張麗萍
( 張家口市第十中學(xué),河北張家口 075000 )
“問渠哪得清如許,為有源頭活水來”。生活是豐富多彩的,生活是語言的寶庫,是取之不盡用之不竭的源泉。富有人生智慧的的格言、民諺,簡短而妙趣橫生的短信,朗朗上口的歌詞、廣告詞,精彩紛呈的影視劇,節(jié)目主持人的妙語連珠,令人捧腹的小品等等,蘊含著豐富多彩的語言。植根生活,向生活學(xué)習(xí),把語言學(xué)習(xí)和生活結(jié)合起來,水乳交融,是提高學(xué)生語言表達能力的好方法。
格言是含有教育意義、堪稱準(zhǔn)則的字句。很多人生格言以簡短優(yōu)美的形式表現(xiàn)深刻的意義,指導(dǎo)人生走向成功之路,激勵人生取得進步。如:
“把臉一直向著陽光,這樣就不會見到陰影”;“每一棵大樹的成長都要接受陽光,也包容風(fēng)雨”;“勿以惡小而為之,勿以善小而不為”;“知人者智,自知者明”;“君子成人之美,不成人之惡”;“大海的寬廣在于匯集大大小小的川流,生命的汪洋在于包容深深淺淺的緣分”,等等。
這些語言優(yōu)美、柔和、動聽,形象生動地說明了生活的道理,激起人們的美感。向格言學(xué)習(xí),啟發(fā)聯(lián)想,活躍思維,美化語言,對學(xué)生的語言表達能力是個提升。
諺語是民間流傳的簡練通俗而富有意義的語句,是人們生活經(jīng)驗和聰明才智的積累總結(jié)。它內(nèi)容廣泛,形式短小,語句通俗,表意完整。中華文明源遠流長,我們的祖先積累了豐富的生活經(jīng)驗、人生智慧,一代又一代人口耳相傳,把人生態(tài)度、生活智慧濃縮在簡短的民諺中。蘊含智慧與哲理的民諺,以簡短、好記、朗朗上口且寓意深刻為特征,在大眾的語言里折射出強大的生命力。民諺中有精華,有積極進取的人生價值觀念;也有糟粕,消極頹廢的人生觀、價值觀。在學(xué)習(xí)民諺時,要引導(dǎo)學(xué)生注意區(qū)分,汲取營養(yǎng),剔除糟粕。
民諺有氣象、農(nóng)業(yè)經(jīng)驗,有生活、社會經(jīng)驗等,以簡短的語言形式,運用比喻、對比、對偶等修辭手法,或是把一種現(xiàn)象、一個經(jīng)驗概括出來,或是形象生動深刻地說明了生活中的道理,值得學(xué)習(xí)借鑒。
例如:
“長蟲過道,大雨要到”;“棗芽發(fā),種棉花”;“寒從腳起,病從口入”;“歲寒知松柏,患難見交”;“一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰”;“虛心使人進步,驕傲使人落后”;“良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒”;“靜坐常思己過,閑談莫論他非”;“人往高處走,水往低處流”,等等。
短信,是網(wǎng)絡(luò)時代學(xué)生喜愛的語言形式,許多學(xué)生轉(zhuǎn)發(fā)來轉(zhuǎn)發(fā)去,樂此不疲,收到短信的同學(xué)看得津津有味,笑得前仰后合。但是,看過笑過之后,很少有同學(xué)主動向短信學(xué)習(xí),提高自己的語言表達能力。如何讓學(xué)生從短信中汲取營養(yǎng)、豐富自己的語言,這就需要教師的點撥,使學(xué)生注意到短信的表達方式,進而由自發(fā)的喜愛轉(zhuǎn)而開始自覺地模仿、運用,在潛移默化中提高自己的語言表達能力。
例如:
“我對佛許愿:愿你每天快樂!佛說:不行,只能四天。我說:春天、夏天、秋天、冬天。佛愣:兩天?我笑:白天、黑夜!佛驚:一天 !我大笑:生命中的每一天!”
這條短信巧用“天”字的不同含義,形成了一種出人意料卻又令人欣慰不已的表達效果,表達了“我”的美好愿望,表現(xiàn)出了對生命的熱愛,積極向上的一種態(tài)度。
又如:
“生活是一件無法修飾的藝術(shù)品,只有相對,沒有絕對。太多遺憾絕少完美,過于追求完美意味著過于痛苦。有時完美之于生活是不理智的,所以不要讓其成為束縛心靈的繭!”
這條短信用巧妙的比喻,告訴我們?nèi)松恼芾怼?/p>
短信新奇的語言,可以成為學(xué)生學(xué)習(xí)語言的借鑒。通過有意識地學(xué)習(xí)短信語言,同學(xué)們發(fā)出自己編寫的短信,比轉(zhuǎn)發(fā)更有意味更有情意。
唱歌是多數(shù)學(xué)生的最愛,朗朗上口的歌詞自然也可以成為同學(xué)們學(xué)習(xí)的素材。一邊兒哼著歌兒,享受著音樂的美感,或痛痛快快地吼上幾句歌子,撒歡一下,一邊兒也就順便記住了那朗朗上口的歌詞。歌詞中的表達方式、表現(xiàn)手法,也就成為學(xué)生學(xué)習(xí)素材。
例如:
“我想要怒放的生命,就象飛翔在遼闊天空,就象穿行在無邊的曠野,擁有掙脫一切的力量”;
“我想要怒放的生命,就象矗立在彩虹之顛,就象穿行璀璨的星河,擁有超越平凡的力量”;
“生命就像一條大河,時而寧靜時而瘋狂,現(xiàn)實就像一把枷鎖,把我捆住無法掙脫”;
“我要飛得更高,飛得更高,翅膀卷起風(fēng)暴心生呼嘯”;
“我知道我一直有雙隱形的翅膀,帶我飛給我希望”;
“把眼淚裝在心上,會開出勇敢的花,可以在疲憊的時光,閉上眼睛聞到一種芬芳”。
這些歌詞或直抒胸臆,或委婉含蓄。大多運用比喻等修辭手法細膩地表現(xiàn)詞作者對生活的感受,可以作為學(xué)習(xí)的素材,也可以直接引用到自己的習(xí)作里,給作文增色。
廣告,顧名思義,就是要更廣泛地把信息傳播出去,這就需要盡可能吸引人們的注意,于是,創(chuàng)意便成為廣告的靈魂,被動地接受廣告,遠不如發(fā)現(xiàn)廣告的創(chuàng)意更有趣味,學(xué)生與其接受廣告的轟炸,不如主動發(fā)現(xiàn)點兒什么,讓生活更有趣。廣告語言,也是廣告創(chuàng)意的一部分,力求新穎、吸引人。同學(xué)們會心一笑的同時,學(xué)習(xí)它,頗有趣味。
例如:一則臭豆腐廣告:“臭名遠揚,香飄萬里”。臭名遠揚是一個成語,這里,此“臭名”非彼“臭名”,這個“臭名”不是壞的名聲,而是“臭的特點這個名聲”。正是臭豆腐的這一特點,我們就可以把“名”理解為名氣了。因而,“臭名遠揚”是說臭的名聲傳播得很遠,一貶一褒,與其本意形成鮮明對比,大眾熟知的語言形式卻蘊含著新的解釋,在熟悉與陌生之間造成一種別樣的引人效果。乍看似乎比較荒謬,但也正是此聯(lián)的巧妙之處,說出了臭豆腐雖臭,卻四周傳揚,香飄千里?!跋泔h萬里”既是口感上的香深沉濃郁,也有好名聲遠遠傳播之意,一語雙關(guān)?!俺簟迸c“香”對比強烈,對仗工整,通俗易懂,堪稱絕妙好辭的廣告范例。它巧妙的運用了成語,同時也用了夸張的手法來吸引顧客,突出了臭豆腐的“名聲大”和“吃得香”。另外,采用對偶的形式,也使這則簡短的廣告語既語意豐富又朗朗上口。
廣告語言有的簡短凝練,以短達到令人熟知的效果;有的抒情,以優(yōu)美達到使人牢記的效果;有的風(fēng)趣幽默,以樂趣達到讓人們記住的效果。廣告語言常常運用豐富的修辭手法,如比喻、對比、擬人、借代、對偶,也常常利用諧音,達到風(fēng)趣幽默的效果。不過,成語諧音用多了,卻往往使學(xué)生對成語的本意生疏了,因此產(chǎn)生誤解,這些消極的影響還是要注意避免的。
“藝術(shù)人生”、“焦點訪談”——等知名的電視欄目,常常是有貼近生活的精彩訪談,往往涵蓋了生活中人們所關(guān)心的事。一個精彩的電視欄目,常常有著旺盛的生命力。它的形式本身也是值得學(xué)習(xí)的,有的節(jié)目幾分鐘一個小高潮,讓人欲罷不能。這些精彩的電視欄目,對于習(xí)慣了平鋪直敘寫作文的學(xué)生而言,可使他們開闊視野、增長見識,在思想和語言上都有收獲。
此外,影視、小品中精當(dāng)?shù)呐_詞也是學(xué)習(xí)語言的良好契機,如《民兵葛二蛋》中有趣的臺詞:“你漂亮,你身上的虱子都是雙眼皮的!”學(xué)生忍俊不禁之時,也在無形中模仿這些鮮活的語言,發(fā)現(xiàn)其思維的獨特性和新穎性。
再如,“感動中國”被譽為“中國人年度精神史詩”,其頒獎詞也是一場精神的盛宴,貼切優(yōu)美,烘托氣氛,使人們得到精神的陶冶?!案袆又袊鳖C獎詞,語言優(yōu)美,點評、抒情恰到好處,值得欣賞。
如:
“殘年風(fēng)燭,發(fā)出微弱的光,蒼老的手,在人間寫下大愛。病弱的身軀,高貴的心靈,他在九旬的高齡俯視生命。一疊疊匯款,是寄給我們的問卷,所有人都應(yīng)該思考答案。”
這段頒獎詞以洗練的語言、形象的比喻,飽滿的情感概括了高齡孤寡“五?!崩先藙⑹⑻m拾荒助學(xué)子的感人事跡,讓我們看到在這位風(fēng)燭殘年的老人身上體現(xiàn)出的人性的光輝。
向電視欄目、影視小品學(xué)習(xí),做個有心人,是提高語言表達能力的好方法。在生活中學(xué)習(xí)語言要形成習(xí)慣,重在持續(xù)。
一檔精彩的文藝欄目,一臺出色的晚會,主持人的作用不可小覷。主持人鮮活的語言風(fēng)格,可以有效地調(diào)動現(xiàn)場氣氛,使節(jié)目更精彩。例如:楊瀾當(dāng)年主持“正大綜藝”時深受人們喜愛,清純可愛的形象,信手拈來的豐富語言,溫暖人心、對話般的主持風(fēng)格,贏得無數(shù)觀眾的青睞。時至今日,她更以優(yōu)雅、知性成為中國女性形象的一個代表。
此外,端莊典雅的周濤,機智幽默的畢福劍,沉穩(wěn)大氣的董卿,瀟灑風(fēng)趣的李詠,無不以其個人魅力征服著廣大觀眾。他們多樣化主持風(fēng)格的形成,與其性格特點、個人氣質(zhì)、學(xué)識修養(yǎng)、知識層次、審美取向、語言風(fēng)格等是密不可分的。觀看不同主持人主持的節(jié)目,就是與不同風(fēng)格的人交流。各種風(fēng)格的主持語言,都有可供學(xué)習(xí)借鑒的因素,都在潛移默化地影響著觀眾。
美國一位教育家曾說,語文的外延與生活的外延相等。生活,是語言學(xué)習(xí)取之不盡、用之不竭的源泉。善于向生活學(xué)習(xí),把語言學(xué)習(xí)和生活結(jié)合起來,水乳交融,無疑是提高學(xué)生語言表達能力的好方法。