(xiàn)在不甚適宜于說話做事的時(shí)候,關(guān)起門來努力讀書,翻開故紙,與活人對(duì)照,死書就變成活書,可以得道,可以養(yǎng)生,豈不懿歟?”這是仙人的話,在凡人看來不免有點(diǎn)過激,不過有時(shí)候以誑語(yǔ)做真恰是讀書人的造化。
周作人是個(gè)不習(xí)慣于大喊大叫的人,他的特點(diǎn)是“收”。魯迅曾以《語(yǔ)絲》的格調(diào)問題間接地表達(dá)對(duì)周作人的看法:
《語(yǔ)絲》雖總想有反抗精神,而時(shí)時(shí)有疲勞的顏色,大約因?yàn)榭吹弥袊?guó)的內(nèi)情太清楚,所以不免有些失望之故罷。由此可知見事太明,做事即失其勇,莊子所謂“察見淵魚者不祥”,蓋不獨(dú)謂將為眾所忌,且于自己的前進(jìn)亦有礙也。(《兩地書》,一九三一年三月三十一日魯迅致許廣平信)
在戰(zhàn)斗精神方面,周作人確實(shí)勇氣不足。如波拉德所說,從階級(jí)立場(chǎng)的角度來看,周氏因其不真誠(chéng)而變得“不可救藥”。與這種評(píng)價(jià)不同的是,在日本學(xué)界,周作人獲得了出人意料的敬佩,木山英雄是持此種態(tài)度的代表。他筆下的周氏形象是大度、痛苦而充滿韌性的悲情文人。木山氏認(rèn)為,周作人屬于開頭反對(duì)儒教,后來又回到儒家立場(chǎng)的知識(shí)分子類型。他的思想發(fā)展軌跡,是以人道主義、世界主義、個(gè)人主義等出發(fā),之后又拒絕各種主義,而僅僅崇尚藝術(shù)與生活本身,其用心良苦之處在于“以漢文學(xué)來保持傳統(tǒng)的努力”。
淪陷時(shí)期周氏“隱含特別政治主張”的言論表現(xiàn)是木山英雄重點(diǎn)考察的一條線索。淪陷之初,周作人的信條是沉默,而打破自己“無(wú)言戒”的是紀(jì)念錢玄同的小文。他在文章中感謝這位亡友反對(duì)自己出任“偽職”的友情,在末尾他附記一句說:“現(xiàn)在破了兩年來的無(wú)言戒寫此小文,對(duì)我未始不是一個(gè)大的決意,姑以是為故友紀(jì)念可也?!保ā缎o(jì)念》)木山英雄據(jù)此斷言:“兩人的關(guān)系既是如此,那他用以紀(jì)念錢玄同的內(nèi)容,就絕不會(huì)是用文章來擴(kuò)大‘偽職的污辱”(木山英雄:《我之周作人研究》,載《魯迅研究動(dòng)態(tài)》一九八七年一期)。
周作人稱自己如此決意為文的原因是“看重漢文的政治作用”。他在晚年反復(fù)強(qiáng)調(diào)的一個(gè)問題是,新文學(xué)運(yùn)動(dòng)在民國(guó)政治上所取得的成績(jī)遠(yuǎn)大于其在文學(xué)上的影響力。當(dāng)時(shí)有志于文學(xué)的人應(yīng)當(dāng)把握的重點(diǎn)是“漢文學(xué)的統(tǒng)一性”,并以此來樹立民族文學(xué)的根基。按照周作人自己的說法,以這種立場(chǎng)所寫的文章有較為重要的四篇,即《漢文學(xué)的傳統(tǒng)》、《中國(guó)的思想問題》、《中國(guó)文學(xué)上的兩種思想》、《漢文學(xué)的前途》。從一九二七年的《閉戶讀書論》開始,周作人就宣稱要避居書齋,遠(yuǎn)離政治。一九三五年他又在《獨(dú)立評(píng)論》上發(fā)表《棄文就武》一文,以諷世的語(yǔ)調(diào)來拒絕政治。然而,前述四篇文章卻有著一貫的敘述方式和內(nèi)容。一方面,他的全部議論都“盡情呈現(xiàn)前朝老話的姿態(tài)”,可謂甘心苦口;另一方面,周氏公開表達(dá)以“禹稷精神”為源流的儒家“政治姿態(tài)”。遺憾的是,雖然周作人極認(rèn)真地重塑中國(guó)民族精神的同一性,但他“已經(jīng)失去了與讀者共有時(shí)代苦樂的起碼條件”。木山英雄在周作人的悲劇生活中找到一種思想的韌性,雖令人驚嘆,卻逃不出革命季節(jié)里文化與政治之間無(wú)可奈何的矛盾。
周作人沒有前進(jìn)到革命的方向,而是停滯甚至退避到儒家的人情物理中去。不過“逃兵”周作人的文字越到后期越好,這與他的生活正相反。相較而言,魯迅則在“友與敵”的方向上漸行漸遠(yuǎn),成了跌宕自喜的英雄。
周作人在一九二五年曾公開表示拋棄五四時(shí)期的世界主義,重回民族主義的立場(chǎng),這種“思想的回潮”是波拉德解讀周作人的關(guān)鍵問題。在波拉德看來,周作人的民族性理論是理解他全部思想的關(guān)鍵所在,或許也是解釋他何以成為一個(gè)退避學(xué)者的主要線索。社會(huì)達(dá)爾文主義對(duì)強(qiáng)力的稱頌并未影響周氏對(duì)時(shí)局的判斷,盡管他早在二十世紀(jì)初就廣泛地閱讀了這類作品,但并不信奉這些“公理”。與其說西方影響了周氏的信念,倒不如說他把西方的強(qiáng)大邏輯轉(zhuǎn)化成了自己的余裕。人是需要余裕的。周作人善于用前人的事物與言語(yǔ)來說明現(xiàn)實(shí)生活。讀書多,卻總能以平實(shí)示人以余裕,不超俗,亦不隨俗,真是大有根底的人。他的識(shí)見來自于對(duì)歷史的偏愛,也來自于對(duì)同胞“有限度的期望”。他始終認(rèn)為革命于中國(guó)而言只是一種自欺而已,“地方上的政治執(zhí)行者與接受命令的群眾之間無(wú)溝通可言,因?yàn)殡p方的理想相違”。在《婦女問題與東方文明等》中,周作人這樣寫道:
中國(guó)近來講主義與問題的人都不免太浪漫一點(diǎn),他們做著粉紅色的夢(mèng),硬不肯承認(rèn)說帳子外有黑暗。譬如談革命文學(xué)的朋友便最怕的是人生的黑暗,有還是讓他有著,只是沒有這勇氣去看,并且沒有勇氣去說,他們盡嚷著光明到來了,農(nóng)民都覺醒了,明天便是世界大革命!至于農(nóng)民實(shí)際生活怎樣的蒙昧、卑劣、自私,那是絕不準(zhǔn)說,說了即是有產(chǎn)階級(jí)的詛咒。(《永日集》)
“農(nóng)民生活實(shí)況”使流行的勞動(dòng)階級(jí)“仁愛制度”并無(wú)樂觀前途可言。一個(gè)纏足、吸鴉片、買賣人口的民族,不管她如何崇拜強(qiáng)權(quán)也永遠(yuǎn)強(qiáng)大不了。周作人把中國(guó)人進(jìn)步的先決條件設(shè)定為:知恥并深自追悔。早在一九二八年,周作人就表達(dá)了這種悲觀的態(tài)度。他在《談虎集》后記中說,自己“對(duì)各派社會(huì)改革的志士仁人”表示尊敬,但是不信仰群眾,與各黨派也不能做同道,因?yàn)樗_信“人類之不齊,思想之不能與不可統(tǒng)一”。雖然主張寬容,周作人卻宣稱“凡過火的事物都不以為好”。于是,他全面接受人的“唯物論”的命運(yùn),默默地以儒家的面目書寫“人情物理”。
周作人不是那種愛擷取奇詭理論的人,但如波拉德所說,周是文人當(dāng)中少數(shù)幾位認(rèn)真研讀西方有關(guān)人類獸性的學(xué)者之一。一九二六年,周作人發(fā)表了題為《鄉(xiāng)村與道教思想》的文章。在長(zhǎng)辛店的炮聲中,他寫下這樣的文字:
改革鄉(xiāng)村的最大阻力,便在鄉(xiāng)人們自身的舊思想,這舊思想的主力是道教思想。所謂道教,不是指老子的道教者流,乃是指有張?zhí)鞄熥鼋掏?,有道士們做祭司的,太上老君派的拜物教。平常講中國(guó)宗教的人,總說有儒釋道三教,其實(shí)儒教的綱常早已崩壞,佛教也只剩了輪回因果幾件和道教同化了的信仰還流行民間,支配國(guó)民思想的已經(jīng)完全是道教的勢(shì)力了。……在沒有士類來支撐門面的鄉(xiāng)村,這個(gè)情形自然更為顯著?!缎码]》雜志里說,在陜西甘肅住的人民總忘不了皇帝,“人碰見他們,他們不是問道,紫微星什么時(shí)候下凡,就是問道,徐世昌坐江山坐得好不好?”
周作人的觀點(diǎn)很明確,要把民主政治的觀念灌輸給中國(guó)鄉(xiāng)民簡(jiǎn)直不可能,因?yàn)槊癖娊邮芤粋€(gè)宗教的體系比接受一個(gè)科學(xué)的體系要容易得多。中國(guó)的鄉(xiāng)民長(zhǎng)期陷在道教勢(shì)力,佛教輪回報(bào)應(yīng)之說與孔教的圣君信仰中,唯一的希望只能寄托在知識(shí)階層了,至少他們不信宿命,不畏權(quán)勢(shì)。遺憾的是,這樣的“士類”已經(jīng)不能再為中國(guó)撐起門面了。
亂世中奔走的周作人,在不安、躊躇中與宿命較力,卻能以生活的余裕為題材而示人以余裕。他的風(fēng)趣與見識(shí)令木山英雄有驚人的結(jié)論:周作人一個(gè)人獨(dú)自追求著中國(guó)的“文藝復(fù)興”。他“反對(duì)一切宗教性的不合理幻想、熱衷等,同時(shí)否認(rèn)崇拜英雄,革命主義以及民眾自主性的‘信仰”,甚至乍一看幾乎無(wú)內(nèi)容的隨感里,也蘊(yùn)涵著剛健的力量,彈藥充足,毫無(wú)退意(木山英雄:《周作人——思想與文章》,載《周作人研究資料》,天津人民出版社一九八六年版,608—609頁(yè))。周作人雖然獨(dú)特,但絕非思想的火炬手,而更接近于帕斯卡爾所說的“思想的葦草”。他堅(jiān)持著一種溫和的寫實(shí)主義,也從未離開“保守”的立場(chǎng),這一立場(chǎng)從波拉德的筆端蔓延開來,亦帶著幾分“疲勞的顏色”:
假如急進(jìn)分子與保守分子唯一的分野就在于對(duì)人類潛能的信心如何這一點(diǎn)的話——?jiǎng)t只此態(tài)度便足以把周作人歸于整體政治范圍中的保守派,但他特異的保守思想并非那種忠于封建主義的保守思想,而是接受他所知的中國(guó)人的性格,把它當(dāng)做是一種負(fù)擔(dān),也是一種慰藉。
胡適晚年常接到前線士兵的來信,說是想看他的書,于是便寄去《胡適文存》和《四十自述》。相比之下,一海之隔的周作人則略顯寂寞?!霸诩液蜕小眳s也在生活苦旅中繼續(xù)修行,只是時(shí)常感慨著“壽則多辱”,這讓我不禁想起了他對(duì)生活的樂觀估計(jì):
百余年前日本有一個(gè)藝術(shù)家是精通茶道的,有一回去旅行,每到驛站必取出茶具,悠然的點(diǎn)起茶來自喝。有人規(guī)勸他說,行旅中何必如此,他答得好:“行旅中難道不是生活么?!边@樣想的人才真能尊重并享樂他的生活。沛德(W.Pater)曾說,我們生活的目的不是經(jīng)驗(yàn)之果而是經(jīng)驗(yàn)本身。(《雨天的書·上下身》)
作為一個(gè)時(shí)代的負(fù)荷者,周作人算不上什么勇士,但亦是莊嚴(yán)的,至少在品位上。他的貢獻(xiàn)不是某種象征性,而是具有爭(zhēng)議性的存在感。他自稱“學(xué)匪”,被判為漢奸,死時(shí)身邊空無(wú)一人。一九二○年的《晨報(bào)》副刊上載著他批判國(guó)人的文字:“妥協(xié),順從,對(duì)于生活沒有熱烈的愛著,也便沒有真摯的抗辯。”八十歲時(shí),他在遺囑中說:“余一生文字無(wú)足稱道,唯暮年所譯希臘對(duì)話是五十年來的心愿,識(shí)者當(dāng)自知之……”
《尚書》里說湯有慚德,不知曾為幾人識(shí)得?