王艷平

(安徽公安職業(yè)學(xué)院，安徽·合肥 230088)

偵查訊問(wèn)筆錄是公安機(jī)關(guān)偵查人員在辦理刑事案件的過(guò)程中，依法對(duì)犯罪嫌疑人審訊時(shí)記載訊問(wèn)情況的文字記錄。訊問(wèn)筆錄記載了犯罪嫌疑人的有罪供述和無(wú)罪辯解，反映了訊問(wèn)活動(dòng)的全過(guò)程，是偵查人員分析案情，制定策略，開(kāi)展取證的重要依據(jù)。經(jīng)核實(shí)的筆錄是認(rèn)定案件事實(shí)的證據(jù)之一，因此做好偵查訊問(wèn)筆錄具有十分重要的意義。

隨著科技的進(jìn)步，便捷的電子筆錄在訊問(wèn)過(guò)程中的使用越來(lái)越普遍，然而，正是這種便捷，使當(dāng)前公安機(jī)關(guān)在辦理刑事案件的過(guò)程中，制作完全符合寫(xiě)作規(guī)范和法律要求、具有較高質(zhì)量的訊問(wèn)筆錄卻相對(duì)薄弱，看似合乎要求的筆錄中不同程度地存在著問(wèn)題，因此，本文就偵查實(shí)踐中訊問(wèn)筆錄存在的幾個(gè)問(wèn)題加以分析，并提出相應(yīng)的完善措施，希望對(duì)公安偵查人員制作訊問(wèn)筆錄有所幫助。

一、偵查實(shí)踐中訊問(wèn)筆錄存在的問(wèn)題

(一)制作者思想上不夠重視，訊問(wèn)缺乏針對(duì)性

在案件辦理過(guò)程中有些偵查訊問(wèn)人員對(duì)制作訊問(wèn)筆錄不夠重視，特別認(rèn)為案件不夠重大，審訊不太困難的，就缺乏足夠的耐心和責(zé)任心，制作筆錄時(shí)事前無(wú)充分的準(zhǔn)備工作，不列訊問(wèn)提綱，想哪問(wèn)哪，沒(méi)有章法，無(wú)頭無(wú)序，只重問(wèn)的結(jié)果，不顧問(wèn)的過(guò)程，記錄時(shí)認(rèn)為重要的就記，不重要的就不記，記錄的內(nèi)容之間缺乏相關(guān)環(huán)節(jié)，無(wú)相關(guān)的邏輯順序，連貫性，針對(duì)性，目的性不強(qiáng)，以致整篇記錄只流于形式，質(zhì)量不高。

(二)訊問(wèn)筆錄問(wèn)話形式單一，訊問(wèn)效果不夠理想

偵查訊問(wèn)是語(yǔ)言的交際活動(dòng)。有效的言語(yǔ)交際就是在特定語(yǔ)境中選擇最好的語(yǔ)言向特定聽(tīng)話人傳遞自己要表達(dá)的意義①廖美珍.法庭語(yǔ)言技巧 (第三版)，北京:法律出版社，2009;14。在偵查訊問(wèn)筆錄中，問(wèn)話是偵查人員向犯罪嫌疑人傳遞自己的意思，控制犯罪嫌疑人的主要武器。那么只有選擇合適的問(wèn)話才可得到最佳的審訊結(jié)果，但筆者在查閱大量訊問(wèn)筆錄時(shí)，發(fā)現(xiàn)不同程度地存在著問(wèn)話形式單一，缺乏針對(duì)性，訊問(wèn)結(jié)果不夠理想的問(wèn)題，例如一起利用婚戀詐騙案件。

例:(節(jié)選)……

問(wèn):你是何時(shí)到婚姻介紹所登記的?

答:是2008年春天。

問(wèn):你登記的姓名、職業(yè)?

答:登記的名字是方某某，我說(shuō)我是在服裝廠打工的。

問(wèn):婚介所有無(wú)幫你介紹對(duì)象?

答:幫我介紹幾個(gè)，一般都是電話聯(lián)系。

……

問(wèn):你和孫某某有無(wú)確定戀愛(ài)關(guān)系?

答:沒(méi)有。

問(wèn);你和孫某某有無(wú)發(fā)生關(guān)系?

答:沒(méi)有。

問(wèn):你有無(wú)和孫某某介紹說(shuō)自己是辦服裝廠、做服裝生意的?

答:沒(méi)有。

問(wèn):你仔細(xì)回憶清楚?

答:沒(méi)有。

問(wèn):你有無(wú)跟其他的婚介所介紹的對(duì)象見(jiàn)過(guò)面?

答:沒(méi)有。

……

問(wèn):你和孫某某有無(wú)經(jīng)濟(jì)關(guān)系，

答:孫某某有時(shí)給我?guī)装賶K錢(qián)花，讓我買(mǎi)衣服。

問(wèn):你有無(wú)找孫某某要過(guò)錢(qián)?

答:沒(méi)有。

問(wèn):孫某某有無(wú)找你借過(guò)錢(qián)?

答:(沉默不語(yǔ))

……

問(wèn):孫某某有無(wú)在銀行給過(guò)你錢(qián)或讓你陪著一起取錢(qián)?

答:沒(méi)有。

問(wèn):孫某某有無(wú)給過(guò)你大數(shù)額的錢(qián)?

答:沒(méi)有。

……

在這篇訊問(wèn)筆錄中可以看出，這種單一的正反問(wèn)話給犯罪嫌疑人回答帶來(lái)很大便利，雖有問(wèn)必答，但犯罪嫌疑人都用簡(jiǎn)單的“沒(méi)有”或避重就輕的回答回避了實(shí)質(zhì)性的問(wèn)題。在這個(gè)案件的其他幾次訊問(wèn)筆錄中，也存在著大量的這樣簡(jiǎn)單問(wèn)話，都沒(méi)有取得有利于案件的結(jié)果，致使審訊陷入了僵局，最終因證據(jù)不足而不能起訴定案。在其他的訊問(wèn)筆錄里也存在著不少重復(fù)的沒(méi)有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的問(wèn)話，如:“你接著說(shuō)”，“你如實(shí)交代你的作案過(guò)程”，“你是不是……”，“你有沒(méi)有……”，“你是否……”這樣簡(jiǎn)單的問(wèn)話，雖從形式?jīng)]有任何問(wèn)題，但實(shí)質(zhì)得到信息很少，不利于對(duì)案件的突破和深入挖掘。

(三)訊問(wèn)筆錄無(wú)聲語(yǔ)言記錄缺失，影響筆錄的真實(shí)性

無(wú)聲語(yǔ)言也稱(chēng)非語(yǔ)言或體態(tài)語(yǔ)。非語(yǔ)言是相對(duì)自然語(yǔ)言而言的，即運(yùn)用手勢(shì)、表情、體態(tài)、空間位置等非語(yǔ)言性的符號(hào)系統(tǒng)來(lái)表達(dá)一定的思想，傳遞一定的信息，有人稱(chēng)之為無(wú)聲語(yǔ)言①胡關(guān)祿.偵查訊問(wèn)學(xué).北京:中國(guó)人民公安大學(xué)出版社，2007:132.。在偵查訊問(wèn)中犯罪嫌疑人的無(wú)聲語(yǔ)言可以傳遞大量信息，表達(dá)有聲語(yǔ)言所無(wú)法表達(dá)的內(nèi)容，發(fā)揮其自身所具有的獨(dú)特作用。但是目前的訊問(wèn)筆錄中這方面的內(nèi)容記錄越來(lái)越少，筆者翻閱了大量的筆錄，很少筆錄中有無(wú)聲語(yǔ)言的記錄，用得最多的就是:“沉默不語(yǔ)”，其他神態(tài)、表情、動(dòng)作幾乎很少反映出來(lái)，如:“哭泣、搖頭、嘆氣、捶胸頓足、抓耳撓腮、歇斯底里、無(wú)理取鬧”等在筆錄上均無(wú)反映。這些記錄缺失不僅影響了訊問(wèn)結(jié)果的真實(shí)性，也對(duì)綜合分析案情和今后作相關(guān)研究不利。

(四)訊問(wèn)筆錄內(nèi)容記錄不規(guī)范，不能忠于審訊原貌

訊問(wèn)筆錄是在偵查訊問(wèn)的過(guò)程中犯罪嫌疑人作有罪供述或無(wú)罪辯解的文字記錄，是證據(jù)性法律文書(shū)，因此在記錄時(shí)要忠于事實(shí)，即忠于原貌，以問(wèn)答的形式再現(xiàn)和還原訊問(wèn)的全過(guò)程，但是現(xiàn)在很多訊問(wèn)筆錄往往不能做到。

從筆者查閱的筆錄來(lái)看，現(xiàn)在訊問(wèn)筆錄制作多是電子版，手寫(xiě)的很少，在大量的電子版訊問(wèn)筆錄中形式規(guī)范上已用固定的模板，基本已無(wú)問(wèn)題，但出現(xiàn)了在初審時(shí)訊問(wèn)統(tǒng)一劃齊的內(nèi)容模式，無(wú)論面對(duì)何種犯罪嫌疑人問(wèn)話都基本相同，顯然有失原貌。另外在很多訊問(wèn)筆錄中，特別是犯罪嫌疑人在供述自己的犯罪行為時(shí)，一次回答的內(nèi)容記錄很長(zhǎng)很完整，犯罪嫌疑人的語(yǔ)言表述流暢，前因后果敘述清楚明白，意思表達(dá)完整，甚至沒(méi)有任何邏輯和語(yǔ)法錯(cuò)誤。在一份訊問(wèn)筆錄里最長(zhǎng)的一個(gè)回答說(shuō)了1200多字，幾百字的回答記錄也很常見(jiàn)，犯罪嫌疑人如何能回答這樣完整順暢，真正的審訊是無(wú)法做到的，很顯然這樣的筆錄是記過(guò)修改加工技術(shù)化處理的結(jié)果，很難忠于原貌，還原審訊活動(dòng)過(guò)程。

筆者到基層調(diào)研，參與審訊犯罪嫌疑人的活動(dòng)中，看到了現(xiàn)在筆錄制作的過(guò)程，看到了高科技計(jì)算機(jī)給偵查訊問(wèn)人員帶來(lái)的“便捷”，事實(shí)是這樣:一般訊問(wèn)記錄由同一個(gè)人完成，邊問(wèn)邊記，邊添加邊修改，往往在“你如實(shí)交代自己作案經(jīng)過(guò)”這一個(gè)提問(wèn)下綜合了數(shù)次的提問(wèn)與回答，這樣就看到上述完整流暢的筆錄。這樣的筆錄不能說(shuō)內(nèi)容不真實(shí)，因?yàn)檫@也都是犯罪嫌疑人供述的相關(guān)內(nèi)容，但筆者認(rèn)為，訊問(wèn)筆錄最大的要求是真實(shí)性，忠于問(wèn)答的原貌，否則，在今后的訴訟過(guò)程中可能對(duì)核實(shí)案情真實(shí)性帶來(lái)麻煩。因?yàn)楫吘褂崋?wèn)是在一種特殊的環(huán)境中，犯罪嫌疑人處于特殊的心理狀況下作出的回答，在最后的審理時(shí)可能有的犯罪嫌疑人感到筆錄犯罪事實(shí)不是自己所說(shuō)的，可能當(dāng)庭翻供，成為辯護(hù)律師進(jìn)行無(wú)罪或輕罪辯護(hù)的“缺口”，造成不必要的后果。另外《刑事訴訟法》第121條規(guī)定:“偵查人員在訊問(wèn)犯罪嫌疑人的時(shí)候，可以對(duì)訊問(wèn)過(guò)程進(jìn)行錄音或者錄像;對(duì)于可能判處無(wú)期徒刑、死刑的案件或者其他重大犯罪案件，應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問(wèn)過(guò)程進(jìn)行錄音或者錄像?！比绻P錄不能如實(shí)記錄，可能造成筆錄與錄像錄音脫節(jié)，不利于以后案件的取證審理。

除了上述的主要問(wèn)題外，有的訊問(wèn)筆錄還存在著書(shū)面用語(yǔ)、專(zhuān)業(yè)性、技術(shù)性用語(yǔ)較多;人稱(chēng)表述不當(dāng);犯罪要素?cái)⑹霾蝗?，違法行為或犯罪事實(shí)表述不清，邏輯性不強(qiáng);方言黑話等缺少必要的準(zhǔn)確記錄等等問(wèn)題。

二、偵查實(shí)踐中訊問(wèn)筆錄制作的完善措施

訊問(wèn)筆錄是《刑事訴訟法》第四十八條規(guī)定的八種證據(jù)之一，對(duì)了解案情，核實(shí)口供，鑒別印證其他的證據(jù)，總結(jié)辦案經(jīng)驗(yàn)等具有重要的意義，因此，熟練規(guī)范地做好訊問(wèn)筆錄十分重要。

(一)加強(qiáng)制作者的思想認(rèn)識(shí)，提高訊問(wèn)人員的素質(zhì)

訊問(wèn)筆錄出現(xiàn)問(wèn)題、質(zhì)量不高的根源，一是從事該工作的人員敬業(yè)精神不強(qiáng)，缺乏嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度，沒(méi)有認(rèn)識(shí)到訊問(wèn)筆錄的重要性，敷衍應(yīng)付，不能精益求精，不按要求記錄。二是領(lǐng)導(dǎo)重視不夠，把關(guān)不嚴(yán)，不能及時(shí)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，糾正問(wèn)題。三是有的偵查訊問(wèn)人員綜合素質(zhì)不高，缺乏做好訊問(wèn)筆錄的基本能力。要解決這一問(wèn)題，每個(gè)偵查人員都必須端正態(tài)度，平時(shí)要認(rèn)真學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)法律法規(guī)，多看經(jīng)典筆錄，掌握寫(xiě)作基本原理，打下扎實(shí)的基礎(chǔ)，使自身的能力得以提升;領(lǐng)導(dǎo)干部對(duì)辦案人員要高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求，明確責(zé)任，指派責(zé)任心強(qiáng)，業(yè)務(wù)水平高的人負(fù)責(zé)卷宗的審核工作;加強(qiáng)定期定崗的培訓(xùn)機(jī)制，使偵查訊問(wèn)人員有學(xué)習(xí)和提高的機(jī)會(huì)，有共同交流的平臺(tái)?？傊粩嗵岣哂崋?wèn)人員的工作能力，嚴(yán)格執(zhí)法，文明執(zhí)法，維護(hù)法律尊嚴(yán)的思想覺(jué)悟，提高其綜合素質(zhì)，為做好高質(zhì)量訊問(wèn)筆錄奠定基礎(chǔ)。

(二)提高偵查訊問(wèn)人員的語(yǔ)言表達(dá)能力，增強(qiáng)訊問(wèn)效果

偵查訊問(wèn)筆錄內(nèi)容的制作過(guò)程，實(shí)際就是在法律法規(guī)的約束下，記錄偵查人員和犯罪嫌疑人以“問(wèn)——答”的形式來(lái)完成的一種特殊的語(yǔ)言交際活動(dòng)的過(guò)程，因此，在訊問(wèn)過(guò)程中偵查訊問(wèn)人員良好的語(yǔ)言表達(dá)能力十分重要。之所以出現(xiàn)問(wèn)話句式單一，問(wèn)話內(nèi)容局限的主要原因是訊問(wèn)人員語(yǔ)言表達(dá)能力不強(qiáng)，缺少對(duì)漢語(yǔ)言表達(dá)規(guī)律的認(rèn)識(shí)把握。在訊問(wèn)中，訊問(wèn)人員的語(yǔ)言表達(dá)能力如何直接影響訊問(wèn)效果①劉國(guó)旌.論偵查訊問(wèn)語(yǔ)言藝術(shù).鐵道警官高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào)，2007.(3)。因此，提高偵查訊問(wèn)人員的語(yǔ)言表達(dá)能力十分重要。漢語(yǔ)的詞匯豐富，句式多樣，語(yǔ)法精深，要駕馭好為我所用十分不易，但又十分必要。首先要認(rèn)真學(xué)習(xí)了解漢語(yǔ)言的基礎(chǔ)知識(shí)、漢語(yǔ)言特點(diǎn)，不斷提高訊問(wèn)的語(yǔ)言表達(dá)能力。如“確切、模糊、委婉”的表達(dá)，“聲音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)氣”的作用，“一詞多義、歧義”的現(xiàn)象等等。其次要提高提問(wèn)的技巧。訊問(wèn)主要是用“問(wèn)——答”形式來(lái)進(jìn)行語(yǔ)言交際活動(dòng)，提問(wèn)是訊問(wèn)活動(dòng)的主要形式，在此活動(dòng)中處于主導(dǎo)地位，偵查人員良好的提問(wèn)技巧具有十分重要的意義。偵查人員的“問(wèn)”主要表現(xiàn)在句式的選擇上，漢語(yǔ)的句式多種多樣，現(xiàn)代漢語(yǔ)中，問(wèn)話有表達(dá)疑惑和詢(xún)問(wèn)的雙重意義，通常使用的句式是疑問(wèn)句，疑問(wèn)句式有多種類(lèi)型，常用的有是非問(wèn)、特指問(wèn)、正反問(wèn)、選擇問(wèn);反問(wèn)、設(shè)問(wèn)、附加問(wèn)等，選擇不同的問(wèn)話形式將會(huì)得到不同的回答信息內(nèi)容，如“何時(shí)”，“何地”，“多少”，“哪里”這樣的提問(wèn)，得到的回答一般簡(jiǎn)單、明確;“為什么”“怎么樣”“干什么”形式的提問(wèn)比較寬泛，回答者一般可以有較大的表述空間，回答內(nèi)容較為豐富，偵查人員得到的信息就越多;“是不是”，“對(duì)不對(duì)”，“有無(wú)”等相互對(duì)立式的提問(wèn)，對(duì)回答是一種約束，往往得到信息單一。所以偵查訊問(wèn)人員在不同的階段，針對(duì)不同的情況要選擇不同的提問(wèn)方式進(jìn)行質(zhì)疑，追索，揭露和證實(shí)違法犯罪的事實(shí)，查明事實(shí)真相。最后，還要注意訊問(wèn)語(yǔ)言表達(dá)方式的多樣性，一方面可運(yùn)用直接的、強(qiáng)硬的語(yǔ)言宣講政策、法律法規(guī)，表明法律的嚴(yán)肅性及辦案人員徹查的決心，打破犯罪嫌疑人的僥幸心理;另一方面也要用委婉的、模糊的語(yǔ)言，通過(guò)通俗易懂、深入淺出的提問(wèn)，談心式的規(guī)勸，抑揚(yáng)頓挫、富有感染的談話，消除犯罪嫌疑人心理障礙，營(yíng)造良好訊問(wèn)環(huán)境，有利于犯罪嫌疑人主動(dòng)交代案件事實(shí)。

(三)加強(qiáng)訊問(wèn)筆錄中對(duì)無(wú)聲語(yǔ)言的記錄，提高筆錄真實(shí)性

有的心理學(xué)家認(rèn)為:人們?cè)诮浑H的過(guò)程中60%－70%的思想和感情是通過(guò)人們的身體、表情、動(dòng)作等無(wú)聲語(yǔ)言來(lái)實(shí)現(xiàn)的。在偵查訊問(wèn)的實(shí)踐中，無(wú)聲語(yǔ)言是犯罪嫌疑人心理活動(dòng)的重要表現(xiàn)，通過(guò)無(wú)聲語(yǔ)言的記錄，能夠真實(shí)掌握犯罪嫌疑人在特殊情況下的心理，有利于分析案情，加快對(duì)犯罪嫌疑人心理的防線突破。因此在筆錄中要加強(qiáng)對(duì)無(wú)聲語(yǔ)言的記錄，掌握記錄的技巧。一方面要克服輕視無(wú)聲語(yǔ)言的思想，消除無(wú)聲語(yǔ)言不重要、可記可不記的認(rèn)識(shí);另一方面掌握無(wú)聲語(yǔ)言的記錄技巧。一是要對(duì)無(wú)聲語(yǔ)言加以甄別，哪些是重要的反映被訊問(wèn)人心理的，哪些是無(wú)效的不重要的，要加以判斷記錄有用的信息;二是記錄要準(zhǔn)確，對(duì)表情動(dòng)作描摹要符合情景，詞語(yǔ)選擇要恰當(dāng)，如:表述哭泣有“垂淚、流淚、痛哭、抱頭痛哭，泣不成聲……”，表示動(dòng)作有:“抓耳撓腮、捶胸頓足、搖頭、點(diǎn)頭、聳肩、……”，這都要偵查訊問(wèn)人員在筆錄中視情況記錄清楚。這樣有利于偵查人員分析犯罪嫌疑人的思想動(dòng)態(tài)，以便制定相應(yīng)的對(duì)策。在偵查訊問(wèn)中無(wú)聲語(yǔ)言不僅具有傳達(dá)信息的作用，還對(duì)有聲語(yǔ)言起著補(bǔ)充的作用，二者相輔相成，因而在筆錄中要加以完善。

(四)進(jìn)一步加強(qiáng)訊問(wèn)筆錄制作的規(guī)范性，使筆錄更加忠于原貌。訊問(wèn)筆錄是一種證據(jù)性文書(shū)，其真實(shí)性要求不僅體現(xiàn)在內(nèi)容必須真實(shí)，而且形式也必須真實(shí)，要做到這兩個(gè)真實(shí)，記錄的時(shí)候記錄者的還原意識(shí)非常重要①李華文.訊問(wèn)筆錄寫(xiě)作過(guò)程中的還原意識(shí).法律與寫(xiě)作，2013.(1)。在偵查訊問(wèn)實(shí)踐中，怎樣才能做到規(guī)范的記錄，還原訊問(wèn)的過(guò)程必須掌握一定的方法和技巧。就訊問(wèn)的內(nèi)容可分具體情況而定，如訊問(wèn)犯罪嫌疑人的基本情況可用表意單一的問(wèn)答形式，如:“你的姓名叫什么?你個(gè)人的情況?你的家庭情況?”再如對(duì)案件中相關(guān)具體情況的訊問(wèn)，例如一聚眾斗毆中關(guān)于使用兇器的情況訊問(wèn)。

例:(節(jié)選)……

問(wèn):你們打胡某某是否使用兇器?

答:我們帶了7、8把鍬把。

問(wèn):這些鍬把是從何處來(lái)的?

答:是我叫龐某某從某某處買(mǎi)的。

這種簡(jiǎn)單的問(wèn)答可用于查證犯罪嫌疑人的身份，追問(wèn)案件詳情，查證重要細(xì)節(jié)，使案情有所突破。另一種是陳述式的記錄，如對(duì)犯罪嫌疑人供述案情的記錄，這是訊問(wèn)筆錄的重點(diǎn)，要圍繞犯罪構(gòu)成的四要件，詳細(xì)地記錄案件發(fā)生的始末，如要記清時(shí)間、地點(diǎn)、目的、動(dòng)機(jī)、手段、情節(jié)、結(jié)果等要素以及案件有關(guān)的其他人員情況。

當(dāng)然，這里說(shuō)的忠于原貌，并不是要“有聞必錄”，而是要加以判斷、取舍，如對(duì)犯罪嫌疑人無(wú)理取鬧，不著邊際答非所問(wèn)的回答，就不能實(shí)錄，要有所選擇的記錄;對(duì)偵查人員的提問(wèn)和犯罪嫌疑人供述了哪些重要情節(jié)?在什么情況下供認(rèn)的?當(dāng)時(shí)表現(xiàn)、原話等要記錄清楚，與犯罪有關(guān)的人、事、物，涉及罪與非罪，罪輕與罪重等要詳細(xì)記錄，這對(duì)案件的定性、定罪、起訴、庭審采信度均有一定的積極作用。

總之，制作規(guī)范的高質(zhì)量的訊問(wèn)筆錄，要求偵查人員以法律為依據(jù)，根據(jù)實(shí)際情況，在實(shí)踐中不斷探索總結(jié)提高，全面、完整、準(zhǔn)確記錄訊問(wèn)活動(dòng)的實(shí)際情況，為查明案件事實(shí)提供重要的證據(jù)。