杜春雷(北京師范大學(xué)古籍與傳統(tǒng)文化研究院)
《元賦青云梯》(又稱《青云梯》)是元人選錄本朝賦家的元賦總集,共抄錄元代辭賦作家102人的111篇賦作,均為科舉考賦或應(yīng)付科舉考試的習(xí)作。該書在保存一代辭賦文獻(xiàn),反映科舉考賦文化方面具有重要的資料價(jià)值。清乾隆年間纂修《四庫(kù)全書》未收此書,后阮元廣事搜集,編纂《宛委別藏》,續(xù)作《四庫(kù)未收書提要》,《元賦青云梯》始獲入選,得以表曝面世。該本未署編纂者,所謂“青云梯”,殆指元代考賦,此書可以作為通至高官之梯杭,則阮元《四庫(kù)未收書提要》云編纂者:“蓋當(dāng)時(shí)應(yīng)試之士,選錄以作程序者”,是較為合理的推測(cè)。
書目著錄方面,清初黃虞稷《千頃堂書目》卷三十一云:“《元賦青云梯》三卷”。清人倪燦、盧文弨、錢大昕補(bǔ)《元史藝文志》亦皆稱有三卷。徐乾學(xué)《傳是樓書目》集部騷賦類錄:“《元賦青云梯》二卷,附《楊鐵厓賦》一卷,明朱燧集錄,鈔二本?!贝恕对x青云梯》,雖然也是三卷,但附錄一卷綴收楊維楨之賦,與阮元《宛委別藏》本不同。黃丕烈《士禮居藏書題跋記》卷六《鐵崖賦稿》云:“六月廿二日,往香嚴(yán)書屋借《青云梯》相勘,此本盡出其中?!肚嘣铺荨吩炄缡牵好糠秩齼?cè),每?jī)?cè)首題曰‘至治之音’。四字為首一行,其次行即云某賦某人。人或一篇,或不止一篇。惟于二冊(cè)之下半題曰:楊廉夫諸賦。始以《黃金》,終以《禹穴》,共廿二篇。三冊(cè)之下半亦題曰:楊廉夫諸賦。始以《八陣圖》,終以《飛車》,共四十七篇。蓋第二冊(cè)中摘取《麗則遺音》十九篇,而割此本首三篇入之,其原實(shí)合也。”黃氏所云《青云梯》,分為三冊(cè),楊維楨賦分載于二冊(cè)、三冊(cè)的后半部分,與《傳是樓書目》“附《楊鐵厓賦》一卷”“鈔二本”所載編排和卷帙情況又自不同。綜合上述,《元賦青云梯》至少出現(xiàn)過(guò)三種版本:一種即阮元《宛委別藏》本,此本不著作者姓名,收錄102元人72題111篇賦作,所收大都是元代士子的預(yù)試習(xí)作或應(yīng)試杰作。一種即徐乾學(xué)《傳是樓書目》所載本,此本裝幀為手抄二冊(cè),首二卷應(yīng)錄元人士子之作,附錄一卷則專收楊維楨賦作。第三種即黃丕烈“曾獲”之本,此本分三冊(cè),內(nèi)有“至治之音”字樣,除錄有元人科舉賦作之外,還將楊維楨賦分錄在了二冊(cè)和三冊(cè)下半處。
那么,后兩種《元賦青云梯》為何夾雜大量楊維楨賦作?前文黃丕烈跋提及《青云梯》每?jī)?cè)首題“至治之音”,今傳世者又有元賦總集《至治之音》,《青云梯》與《至治之音》有何關(guān)系?《宛委別藏》本《元賦青云梯》不著纂者,徐乾學(xué)《傳是樓書目》則將纂者題為朱燧,此朱燧又是何許人?要解答這些問(wèn)題,需從朱燧的兩則跋語(yǔ)入手。
南京圖書館藏黃丕烈抄本《至治之音》一卷(膠卷索書號(hào)GJ/KB1086),書末有朱燧跋語(yǔ)云:“洪武三十一年歲次戊寅,六月二十四日午前竟此前冊(cè)。是書乃西禧文淵有道樓君家藏,是歲夏天并無(wú)炎暑,日日涼風(fēng)灑然,稍得人事寬和,安居有望,亦一可嘉可賀之意云。海虞朱燧子新識(shí)之,以為他日暇中展玩?!庇纱税险Z(yǔ),知朱燧為明初人,原書的收藏者為樓文淵(樓澄,字文淵)。朱燧借抄《至治之音》,只完成“前冊(cè)”,而并非全帙。南圖藏本《至治之音》收錄64位元人的64篇賦作,其前后排列次序和內(nèi)容,正與《宛委別藏》本《元賦青云梯》的前一部分完全相合,可以推定朱燧所抄全本原書《至治之音》當(dāng)與《元賦青云梯》為同書,“至治之音”應(yīng)是“元賦青云梯”的別稱,且朱燧并非纂者,而是抄寫流布者。
又,《鐵琴銅劍樓藏書題跋集錄》卷四載朱燧為《鐵崖先生賦》所作跋語(yǔ)云:“洪武三十一年,歲在戊寅,七月二十五日錄于潭涇寓所。是日夜雨初晴,臨窗一望,禾黍漲天,生民樂(lè)太平寬仁之治,豐稔無(wú)癡之年,何其幸之甚也。生死榮辱似有定分,何勞役役以累其靈臺(tái)!追思鐵崖先生在家舅雪齋芝川,園林亭館之盛,冠蓋文物之多,恍然如夢(mèng)中矣。今西禧樓先生文淵乃文獻(xiàn)故家,孝節(jié)昭著于當(dāng)今,矧又讀書隱居教子,深可為則。忽辱見(jiàn)借此帙,其幼年手書諸賦簡(jiǎn)編浩瀚,區(qū)區(qū)錄其二,后之覽者,將知所自也。是日午時(shí)書識(shí),海虞晚生朱燧子新也?!庇纱丝芍诔浲昵安糠荨吨林沃簟分笠粋€(gè)月,朱燧得樓文淵之力,又手抄了《鐵崖賦稿》。我們推測(cè),朱燧本人或者后來(lái)人將其所抄《至治之音》與《鐵崖賦稿》合在一處,遂有了帶有大量楊維楨賦作的《元賦青云梯》??上驳氖?,合訂本的流傳并沒(méi)有影響《至治之音》和《鐵崖賦稿》單行本的存留,時(shí)至今日,合訂本早已失傳,而單行本則仍完帙存世。
《元賦青云梯》、《至治之音》、《鐵崖賦稿》的留傳存護(hù)頗有賴于朱燧的究心文獻(xiàn),手錄不輟,但這位“喜手錄前人制作”(黃丕烈語(yǔ))的江南才子,現(xiàn)存生平資料卻極少。據(jù)明張昶《吳中人物志》卷九:“朱鐩,字子新,郡人。父祖資雄于鄉(xiāng)。鐩勵(lì)志苦節(jié),讀書為詩(shī)詞,尤善行草,手錄奇書異傳,至老不倦。晚益散其財(cái),肆情山水,遇酒輒醉吟,視覆敗若不經(jīng)心。既而,飄然去其里,僑居笠澤之濱,后不知所終。”這是現(xiàn)存較早較詳細(xì)地對(duì)朱燧的生平介紹,值得注意的是,朱燧的“燧”,此處寫作“鐩”。廣查其他傳記資料,“燧”“鐩”不分的情況,亦時(shí)有出現(xiàn)。如清馮桂芬《蘇州府志》和官修《御定佩文齋書畫譜》,雖然都引自《吳中人物志》,卻寫作“朱燧”。此外,明楊子器《(弘治)常熟縣志》卷四作“朱鐩”,并云:“朱鐩,字子新,自其父祖皆為富家翁。鐩生長(zhǎng)紈綺而苦節(jié)讀書,有儒者氣象。至正末,家毀于兵,挈妻子居城市,飲酒賦詩(shī)以適興,視覆敗若不經(jīng)心。既而,飄然去其里,僑居長(zhǎng)洲境內(nèi),號(hào)笠澤漁者,與人事隔絕,不知其所終?!睋?jù)上所引,“朱燧”與“朱鐩”顯然是同一人,“燧”與“鐩”的差別很可能只是抄錄轉(zhuǎn)載過(guò)程中的手民之誤。這一點(diǎn),清人葉昌熾《緣督廬日記鈔》卷三也曾提到:“檢新修府志人物傳,吳縣有朱燧子新,常熟有朱鐩子新,實(shí)是一人,惟“燧”“鐩”異文耳。疏舛如此,宜乎人言藉藉也。”鑒于現(xiàn)存《鐵崖賦稿》、《至治之音》及黃丕烈所見(jiàn)《元賦青云梯》等書的手寫跋語(yǔ)皆作“朱燧”,故人名為“朱燧”的可信度更高。
由于資料的匱缺,學(xué)界對(duì)朱燧已相對(duì)陌生,甚至將其與他人混淆。今人張慧劍《明清江蘇文人年表》記載了朱燧錄傳《至治之音》(張書云“朱燧(子新)輯元代諸家文賦為《至治之音》”,誤,朱燧只是抄錄流傳者,非輯錄者)和《鐵崖先生賦》之事,且云:“燧所著有《貢玩齋紀(jì)年錄》?!宾拿懔肌吨袊?guó)古籍版刻辭典》“朱燧”條云:“明洪武初常熟人,字子新,自號(hào)笠澤釣者,曾從貢師泰學(xué),有《貢師泰先生紀(jì)年錄》。抄本有元楊維楨《鐵崖賦》一卷,自輯《至治之音》三卷?!倍浿祆菔论E,大半屬實(shí)。但言其曾師事貢師泰,并因之撰有貢氏之《紀(jì)年錄》,則是張冠李戴地將朱燧(字質(zhì)夫)的事跡錯(cuò)當(dāng)成了朱燧子新的作為。清嵇曾筠《(雍正)浙江通志》卷一八七記載有朱燧質(zhì)夫小傳云:“朱燧,字質(zhì)夫,海寧人,父圭,以明經(jīng)起家,嘗捐腴田以益學(xué)廩。宣城貢師泰知名當(dāng)世,至正末,道梗,居寧之北郭,燧具舟迎歸其家。后貢卒,燧為經(jīng)紀(jì)其喪,捐地以葬,別置田供祭。明初,會(huì)詔興學(xué),杭守辟之,講藝錢塘。侍御史薦于朝,除粵東寧遠(yuǎn)令。”民國(guó)李楁《(民國(guó))杭州府志》卷一四一亦載其小傳,并言及其編《玩齋集》及《紀(jì)年錄》之事。可見(jiàn),朱燧質(zhì)夫是元末名臣貢師泰的弟子,貢氏去世后,朱燧質(zhì)夫經(jīng)營(yíng)其喪葬,整理其遺集,并編纂了其傳記資料。此外,李楁《(民國(guó))杭州府志》所載人名寫作“朱鐩”,與嵇志載錄,亦有“燧”“鐩”相異的問(wèn)題。讓人感到詫異的是,李楁《(民國(guó))杭州府志》卷一〇八還記載道:“朱燧,海寧人,寧遠(yuǎn)知縣?!蓖粫袑?duì)同一人名字的記載竟然使用了異字,這正應(yīng)了葉昌熾的批評(píng):“疏舛如此,宜乎人言藉藉也?!?/p>
綜合上述,《元賦青云梯》作為一部重要的元人選元賦總集,在歷史上至少有三種版本曾經(jīng)存世,其成書與明初人朱燧的熱心文獻(xiàn),躬為抄錄頗多關(guān)聯(lián)。朱燧同時(shí)曾經(jīng)抄錄過(guò)《鐵崖賦稿》,后人混為編排,遂有摻雜大量楊維楨賦的《元賦青云梯》傳世。此外,《至治之音》與《元賦青云梯》在文獻(xiàn)本源上是同書異名關(guān)系。古今學(xué)人對(duì)朱燧生平事跡的描述多出現(xiàn)混淆和錯(cuò)訛,這要求我們?cè)陂喿x和征用時(shí)應(yīng)詳加辨析。
1 [清]阮元.揅經(jīng)室集(下)[M].北京:中華書局,1993.1265
2 [清]黃虞稷.千頃堂書目[M].上海:上海古籍出版社,2001.756
3 [清]徐乾學(xué).傳是樓書目[M].清味經(jīng)書屋抄本
4 [清]黃丕烈.蕘圃藏書題識(shí)[M].上海:上海遠(yuǎn)東出版社,1999.740
5 瞿良士.鐵琴銅劍樓藏書題跋集錄[M].上海:上海古籍出版社,1985.302
6 [明]張昶.吳中人物志[G]//續(xù)修四庫(kù)全書.第 541 冊(cè).上海:上海古籍出版社,2002.289
7 [明]楊子器.(弘治)常熟縣志[G]//四庫(kù)全書存目叢書.史部第185冊(cè).濟(jì)南:齊魯書社,1997.200
8 葉昌熾.緣督廬日記鈔[G]//中國(guó)史學(xué)叢書初編.臺(tái)北:臺(tái)灣學(xué)生書局,1964.104
9 張慧劍.明清江蘇文人年表[M].上海:上海古籍出版社,1986.38
10 瞿勉良.中國(guó)古籍版刻辭典[M].蘇州:蘇州大學(xué)出版社,2009.212
11 [清]嵇曾筠.(雍正)浙江通志[G]//文淵閣四庫(kù)全書.第524冊(cè).上海:上海古籍出版社,1987.173
12 李楁.(民國(guó))杭州府志[G]//中國(guó)方志叢書.華中地方第199號(hào).臺(tái)北:成文出版社,1974.2097