許 清
(北京大學(xué)信息管理系,北京100871)
文化是文化政策研究的第一關(guān)鍵詞。在研究中我們既可以將其看作是一個理論概念又可以將其看作是一種社會現(xiàn)象。作為一個理論概念,文化表示人類在改造自然環(huán)境、社會關(guān)系和其自身等方面所進行的各種活動,以及這些活動的積極的客體化的成果,包括整個社會生活的物質(zhì)領(lǐng)域和精神領(lǐng)域的全部成就[1]。作為一種社會現(xiàn)象,文化涉及文學(xué)藝術(shù)、新聞出版、教育、科學(xué)、衛(wèi)生、體育等內(nèi)容。由此,我們不難發(fā)現(xiàn)文化是一個極為寬泛的用語。但在實際生活中,文化又是一個時空的統(tǒng)一體,代表著具體的涵義,包含著具體的內(nèi)容。不同時期、不同地域的文化具有不同的特性和不同的形態(tài)。故而在研究各國的文化政策時我們有必要對其闡述的文化所代表的具體涵義以及具體內(nèi)容進行專門總結(jié)。弄清各國對文化的具體理解是我們進行文化政策研究的重要前提。
在我國文化一詞主要涉及文學(xué)藝術(shù)、廣播出版、電影電視、文化遺產(chǎn)等內(nèi)容。我國當(dāng)前文化政策的重點包括完善文化產(chǎn)品創(chuàng)作生產(chǎn)體系、構(gòu)建公共文化服務(wù)體系、加強文化遺產(chǎn)保護利用和傳承、推動文化產(chǎn)業(yè)成為國民經(jīng)濟支柱性產(chǎn)業(yè)、完善文化市場監(jiān)管體系、加強對外文化交流與貿(mào)易以及推動文化體制機制改革創(chuàng)新等[2]。相比我國對文化的理解,以寬容、自由的社會風(fēng)氣而聞名的荷蘭對文化的理解則包含了更多的內(nèi)容。在荷蘭文化一詞既包含著文學(xué)藝術(shù)、廣播出版、電影電視、文化遺產(chǎn)這些一般意義上的文化內(nèi)容還包含著教育、科學(xué)的內(nèi)容。通過對荷蘭相關(guān)文化政策文件的研讀,筆者認為文化一詞在荷蘭包含著六個方面的具體內(nèi)容,即藝術(shù)類,包括視覺藝術(shù)與設(shè)計、建筑藝術(shù)、表演藝術(shù)、電影藝術(shù)、非專業(yè)性藝術(shù)及藝術(shù)教育等;遺產(chǎn)類,包括文物、古建筑、歷史遺跡、博物館及檔案館等;媒體類,包括廣播電視媒體及印刷媒體等;圖書館類,包括各類資料館和圖書館;教育類,包括中小學(xué)教育、高等教育、職業(yè)教育、成人教育及教育服務(wù)等以及科學(xué)類。荷蘭當(dāng)前文化政策關(guān)注的重要問題包括文化遺產(chǎn)問題、文化產(chǎn)業(yè)問題、文化就業(yè)問題、文化多元性和文化融合性問題、媒體多樣性問題、文化數(shù)字化問題、社會凝聚力問題以及男女平等問題等[3]。
1970年以前,荷蘭社會呈現(xiàn)出明顯的“分立化”特征?!吧鐣至⒒币卜Q“柱化”,是荷蘭社會特有的一種現(xiàn)象,其起源是宗教分歧。我們可把它稱為一種以宗教或政治為分野的社會隔離。具體來說,就是荷蘭社會被天主教徒、新教徒、社會黨人和自由黨人縱向分割為四個小社會,這四個小社會都有自己完整的社會系統(tǒng),每一個社會的人從出生到死亡都力圖在自己的小社會中活動,各部分之間則老死不相往來。但這只是一種絕對化的表述方法。在文化生活中,這四個小社會則通過他們自己的傳播手段包括專門化的報紙、電視廣播頻道和藝術(shù)愛好者組織等表達和傳播他們的思想和觀點。這一時期的文化政策自然也表現(xiàn)出顯著的“分立化”的特征。目前,荷蘭社會“分立化”的現(xiàn)象雖已基本消失,但其影響在文化社會生活各個方面還不同程度地存在著。以廣播電視為例,荷蘭的電視臺和電臺由政府所有和管理,但廣播時間分配給各個有著鮮明的政治和宗教立場的廣播協(xié)會。各廣播協(xié)會負責(zé)制作自己的廣播和電視節(jié)目,并在規(guī)定的時間里在公共廣播電視臺或電臺上播出。各廣播協(xié)會還可出版自己的廣播節(jié)目報,宣傳自己的觀點[4]。
1970年以后,荷蘭社會的“分立化”傾向逐漸減弱,各政治-宗教派別的人們開始相互融合。由此,20世紀(jì)70年代,荷蘭的文化政策呈現(xiàn)出了明顯的融合性特征。與此同時,文化發(fā)展的重要性逐漸得到了荷蘭社會各階層的普遍認同。荷蘭政府對文化發(fā)展的關(guān)注度也有了顯著提高,在文化政策上采取的是較上一時期更加積極的文化政策。文化政策成為了荷蘭政府福利政策中越來越重要的一部分。在此階段,荷蘭政府對文化藝術(shù)機構(gòu)提供的間斷性資助開始向固定性資助轉(zhuǎn)變,并且大幅提高了對其的資助額度。為鼓勵支持荷蘭公眾在文化藝術(shù)上的自由表達,荷蘭政府在資助文學(xué)藝術(shù)作品上采用了新的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),以擴大政府資助范圍,提高荷蘭公眾在文化藝術(shù)活動中的參與度,充分促進荷蘭文化藝術(shù)的發(fā)展。
20世紀(jì)80年代早期,荷蘭的經(jīng)濟發(fā)展出現(xiàn)了停滯。迫于財政資金短缺的壓力,荷蘭政府對其在各領(lǐng)域的職責(zé)與任務(wù)進行了重新考慮和安排。這一時期荷蘭政府在文化領(lǐng)域進行兩項重大改革,一是荷蘭政府將只對那些能夠確保出產(chǎn)具有高質(zhì)量的、高專業(yè)性的文化藝術(shù)作品的文化機構(gòu)進行繼續(xù)資助,對其他機構(gòu)則不再進行資助,二是荷蘭政府為公共開支設(shè)置了特定的范圍,用預(yù)算資金代替了對文化藝術(shù)機構(gòu)的運營補貼,這就大大降低了文化機構(gòu)對公共資金補貼的依賴程度。由此,在此階段完全依賴于公共資金支持的文化藝術(shù)機構(gòu)便遭遇了前所未有的經(jīng)濟困難。而在國際文化政策上,荷蘭此時期的政策重點是提高荷蘭文化藝術(shù)的國際地位。
20世紀(jì)90年代,荷蘭的文化政策則發(fā)生了巨大改變。1993年,荷蘭議會通過了新的《文化政策法案》,根據(jù)這一法案的規(guī)定荷蘭政府應(yīng)每四年制定一次文化政策發(fā)展規(guī)劃。1994年,荷蘭的公共福利、衛(wèi)生和文化部更名為教育文化和科學(xué)部(以下簡稱文化部),至此荷蘭的文化事務(wù)開始由自己專門的中央政府部門負責(zé)。文化事務(wù)與公共福利及衛(wèi)生事務(wù)在中央政府部門的分離充分顯示了荷蘭政府對文化發(fā)展的重視程度,繼而也說明了文化發(fā)展對實現(xiàn)社會進步的重要程度。這一時期,荷蘭政府對文化機構(gòu)的資助政策又變?yōu)榱素斦钫?,相比為文化機構(gòu)提供全面的資金支持,其文化財政政策更加嚴(yán)謹(jǐn)并日趨市場化。荷蘭政府開始鼓勵文化機構(gòu)積極開拓產(chǎn)品市場,以增加運營收入,提高自身經(jīng)濟效益,逐步實現(xiàn)經(jīng)濟獨立。此外,荷蘭政府還鼓勵個人對文化藝術(shù)領(lǐng)域進行無償捐助。在國際文化政策上,荷蘭此時期的政策重點則由提高荷蘭文化藝術(shù)在國際上的地位轉(zhuǎn)為促進文化藝術(shù)領(lǐng)域中的國際交流與合作。
進入21世紀(jì)后,文化日益成為平衡人類個體與社會的支撐點。無論是從國家發(fā)展的角度出發(fā)還是從公民生活的角度出發(fā),文化發(fā)展都發(fā)揮著舉足輕重的作用。這一時期,荷蘭的文化政策整體呈現(xiàn)出了積極穩(wěn)定的特征,但在保持政策穩(wěn)定的同時也取得了不少突破?;谌找嬖鲩L的文化財政補貼的申請數(shù)量日益增長和過于繁雜的審議程序已使荷蘭的文化部不堪重負的事實,荷蘭文化部國務(wù)秘書在2005年前后多次向荷蘭議會提出要對荷蘭國家的文化決策制度體系進行結(jié)構(gòu)性調(diào)整。由此,荷蘭議會在2006年10月16日召開的會議上討論做出了如下決定:荷蘭政府要對全國文化藝術(shù)機構(gòu)的設(shè)置進行重新考量,劃分新的基礎(chǔ)設(shè)施機構(gòu)分界線。在文化政策四年發(fā)展規(guī)劃中將不再考慮來自較小規(guī)模的文化藝術(shù)機構(gòu)的資金補貼申請,這部分申請將交由公共文化基金會負責(zé)。2007年荷蘭議會為此通過了《文化政策法案修正案》,在修正案中對公共文化資金在文化機構(gòu)中的分配做了進一步說明。而由于全球經(jīng)濟的衰退,在荷蘭文化藝術(shù)領(lǐng)域維持了很長時間的財政預(yù)算增長趨勢在2004年也終告結(jié)束,2008年荷蘭文化藝術(shù)領(lǐng)域的財政預(yù)算與2004年相比減幅達 10%[5]。
荷蘭文化政策的基本原則是保持荷蘭政府在文化藝術(shù)作品、活動、項目評價上的中立立場,我們可以稱其為“中立性原則”。荷蘭文化政策中有兩個方面體現(xiàn)了這一原則,其一,在制定文化政策時多依賴各類文化委員會進行相關(guān)的調(diào)查和論證,荷蘭文化部則只關(guān)注一些具體的政策議題,例如文化遺產(chǎn)議題、男女平等議題等。其二,在分配文化財政資金時多依賴各類文化基金會開展相關(guān)的項目和活動。在制定和實施文化政策中秉持中立性的原則,一方面可以提高政府決策的科學(xué)性和客觀性,另一方面還可以減少政府工作中的官僚作風(fēng),提高政府工作的效率。
荷蘭文化政策的總體目標(biāo)是將荷蘭建設(shè)成為一個美麗的、智慧的、文明的國家。美麗是指通過實施積極的建筑政策建設(shè)當(dāng)代建筑和采用現(xiàn)代化手段保存歷史建筑和歷史遺跡來增強文化發(fā)展對荷蘭的美化作用。智慧是指確保每一位荷蘭公民都能享受到良好的教育,鼓勵每一位公民不斷開拓創(chuàng)新,為優(yōu)秀個人提供發(fā)展機會。文明是指確保每一位荷蘭公民都能享受到良好的文化服務(wù),提高公眾在文化活動中的參與度,為社會發(fā)展?fàn)I造一個良好的氛圍。
荷蘭的公共治理體系是一個三層結(jié)構(gòu),即中央級、省級和市級。在每一層級的治理體系中又都實行著議會-政府雙重責(zé)任制。因此,荷蘭的公共治理體系的核心機構(gòu)有國會、省議會和市議會以及中央政府、省級政府和市級政府。議會有權(quán)制定和修訂法案。政府則負責(zé)制定和執(zhí)行相關(guān)政策。
在荷蘭的中央政府中主管文化事務(wù)的部門是教育文化與科學(xué)部,簡稱文化部。荷蘭文化部負責(zé)制定和實施荷蘭的教育政策、文化政策(一般意義上的)以及科學(xué)政策。荷蘭文化部由一個主管部門(管理機構(gòu))和大量的行政服務(wù)部門和監(jiān)察員組成。在荷蘭文化部中沒有明確的司局劃分,其下屬機構(gòu)有科技政策咨詢委員會、服務(wù)績效培訓(xùn)司、文化遺產(chǎn)監(jiān)察司、荷蘭教育監(jiān)察司、荷蘭(歐洲大陸荷蘭)國家檔案館及荷蘭教育委員會。文化部的主要負責(zé)人有:文化部部長;文化部國務(wù)秘書;文化部秘書長;副秘書長;教育監(jiān)察長;遺產(chǎn)監(jiān)察長;中小學(xué)教育總干事;高等教育、職業(yè)教育、科學(xué)與解放總干事;文化與媒體總干事;教育保障服務(wù)總干事。文化部的政治領(lǐng)導(dǎo)權(quán)屬文化部部長和國務(wù)秘書。秘書長、副秘書長、四位總干事以及教育監(jiān)察長共同組成了文化部的管理團隊。文化部管理團隊(在荷蘭語中簡稱MT-OCW)是荷蘭公民領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的實現(xiàn)機構(gòu),負責(zé)為文化部部長制定國家文化藝術(shù)發(fā)展政策提供建議[6]。
早在20世紀(jì)70年代早期,荷蘭國內(nèi)便出現(xiàn)了針對地方分權(quán)問題的討論。到了20世紀(jì)80年代,荷蘭國內(nèi)又對實現(xiàn)中央政府、省級政府和市級政府的職能和任務(wù)相分離的做法進行了重新考慮。由此,荷蘭在很多領(lǐng)域都實現(xiàn)了中央政府與地方政府的權(quán)力分離,結(jié)束了荷蘭三級政府體系責(zé)任混亂的歷史。2006年,荷蘭的文化大臣(部長)與各省、市地方政府簽訂了一份官方協(xié)議。協(xié)議規(guī)定了荷蘭文化部在向荷蘭國會提交文化政策四年發(fā)展規(guī)劃之前,必須征詢各省、市地方政府的意見。對有關(guān)中央政府政策與各省、市地方政府政策相關(guān)的事項每年都要進行至少一次的討論。從而在荷蘭政府系統(tǒng)中逐步確立了保障各層級政府的各類文化政策計劃的相互協(xié)調(diào)的協(xié)議機制。但是,在具體實踐中中央地方的分權(quán)不總是合理的,中央集權(quán)與地方分權(quán)往往是相互交織在一起的。
在文化藝術(shù)領(lǐng)域中央政府主要負責(zé)荷蘭國內(nèi)的交響樂團(包括地方交響樂團)、表演藝術(shù)團和少數(shù)幾個國家級博物館、圖書館、檔案館的管理工作和資金支持工作。省級政府主要負責(zé)省級范圍內(nèi)文化藝術(shù)作品的協(xié)調(diào)和管理工作。市級政府則主要負責(zé)各種文化藝術(shù)場館和設(shè)施的管理及日程安排。荷蘭中央政府只負擔(dān)著荷蘭國家文化藝術(shù)活動所需經(jīng)費的三分之一,其余三分之二的活動經(jīng)費則由各省、市地方政府承擔(dān)。由此,我們可以看出荷蘭文化藝術(shù)的發(fā)展的主要支撐不在中央而在地方。
荷蘭議會實施的是委員會制度,即議會的立法和監(jiān)督職能是由各個不同領(lǐng)域的委員會的職能組合而成的。從1848年到1953年荷蘭國會二院實行的是5個常設(shè)委員會制度,1953年后取消了這5個常設(shè)委員會,開始設(shè)立專門委員會。這些專門委員會中有些是荷蘭議會成立的固定的常設(shè)委員會,有些則是議會針對政府的某一特定事項而成立的臨時的特別委員會,在任務(wù)完成工作后,特別委員會便隨即解散。各專門委員會負責(zé)對有關(guān)政府政策的提案進行口頭和書面的準(zhǔn)備工作以供議會議員在辯論和表決時做參考,其成員是由具有專門知識和經(jīng)驗的議員擔(dān)任。伴隨荷蘭對政府決策體制的進一步改革,各專門委員會在政府決策中發(fā)揮了更加重要的作用。
荷蘭文化領(lǐng)域國家級的重要委員會有荷蘭科技政策咨詢委員會、荷蘭教育委員會、荷蘭文化委員會。荷蘭文化委員會是一個與荷蘭政府一起合作制定文化政策的獨立機構(gòu)。1997年以前荷蘭政府在制定文化政策時必須要先向荷蘭文化委員會進行咨詢。1997年荷蘭取消了此項硬性規(guī)定。盡管如此,荷蘭政府仍保持著與荷蘭文化委員會大量合作,在制定文化政策時仍會特別咨詢荷蘭文化委員會的意見。2007年,文化藝術(shù)委員會針對文化部提出的下一文化政策四年規(guī)劃(2009年-2012年)向其提交了一份題為“創(chuàng)新,參與!”的建議性文件。在荷蘭的省、市級政府中也有大量的委員會存在,例如,阿姆斯特丹藝術(shù)委員會。除此之外,荷蘭的文化部長還經(jīng)常委托外部的委員會和私人咨詢公司針對某一特定事項進行調(diào)查和論證,以向文化部提交相關(guān)的建議。
在荷蘭存在著多種多樣的基金會組織,這些基金會組織在荷蘭社會的發(fā)展過程中發(fā)揮了重要作用。在這些基金會組織中既有公共基金組織,也有非公共基金組織。荷蘭文化藝術(shù)領(lǐng)域的大量資金都來自于公共文化基金組織。2006年10月16日召開的國會討論決定來自較小規(guī)模的文化藝術(shù)機構(gòu)的資金補貼申請將交由公共文化基金組織負責(zé)。公共文化基金組織也因此獲得了更多的政府授權(quán)。公共文化基金組織在2009年以前主要是為單項文化活動或項目提供一次性資金補貼,2009年以后,公共文化基金組織開始承擔(dān)起了為相關(guān)文化藝術(shù)機構(gòu)和公司提供跨年度(最多4年)的資金補貼義務(wù)。公共文化基金組織負責(zé)對補貼項目和補貼機構(gòu)、公司進行評估,以確定資金補貼額度和補貼時間。文化委員會則負責(zé)對公共文化基金組織進行評估。荷蘭重要的公共文化基金組織有荷蘭視覺藝術(shù)、設(shè)計與建筑基金會、荷蘭建筑基金會、荷蘭表演藝術(shù)基金會、荷蘭電影基金會、荷蘭文獻基金會、荷蘭文學(xué)出版和翻譯基金會、蒙德里安基金會、克勞斯親王文化發(fā)展基金會等。
由此,在荷蘭的文化領(lǐng)域便形成了“政府—委員會—基金會”三維一體的決策體制,這一三維一體的決策體制充分保障了“中立性原則”的實現(xiàn)。
荷蘭的文化政策有著與世界上其他國家文化政策相似或相同的理念和目標(biāo)。然而其獨特的國家體制和社會環(huán)境,凸顯了荷蘭文化政策頗為獨特的一面。荷蘭文化政策的主要特點有以下五個方面:
(1)計劃管理體制:1993年制定的《荷蘭文化政策法案》規(guī)定了荷蘭文化部應(yīng)每四年制定一次文化政策發(fā)展規(guī)劃即文化政策備忘錄。這一法案是對1988年制定的“藝術(shù)計劃”的補充和完善。文化政策備忘錄的制定一方面實現(xiàn)了荷蘭政府對未來四年文化發(fā)展的預(yù)先規(guī)劃,另一方面則實現(xiàn)了荷蘭政府對過去四年文化政策實施效果的復(fù)核。文化政策備忘錄的重點內(nèi)容是對未來四年文化發(fā)展的財政政策進行規(guī)劃,其目的是實現(xiàn)政府對財政資金的合理安排,便于文化藝術(shù)機構(gòu)在具備足夠的資金支持下啟動長期項目。
(2)注重荷蘭公眾在文化藝術(shù)活動中的參與:荷蘭政府在制定和實施文化政策時十分重視公眾在文化活動中的參與度,早在1999年荷蘭文化部便啟動了“文化延伸行動”項目,其目的便是吸引更多荷蘭公眾參與到文化活動中,特別是新移民和年輕人。為了進一步貫徹落實“文化延伸行動”,荷蘭中央政府與省、市級政府還專門簽訂了有關(guān)協(xié)議,對2001年至2004年的具體規(guī)劃進行了部署和準(zhǔn)備。至此“文化延伸行動”項目取得了圓滿成功。故而,2004年荷蘭文化部決定在接下去的四年采用更加現(xiàn)代化的方式繼續(xù)實施該項計劃,荷蘭中央政府更是為其提供了高達1370萬歐元的預(yù)算資金,以鼓勵各地方政府積極開展更具特色的文化項目。在2007年制定的文化政策備忘錄“Art for Life’s Sake”中荷蘭政府還提出了10項文化參與計劃,包括文化青年通行證、城市通行證、博物館通行證、青年免費入場券等。此外,在荷蘭政府中還特別設(shè)置了社會文化計劃辦公室,其主要任務(wù)便是對荷蘭公眾各類文化藝術(shù)活動的參與情況進行調(diào)查研究。據(jù)其統(tǒng)計在2007年荷蘭至少有78%的公眾參與了文化活動,而歐盟國家文化活動的平均參與比例僅為63%[7]。
(3)注重文化發(fā)展的多樣性:2005年10月第33屆聯(lián)合國教科文組織大會上通過的《保護和促進文化表現(xiàn)形式多樣性公約》將文化多樣性定義為各群體和社會借以表現(xiàn)其文化的多種不同形式。這些表現(xiàn)形式在各群體和社會內(nèi)部及其間傳承[8]。文化多樣性是人類社會的基本特征,也是人類文明進步的重要動力。我們應(yīng)大力保護、促進和維護文化多樣性。受寬容的社會風(fēng)氣和龐大的移民人口數(shù)量的影響,荷蘭十分重視文化發(fā)展的多樣性,曾多次在文化政策備忘錄中設(shè)置文化發(fā)展的多樣性議題。在相關(guān)文化政策的指導(dǎo)下,荷蘭政府實施了多項以促進荷蘭文化發(fā)展的多樣性為目的的專項項目和活動。
(4)注重市場經(jīng)濟理念在文化發(fā)展中的培植:市場經(jīng)濟理念的培植即提升文化藝術(shù)領(lǐng)域的文化工作者和藝術(shù)家的市場意識,鼓勵其進行積極的市場開拓,在發(fā)展文化藝術(shù)的同時努力提高經(jīng)濟效益,增加自身運營收入,實現(xiàn)經(jīng)濟獨立。荷蘭藝術(shù)家與文化家創(chuàng)新協(xié)會一直致力于對荷蘭的藝術(shù)家和文化工作者進行市場經(jīng)濟理念的培育,自成立之初便針對荷蘭的藝術(shù)家和文化創(chuàng)作者設(shè)立了一整套的商業(yè)培訓(xùn)免費課程。在2002到2007年間,大約有12000名藝術(shù)家和文化工作者選修了至少一門課程,大約5000名藝術(shù)家和文化工作者獲得了有關(guān)職業(yè)規(guī)劃方面的建議。2006年荷蘭文化部還與經(jīng)濟事務(wù)部聯(lián)合啟動了文化與經(jīng)濟項目,其目的便是通過推動荷蘭的自主創(chuàng)新來加強荷蘭文化的經(jīng)濟創(chuàng)造力。由此文化領(lǐng)域也對其市場潛力及經(jīng)濟價值有了更深刻的認識。
(5)優(yōu)先國家政策:2006年以前荷蘭的國際文化政策表現(xiàn)出明顯的優(yōu)先國家政策。即在國際文化交流與合作中以優(yōu)先國家的理念為指導(dǎo),包括歐盟國家、美國、加拿大、摩洛哥、蘇里南、土耳其、埃及、日本、俄羅斯、印度尼西亞以及南非,將政策重點放在特定國家和區(qū)域上。優(yōu)先國家的選擇標(biāo)準(zhǔn)包括對荷蘭文化發(fā)展的重要性、對擴大荷蘭文化市場的作用、其本土文化的水平及質(zhì)量。2006年后,荷蘭政府逐漸弱化了優(yōu)先國家的意識,在優(yōu)先國家的選擇上開始采用更加靈活的方式。
伴隨經(jīng)濟的快速發(fā)展,我們已步入了一個物質(zhì)愈加豐富、精神愈加匱乏的時代。在這樣一個時代特征下,文化發(fā)展的重要性日益凸顯,文化越來越成為民族凝聚力和創(chuàng)造力的重要源泉,越來越成為綜合國力的重要因素。由此,我們應(yīng)更加重視對各國文化政策的研究,充分借鑒其有智之處、有實之措,不斷提升我國的文化政策高度,構(gòu)建完整的公共文化服務(wù)體系。
〔1〕 馮天瑜.中華文化辭典[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2010:1
〔2〕 文化部關(guān)于印發(fā)《文化部“十二五”時期文化改革發(fā)展規(guī)劃》的通知.http://59.252.212.6/auto255/201205/t20120510_28451.html
〔3〕〔7〕 Ineke van Hamersveld ,Vladimir B?NA.Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe—The Netherlands.http://www.culturalpolicies.net
〔4〕〔5〕 張健熊.荷蘭.北京:社會科學(xué)文獻出版社,2003
〔6〕 荷蘭教育文化與科學(xué)部.http://www.minocw.nl,2012
〔8〕 保護和促進文化表現(xiàn)形式多樣性公約.http://59.252.212.6/auto255/200708/t20070803_20639.html