唐 勇，徐 其，王雪玫 ,李富育

（1.四川省通江縣廣納鎮(zhèn)畜牧獸醫(yī)站,636718；2.通江縣永安鎮(zhèn)畜牧獸醫(yī)站；3.通江縣動(dòng)物疫病預(yù)防控制中心；4.通江縣畜牧食品局,636700）

位于大巴山南麓的四川省通江縣，氣候溫和，水草豐富，適宜于發(fā)展牛羊等草食性牲畜，1996年末統(tǒng)計(jì)，全縣存欄水牛47986 頭，占牛存欄總量的50.7%。1962～1993年的30年間，本縣的水牛散發(fā)一種急性、持續(xù)高熱、皮膚毛孔溢血、頜下和頸胸部水腫及全身性敗血癥病變的疾病,民間獸醫(yī)通稱為“血汗癥”。根據(jù)本病發(fā)生、臨床癥狀、病理變化與送檢病料檢驗(yàn)分析，被診斷為“水牛熱”（亦稱“水牛類惡性卡他熱”或“盱眙水牛熱”）。筆者采用中藥“郁金散”治療收到較好效果，同時(shí)按水牛熱防控措施預(yù)防本病的發(fā)生亦有明顯效果，已有20余年未出現(xiàn)本病?，F(xiàn)將防控本病的情況報(bào)告于下。

1 發(fā)病情況及病原診斷

瓦室鎮(zhèn)畜牧獸醫(yī)站最先報(bào)告，1962年5月20日 二村一社，一頭水母牛發(fā)病，經(jīng)該站獸醫(yī)治療無效，于第11 天死亡。1966年6月至9月，永安鎮(zhèn)小平溪村一個(gè)社有3 頭水牛發(fā)病死亡。1975年5月至9月，涪陽鎮(zhèn)片區(qū)有四個(gè)鄉(xiāng)的17 頭水牛發(fā)病死亡，之后各地相繼報(bào)告有本病發(fā)生，到1992年底統(tǒng)計(jì)，全縣有18個(gè)鄉(xiāng)的477 頭水牛死于本病。據(jù)調(diào)查，本病為水牛特有的疾病，其它家畜如黃牛、綿羊、豬、兔等即使與病水牛長期密切接觸，都未見發(fā)病。本病發(fā)生在夏秋季節(jié)，據(jù)瓦室鎮(zhèn)和涪陽鎮(zhèn)片區(qū)1975～1980年的統(tǒng)計(jì)，8月至9月共發(fā)病99 頭，占總發(fā)病數(shù)123 頭的84.48%。本病為散發(fā)性，發(fā)病率不高，毛浴鄉(xiāng)長江村四社雷太業(yè)一家養(yǎng)12 頭水牛只有一頭發(fā)病。但本病致死率很高，可達(dá)100%，凡發(fā)現(xiàn)皮膚毛孔溢血的多轉(zhuǎn)歸于死亡。本病主要發(fā)生在養(yǎng)山羊較多的地區(qū)，特別是牛、羊混養(yǎng)和牛羊同圈舍的農(nóng)家。

據(jù)觀察，本病的臨床特點(diǎn)是體溫升高達(dá)40℃以上，持續(xù)稽留；頜下、頸部、胸前及四肢發(fā)生皮下水腫，嚴(yán)重時(shí)波及全身；糞便成柿餅狀，混有黏液和血液；全身皮膚毛孔溢血，在前臂、胸及背部可見到毛的中部和毛尖上有綠豆大小的血珠往下滾；皮膚毛孔溢血時(shí)斷時(shí)續(xù)，一般見到血珠只是半分鐘左右，停止數(shù)分鐘或幾小時(shí)后又可見到，溢血病程半天到一天時(shí)間。同時(shí)可見到肩前和股前林巴結(jié)明顯腫大，常達(dá)鵝蛋大小。血液檢查可見紅細(xì)胞、白細(xì)胞和血紅蛋白均有明顯減少，血液稀薄不易凝固。病后期整天站立不臥，有的病牛鼻腔流血不止；呼吸困難，呼出氣體有腥味；心跳加快，每分鐘達(dá)80～120次。最后病牛由于衰竭或窒息而死亡。

筆者先后解剖47 頭病牛尸體，其中水母牛26 頭。病牛尸僵不全，皮下水腫區(qū)呈黃色膠凍樣。全身淋巴結(jié)腫大，切面上有許多灰白或灰黃色粟粒狀壞死灶。腹腔和胸腔有黃紅色積液，用碗或小盆盛之，10 分鐘后紅色物沉淀于底，淡黃色液體與紅色沉淀界線分明。肝腫大，質(zhì)脆易碎，呈土黃色，表面和切面上可見灰黃色粟粒狀壞死灶。脾腫大1～2 倍，也可見到灰白色粟粒狀壞死灶。腸系膜水腫，腸黏膜彌漫性出血，腸內(nèi)容物中混有血液。心包積液，心包膜及心內(nèi)外膜均有出血斑點(diǎn)。肺體積膨大，有不同程度的瘀血、水腫和氣腫。

病原診斷，我們采集病料經(jīng)細(xì)菌學(xué)檢驗(yàn)未發(fā)現(xiàn)病原菌，炭疽沉淀反應(yīng)試驗(yàn)結(jié)果為陰性，血孢子蟲檢查也未發(fā)現(xiàn)病原體。1993年5月，將病料送中國獸藥監(jiān)察所檢驗(yàn)結(jié)果其病原體為水牛類惡性卡他熱病毒，從而我們將本縣所發(fā)生的水?！把拱Y”確診為水牛熱。

2 防治研究及應(yīng)用效果

我們?cè)群笤囉眠^多種抗菌藥物，都沒有取得好的療效，對(duì)癥治療也只能使病程延長，最后仍然死亡。1993年5月以來，我們利用中草藥和古方對(duì)其防治進(jìn)行了研究，通過篩選，最終選用了“郁金散”為治療本病的藥方，收到了比較好的效果。

郁金散：郁金50g、黃連55g、大黃60g、寒水石100g、白礬55g、甘草30g,混合加工研成粉末，分成三份，用米泔水調(diào)服，一日一劑，連服5～7劑。

為防控本病，從1994年起，我們主要采取切斷傳播環(huán)節(jié)的措施，嚴(yán)禁水牛與山羊混養(yǎng)，甚至在相當(dāng)長的一段時(shí)間內(nèi)禁止疫區(qū)養(yǎng)羊。平時(shí)堅(jiān)持獸醫(yī)衛(wèi)生防疫制度，病死牛尸體就地深埋，常年用1%燒堿液消毒圈舍及場(chǎng)地。

1993年以來，我們采用郁金散治療水牛“血汗癥”病牛332 頭，治愈297 頭，同時(shí)采取切斷傳播環(huán)節(jié)的措施防控都收到了良好效果，近20年來，我縣尚未發(fā)現(xiàn)有本病發(fā)生，保證了養(yǎng)牛業(yè)發(fā)展。歷史疫區(qū)瓦室鎮(zhèn)退休獸醫(yī)閆登元所在的四村，1993年6月～9月有6 頭水牛發(fā)生“血汗癥”，采用“郁金散”治療病牛，結(jié)果全部治愈，在此基礎(chǔ)上動(dòng)員全村乃至全鎮(zhèn)農(nóng)戶不養(yǎng)山羊，從而杜絕了本病發(fā)生。新建鄉(xiāng)畜牧獸醫(yī)站獸醫(yī)向甫賢分管的愛國村二社、前進(jìn)村四社，1994年4月～8月有11 頭水牛發(fā)病，不僅用“郁金散”治好了所有病牛，而且配合鄉(xiāng)廣播站擬定了包括有“嚴(yán)禁水牛與山羊混養(yǎng)”內(nèi)容的10 條防疫措施，利用黑板報(bào)、廣播和鄉(xiāng)、村各種會(huì)議廣泛宣傳，也收到了滿意效果。

3 分析、討論和建議

3.1 根據(jù)發(fā)病情況、臨床觀察、尸體剖檢、病原診斷，確認(rèn)我縣從1962年至1993年發(fā)現(xiàn)的水?！把拱Y”為水牛特有的一種傳染病，即教科書上所指的“水牛熱”，亦稱“水牛類惡性卡他熱”或“盱眙水牛熱”。采用中獸醫(yī)古方“郁金散”治療和切斷傳播環(huán)節(jié)的措施防控本病有良好效果，可以推廣應(yīng)用。

3.2 “郁金散”原出《元亨療馬牛駝經(jīng)全集》。在應(yīng)用中，方藥組成相同，藥量為常用量。方中郁金行血理氣，涼血散瘀，入心及包絡(luò)，兼入肺經(jīng)，散心熱，解肝郁，為主藥。黃連入心瀉火，鎮(zhèn)肝涼血，燥濕開郁，解渴除煩，消心瘀，治熱毒血??；大黃瀉血分實(shí)熱，下有形積滯，二藥助郁金增效，為輔藥。寒水石辛咸大寒，瀉熱，治時(shí)氣熱盛、口渴水腫；白礬酸咸而寒，性澀而收，燥濕除涎，化痰墮濁，止血定痛，通大小便，除骨髓痼熱，二藥能攻能守，以達(dá)蝕惡肉生好肉之目的，為佐藥。米泔水味甘性涼，清熱止煩渴，涼血利小便，作為引藥而與甘草同用，有補(bǔ)有瀉，能表能里，可升可降，調(diào)和諸藥，使之不爭，為使藥。

3.3 本病的潛伏期長，目前尚無特異性診斷與免疫方法，亦未見報(bào)道有效的治療藥物，其主要防控措施在于切斷傳播環(huán)節(jié)，即牛羊隔離。為此，筆者建議，非疫區(qū)要堅(jiān)持自繁自養(yǎng)，絕對(duì)不從本病流行區(qū)引進(jìn)山羊。疫區(qū)的牛羊必須分開飼養(yǎng)、分群管理，做到人員、用具、棚舍、牧地完全分開；山羊只準(zhǔn)在當(dāng)?shù)卦讱?，不得向外地出售活山羊，必要時(shí)在相當(dāng)長時(shí)間內(nèi)禁止養(yǎng)羊，解禁后再從非疫區(qū)購進(jìn)山羊。平時(shí)堅(jiān)持衛(wèi)生防疫制度，做好衛(wèi)生防疫工作。

[1]中國農(nóng)科院中獸醫(yī)研究所重編校正《元亨療馬牛駝經(jīng)全集》，農(nóng)業(yè)出版社，1963年1月第1 版.

[2]陳溥言主編《獸醫(yī)傳染病學(xué)》，中國農(nóng)業(yè)出版社，2006年8月第5 版.

[3]陳可毅主編《實(shí)用水牛疾病學(xué)》，湖南科學(xué)技術(shù)出版社1994年5月第1 版.

[4]清·吳儀洛撰《本草從新》，上?？茖W(xué)技術(shù)出版社，1963年12月第1 版.

[5]吳培主編《獸醫(yī)中藥學(xué)》，北京農(nóng)業(yè)大學(xué)出版社1987年4月第1 版.