袁楚風(fēng)
(東南大學(xué)法學(xué)院,江蘇南京211189)
適足生活水準(zhǔn)權(quán)(The right to an adequate standard of living)作為國(guó)際人權(quán)法的一項(xiàng)人權(quán)最先出現(xiàn)于《世界人權(quán)宣言》(UDHR)①《世界人權(quán)宣言》第25條第一款:人人有權(quán)享受為維持他本人和家屬的健康和福利所需的生活水準(zhǔn),包括食物、衣著、住房、醫(yī)療和必要的社會(huì)服務(wù);在遭到失業(yè)、疾病、殘廢、守寡、衰老或在其他不能控制的情況下喪失謀生能力時(shí),有權(quán)享受保障。。適足生活水準(zhǔn)權(quán)條款主要受美國(guó)總統(tǒng)羅斯福于1941年在國(guó)會(huì)山關(guān)于四大自由演說(shuō)的啟示②On the origin of Roosevelt’s concern with freedom from want,see Mcgovern,The Third Freedom:Ending Hunger in Our Time(Simon &Schuster,2001).。羅斯??偨y(tǒng)在演說(shuō)中指出人的四大基本自由:言論自由、信仰自由、免于匱乏的自由和免于恐懼的自由?!妒澜缛藱?quán)宣言》序言:“而一個(gè)人人享有言論和信仰自由并免于恐懼和匱乏的世界的來(lái)臨,已被宣布為普通人民的最高愿望?!毙蜓泽w現(xiàn)了四大基本自由的精神?!妒澜缛藱?quán)宣言》(UDHR)的第1條很好地闡釋了第25條所包含的“適足生活水準(zhǔn)權(quán)”③《世界人權(quán)宣言》第1條:人人生而自由,在尊嚴(yán)和權(quán)利上一律平等。他們賦有理性和良心,并應(yīng)以兄弟關(guān)系的精神相對(duì)待。。也就是說(shuō),適足的生活水準(zhǔn)是維護(hù)人的尊嚴(yán)需要。人權(quán)基于一個(gè)設(shè)想:人不僅是理性的人,而且有社會(huì)同情心,關(guān)心同類(lèi)的尊嚴(yán)。這種理性與良心通過(guò)國(guó)家適當(dāng)?shù)娜藱?quán)措施,如提供涵蓋全國(guó)范圍的社會(huì)公共產(chǎn)品,從而轉(zhuǎn)變成現(xiàn)實(shí)。這樣,適足生活水準(zhǔn)權(quán)與《宣言》第22條及宣言精神三位一體,相互聯(lián)系④《世界人權(quán)宣言》第22條:每個(gè)人,作為社會(huì)的一員,有權(quán)享受社會(huì)保障,并有權(quán)享受他的個(gè)人尊嚴(yán)和人格的自由發(fā)展所必需的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化方面各種權(quán)利的實(shí)現(xiàn),這種實(shí)現(xiàn)是通過(guò)國(guó)家努力和國(guó)際合作并依照各國(guó)的組織和資源情況。。適足生活水準(zhǔn)權(quán)組成部分,如食物權(quán)、住房權(quán)與健康權(quán)是民生的基本內(nèi)容。因此,適足生活水準(zhǔn)權(quán)的保障與實(shí)現(xiàn)對(duì)于解決目前的民生問(wèn)題①中國(guó)政府前總理溫家寶于2010年2月4日在省部級(jí)主要領(lǐng)導(dǎo)干部專(zhuān)題研討班上發(fā)表《關(guān)于發(fā)展社會(huì)事業(yè)和改善民生的幾個(gè)問(wèn)題》的講話。這是“中國(guó)式的權(quán)利話語(yǔ)模式”?!懊裆痹趦?nèi)容上包括了教育、勞動(dòng)就業(yè)、社會(huì)保險(xiǎn)、社會(huì)救助、醫(yī)療衛(wèi)生、社會(huì)分配、食品與住房保障等方面,基本與《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》所包括的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利的具體權(quán)利形態(tài)相對(duì)應(yīng)。有重要意義。
《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第25條、《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第11條與《兒童權(quán)利公約》第27條,相關(guān)國(guó)際公約條款是“適足生活水準(zhǔn)權(quán)”的主要法律來(lái)源?!妒澜缛藱?quán)宣言》(UDHR)第25條所指的生活水準(zhǔn),包括“食物、衣著、住房、醫(yī)療和必要的社會(huì)服務(wù)”。根據(jù)《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第11條,“適足生活水準(zhǔn)權(quán)”是指“足夠的食物、衣著和住房,并能不斷改進(jìn)生活條件”②《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第11條(一):一、本公約締約各國(guó)承認(rèn)人人有權(quán)為他自己和家庭獲得相當(dāng)?shù)纳钏疁?zhǔn),包括足夠的食物、衣著和住房,并能不斷改進(jìn)生活條件。各締約國(guó)將采取適當(dāng)?shù)牟襟E保證實(shí)現(xiàn)這一權(quán)利,并承認(rèn)為此而實(shí)行基于自愿同意的國(guó)際合作的重要性。?!秲和瘷?quán)利公約》第27條所指的“適足生活水準(zhǔn)權(quán)”包括“營(yíng)養(yǎng)、衣著和住房方面”③《兒童權(quán)利公約》第27條(3):締約國(guó)按照本國(guó)條件并在其能力范圍內(nèi),應(yīng)采取適當(dāng)措施幫助父母或其他負(fù)責(zé)照顧兒童的人實(shí)現(xiàn)此項(xiàng)權(quán)利,并在需要時(shí)提供物質(zhì)援助和支助方案,特別是在營(yíng)養(yǎng)、衣著和住房方面。。盡管適足生活水準(zhǔn)權(quán)所包含的具體權(quán)利形態(tài)在國(guó)際法律文件中沒(méi)有比較明確的界定,但是得到國(guó)際社會(huì)普遍認(rèn)可的權(quán)利形態(tài)至少主要包括食物權(quán)、住房權(quán)、健康權(quán)、照顧權(quán)等[1]。
人的基本生存包括食物、衣服、住房與健康這類(lèi)需要,適足生活水準(zhǔn)的要求就是不能再低于這些需要。確切地說(shuō),這些需要的量與標(biāo)準(zhǔn)難于用一般性的術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確說(shuō)明,主要依靠所生活的社會(huì)條件與狀況。適足生活水準(zhǔn)的基本點(diǎn)是每個(gè)人都能體面地、全面地參與人際交往、社會(huì)交流,不會(huì)自慚形穢或存在其他不合理的阻礙。換言之,就是每個(gè)人應(yīng)當(dāng)在維護(hù)人性尊嚴(yán)的條件下能享有他們的基本需要,沒(méi)有人通過(guò)以降低或剝奪基本自由與尊嚴(yán)作為滿足生存的唯一途徑,如通過(guò)乞討、賣(mài)淫或抵債性勞動(dòng)獲取生存。用經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語(yǔ)說(shuō),適足生活水準(zhǔn)是指社會(huì)貧困線以上的生活標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)世界銀行,適足生活水準(zhǔn)包含兩方面的內(nèi)容:一是用于購(gòu)置最低標(biāo)準(zhǔn)的營(yíng)養(yǎng)品和其他基本生活品的必要開(kāi)支,這部分在不同國(guó)家有增減;二是參加正常的社會(huì)日常生活費(fèi)用④Word Bank,World Development Report 1990(OUT,1990)26.。適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)在整體上遵從以下原則與要求:
適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)需要成年人努力滿足自身生活要求,照顧被撫養(yǎng)人,同時(shí)國(guó)家采取措施確保人人享有該權(quán)利三者相結(jié)合。也就是說(shuō),與個(gè)人責(zé)任相比較,國(guó)家的責(zé)任是輔助性的。只有當(dāng)個(gè)人無(wú)能力或無(wú)條件滿足自身生活需要、照顧被撫養(yǎng)人,實(shí)現(xiàn)適足生活,國(guó)家責(zé)任才能產(chǎn)生。同樣,國(guó)際社會(huì)的責(zé)任也是輔助性的。國(guó)際社會(huì)在國(guó)際人權(quán)法框架內(nèi)鼓勵(lì)各國(guó)政府實(shí)現(xiàn)他們的義務(wù),援助資源匱乏國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)。
因此,個(gè)人應(yīng)當(dāng)通過(guò)自身努力、利用自有資源,尋求更多方式滿足自身需求。然而,對(duì)于自有資源利用的前提是,個(gè)人有能夠使用的資源,如土地、其他資本或勞力。例如,對(duì)于食品和住房的占有的實(shí)現(xiàn)依靠:(1)私人能擁有財(cái)產(chǎn)或占有其他資源的權(quán)利,如土地所有權(quán)或資本所有權(quán);(2)工作收入,不管是自主就業(yè)還是被雇傭;(3)社會(huì)安全與穩(wěn)定環(huán)境。對(duì)于大部分兒童,他們的生活水平依賴于他們的父母親。婦女也可能依靠她們的家庭或丈夫,盡管婦女的經(jīng)濟(jì)自主性得到了極大提高。
綜上所述,適足生活水準(zhǔn)權(quán)的輔助性原則表明:(1)適足生活水準(zhǔn)權(quán)的主體是社會(huì)貧困線以下成員或個(gè)人無(wú)能力、無(wú)條件滿足自身基本生活標(biāo)準(zhǔn)要求的成員,包括貧困人口、在押人員或國(guó)家完全控制人員、強(qiáng)制進(jìn)行精神病治療人員、收容所的難民、軍事服務(wù)的軍人、受政府安排從戰(zhàn)爭(zhēng)或?yàn)?zāi)區(qū)撤出或重新安置人員等;(2)適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)與財(cái)產(chǎn)權(quán)、工作權(quán)、自由、社會(huì)安全等息息相關(guān)。
值得注意的是:將社會(huì)保障制度的建立與完善視同“適足生活水準(zhǔn)權(quán)”的實(shí)現(xiàn),是不準(zhǔn)確的。社會(huì)保障法的調(diào)整對(duì)象、內(nèi)容、責(zé)權(quán)關(guān)系與適足生活水準(zhǔn)權(quán)的主體、內(nèi)容與實(shí)現(xiàn)方式是不同的。農(nóng)民工并不必然成為適足生活水準(zhǔn)權(quán)的主體①不同理解,參見(jiàn)蔡高強(qiáng):《論農(nóng)民工的適當(dāng)生活水準(zhǔn)與社會(huì)保障制度的完善》,《學(xué)術(shù)探索》2005年第6期;張軍蓮、龔志民、李時(shí)華:《論農(nóng)民工的適當(dāng)生活水準(zhǔn)權(quán)——以完善我國(guó)社會(huì)保障制度為視角》,2006年第3期。。同時(shí),經(jīng)濟(jì)發(fā)展不是適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)的前提條件??梢?jiàn),明確“適足生活水準(zhǔn)權(quán)的主體”對(duì)于該權(quán)利的實(shí)現(xiàn)與救濟(jì)及相關(guān)研究具有重要意義。
從權(quán)利保護(hù)的角度分析,任何權(quán)利的實(shí)現(xiàn)離不開(kāi)國(guó)家的義務(wù)。如前所述,國(guó)家在適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)過(guò)程中承擔(dān)輔助性責(zé)任。國(guó)家的輔助責(zé)任因?yàn)闄?quán)利主體的能力水平、國(guó)家所能運(yùn)用的資源及生活水準(zhǔn)權(quán)的不同權(quán)利形態(tài)而變化。舉例說(shuō)明:國(guó)家義務(wù)的實(shí)現(xiàn)程度取決于相關(guān)權(quán)利人的不同能力水平。大部分國(guó)家認(rèn)為在住房權(quán)、食物權(quán)與健康權(quán)的實(shí)現(xiàn)過(guò)程中國(guó)家所扮演的角色是不同的。此外,從經(jīng)濟(jì)角度看,住房與食品被認(rèn)為是個(gè)人物品,而醫(yī)療健康被認(rèn)為是公共產(chǎn)品,因而國(guó)家對(duì)健康權(quán)保護(hù)承擔(dān)主要義務(wù)。然而,盡管存在這些不同,從國(guó)際人權(quán)法角度看,國(guó)家仍然對(duì)所有權(quán)利承擔(dān)義務(wù),即使義務(wù)的內(nèi)容隨不同權(quán)利形態(tài)而變化②See Eide,“State Obligations Revisited”in Barth Eide and Karacht(eds),F(xiàn)ood and Human Rights in Development,VolⅠ(Intersentia,2007)137.。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)的國(guó)家第一層次義務(wù)是國(guó)家的尊重義務(wù)。國(guó)家應(yīng)當(dāng)尊重個(gè)人行動(dòng)自由、利用資源自由、社會(huì)交流自由。國(guó)家的尊重義務(wù)是國(guó)家消極義務(wù),意思是指國(guó)家不得限制法律范圍內(nèi)權(quán)利人的基本權(quán)利的享有。適足生活水準(zhǔn)權(quán)的權(quán)利人因而獲得了免于國(guó)家限制他們法律范圍內(nèi)權(quán)利享有。國(guó)家義務(wù)的產(chǎn)生本源是人權(quán),適足生活水準(zhǔn)權(quán)作為一項(xiàng)人權(quán),有大量的國(guó)際公約、國(guó)際法與國(guó)內(nèi)法作為法律依據(jù)。因此,適足生活水準(zhǔn)權(quán)的權(quán)利人自動(dòng)獲得國(guó)家對(duì)其權(quán)利的尊重。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)的國(guó)家第二層次義務(wù)是國(guó)家的保護(hù)義務(wù)。國(guó)家保護(hù)義務(wù)是指國(guó)家有保障權(quán)利人的權(quán)利免于被侵害的義務(wù)。這意味著國(guó)家需要前攝性或后援性地確保其司法管轄范圍內(nèi)的權(quán)利人免于第三方的侵害。與此同時(shí),國(guó)家有創(chuàng)造權(quán)利人享有權(quán)利條件的義務(wù)。國(guó)家的保護(hù)義務(wù)在食品、住房與水方面的作用尤顯重要。國(guó)家應(yīng)當(dāng)提供保護(hù),為防止或制止商業(yè)欺詐、商業(yè)非道德行為、不安全產(chǎn)品、廢水廢氣的排放等采取具體措施。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)的國(guó)家第三層次義務(wù)是國(guó)家的實(shí)現(xiàn)義務(wù)。國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)理解為國(guó)家有義務(wù)采取行動(dòng)從而使權(quán)利得到充分實(shí)現(xiàn)。國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)主要通過(guò)以下幾個(gè)方式:立法、機(jī)構(gòu)與政策相關(guān)層面;行政、制度與程序相關(guān)層面;狹義上的具體利益層面。適足生活水準(zhǔn)權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)主要體現(xiàn)于:國(guó)家應(yīng)當(dāng)進(jìn)行相應(yīng)立法,在機(jī)構(gòu)、政策、行政與制度方面確保適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn);國(guó)家應(yīng)當(dāng)提供條件方便權(quán)利人利用資源,滿足權(quán)利人生活;國(guó)家提供具體物質(zhì)利益,如錢(qián)、食品、物與服務(wù)。上述方式是實(shí)現(xiàn)適足生活水準(zhǔn)權(quán)的重要途徑。
平等與非歧視既是原則又是權(quán)利。國(guó)家有義務(wù)確保所有人平等與非歧視享有人權(quán),包括經(jīng)濟(jì)、社會(huì)與文化權(quán),當(dāng)然也包括適足生活水準(zhǔn)權(quán)。聯(lián)合國(guó)憲章第1條第三款規(guī)定,聯(lián)合國(guó)的宗旨是促進(jìn)所有人的權(quán)利沒(méi)有差別地得到平等保護(hù)。《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第2條第二款:本公約締約各國(guó)承擔(dān)保證,本公約所宣布的權(quán)利應(yīng)予普遍行使,而不得有例如種族、膚色、性別、語(yǔ)言、宗教、政治或其他見(jiàn)解、國(guó)籍或社會(huì)出身、財(cái)產(chǎn)、出生或其他身份等任何區(qū)分。第3條:本公約締約國(guó)承擔(dān)保證男子和婦女在本公約所載一切經(jīng)濟(jì)、社會(huì)及文化權(quán)利方面有平等的權(quán)利。同時(shí),平等與非歧視在以下公約條款中得到體現(xiàn):《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第1條、第2條第一款、第7條;《公民權(quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》(ICCPR)第2條、第3條與第26條。此外涉及多個(gè)特別的關(guān)于各種反歧視的人權(quán)條約:《消除一切形式種族歧視國(guó)際公約》(ICERD);《消除對(duì)殘疾人歧視國(guó)際公約》(CRPD);《消除對(duì)婦女一切形式歧視公約》(CEDAW);《兒童權(quán)利公約》(CRC);《外來(lái)務(wù)工及家庭成員權(quán)利保護(hù)公約》(ICRMW)。上述公約條款包含了平等與非歧視條款。
同時(shí),平等與非歧視得到了世界主要地區(qū)性人權(quán)公約的確認(rèn)和保護(hù):《非洲人權(quán)與民族權(quán)利憲章》(ACHPR)第2條、第3條、第18條第三款與第四款、第28條;《美洲人權(quán)公約》(ACHR)第1條與第24條;《阿拉伯人權(quán)憲章》第2條、第9條和第35條;《歐洲人權(quán)與基本自由保護(hù)公約》(ECHR)第14條與第12條;《歐盟基本權(quán)利憲章》第20條、第21條第一款與第23條。除此之外,一些專(zhuān)門(mén)性區(qū)域公約,如《非洲人權(quán)與民族權(quán)利憲章》關(guān)于婦女權(quán)利保護(hù),美洲各國(guó)關(guān)于消除對(duì)殘疾人歧視公約等,為反歧視提供了依據(jù)。
經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)詳細(xì)說(shuō)明了國(guó)家在平等與非歧視方面所承擔(dān)的義務(wù),從而為確保適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)提供了法理支持。同時(shí),委員會(huì)在一般性意見(jiàn)中詳細(xì)闡述了相關(guān)公約權(quán)利包括住房權(quán)①CESCR,General Comment 4,HRI/GEN/1/Rev.9(VolⅠ)11;General Comment 7,HRI/GEN/1/Rev.9(VolⅠ)38.、食物權(quán)②General Comment 12,HRI/GEN/1/Rev.9(VolⅠ)55.、健康權(quán)③General Comment 14,HRI/GEN/1/Rev.9(VolⅠ)78.與水權(quán)④General Comment 15,HRI/GEN/1/Rev.9(VolⅠ)97.的平等與非歧視定義。
適足生活水準(zhǔn)是指每個(gè)人都能體面地、全面地參與人際交往與社會(huì)交流,維護(hù)人性尊嚴(yán)的最低需要。因而,適足生活水準(zhǔn)權(quán)核心內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括食物權(quán)、住房權(quán)與健康權(quán)。適足生活水準(zhǔn)權(quán)在國(guó)際公約與國(guó)際文件中出現(xiàn)的英語(yǔ)表達(dá)為:The right to an adequate standard of living。這里的“adequate”的中文意思應(yīng)當(dāng)包含兩層意思:充足和適當(dāng)。所以適足生活水準(zhǔn)權(quán)的每一個(gè)從權(quán)利包括食物權(quán)、住房權(quán)與健康權(quán)都應(yīng)當(dāng)以“充足且適當(dāng)”作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)認(rèn)為“實(shí)用、可負(fù)擔(dān)、便利與文化適應(yīng)”(availability,affordability,accessibility and cultural adequate)應(yīng)當(dāng)成為適足住房權(quán)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)?!坝行?、可得到與可接受”(availability,acceptability and accessibility)應(yīng)當(dāng)成為適足食物權(quán)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)⑤In its General Comment No 4,the following factors as elements of adequacy in the context of the right to adequate housing:‘a(chǎn)vailability’,‘a(chǎn)ffordability’,‘a(chǎn)ccessibility’,and‘cultural adequate’.In its general comment No 12,the Committee identified relevant elements of the right to adequate food as‘a(chǎn)vailability’,‘a(chǎn)cceptability’,and‘a(chǎn)ccessibility’.。對(duì)于什么是“充足”或稱(chēng)之為“適當(dāng)生活水準(zhǔn)權(quán)‘適當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)’的確定”⑥國(guó)內(nèi)研究,參見(jiàn)鄭智航:《適當(dāng)生活水準(zhǔn)權(quán)“適當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)”的確定》,《公法研究》,2010年。,存在不同闡述。下列標(biāo)準(zhǔn)是實(shí)現(xiàn)適足生活水準(zhǔn)權(quán),任何需要提供充足物品與服務(wù)的核心指標(biāo):有效、真實(shí)與可接受。
有效:主要體現(xiàn)在數(shù)量與質(zhì)量?jī)蓚€(gè)方面。顯然,如果食物、居所、藥品與醫(yī)療服務(wù)的數(shù)量與質(zhì)量不能有效滿足需要,適足生活水準(zhǔn)權(quán)包括食物權(quán)、住房權(quán)與健康權(quán)就不能實(shí)現(xiàn)。
真實(shí):即使食物、居所、藥品與醫(yī)療服務(wù)在數(shù)量與質(zhì)量方面能有效滿足實(shí)現(xiàn)適足生活水準(zhǔn)權(quán)的需要,但并不意味著權(quán)利人能夠得到。真實(shí)有著多個(gè)不同的維度,包括地理位置上的便利,相關(guān)物品與服務(wù)的開(kāi)支在經(jīng)濟(jì)上的成本等,不是法律上肯定而事實(shí)上又被否定。
可接受:相關(guān)物品與服務(wù)在文化上可以接受。例如,應(yīng)當(dāng)尊重權(quán)利人的信仰與傳統(tǒng),尊重不同族群、社團(tuán)、種族與性別差異。
有關(guān)食物權(quán)的主要國(guó)際公約與條款:《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第25條;《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第11條;《兒童權(quán)利公約》(CRC)第24條第二款與第27條;《消除對(duì)殘疾人歧視國(guó)際公約》(CRPD)第28條;《阿拉伯人權(quán)憲章》(ArCHR)第38條;《美洲人權(quán)公約》(ACHR)第12條;《1949年8月12日關(guān)于戰(zhàn)時(shí)保護(hù)平民之日內(nèi)瓦公約》第55條;《1949年8月12日關(guān)于戰(zhàn)俘待遇之日內(nèi)瓦公約》第51條;《1949年8月12日日內(nèi)瓦四公約關(guān)于保護(hù)非國(guó)際性武裝沖突受難者的附加議定書(shū)(第二議定書(shū))》第5條第二款、第14條和第18條;《1949年8月12日改善戰(zhàn)地武裝部隊(duì)傷者病者境遇之日內(nèi)瓦公約》第32條等。
1.食物權(quán)的內(nèi)容。根據(jù)《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第11條第一款,締約各國(guó)承認(rèn)人人有權(quán)為他自己和家庭獲得相當(dāng)?shù)纳钏疁?zhǔn)的權(quán)利。第二款進(jìn)一步確認(rèn)人人免于饑餓的基本權(quán)利。同時(shí),經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化委員會(huì)與人權(quán)委員會(huì)在一般性意見(jiàn)中明確認(rèn)為人人有獲得充足飲水供應(yīng)的權(quán)利①CtteeESCR,General Comment No 15(2002),papa 3;CHR,resolution 2001/25,papa 9.。
條款文本相當(dāng)簡(jiǎn)練,具有一定的模糊性。同時(shí),國(guó)際社會(huì)也少有現(xiàn)成的食物權(quán)實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。但經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)確立了兩個(gè)基本要求作為食物權(quán)的評(píng)論標(biāo)準(zhǔn)。(1)食物的有效性,在數(shù)量與質(zhì)量方面能滿足權(quán)利人日常需要,不得提供不良食物與服務(wù),具有文化上的可接受性。(2)食物的真實(shí)可靠性。食物供給是連續(xù)持久的,不會(huì)妨礙其他人權(quán)的享有。
當(dāng)上述兩方面的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)同時(shí)達(dá)到時(shí),認(rèn)為食物權(quán)得到完全實(shí)現(xiàn)。也就是說(shuō)國(guó)家沒(méi)有被要求無(wú)限度地提供食物。依據(jù)上述兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)確定的食物權(quán)的實(shí)現(xiàn),國(guó)家有著不同層次的義務(wù)。
2.食物權(quán)的國(guó)家尊重義務(wù)。食物權(quán)的國(guó)家尊重義務(wù)是:(1)尊重個(gè)人獲取食物的權(quán)利與獲得食物的機(jī)會(huì);(2)禁止破壞食物供給設(shè)施,下列是一些禁止的具體行為:在用于食物生產(chǎn)或制造區(qū)域安置危險(xiǎn)物品,如地雷;實(shí)施目的是使人不能得到食物的禁令;以破壞食物來(lái)源方式驅(qū)逐本地民眾②ACmHPR,Social and Economic Rights Action Centre and the Centre for Economic and Social Rights V Nigeria,Communication No155/96(2001),papas64ff.;征用食品或糧食沒(méi)有補(bǔ)嘗或補(bǔ)償不合理;征用或沒(méi)收用于生產(chǎn)必需食物的農(nóng)場(chǎng);不尊重當(dāng)?shù)鼐用竦耐恋貦?quán),導(dǎo)致當(dāng)?shù)鼐用袷カ@取食物的傳統(tǒng)來(lái)源,如種養(yǎng)、打獵、漁業(yè)與采集等;用饑餓作為武器③Rome Statute,Art 8(2)(b)(xxv);API,Art 54(1);and ApⅡ,Art 14.。禁止破壞食物與設(shè)施特別是在武裝沖突或占領(lǐng)時(shí)期④API,Art 54(2);and ApⅡ,Art 14.。這些行為違反了《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第11條。
3.食物權(quán)的國(guó)家保護(hù)義務(wù)。國(guó)家保護(hù)義務(wù)對(duì)于食物權(quán)保障具有關(guān)鍵性的作用。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)在一般性意見(jiàn)書(shū)中強(qiáng)調(diào)如果國(guó)家不采取立法或有效措施保護(hù)人們免于第三方針對(duì)獲取食物的攻擊,將違反人權(quán)法⑤CtteeESCR,General Comment No 12(1999),papa 19.?;驹硎菄?guó)家有保護(hù)義務(wù)。舉例說(shuō)明:當(dāng)食品短缺時(shí)應(yīng)當(dāng)采取措施防止隨后可能出現(xiàn)的食品供應(yīng)價(jià)格上漲,避免貧困人口不能自我滿足適當(dāng)需要;視查私人護(hù)理院、退休家庭與孤兒院里的病人或兒童是否得到適當(dāng)護(hù)理;采取措施防止第三方針對(duì)食品供給的破壞;食品匱乏時(shí)期確保男女平等獲取食物。
4.食物權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)。食物權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)的核心內(nèi)容是政府應(yīng)急性行動(dòng),包括實(shí)現(xiàn)免于饑餓的自由⑥CtteeESCR,General Comment No 12(1999),papa 17.。因此,國(guó)家在發(fā)生饑荒或人道災(zāi)難時(shí)有供給饑餓人口食物的義務(wù)。當(dāng)本國(guó)不能有效解決,應(yīng)當(dāng)向國(guó)際社會(huì)尋求援助⑦《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第2條(一):每一締約國(guó)家承擔(dān)盡最大能力個(gè)別采取步驟或經(jīng)由國(guó)際援助和合作,特別是經(jīng)濟(jì)和技術(shù)方面的援助和合作,采取步驟,以便用一切適當(dāng)方法,尤其包括用立法方法,逐漸達(dá)到本公約中所承認(rèn)的權(quán)利的充分實(shí)現(xiàn)。。食物權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)在國(guó)際人道法、有關(guān)生命權(quán)的案例法、禁止非人道待遇與拘留期間獲取適當(dāng)條件的權(quán)利等中進(jìn)一步得到體現(xiàn)。例如在災(zāi)難、武裝沖突期間或由于國(guó)家原因?qū)е庐?dāng)?shù)鼐用袷カ@取食物的傳統(tǒng)來(lái)源情況下,國(guó)家承擔(dān)食品權(quán)的實(shí)現(xiàn)義務(wù)。此外,國(guó)家有義務(wù)采取措施提高食品制造⑧《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第11條(二)(甲):用充分利用科技知識(shí)傳播營(yíng)養(yǎng)原則的知識(shí)、和發(fā)展或改革土地制度以使天然資源得到最有效地開(kāi)發(fā)和利用等方法,改進(jìn)糧食的生產(chǎn)、保存及分配方法。。此類(lèi)國(guó)家義務(wù)的作用在于通過(guò)市場(chǎng)調(diào)節(jié)保障國(guó)家司法范圍內(nèi)所有人的充足食物供應(yīng),增強(qiáng)私人積極性,為長(zhǎng)遠(yuǎn)的食品安全打下基礎(chǔ)。
有關(guān)住房權(quán)的國(guó)際公約與條款:《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第25條;《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第11條;《公民權(quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》(ICCPR)第17條;《兒童權(quán)利公約》(CRC)第27條第三款;《消除對(duì)殘疾人歧視國(guó)際公約》(CRPD)第28條;《消除對(duì)婦女一切形式歧視公約》(CEDAW)第14條第二款;《消除一切形式種族歧視國(guó)際公約》(ICERD)第5條;《外來(lái)務(wù)工及家庭成員權(quán)利保護(hù)公約》(ICRMW)第43條;《美洲人權(quán)公約》(ACHR)第11條;《阿拉伯人權(quán)憲章》(ArCHR)第38條;《歐洲人權(quán)與基本自由保護(hù)公約》(ECHR)第八條;《1949年8月12日關(guān)于戰(zhàn)時(shí)保護(hù)平民之日內(nèi)瓦公約》(GCⅣ)第14條;《1949年8月12日改善戰(zhàn)地武裝部隊(duì)傷者病者境遇之日內(nèi)瓦公約》(GCⅡ)第32條等。
1.住房權(quán)的內(nèi)容。根據(jù)《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第11條第一款,締約各國(guó)承認(rèn)人人享有適足住房權(quán)的權(quán)利。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)第四號(hào)一般性意見(jiàn),適足住房權(quán)的實(shí)現(xiàn)應(yīng)當(dāng)滿足以下幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)①經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)第六屆會(huì)議(1991年)。載于E/1992/23號(hào)文件。匯編于聯(lián)合國(guó)文獻(xiàn)HRI/GEN/1/Rev.7(2004)。:(1)住房的有效性,體現(xiàn)在量與質(zhì)兩個(gè)方面。住房能給居住者充足的空間,保護(hù)居住者免于寒冷、潮濕、炎熱及其他危害,確保居住者身體安全。裝備能源、供水與基本衛(wèi)生設(shè)施,在法律上提供安全保護(hù)制度與措施,確保居住者抵御驅(qū)逐、騷擾及其他威脅,文化上具有可接受性。(2)住房的真實(shí)可靠性。住房對(duì)每個(gè)弱勢(shì)成員,平等無(wú)歧視。同時(shí),住房權(quán)的享有不以其他權(quán)利受損為條件。
2.住房權(quán)的國(guó)家尊重義務(wù)。在人權(quán)審議報(bào)告中,經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)特別呼吁采取行動(dòng)反對(duì)政府?dāng)U大化的非法與暴力驅(qū)逐②CtteeESCR,General Comment No 17(1997),and the report of the Special Rapporteur on adequate housing of 8 March 2004,UN Doc E/CN.4/2004/48.?!豆駲?quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》(ICCPR)第17條、《美洲人權(quán)公約》(ACHR)第11條、《阿拉伯人權(quán)憲章》(ArCHR)第21條與《歐洲人權(quán)與基本自由保護(hù)公約》(ECHR)第8條雖然沒(méi)有直接的住房權(quán)條款,但要求相關(guān)方尊重個(gè)人家庭與住宅的權(quán)利,從而成為住房權(quán)的組成部分。因此,上述條款相對(duì)地為住房權(quán)提供了保護(hù),禁止國(guó)家任意干擾家庭與住宅,如非法搜查住宅、非法電子監(jiān)控行為,同時(shí)禁止暴力驅(qū)逐③ECtHR,Camenzind v Switzerland,Reports 1997-Ⅷ,paras 32 ff.。上述權(quán)利同樣要求國(guó)家為抵御有害或厭煩物質(zhì)侵害住宅,如氣體或噪音污染,提供保護(hù)。國(guó)際人道法有相關(guān)條款,目的是保護(hù)住宅,禁止對(duì)私人財(cái)產(chǎn)的破壞與掠奪,禁止對(duì)民用住宅的攻擊④GCIV,Art 33 and APⅡ,Art 4(2)(g),and GCIV Art 53;APⅠArt 52.。
3.住房權(quán)的國(guó)家保護(hù)義務(wù)。住房權(quán)的國(guó)家保護(hù)義務(wù)主要在于立法,要求采用法律方式確保居所擁有者或使用者能夠抵御個(gè)人的任意驅(qū)逐。住宅應(yīng)當(dāng)滿足一定程度的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),居所占用者不受第三方侵害。實(shí)現(xiàn)這些目的在于立法進(jìn)步,在于法律救濟(jì)條款能夠在抵御非法驅(qū)逐、第三方騷擾,歸因于第三方原因引起權(quán)利受損時(shí)真正起到作用⑤CtteeESCR,General Comment No 4(1991),papa17.。
4.住房權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)。住房權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)要求國(guó)家采取措施,主要是立法或其他方式。措施包括私人住房的管理與促進(jìn)、弱勢(shì)群體的住房補(bǔ)貼及為流浪者提供居所等⑥European Roma Rights Center v Greece,Complain No15/2003(2004),and European Roma Rights Center v Italy,Complaint No27/2004(2005).。上述所有的措施應(yīng)當(dāng)總體規(guī)劃分步推進(jìn),確保住房權(quán)的全部實(shí)現(xiàn)。此外,住房權(quán)包含了國(guó)家的最低核心義務(wù),在理論上要求直接實(shí)現(xiàn),包括為生活困難人員,為自然災(zāi)難、武裝沖突受害者,無(wú)家可歸者或其他必要人員,提供臨時(shí)性住房。所提供住房應(yīng)當(dāng)符合住房權(quán)的內(nèi)容要求,能夠抵御自然環(huán)境及其他方面的危害。即時(shí)性的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)會(huì)因國(guó)家行為導(dǎo)致個(gè)人的住房權(quán)受損而產(chǎn)生。例如,因?yàn)檎魇諅€(gè)人財(cái)產(chǎn)或因?yàn)榘l(fā)展計(jì)劃而變更權(quán)利人住所,國(guó)家應(yīng)當(dāng)重新安置或全額補(bǔ)償。
有關(guān)健康權(quán)的國(guó)際公約與條款:《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第25條;《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第12條與第7條(二);《消除一切形式種族歧視國(guó)際公約》(ICERD)第5條第五款之四;《消除對(duì)婦女一切形式歧視公約》(CEDAW)第12條;《兒童權(quán)利公約》(CRC)第24條;《消除對(duì)殘疾人歧視國(guó)際公約》(CRPD)第25條;世界衛(wèi)生組織憲章序言(WHO);《美洲人權(quán)公約附加議定書(shū)》(P1/ACHR)第10條;《美洲消除對(duì)殘疾人歧視國(guó)際公約》(IACDAPD);《阿拉伯人權(quán)憲章》(ArCHR)第39條;《1949年8月12日關(guān)于戰(zhàn)時(shí)保護(hù)平民之日內(nèi)瓦公約》(GCⅣ);《1949年8月12日改善戰(zhàn)地武裝部隊(duì)傷者病者境遇之日內(nèi)瓦公約》(GCⅡ)第32條;《1949年8月12日日內(nèi)瓦四公約關(guān)于保護(hù)國(guó)際性武裝沖突受難者的附加議定書(shū)(第一議定書(shū))》;《1949年8月12日日內(nèi)瓦四公約關(guān)于保護(hù)非國(guó)際性武裝沖突受難者的附加議定書(shū)(第二議定書(shū))》等。
1.健康權(quán)的總體思考?!督?jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第12條包含了許多例外特征。對(duì)于健康權(quán)來(lái)說(shuō),沒(méi)有哪一個(gè)國(guó)家能保證本國(guó)每一個(gè)公民身體健康。條款的核心價(jià)值在于維護(hù)權(quán)利人更好更理想的生活狀況的權(quán)利,面對(duì)疾病能夠得到充足醫(yī)療的權(quán)利。因此,國(guó)家有義務(wù)在整個(gè)司法管轄范圍內(nèi)通過(guò)致力于創(chuàng)造最高標(biāo)準(zhǔn)的居住條件與服務(wù)為每個(gè)人增補(bǔ)健康保健。健康權(quán)與其他人權(quán)存在相當(dāng)廣泛的聯(lián)系,有著不可分割且相互依賴的關(guān)系。主要體現(xiàn)在三個(gè)方面:一方面,違反其他人權(quán)會(huì)影響到健康權(quán),如食物權(quán)、住房權(quán)、禁止酷刑與拘留期間權(quán)利受損,可能對(duì)健康權(quán)產(chǎn)生極大影響①I(mǎi)CESCR,Art 11 and Art 12.;另一方面,未經(jīng)許可的檢查或醫(yī)療與拒絕給予檢查或醫(yī)療都可能影響其他人權(quán),如穩(wěn)私權(quán);此外,身體衰弱、精神疾病、殘疾、患有傳染性疾病常常為歧視的產(chǎn)生提供了土壤。
2.健康權(quán)的內(nèi)容。由于健康權(quán)所涉及相關(guān)權(quán)利的復(fù)雜性,健康權(quán)的內(nèi)容在很多方面仍然存在不確定性。根據(jù)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)意見(jiàn),適足健康權(quán)的實(shí)現(xiàn)應(yīng)當(dāng)滿足以下標(biāo)準(zhǔn):(1)有效性,公共衛(wèi)生設(shè)施在數(shù)量與質(zhì)量方面是充足的。例如,普通醫(yī)院、精神病醫(yī)院、健康中心與康復(fù)場(chǎng)所應(yīng)當(dāng)有足夠的人員與設(shè)施匹配,能夠滿足可接受的、預(yù)防性的、治療性的與緩解性的療治要求。同時(shí),諸如藥品及其他項(xiàng)目也應(yīng)當(dāng)充足有效。(2)真實(shí)且非歧視。在一個(gè)國(guó)家的全部領(lǐng)土范圍內(nèi),所有設(shè)施與服務(wù)及健康相關(guān)信息對(duì)所有應(yīng)當(dāng)照顧的弱勢(shì)群體成員都是真實(shí)的,且無(wú)歧視②Purobit and Moore v The Gambia,Communication No 241/2001(2003),paras 33 ff.。
3.健康權(quán)的國(guó)家尊重義務(wù)。國(guó)家的尊重義務(wù)用概括的方式歸類(lèi)如下:(1)根據(jù)《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》、《公民權(quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》及地區(qū)性人權(quán)保護(hù)公約③ICCPR,Art 17and ECHR,Art 8.,禁止國(guó)家強(qiáng)制性診斷與治療行為。但禁止也不是絕對(duì)的,如果涉及《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第4條規(guī)定之限制條款,沒(méi)有得到個(gè)人同意的強(qiáng)制性治療仍然可以進(jìn)行。這類(lèi)強(qiáng)制治療是為了實(shí)現(xiàn)法定目的,并由法律規(guī)定,且被證明是適當(dāng)?shù)?。例如,在高傳染疾病案例中,為了保護(hù)第三方的健康等。(2)國(guó)家機(jī)關(guān)與國(guó)家機(jī)構(gòu)阻撓或否定權(quán)利人就診與治療,違反國(guó)家的尊重義務(wù)。根據(jù)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì),下列國(guó)家行為違反了尊重義務(wù):通過(guò)直接或間接的懷孕信息審查制度否定權(quán)利人使用避孕用品;禁止傳統(tǒng)的治療方法與實(shí)踐;限制特定群體人員,如婦女、沒(méi)有合法身份的外國(guó)人,使用醫(yī)療設(shè)施④CtteeESCR,General Comment No 14(2000),para 34.。此外,根據(jù)《公民權(quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》第6條,人權(quán)委員會(huì)認(rèn)為否定權(quán)利人去國(guó)外接受治療,導(dǎo)致人員死亡,國(guó)家違反了尊重義務(wù)⑤HRCttee,Mulezi v Democratic Republic of the Congo,Communication No 962/2001(2004),paras 5.4.。(3)《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第12條禁止國(guó)家有危害健康的污染環(huán)境行為,如國(guó)有企業(yè)污染、武器試驗(yàn)釋放有害物質(zhì)等⑥Economic and Social and Cultural Rights Action Centre and the Center for Economic and Social Rights v Nigeria,Communication No/155/96(2001),paras 50ff.。(4)武裝沖突與國(guó)際人道法框架內(nèi)的占領(lǐng),國(guó)家不得攻擊醫(yī)療設(shè)施與醫(yī)護(hù)人員⑦GCⅣ,Art 18;APⅠ,Art 12,APⅡ,Art 9.。國(guó)家不得征用醫(yī)療設(shè)施與平民醫(yī)院⑧GCⅣ,Art 55(2)and 57;APⅠ,Art 14.,阻止救生通道⑨GCⅣ,Art 23;APⅠ,Art 70.與醫(yī)藥運(yùn)輸○10GCⅣ,Art 17 and Art 21-31;APⅡ,Art 11.。
4.健康權(quán)的國(guó)家保護(hù)義務(wù)。為了實(shí)現(xiàn)國(guó)家的保護(hù)義務(wù),國(guó)家主要通過(guò)采取法律行動(dòng)預(yù)防或制止第三方對(duì)健康權(quán)的侵害。國(guó)家相關(guān)方應(yīng)當(dāng)采取適當(dāng)?shù)谋Wo(hù)性措施防止第三方行為的損害,如私人事務(wù)排放嚴(yán)重危害人體健康的有害氣體。以人權(quán)保護(hù)為導(dǎo)向的立法應(yīng)當(dāng)包括如下內(nèi)容:(1)不得歧視使用私人保健設(shè)施;(2)消除私下對(duì)病人與殘疾人的歧視;(3)阻止傳統(tǒng)的不良衛(wèi)生實(shí)踐與生活方式,如損害婦女身體健康的產(chǎn)前與產(chǎn)后護(hù)理;(4)通過(guò)建立基本管理制度保障私人工作場(chǎng)所的健康工作條件;(5)盡可能消除由家庭或個(gè)體事務(wù)所引起的有害健康的對(duì)環(huán)境的危害。
5.健康權(quán)的國(guó)家實(shí)現(xiàn)義務(wù)。對(duì)于包括健康權(quán)在內(nèi)的社會(huì)權(quán),國(guó)家有義務(wù)在國(guó)內(nèi)法涵蓋最低需要,也即最低核心義務(wù)○11《公約》的最低核心義務(wù),指一國(guó)不論處于何種發(fā)展?fàn)顟B(tài),不論資源多寡而必須立即采取的某些措施。黃金榮主編:《〈經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化權(quán)利國(guó)際公約〉國(guó)內(nèi)實(shí)施讀本》,北京大學(xué)出版社2011年版,第109頁(yè)。。換言之,就是國(guó)家必須確保健康保障的最低標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)認(rèn)為除非締約成員國(guó)能證明最大能力地利用資源,采取一切適當(dāng)方法包括利用國(guó)際援助,仍然不能達(dá)到最低核心義務(wù)要求,否則違反了《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》第12條。也只有這種情況,才認(rèn)為最低核心義務(wù)沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。健康權(quán)的最低核心義務(wù)包括,舉例說(shuō)明如下:確保維護(hù)基本健康設(shè)施的持有,包括對(duì)弱勢(shì)群體成員提供有效可靠的必需藥品、適足的能防止健康惡化的食品、水與住房;對(duì)所有婦女產(chǎn)前與產(chǎn)后的關(guān)懷;針對(duì)危險(xiǎn)的傳染性疾病的接種疫苗計(jì)劃;阻止傳染性與地方性疾病的措施;健康教育措施;對(duì)醫(yī)護(hù)人員必要的公益培訓(xùn)等。超過(guò)或超出最低核心義務(wù)的舉措被認(rèn)為是進(jìn)步的,當(dāng)然依賴于國(guó)家的有效資源①CtteeESCR,General Comment No 14(2000),para 43-45.。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)與其他人權(quán)聯(lián)系緊密。最為明顯的是,適足生活水準(zhǔn)權(quán)依賴于其他經(jīng)濟(jì)權(quán)與社會(huì)權(quán)的實(shí)現(xiàn),如社會(huì)安全權(quán)。經(jīng)濟(jì)權(quán)對(duì)適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)產(chǎn)生重要作用的是財(cái)產(chǎn)權(quán)與工作權(quán)。經(jīng)濟(jì)權(quán)具有雙重功能,最具有說(shuō)服力的是財(cái)產(chǎn)權(quán)。一方面,財(cái)產(chǎn)權(quán)是權(quán)利的基礎(chǔ),是適足生活水準(zhǔn)權(quán)的物質(zhì)保障;另一方面,財(cái)產(chǎn)權(quán)又是獨(dú)立與自由的基礎(chǔ)。相類(lèi)似地,工作權(quán)既是自由的基礎(chǔ)又是適足生活水準(zhǔn)權(quán)的基礎(chǔ)。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)與文化權(quán)也是相聯(lián)系的。《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第27條與《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第15條,主要內(nèi)容包括如下:參加文化生活的權(quán)利;享受科學(xué)進(jìn)步及其應(yīng)用所產(chǎn)生的利益的權(quán)利;對(duì)其本人的任何科學(xué)、文學(xué)或藝術(shù)作品所產(chǎn)生的精神上和物質(zhì)上的利益并享受被保護(hù)利益的權(quán)利。這些權(quán)利與適足生活水準(zhǔn)權(quán)相互交叉相互聯(lián)系。例如,享受科學(xué)進(jìn)步及其應(yīng)用所產(chǎn)生的利益的權(quán)利是申請(qǐng)獲取經(jīng)濟(jì)承受范圍內(nèi)新的藥品的基礎(chǔ),而這恰恰又可能成為治療疾病的關(guān)鍵,如艾滋病(HIV)治療等。同時(shí),適足生活水準(zhǔn)權(quán)又有可能與其他人權(quán)存在競(jìng)合關(guān)系。適足生活水準(zhǔn)權(quán)的保障與以下人權(quán)相關(guān):
當(dāng)個(gè)人自身不能獲取適足生活水準(zhǔn),特別是他們因?yàn)槭I(yè)、年老、殘疾等原因喪失工作,又沒(méi)有必要財(cái)產(chǎn)情況下,社會(huì)保障權(quán)成為基本的必不可少的權(quán)利?!妒澜缛藱?quán)宣言》(UDHR)序言精神與《宣言》第22條體現(xiàn)了社會(huì)保障是每個(gè)人獲取適足生活水準(zhǔn)的核心保證之一。
適足生活水準(zhǔn)的一般性保障得到《世界人權(quán)宣言》(UDHR)第25條確認(rèn):“人人有權(quán)享受為維持他本人和家屬的健康和福利所需的生活水準(zhǔn),包括食物、衣著、住房、醫(yī)療和必要的社會(huì)服務(wù);在遭到失業(yè)、疾病、殘廢、守寡、衰老或在其他不能控制的情況下喪失謀生能力時(shí),有權(quán)享受保障?!薄妒澜缛藱?quán)宣言》第22條更進(jìn)一步,包含了社會(huì)保障權(quán)的專(zhuān)門(mén)條款。該條款認(rèn)為,“每個(gè)人作為社會(huì)的一員,有權(quán)享受社會(huì)保障,并有權(quán)享受他的個(gè)人尊嚴(yán)和人格的自由發(fā)展所必需的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化方面各種權(quán)利的實(shí)現(xiàn),這種實(shí)現(xiàn)是通過(guò)國(guó)家努力和國(guó)際合作并依照各國(guó)的組織和資源情況”?!督?jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》(ICESCR)第9條規(guī)定:“本公約締約各國(guó)承認(rèn)人人有權(quán)享受社會(huì)保障,包括社會(huì)保險(xiǎn)?!钡?0條指明了社會(huì)保障的范圍包括家庭、母親與兒童和少年?!断龑?duì)婦女一切形式歧視公約》(CEDAW)包含了婦女相關(guān)社會(huì)保障的廣泛內(nèi)容,包括婦女特別是在退休、失業(yè)、疾病、殘廢和老年或在其他喪失工作能力的情況下社會(huì)保障權(quán)。第11條第五款包含了婦女享有帶薪度假的權(quán)利。第13條第一款包含領(lǐng)取家屬津貼的權(quán)利。第14條第二款之三包含婦女從社會(huì)保障方案直接受益的權(quán)利?!秲和瘷?quán)利公約》(CRC)規(guī)定了兒童從社會(huì)保障受益的權(quán)利。這些規(guī)定可見(jiàn)《兒童權(quán)利公約》第26條。社會(huì)保障的權(quán)利得到其他地區(qū)性人權(quán)公約確認(rèn)。
社會(huì)保障必須與社會(huì)救助、社會(huì)慈善相區(qū)別。社會(huì)慈善所涉及的既不是個(gè)人權(quán)利,同時(shí)也不對(duì)國(guó)家產(chǎn)生義務(wù),因此社會(huì)慈善不是人權(quán)問(wèn)題。社會(huì)救助具有任意性與自由決定性,因而社會(huì)救助不是個(gè)人權(quán)利,也不產(chǎn)生國(guó)家義務(wù)。但在一些國(guó)家受到充分的法律調(diào)節(jié),在實(shí)踐上與人權(quán)法的要求相一致。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利委員會(huì)表達(dá)了對(duì)社會(huì)保障的最低標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)注。目前大約80%的全球人口缺乏恰當(dāng)?shù)纳鐣?huì)保障,20%的人口生活極端貧困。委員會(huì)強(qiáng)調(diào)不實(shí)行社會(huì)保障或缺乏恰當(dāng)?shù)纳鐣?huì)保障已經(jīng)損害了《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化權(quán)利國(guó)際公約》權(quán)利的實(shí)現(xiàn)①General Comment 19,n43,papas 7and 8(27 March 2009).。當(dāng)然也會(huì)損害適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)。
1.公民權(quán)利和政治權(quán)利與適足生活水準(zhǔn)權(quán)的關(guān)系。我們知道,酷刑與虐待不僅違反了核心的公民權(quán)利而且違反了健康權(quán)。健康權(quán)或免于受饑餓權(quán)的嚴(yán)重?fù)p害又會(huì)導(dǎo)致違反生命權(quán),反過(guò)來(lái)又違反了公民權(quán)。另一方,不同內(nèi)容的權(quán)利可能會(huì)存在沖突。例如,在國(guó)際人權(quán)法范圍內(nèi)國(guó)家有義務(wù)采取措施保護(hù)健康權(quán),但這些措施必須與傳染病攜帶者的身體完整權(quán)、隱私權(quán)與自由權(quán)相協(xié)調(diào)。在這些特別的例子中,最大限度地保護(hù)公眾健康的同時(shí)應(yīng)當(dāng)與個(gè)人利益相平衡。歐洲人權(quán)委員會(huì)認(rèn)為運(yùn)用強(qiáng)制隔離個(gè)人方式防止艾滋病(HIV)傳播是最后的選擇。也就是說(shuō),還有其他強(qiáng)制性相對(duì)弱的保護(hù)公眾利益的措施沒(méi)有充分使用②Enhorn v Sweden(2005)41 EHRR 633.。因此,公民權(quán)利和政治權(quán)利與適足生活水準(zhǔn)權(quán)相互聯(lián)系:存在一榮俱榮、一損多損或損益沖突的權(quán)利交互現(xiàn)象。
2.以公民權(quán)利與政治權(quán)利為視角分析適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)。我們知道,屬于第一代人權(quán)的公民權(quán)利與政治權(quán)利是以“自由”為特征的,而屬于第二代人權(quán)的適足生活水準(zhǔn)權(quán)是以“平等”為要求的③三代人權(quán)的觀點(diǎn)由法國(guó)學(xué)者瓦薩克(Karel Vasak)提出,分別與法國(guó)大革命的口號(hào)相對(duì)應(yīng):第一代人權(quán)對(duì)應(yīng)“自由”,一般認(rèn)為屬于“消極權(quán)利”,主張政府不過(guò)多干預(yù);第二代人權(quán)對(duì)應(yīng)“平等”,一般認(rèn)為屬于“積極權(quán)利”,多數(shù)要求政府采取措施才能實(shí)現(xiàn)。See Encyclopedia Britannica,15th ed.,Encyclopedia Britannica,Inc.,2010,Vol.20,pp.658-659.(轉(zhuǎn)引自:何志鵬:《權(quán)利基本理論:反思與構(gòu)建》,北京大學(xué)出版社2012年版,第33頁(yè))。以食物權(quán)、住房權(quán)與健康權(quán)為主要內(nèi)容的適足生活水準(zhǔn)權(quán)的缺失將直接導(dǎo)致饑荒,人口死亡。以“自由”為特征的公民權(quán)利和政治權(quán)利與適足生活水準(zhǔn)權(quán)的食物、住房與醫(yī)療保健是否存在聯(lián)系,有何關(guān)聯(lián)?我們舉例分析:(1)中國(guó)1958—1961年農(nóng)村“大躍進(jìn)”運(yùn)動(dòng)失敗后,農(nóng)村地區(qū)爆發(fā)了饑荒,農(nóng)村人口大量死亡,這次饑荒死亡數(shù)值非常高?!肮烙?jì)在1650萬(wàn)至2950萬(wàn)之間變動(dòng)?!雹堋居《取堪?shù)賮啞ど?《饑餓與公共行為》,蘇雷譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2006年版,第218頁(yè)。(2)據(jù)報(bào)道,中國(guó)公款吃喝、公費(fèi)出國(guó)、公車(chē)開(kāi)支一年9000億元⑤據(jù)報(bào)道,全國(guó)人大常委會(huì)辦公廳研究室特約研究員王錫鋅在《新聞1+1》節(jié)目中透露:我國(guó)公款吃喝、公費(fèi)出國(guó)、公車(chē)開(kāi)支一年9000億元。。中國(guó)還有1.28億貧困人口⑥孫自法:《中科院報(bào)告:中國(guó)還有1.28億貧困人口》,中新社北京3月12日電(記者:孫自法):中國(guó)科學(xué)院最新完成的《2012中國(guó)可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略報(bào)告》提出,中國(guó)發(fā)展中的人口壓力依然巨大,按2010年標(biāo)準(zhǔn)貧困人口仍有2688萬(wàn),而按2011年提高后的貧困標(biāo)準(zhǔn)(農(nóng)村居民家庭人均純收入2300元人民幣/年),中國(guó)還有1.28億的貧困人口。中國(guó)新聞網(wǎng),http://www.chinanews.com/gn/2012/03-12/3737442.shtml,最后瀏覽時(shí)間:2012年7月27日。。例(1)中,當(dāng)時(shí)的實(shí)際情況是⑦1954年憲法中有關(guān)公民“居住和遷徙自由”條款被取消,1958年頒布了第一部戶籍法《中華人民共和國(guó)戶口登記條例》,將全國(guó)人口劃分為農(nóng)業(yè)人口與非農(nóng)業(yè)人口,從法律上嚴(yán)格限制農(nóng)民進(jìn)入城市,隨后又頒布了一系列法律與規(guī)定,將教育、醫(yī)療、勞動(dòng)保障、養(yǎng)老、福利等社會(huì)待遇與戶口捆綁在一起。農(nóng)民與市民在流通、交換、分配、就業(yè)、稅賦這些經(jīng)濟(jì)待遇上“一國(guó)兩策”。參見(jiàn)龔向和、袁楚風(fēng):《農(nóng)民憲法權(quán)利平等保護(hù)與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展》,《江西社會(huì)科學(xué)》2010年第1期。:農(nóng)民因?yàn)閼艏贫?,失去了居住和遷徙自由的憲法權(quán)利。又因?yàn)榧w土地所有制與集體制,土地的所有抽象為集體所有,家庭個(gè)體農(nóng)民既沒(méi)有土地所有,也失去了基本生產(chǎn)工具,當(dāng)然也沒(méi)有自由耕種的權(quán)利。農(nóng)民徹底失去了居住、遷徙、生產(chǎn)、流通、交換、分配、就業(yè)等的自由。通過(guò)阿瑪?shù)賮啞どP(guān)于“民主的重要性”⑧“饑荒曾經(jīng)發(fā)生在古代王國(guó)和當(dāng)代權(quán)威主義社會(huì),發(fā)生在原始部落與現(xiàn)代官僚專(zhuān)制體制,發(fā)生在受來(lái)自北方的帝國(guó)主義的統(tǒng)治的殖民地經(jīng)濟(jì)以及由君主式國(guó)家領(lǐng)袖或不寬容的單一政黨統(tǒng)治的南方獨(dú)立國(guó)家。”“但饑荒從來(lái)沒(méi)有發(fā)生在以下國(guó)家:獨(dú)立,舉行常規(guī)的周期的選舉,有反對(duì)黨提出批評(píng),允許報(bào)界自由報(bào)道、并可對(duì)政府政策是否明智提出疑問(wèn)而不受?chē)?yán)密審查的國(guó)家?!眳⒁?jiàn)【印度】阿瑪?shù)賮啞ど?《以自由看待發(fā)展》,任賾、于真譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2002年版,第153—154頁(yè)。、“民主與饑荒的防止”⑨同上注,第175—176頁(yè)?!霸诰哂忻裰髦频恼拖鄬?duì)自由的傳播媒體的任何獨(dú)立國(guó)家,從來(lái)沒(méi)有發(fā)生過(guò)重大饑荒?!薄暗?,不發(fā)生饑荒,即使對(duì)那些非常貧窮的民主國(guó)家來(lái)說(shuō),如印度、博茨瓦納和津巴布韋,也同樣成立?!?、“激勵(lì)因素、信息與饑荒的防止”○10同前注52,第177頁(yè)?!叭绻麤](méi)有選舉,沒(méi)有反對(duì)黨,沒(méi)有不受審查的公共批評(píng)活動(dòng)空間,掌權(quán)者就不會(huì)因?yàn)榉乐桂嚮亩惺苷魏蠊?。在另一方,民主卻會(huì)把饑荒的懲罰作用傳遞給統(tǒng)治集團(tuán)和政治領(lǐng)導(dǎo)人,這就給了他們以政治的激勵(lì)因素去試圖防止任何有威脅性的饑荒?!奔皩?dǎo)論○11同前注52,第5頁(yè)。經(jīng)濟(jì)不自由帶來(lái)的懲罰是死亡。中的相關(guān)論述,對(duì)比分析,我們可以概括出以下要點(diǎn):饑荒發(fā)生在專(zhuān)制獨(dú)裁國(guó)家,不會(huì)發(fā)生在民主國(guó)家,即使是貧窮的民主國(guó)家,如印度、津巴布韋;民主體制有效防止饑荒;選舉、反對(duì)黨民主體制與公民自由有效預(yù)防饑荒;以自由看待發(fā)展與經(jīng)濟(jì)利益。這樣,我們不難找出案例(1)發(fā)生的原因:高度集權(quán)體制與農(nóng)民自由權(quán)利的喪失是中國(guó)1958—1961年農(nóng)村人口大量死亡的真實(shí)原因。案例(2)有錢(qián)“三公”,卻無(wú)錢(qián)“民生”是因?yàn)椤懊駲?quán)”缺失。因此,我們可以得出關(guān)于公民權(quán)利和政治權(quán)利與適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)問(wèn)題的啟示:(1)以“自由權(quán)利”看待適足生活水準(zhǔn)權(quán)的相關(guān)內(nèi)容與利益;(2)適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)與國(guó)家獲取的資源有關(guān)系,但公民權(quán)利和政治權(quán)利的有效保障是適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)的重要條件;(3)公民權(quán)利和政治權(quán)利是適足生活水準(zhǔn)權(quán)實(shí)現(xiàn)救濟(jì)的有效方式。
適足生活水準(zhǔn)權(quán)在《世界人權(quán)宣言》中居于非常重要的位置。經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化委員會(huì)的一般性意見(jiàn)與實(shí)踐工作為適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)提供了解釋與分類(lèi)。適足生活水準(zhǔn)不同組成部分主要包括食物、水、住房與健康。適足生活水準(zhǔn)權(quán)的保障需要國(guó)家履行相關(guān)的義務(wù),包括消極義務(wù)、積極義務(wù)及平等與非歧視義務(wù)。同時(shí),適足生活水準(zhǔn)權(quán)的實(shí)現(xiàn)不是孤立的,與其他相關(guān)人權(quán)的保障密切相關(guān)。公民權(quán)利和政治權(quán)利保障是實(shí)現(xiàn)適足生活水準(zhǔn)權(quán)的基礎(chǔ),也是實(shí)現(xiàn)適足生活水準(zhǔn)權(quán)救濟(jì)的重要保障方式。對(duì)于目前“民生問(wèn)題”,應(yīng)當(dāng)以“權(quán)利為視角”進(jìn)行分析。“民生”其實(shí)是“民權(quán)”,否則民生就會(huì)變成掌權(quán)者的慈善與施舍。人權(quán)包括適足生活水準(zhǔn)權(quán)應(yīng)當(dāng)及于每個(gè)人。在實(shí)踐中,部分群體因?yàn)樗麄冏陨淼拇嗳跣裕苋菀资芎鲆?,?yīng)當(dāng)給予特別的注意,這類(lèi)群體包括婦女、兒童與少數(shù)民族等特殊群體。
[1][娜威]A.艾德.包括食物權(quán)在內(nèi)的適當(dāng)生活水準(zhǔn)權(quán)[A].[娜威]A.艾德,[芬蘭]C.克羅斯,[比利時(shí)]A.羅薩斯.經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化的權(quán)利[C].黃列譯.北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2003.153.(轉(zhuǎn)引自:鄭智航:《適當(dāng)生活水準(zhǔn)權(quán)“適當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)”的確定》,《公法研究》2010年)
河南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)學(xué)報(bào)2013年5期