国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

公私法雙重視域下的不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記*

2014-03-19 03:03:46
關(guān)鍵詞:物權(quán)機(jī)關(guān)錯(cuò)誤

文 婧

(武漢理工大學(xué) 文法學(xué)院,湖北 武漢 430072)

不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記所涉主體之中公權(quán)機(jī)關(guān)與私法主體并存,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記的具體過(guò)程之中貫穿著諸多性質(zhì)復(fù)雜的行為,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記的立法之中呈現(xiàn)出公法規(guī)范和私法規(guī)范彼此混雜的局面,且不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記立法的局部公法成色并不因其框架被整體置入《物權(quán)法》中而有所更變。在大陸法系公私法劃分的傳統(tǒng)思路之下,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記的定性歸位和相應(yīng)的具體制度設(shè)計(jì),遂成為了我國(guó)行政法學(xué)者和民法學(xué)者爭(zhēng)吵不休的議題,甚至常常演變成不同學(xué)科劃分勢(shì)力范圍的混戰(zhàn),而遠(yuǎn)離了學(xué)術(shù)研究的真意。本文在此不打算對(duì)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記所涉及的全部爭(zhēng)議點(diǎn)作面面俱到的評(píng)議,而著重圍繞不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記中公私法糾結(jié)難辨之處,如登記行為的性質(zhì)、登記錯(cuò)誤所生的賠償責(zé)任以及賠償訴訟模式的選擇等,在公私法雙重視域下一一辨明,以期能對(duì)相關(guān)的立法改進(jìn)和實(shí)務(wù)處置有所助益。

一、法律規(guī)制的基礎(chǔ):不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為的定性

不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為的定性是研究不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記問(wèn)題的起始和基礎(chǔ),只有弄清了這一根本問(wèn)題,才可能將登記錯(cuò)誤所致賠償責(zé)任的準(zhǔn)確認(rèn)定以及對(duì)相應(yīng)救濟(jì)途徑作出恰當(dāng)選擇。

(一)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為性質(zhì)的三種學(xué)說(shuō)

對(duì)于登記行為的性質(zhì),大致存在三種認(rèn)識(shí)。有學(xué)者將登記行為定性為私法行為。其理由在于,登記的目的在于維護(hù)個(gè)人的私權(quán)利,發(fā)端于當(dāng)事人的申請(qǐng),登記機(jī)關(guān)對(duì)于合乎要求的申請(qǐng)無(wú)權(quán)拒絕,且登記行為產(chǎn)生私法效果[1]。此外,登記與交付同是物權(quán)變動(dòng)的公示方法,動(dòng)產(chǎn)的交付是典型的民事行為,不動(dòng)產(chǎn)登記若定性為行政行為則不倫不類(lèi)。不動(dòng)產(chǎn)登記與工商登記有本質(zhì)區(qū)別,后者才是行政行為[2]。與此相對(duì)的是,也有學(xué)者認(rèn)為,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為屬于行政行為[3]。理由包括,其一,不動(dòng)產(chǎn)登記具有法定性和強(qiáng)制性;其二,登記對(duì)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、移轉(zhuǎn)、變更和消滅具有決定性;其三,不動(dòng)產(chǎn)的登記具有公定的法律效力(公定力)[4]。甚至還有學(xué)者認(rèn)為登記行為兼具有行政行為和私法行為的性質(zhì)。其理由在于,登記是憑借國(guó)家機(jī)關(guān)的公權(quán)力而產(chǎn)生私法上的效力,它體現(xiàn)了國(guó)家公權(quán)力行為和私權(quán)利的結(jié)合。一方面,登記的本質(zhì)引起私法上的效力,國(guó)家機(jī)關(guān)的職權(quán)行為僅僅是從屬性的,登記申請(qǐng)只要符合條件,登記機(jī)關(guān)就必須登記,在登記錯(cuò)誤的情況下還會(huì)發(fā)生民法上一系列的問(wèn)題。另一方面,盡管處于從屬地位,登記機(jī)關(guān)在從事登記時(shí)并不是單純地維護(hù)申請(qǐng)人個(gè)人需要,而是必須謀求其他公共利益[5]120。

(二)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是行政行為

撥開(kāi)蕪雜的學(xué)說(shuō)爭(zhēng)論,具體考察登記的實(shí)然可知,登記是一個(gè)過(guò)程,其中包括了許多的可供法律評(píng)價(jià)的行為,如登記請(qǐng)求、申請(qǐng)、審查和核準(zhǔn)等等,以及登記所發(fā)生的效力,以不同的角度,對(duì)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記不同階段的審視,會(huì)得出迥異的結(jié)論。以往正是因?yàn)閷?duì)此不加區(qū)別而一體定性,才造成了各說(shuō)各話,莫衷一是的局面。欲判定不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為的性質(zhì),首要的就是清晰界定何謂登記行為。顯而易見(jiàn)的是,登記的效力是登記行為所產(chǎn)生的結(jié)果,不管是私法效果,還是公法效果,都是外在于登記行為本身的。而容易令人疑惑的是,究竟是當(dāng)事人的登記請(qǐng)求和申請(qǐng),還是登記機(jī)關(guān)的審查和核準(zhǔn),應(yīng)當(dāng)被看作是登記行為?有學(xué)者就認(rèn)為,因?yàn)榈怯浬暾?qǐng)可以說(shuō)是當(dāng)事人向登記機(jī)關(guān)所為的意思表示,但登記并不是行政機(jī)關(guān)的權(quán)力,對(duì)于符合法律要求的形式要件的登記申請(qǐng),登記機(jī)關(guān)有登記義務(wù)。所以研究登記行為的性質(zhì)應(yīng)從當(dāng)事人參與的登記請(qǐng)求和申請(qǐng)這兩項(xiàng)行為去考察[1]。我們認(rèn)為,這種觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的。第一,申請(qǐng)是當(dāng)事人作出的希冀登記機(jī)關(guān)進(jìn)行登記的表示,屬于純粹的程序行為,而非法律行為性質(zhì)的意思表示。申請(qǐng)的提出并不代表一定會(huì)獲準(zhǔn)登記,申請(qǐng)是否符合法定的形式要件尚須登記機(jī)關(guān)依法審核,同時(shí)登記申請(qǐng)也不可能直接導(dǎo)致登記的各項(xiàng)效力產(chǎn)生。第二,按此邏輯,任何被動(dòng)受理的羈束性處理過(guò)程都不會(huì)被認(rèn)定為行政行為。然而,依法理,行政行為既可以區(qū)分為依職權(quán)行政行為和依申請(qǐng)行政行為,又可以劃分為羈束行政行為和裁量行政行為[6]。被動(dòng)受理的羈束性處理過(guò)程完全有可能是依申請(qǐng)的羈束行政行為。在不動(dòng)產(chǎn)登記過(guò)程中,登記行為理應(yīng)是登記機(jī)關(guān)的審核行為。第三,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記雖然大多情況下導(dǎo)因于當(dāng)事人的申請(qǐng),但是也存在著登記機(jī)關(guān)依職權(quán)而進(jìn)行的登記程序的例外[7]308。也就是說(shuō),在有些登記程序中并不存在當(dāng)事人的登記申請(qǐng),這時(shí)如何能說(shuō)登記申請(qǐng)是登記行為呢?由上述可知,探討不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為的性質(zhì)就是探討不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記過(guò)程中登記機(jī)關(guān)的審查和核準(zhǔn)行為的性質(zhì)。

不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是行政行為,而非民事行為。之所以說(shuō)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是行政行為,其原因是:第一,登記機(jī)關(guān)的審查和核準(zhǔn)行為具有單方性和強(qiáng)制性,其與登記申請(qǐng)所連接而成的登記過(guò)程也迥異于達(dá)成民事行為的要約和承諾的過(guò)程。第二,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的登記行為是登記機(jī)關(guān)回應(yīng)申請(qǐng)而為的單向度的、不可逆的程序活動(dòng),由此產(chǎn)生的后果,無(wú)論是否符合申請(qǐng)人的欲求,均要對(duì)其產(chǎn)生法律效力。這顯然是登記機(jī)關(guān)單方?jīng)Q定申請(qǐng)命運(yùn)的職權(quán)行為,登記是外在于民事法律行為而與其并列的官方機(jī)關(guān)行為[8]。第三,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為的效力內(nèi)容包括公定力、確定力、拘束力和執(zhí)行力四個(gè)方面。公定力表現(xiàn)為登記完成即推定合法,確定力表現(xiàn)為登記機(jī)關(guān)不得自行任意變更,拘束力表現(xiàn)為登記具有約束當(dāng)事人和第三人的效力,執(zhí)行力表現(xiàn)為一經(jīng)登記則發(fā)生物權(quán)變動(dòng)或權(quán)利確認(rèn)[9]。第四,雖然登記行為的動(dòng)因和效力都存在私法上的要素,但是行政行為的作出常常就是用來(lái)處置民事法律關(guān)系,而且私法效果并非專(zhuān)屬于民事行為,行政行為亦可能產(chǎn)生私法效果。第五,嚴(yán)格而言,在物權(quán)變動(dòng)過(guò)程中,交付與登記并非一對(duì)范疇,與動(dòng)產(chǎn)交付行為所對(duì)應(yīng)的是同屬物權(quán)設(shè)立合同之履行行為的不動(dòng)產(chǎn)登記申請(qǐng)行為,登記審核行為是不具有私法評(píng)價(jià)意義的,其后的動(dòng)產(chǎn)占有事實(shí)又是和不動(dòng)產(chǎn)登記的事實(shí)相對(duì)應(yīng)的。故交付的民事行為屬性并不與登記的行政行為定性相矛盾。

尚須辨析的是,登記機(jī)關(guān)的轉(zhuǎn)換是否會(huì)導(dǎo)致登記行為性質(zhì)的變化。從登記的目的來(lái)看,之所以要求不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)須經(jīng)登記,乃是為了避免具有排他性的物權(quán)會(huì)給他人造成不測(cè)之妨礙,以及通過(guò)公示所生的公信力來(lái)確保第三人的交易安全,此外還可以在訴訟之中作為物權(quán)存在的證據(jù)。而欲達(dá)成此目的,并非要求登記機(jī)關(guān)一定是行政機(jī)關(guān)。事實(shí)上也確實(shí)如此,比如德國(guó)的登記機(jī)關(guān)就是由地方法院掌管的土地登記局[7]277。甚至就理論和歷史而言,由公證機(jī)關(guān)等民間組織來(lái)充任也并無(wú)不可。再加之,盡管我國(guó)實(shí)踐當(dāng)中的登記機(jī)關(guān)都是行政機(jī)關(guān),但是由《物權(quán)法》第10條觀之,立法上對(duì)登記機(jī)關(guān)究竟為何并無(wú)定論。然而,這一切都不改變登記行為的定性。行政機(jī)關(guān)以外的其他國(guó)家組織亦有從事行政行為的情形[10]。法院的行為并非都是司法行為,也可能為行政行為。這正像行政機(jī)關(guān)的行為也并非一定都是行政行為一樣,比如行政裁決是準(zhǔn)司法行為,行政法規(guī)和規(guī)章的制定是準(zhǔn)立法行為。判斷行為的性質(zhì)仍應(yīng)主要就行為本身而言,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為不是爭(zhēng)議裁判行為,故不可能是司法行為。登記行為是登記機(jī)關(guān)依職權(quán)作為第三方對(duì)當(dāng)事人之間物權(quán)變動(dòng)關(guān)系的公權(quán)證明行為,一定是行政行為。

(三)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是準(zhǔn)法律行為的行政行為

與公司注冊(cè)登記或婚姻登記不僅審核真實(shí)性,還要審查是否達(dá)到法定標(biāo)準(zhǔn)(如法定最低資本限額和最低婚齡)不同,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記只審查權(quán)利狀態(tài)的真實(shí)性,其并非行政許可行為。如果對(duì)登記的內(nèi)容作進(jìn)一步的探究會(huì)發(fā)現(xiàn),引起物權(quán)發(fā)生變動(dòng)的是當(dāng)事人之間的物權(quán)合意,而非登記機(jī)關(guān)的登記行為。所謂“非經(jīng)登記,不生物權(quán)效力”說(shuō)的是不動(dòng)產(chǎn)登記是物權(quán)發(fā)生變動(dòng)的生效要件,而非引起物權(quán)發(fā)生變動(dòng)的原因,并不是說(shuō)登記機(jī)關(guān)的不動(dòng)產(chǎn)登記行為導(dǎo)致了物權(quán)發(fā)生變動(dòng)[11]。該私法規(guī)則不過(guò)是強(qiáng)化物權(quán)公示效能的體現(xiàn),即通過(guò)立法的強(qiáng)制規(guī)定使本可依當(dāng)事人意思表示為已足的物權(quán)變動(dòng)經(jīng)公示后方產(chǎn)生權(quán)利變動(dòng)的效力,在最大限度上保障真實(shí)權(quán)利狀態(tài)與登記對(duì)外表彰的權(quán)利外觀相一致。登記所表彰的物權(quán)虛像與實(shí)際物權(quán)人的真實(shí)權(quán)利斷不可混為一談[12]129,而且由于未登記的商品房的買(mǎi)房人只要合法占有建筑物專(zhuān)有部分即可成為業(yè)主,以及夫妻共有不動(dòng)產(chǎn)時(shí)往往只登記部分成員等情形的存在,我國(guó)的不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記只可能也只具有相對(duì)化的公信力[13],其可能因其他證據(jù)而被推翻。不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是行政主體對(duì)客觀事實(shí)的認(rèn)知與判斷行為,這種觀念表示行為,會(huì)對(duì)相對(duì)人等的權(quán)益產(chǎn)生一定的影響,實(shí)際上是在相對(duì)人的民事權(quán)利上疊加了一層官方認(rèn)可的色彩,既不同于依意思表示產(chǎn)生法律效果的行政法律行為,也不同于非依意思表示或觀念表示,而僅僅依據(jù)法律規(guī)定產(chǎn)生法律效果的行政事實(shí)行為[14]。更具體而言,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為是準(zhǔn)法律行為的行政行為。

二、不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任

不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)一經(jīng)登記即產(chǎn)生公信力,如果登記行為存在錯(cuò)誤,則很有可能給相關(guān)權(quán)利人造成損害,輕則造成一定程度的權(quán)利妨礙或須承擔(dān)一定的更正成本,重則因善意第三人適用公信力規(guī)則而終局性地喪失該物權(quán)。登記機(jī)關(guān)對(duì)登記行為所造成的損害須承擔(dān)的是什么責(zé)任,在怎樣的情況下承擔(dān)責(zé)任,就很值得探討。

(一)不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤之賠償責(zé)任的性質(zhì)

不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任究竟是民事賠償責(zé)任還是行政賠償責(zé)任,在有的學(xué)者看來(lái),其認(rèn)定是十分簡(jiǎn)單的,凡主張登記行為為民事行為的學(xué)者都主張因錯(cuò)誤登記產(chǎn)生的賠償責(zé)任為民事侵權(quán)責(zé)任,凡主張登記行為為行政行為的學(xué)者都主張因錯(cuò)誤登記產(chǎn)生的賠償責(zé)任為行政賠償責(zé)任[4]。然而此邏輯并不成立,比如盡管常鵬翱認(rèn)為登記行為是行政行為,但卻認(rèn)為因錯(cuò)誤登記產(chǎn)生的賠償責(zé)任為民事侵權(quán)責(zé)任[8]。也就是說(shuō),雖然筆者認(rèn)為登記行為是行政行為,這一認(rèn)識(shí)也確有助于對(duì)賠償責(zé)任的定性,但是不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任的性質(zhì)依然需要進(jìn)一步探討。

首先要明確的是,不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任屬于國(guó)家賠償責(zé)任。我國(guó)目前的規(guī)制現(xiàn)狀是不動(dòng)產(chǎn)錯(cuò)誤登記損害賠償責(zé)任在《物權(quán)法》第21條中,而不是《國(guó)家賠償法》里規(guī)定,而且我國(guó)不動(dòng)產(chǎn)登記機(jī)關(guān)的性質(zhì)也沒(méi)有最終確定下來(lái)[15]。但是,法現(xiàn)狀并不當(dāng)然地構(gòu)成一項(xiàng)制度定性的當(dāng)然理由,更何況在《物權(quán)法》中規(guī)定的法律責(zé)任并非就一定是民事責(zé)任,尤其是在涉及兼具公私法性質(zhì)的不動(dòng)產(chǎn)登記制度之時(shí)。《國(guó)家賠償法》作為國(guó)家賠償責(zé)任的一般法,仍然留有在其他法律文本中規(guī)定特定國(guó)家賠償責(zé)任類(lèi)型的空間。我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)在《土地法》第68條規(guī)定了不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任①,其和《電腦處理個(gè)人資料保護(hù)法》第27條、《公證法》第68條等一起都構(gòu)成《國(guó)家賠償法》的特別法。其之所以成為國(guó)家賠償法之特別法,是因?yàn)橛谢诜擅魑囊?guī)定其為國(guó)家賠償者,亦有基于其所規(guī)定之國(guó)家責(zé)任系因國(guó)家公權(quán)力行為之不法侵害所致,而依其性質(zhì)可予認(rèn)定系國(guó)家賠償法之特別法者[16]595-596。此外,不管我國(guó)不動(dòng)產(chǎn)登記機(jī)關(guān)最終確定為行政機(jī)關(guān)還是司法機(jī)關(guān),不動(dòng)產(chǎn)登記行為都將被認(rèn)定為行政行為,而所謂國(guó)家賠償是指國(guó)家工作人員行使職權(quán)違法,造成人民權(quán)益受損時(shí),基于法治國(guó)家的原則,必須由作為國(guó)家工作人員“雇主”身份的國(guó)家,承擔(dān)賠償責(zé)任[17]243。不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任顯然符合之。

這里真正的問(wèn)題所在是國(guó)家賠償責(zé)任,其中包括不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任,到底是屬于民事責(zé)任還是行政賠償責(zé)任,是存在爭(zhēng)議的。這項(xiàng)爭(zhēng)議是有其深刻背景的。國(guó)家責(zé)任理論的變遷歷經(jīng)“國(guó)家無(wú)責(zé)任”、“國(guó)家代位責(zé)任”以及“國(guó)家自己責(zé)任”三種理論。一開(kāi)始,國(guó)家代位責(zé)任就是國(guó)家賠償責(zé)任的法理基礎(chǔ),盡管?chē)?guó)家自己責(zé)任漸成學(xué)說(shuō)主流,并在國(guó)家賠償法上有所反映,但是國(guó)家代位責(zé)任并未完全從立法上淡出,比如德國(guó)《民法典》第839條和我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《民法典》第186條所規(guī)定的公務(wù)員的侵權(quán)責(zé)任依然存在,國(guó)家賠償?shù)臉?gòu)成乃仿效民法上的雇主責(zé)任,由國(guó)家代替公務(wù)員承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任[18]。甚至我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《國(guó)家賠償法》第5條規(guī)定:“國(guó)家損害賠償,除依本法規(guī)定外,適用民法規(guī)定。”這里用的是“適用”,而非“準(zhǔn)用”。再加之,在《國(guó)家賠償法》出臺(tái)之前,我國(guó)的國(guó)家賠償責(zé)任是在《民法通則》第121條進(jìn)行規(guī)定,而且不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任更是存在于《物權(quán)法》第21條之中。凡此種種,無(wú)怪乎民事責(zé)任論者在國(guó)內(nèi)外都能找到立法和學(xué)理上的依據(jù)。然而,必須看到的是,國(guó)家賠償固然與民法存在千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,卻正逐漸從民法中脫逸。既然認(rèn)定公法與私法的二元體系,那么國(guó)家賠償法是對(duì)由于公法原因發(fā)生的損害,規(guī)定國(guó)家要承擔(dān)賠償責(zé)任的法,就理應(yīng)看作是公法。國(guó)家賠償責(zé)任對(duì)責(zé)任的條件、補(bǔ)償問(wèn)題及否認(rèn)免除責(zé)任事由的規(guī)定與民法有所不同[19],作為國(guó)家機(jī)關(guān)的登記機(jī)構(gòu)沒(méi)有能力履行完全的民事賠償,而且按件收取的不動(dòng)產(chǎn)登記費(fèi)用也指示出其后因登記錯(cuò)誤而生的賠償責(zé)任須與之相適應(yīng)。國(guó)家賠償責(zé)任的本質(zhì)是公權(quán)力的不法侵害所產(chǎn)生的責(zé)任[16]597,不動(dòng)產(chǎn)登記機(jī)關(guān)因登記錯(cuò)誤所產(chǎn)生的賠償責(zé)任理應(yīng)屬于公法上的行政賠償責(zé)任。

(二)不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤之賠償責(zé)任的歸責(zé)原則及承擔(dān)方式

《物權(quán)法》第21條規(guī)定:“當(dāng)事人提供虛假材料申請(qǐng)登記,給他人造成損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。因登記錯(cuò)誤,給他人造成損害的,登記機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。登記機(jī)構(gòu)賠償后,可以向造成登記錯(cuò)誤的責(zé)任人追償。”該條規(guī)定存在部分含義不明,邏輯層次不清的狀況,我們應(yīng)在學(xué)理上加以辨析。

關(guān)于不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤所生賠償責(zé)任的歸責(zé)原則,存在無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任、過(guò)錯(cuò)責(zé)任和過(guò)錯(cuò)推定責(zé)任之爭(zhēng)?!秶?guó)家賠償法》第2條和《民法通則》第121條按多數(shù)學(xué)者的理解為采無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則[20]。此外,雖然我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《國(guó)家賠償法》第2條第1項(xiàng)規(guī)定國(guó)家賠償?shù)囊话銡w責(zé)原則為過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則,但是其《土地法》第68條中仍將不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤所生的賠償責(zé)任規(guī)定為無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則。其理由為土地交易價(jià)值恒高,對(duì)于社會(huì)交易秩序之安定具有絕對(duì)地位,是基于人民財(cái)產(chǎn)權(quán)應(yīng)受完全保障之最大信賴(lài)原則,登記機(jī)關(guān)理應(yīng)負(fù)較高之審查注意義務(wù),更何況登記機(jī)關(guān)還在積極辦理“登記機(jī)關(guān)專(zhuān)業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)”[21]。也有學(xué)者認(rèn)為《物權(quán)法》第21條規(guī)定的是過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則[15]。筆者認(rèn)為,該責(zé)任以采過(guò)錯(cuò)推定責(zé)任為宜,理由如下:第一,從解釋論上分析《物權(quán)法》第21條第1款和第2款之間的邏輯關(guān)系可知,登記錯(cuò)誤應(yīng)當(dāng)是登記機(jī)關(guān)自身因工作原因?qū)е碌腻e(cuò)誤,而不應(yīng)當(dāng)包括第一款中所規(guī)定的申請(qǐng)人惡意提供虛假材料,并且登記機(jī)關(guān)已經(jīng)盡到了必要的審查義務(wù),但無(wú)法發(fā)現(xiàn)的情況。如果在所有登記錯(cuò)誤的情況下都要求登記機(jī)關(guān)承擔(dān)第一位的賠償責(zé)任,則第20條沒(méi)有必要專(zhuān)門(mén)就“當(dāng)事人提供虛假材料申請(qǐng)登記”作出規(guī)定,并且在條文順序上首先規(guī)定此種責(zé)任形式[5]127。第二,依利益衡平觀之,不管負(fù)多高的審查義務(wù),理應(yīng)在違反義務(wù)之時(shí)才承擔(dān)責(zé)任,而不是一切以結(jié)果處斷之。采用無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則,雖有利于受害人獲得救濟(jì),但卻相應(yīng)地加重了登記機(jī)關(guān)的責(zé)任,顯屬失當(dāng)。尤其是在我國(guó)登記機(jī)關(guān)財(cái)政撥款和登記費(fèi)用收入不足,責(zé)任保險(xiǎn)制度普及遠(yuǎn)未可期的情況下,無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任對(duì)于登記機(jī)關(guān)而言過(guò)于苛刻。第三,在過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則的大前提下,如機(jī)械運(yùn)用“誰(shuí)主張誰(shuí)舉證”規(guī)則將使登記錯(cuò)誤受害人因面對(duì)公權(quán)機(jī)關(guān)的舉證困難而難以獲得救濟(jì),這一困難在我國(guó)行政機(jī)關(guān)普遍辦事程序不規(guī)范和不透明的現(xiàn)狀下更顯突出。而過(guò)錯(cuò)推定責(zé)任可在登記機(jī)關(guān)和登記錯(cuò)誤受害人之間實(shí)現(xiàn)較好的權(quán)責(zé)分配。

不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤之賠償責(zé)任的另一問(wèn)題就是責(zé)任的承擔(dān)方式,這一問(wèn)題也關(guān)乎其后賠償訴訟模式的選擇。德國(guó)《民法典》第839條和我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《民法典》第186條對(duì)此的規(guī)定較為一致,也就是如果登記機(jī)關(guān)存在故意,則承擔(dān)首要賠償責(zé)任,在存在第三人過(guò)錯(cuò)的情況下,與之承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。如果登記機(jī)關(guān)存在過(guò)失,則承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任,只有在沒(méi)有其他賠償人,以及其他賠償人沒(méi)有償付能力或不能償付的情況下,才實(shí)際承擔(dān)賠償之責(zé)。而據(jù)學(xué)者總結(jié),賠償責(zé)任的承擔(dān)方式可以依照侵權(quán)行為的類(lèi)型進(jìn)行劃分,共可分為四種情形下的責(zé)任承擔(dān)形態(tài)[8],我們對(duì)此深值贊同。第一種情形為登記錯(cuò)誤的原因可完全歸責(zé)于登記機(jī)關(guān)的行為,也就是僅有登記機(jī)關(guān)存在故意或過(guò)失的情況下由其承擔(dān)全部賠償責(zé)任;第二種情形為登記錯(cuò)誤的原因源于登記機(jī)關(guān)和申請(qǐng)人的故意,這就構(gòu)成了有意思聯(lián)絡(luò)的共同侵權(quán),應(yīng)由登記機(jī)關(guān)和登記申請(qǐng)人承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;第三種情形為登記錯(cuò)誤歸責(zé)于囑托登記中的囑托人,由于登記機(jī)關(guān)在囑托登記中不負(fù)任何審查義務(wù),故登記機(jī)關(guān)不負(fù)賠償責(zé)任。這幾種情形下的責(zé)任承擔(dān)方式與前述立法例并無(wú)二致,也爭(zhēng)議不大。存在問(wèn)題的是第四種情形,登記錯(cuò)誤的原因不僅在于登記機(jī)關(guān)的過(guò)失,還在于申請(qǐng)人的故意或過(guò)失,這構(gòu)成了無(wú)意思聯(lián)絡(luò)的共同侵權(quán),那么其責(zé)任承擔(dān)方式為何呢?如依前述立法例,則登記機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任。然而筆者認(rèn)為,于此更契合法理的是登記機(jī)關(guān)應(yīng)與登記申請(qǐng)人承擔(dān)不真正連帶賠償責(zé)任。這樣受害人可以同時(shí)獲得雙重救濟(jì)渠道,且具有選擇權(quán),較之補(bǔ)充責(zé)任更有利于對(duì)受害人的救濟(jì)。另外,存在可歸責(zé)原因的登記機(jī)關(guān)和申請(qǐng)人一方面都要承擔(dān)直接賠償責(zé)任,另一方面原因是更為重要的申請(qǐng)人承擔(dān)終局責(zé)任,而登記機(jī)關(guān)只是承擔(dān)替代責(zé)任。這樣的制度安排也使得違法性和過(guò)錯(cuò)程度能與其責(zé)任的承擔(dān)相適應(yīng)。要說(shuō)明的是,上述所謂申請(qǐng)人并不包括登記錯(cuò)誤的受害人。如存在受害人過(guò)失,將不采用責(zé)任承擔(dān)方式來(lái)分配責(zé)任,而應(yīng)適用過(guò)錯(cuò)相抵原則。

三、不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤的賠償訴訟之模式選擇

無(wú)救濟(jì)則無(wú)權(quán)利,缺乏恰當(dāng)合適的救濟(jì)途徑也會(huì)令救濟(jì)形同具文,“焦作房產(chǎn)糾紛案”十年審理,十八份裁判即是明證[22]。在不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記存在錯(cuò)誤的情況下,受害人能依循救濟(jì)“路線圖”盡可能快且最大限度防止損害的發(fā)生,或者在損害已發(fā)生的情況下及時(shí)便利地獲得應(yīng)有的賠償,是有關(guān)救濟(jì)的制度設(shè)計(jì)的核心目標(biāo)。然而,在對(duì)不動(dòng)產(chǎn)登記諸多錯(cuò)誤認(rèn)知的指引之下,無(wú)論是理論或?qū)崉?wù)工作者,還是真實(shí)受害人,在混沌不明的救濟(jì)格局之下常常會(huì)作出南轅北轍的選擇。惟此尚須在學(xué)理上進(jìn)一步探討之。

(一)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤之賠償訴訟的避免路徑

在不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤之后,受害人的損害可能并沒(méi)有馬上發(fā)生或僅存在于一定限度之內(nèi),這時(shí)如果受害人知道或者應(yīng)當(dāng)知道登記錯(cuò)誤的事實(shí),那么他就應(yīng)當(dāng)采取一些法律措施去預(yù)防損失的發(fā)生和消除隱患,并且這理應(yīng)是其法定義務(wù),典型如我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《民法典》第186條第2項(xiàng)就規(guī)定:“如被害人得依法律上之救濟(jì)方法,除去其損害,而因故意或過(guò)失不為之者,公務(wù)員不負(fù)賠償責(zé)任?!毕嘈艑?duì)此不難理解,問(wèn)題在于應(yīng)采取怎樣的救濟(jì)方法,此即產(chǎn)生登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟與行政訴訟之間的第一個(gè)關(guān)聯(lián)問(wèn)題,為了避免登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟,是否可以先進(jìn)行行政訴訟,撤銷(xiāo)登記行政行為或確認(rèn)登記行政行為違法。

行政行為公定力的基本原理是行政行為一經(jīng)作出,即使具有瑕疵,在未經(jīng)法定國(guó)家機(jī)關(guān)按照法定程序作出認(rèn)定和宣告以前,仍具有被視為合法行為并要求所有國(guó)家機(jī)關(guān)、社會(huì)組織和個(gè)人尊重的法律效力[23]。囿于僵化的直觀認(rèn)知,有學(xué)者認(rèn)為,對(duì)于登記機(jī)關(guān)錯(cuò)誤登記的事項(xiàng),也可以同時(shí)規(guī)定當(dāng)事人可以不經(jīng)變更登記和異議登記而直接提起行政訴訟,通過(guò)行政訴訟解決登記錯(cuò)誤的問(wèn)題,兩條救濟(jì)途徑任由當(dāng)事人選擇[4]。然而提供多重選擇并不一定就更好,特別是在有的選擇從根本上就違背法理的情況下。不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記的更正并不要以行政訴訟為前提,只要有證據(jù)證明權(quán)利的事實(shí)狀態(tài)和權(quán)利的登記狀態(tài)有異,即可通過(guò)異議登記阻止登記物權(quán)的處分,并透過(guò)民事訴訟程序由法院確認(rèn)自己的權(quán)利和登記錯(cuò)誤的事實(shí)。法院作出的民事裁判文書(shū)可以作為不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記機(jī)關(guān)更正登記的依據(jù)。不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記的更正也不能以行政訴訟為前提,這是因?yàn)椴粍?dòng)產(chǎn)物權(quán)登記行為不是如行政許可般的行政法律行為,而是對(duì)民事法律關(guān)系進(jìn)行公權(quán)證明的準(zhǔn)法律行為的行政行為。民事權(quán)利的歸屬和事實(shí)狀態(tài)都應(yīng)由民事訴訟予以審理,行政訴訟只審查行政行為的合法性,比如登記機(jī)關(guān)是否違反審核義務(wù),是否存在故意或過(guò)失等等。也就是說(shuō),基礎(chǔ)民事法律關(guān)系的有效性和登記行為的合法性并沒(méi)有一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,在特定情形下即使需要更正登記也并不意味著登記行為違法(無(wú)論形式審查還是實(shí)質(zhì)審查都存在一定限度)。行政登記訴訟案件中行政與民事的關(guān)系既非附屬問(wèn)題亦非附帶問(wèn)題,而是民事歸民事、行政歸行政的并列關(guān)系。單純的民事訴訟并配以異議登記與更正登記制度的有效運(yùn)行,為解決當(dāng)事人實(shí)際的民事法律關(guān)系爭(zhēng)議并使登記記載與事實(shí)歸于一致提供了適當(dāng)?shù)奶幚矸桨福?2]124-125。更何況在一些情形下甚至無(wú)須通過(guò)訴訟程序來(lái)為更正登記提供依據(jù),比如錯(cuò)誤登記的受害人可與錯(cuò)誤登記的權(quán)利人共同申請(qǐng)更正登記,或者登記機(jī)關(guān)也可在發(fā)現(xiàn)登記錯(cuò)誤后依職權(quán)主動(dòng)更正登記。

(二)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤之賠償訴訟的先決問(wèn)題

在不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤之后,如果在相關(guān)當(dāng)事人能夠采取措施之前,錯(cuò)誤登記權(quán)利人已然處分權(quán)利,且第三人善意取得了該項(xiàng)物權(quán),這時(shí)的登記狀態(tài)就具有不可逆性,錯(cuò)誤登記的受害人受到損害已為既成事實(shí)②,但是在過(guò)錯(cuò)推定原則之下,損害結(jié)果并不能直接指示出登記機(jī)關(guān)的賠償責(zé)任,仍需具體考察登記行為是否具有可歸責(zé)性,這是登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟的“先決問(wèn)題”。產(chǎn)生登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟與行政訴訟之間的第二個(gè)關(guān)聯(lián)問(wèn)題是行政賠償訴訟是否要以行政訴訟(行政撤銷(xiāo)之訴或行政確認(rèn)之訴)確認(rèn)登記行為違法為前提。

根據(jù)《行政訴訟法》第67條的文意可知,在確定國(guó)家賠償責(zé)任前,必須先確定這個(gè)行政決定是否違法,因此必先進(jìn)行行政訴訟,方可決定國(guó)家賠償?shù)陌讣?7]265。行政處分在撤銷(xiāo)訴訟上合法的話,即使因此而產(chǎn)生權(quán)利和利益的侵害,除了相對(duì)人具有損失補(bǔ)償請(qǐng)求權(quán)以外,也必須忍受該侵害。因作為權(quán)力性法行為形式的行政行為所引起的損害賠償案件中,該行為在撤銷(xiāo)訴訟上的違法成為賠償請(qǐng)求權(quán)成立的必要條件[24]。這是有其道理的,但是這里存在訴訟效率的問(wèn)題,在不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的損失賠償之訴中,錯(cuò)誤的登記行為已然不存在,根本沒(méi)有撤銷(xiāo)行政行為的空間,而在行政賠償訴訟之前的硬性要求是必須經(jīng)過(guò)行政確認(rèn)之訴,除了更為符合形式邏輯之外,徒增繁瑣和訟累。故而有學(xué)者試圖通過(guò)法解釋學(xué)來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題,從行政處分公定力的理論出發(fā),行政處分公定力僅在于行政處分的有效性,而不在于行政處分的合法性,則普通法院于國(guó)家賠償事件中判斷行政處分是否違法之問(wèn)題,乃至認(rèn)定行政處分系違法,并不涉及行政處分公定力之范圍[16]630。事實(shí)上,德國(guó)的學(xué)者通說(shuō)和聯(lián)邦普通法院的實(shí)務(wù)上也多將行政賠償訴訟的審查對(duì)象認(rèn)定為違反職務(wù)的行為,而將其與行政行為相區(qū)分,以規(guī)避所謂先決問(wèn)題[25]。也就是說(shuō),行政賠償訴訟無(wú)須以行政確認(rèn)訴訟確認(rèn)登記行為違法為前提。筆者十分贊同,然亦認(rèn)為,還應(yīng)同時(shí)賦予登記錯(cuò)誤受害人以選擇權(quán),其也可以選擇先提起行政確認(rèn)之訴,如斯則確認(rèn)之訴的結(jié)果對(duì)登記錯(cuò)誤的行政賠償之訴具有拘束力,或?qū)⑿姓_認(rèn)之訴和行政賠償訴訟合并提起。

(三)不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記錯(cuò)誤之賠償訴訟的程式構(gòu)造

既然登記機(jī)關(guān)在我國(guó)是行政機(jī)關(guān),登記行為是行政行為,登記錯(cuò)誤的賠償責(zé)任是行政賠償責(zé)任,那么登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟是否就必定要依循行政訴訟程序呢?對(duì)此《國(guó)家賠償法》并未作出明確說(shuō)明,但國(guó)內(nèi)學(xué)者普遍認(rèn)為應(yīng)依行政訴訟程序[26]。然而反觀其他同樣堅(jiān)持公私法二元?jiǎng)澐值拇箨懛ㄏ祰?guó)家和地區(qū),雖也大多認(rèn)為國(guó)家賠償是行政法上的損害賠償,但是德國(guó)、日本、韓國(guó)均認(rèn)為登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟應(yīng)依民事訴訟程序。我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)《國(guó)家賠償法》關(guān)于請(qǐng)求程序采雙軌制,即可循民事訴訟途徑,或行政訴訟途徑請(qǐng)求。不過(guò)在實(shí)務(wù)中,由于民事訴訟便捷直接,多利用民事訴訟請(qǐng)求[27]。之所以如此,除了傳統(tǒng)延續(xù)的因素之外,主要基于這樣的考量,即在判斷具體案件是應(yīng)當(dāng)以行政訴訟程序還是應(yīng)當(dāng)以民事訴訟程序進(jìn)行爭(zhēng)議時(shí),不能僅僅依據(jù)該案件本身的公法性質(zhì)或私法性質(zhì)來(lái)判斷,而應(yīng)從為國(guó)民權(quán)利利益提供有效的救濟(jì)出發(fā),根據(jù)案件的具體情況適合利用何種訴訟程序解決來(lái)判斷[28]。對(duì)于登記錯(cuò)誤的行政賠償訴訟而言,采用民事訴訟程序確實(shí)更優(yōu)。

基于上述理由,在登記錯(cuò)誤的原因可完全歸責(zé)于登記機(jī)關(guān)的行為的案件中,應(yīng)依照民事訴訟程序?qū)徖淼怯涘e(cuò)誤的行政賠償案件。而在不動(dòng)產(chǎn)登記機(jī)關(guān)的違法登記行為同民事侵權(quán)行為共同造成損害后果的案件中,不論是有意思聯(lián)絡(luò)的共同侵權(quán),還是無(wú)意思聯(lián)絡(luò)的共同侵權(quán),都可以在同一民事訴訟程序中得到解決,而無(wú)須在繁瑣的行政訴訟程序和民事訴訟程序之間附帶、并行或此先彼后的模式中作艱難而無(wú)甚意義的選擇。

注 釋?zhuān)?/p>

① 我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)對(duì)所謂登記錯(cuò)誤作狹義理解,其認(rèn)為登記錯(cuò)誤是指登記的事項(xiàng)與登記原因證明文件所載的內(nèi)容不符。登記錯(cuò)誤、遺漏和虛偽都屬于登記不實(shí)。所謂的登記“不實(shí)”等同于中國(guó)大陸語(yǔ)境下的登記“錯(cuò)誤”。參見(jiàn)張銘晃的《論土地登記不實(shí)之賠償責(zé)任》一文,載于《法令月刊》,2004年第9期第37-38頁(yè).

② 在此尤須注意的是,利害關(guān)系人因登記錯(cuò)誤而受到損害,并成為登記錯(cuò)誤受害人的一個(gè)前提是,利害關(guān)系人通過(guò)民事訴訟程序或名義登記權(quán)利人的肯認(rèn)而獲得了自己為真實(shí)權(quán)利人的確認(rèn),且登記的權(quán)利狀態(tài)與真實(shí)的權(quán)利狀況有出入。

[1]王洪亮.不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記立法研究[J].法律科學(xué),2000(2):118-127.

[2]李明發(fā).論不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的法律救濟(jì):以房產(chǎn)登記為重心[J].法律科學(xué),2005(6):66-71.

[3]王 達(dá).對(duì)不動(dòng)產(chǎn)登記的行政法思考[J].行政法學(xué)研究,2007(2):90-95.

[4]王克穩(wěn).我國(guó)不動(dòng)產(chǎn)登記中的行政法問(wèn)題[J].法學(xué),2008(1):67-75.

[5]朱 巖,高圣平,陳 鑫.中國(guó)物權(quán)法評(píng)注[M].北京:北京大學(xué)出版社,2007.

[6]周佑勇.行政法原論:第2版[M].北京:中國(guó)方正出版社,2005:189-191.

[7]施蒂爾納.德國(guó)物權(quán)法:上冊(cè)[M].張雙根,譯.北京:法律出版社,2004.

[8]常鵬翱.也論不動(dòng)產(chǎn)登記錯(cuò)誤的法律救濟(jì)[J].法律科學(xué),2006(5):134-140.

[9]呂艷輝.公私法交織中的不動(dòng)產(chǎn)登記[J].北方法學(xué),2008(5):95-103.

[10]翁岳生.行政法:上冊(cè)[M].北京:中國(guó)法制出版社,2009:4.

[11]吳光榮.論確權(quán)之訴的程序選擇:以不動(dòng)產(chǎn)登記的法律性質(zhì)為中心[M]∥崔建遠(yuǎn),等.民法原理與案例分析.北京:法律出版社,2010:317.

[12]霍振宇.行政登記與司法審查[M].北京:法律出版社,2010.

[13]王洪亮.論登記公信力的相對(duì)化[J].比較法研究,2009(5):31-44.

[14]馬生安.行政行為研究:憲政下的行政行為基本理論[M].濟(jì)南:山東人民出版社,2008:313-315.

[15]楊立新.論不動(dòng)產(chǎn)錯(cuò)誤登記損害賠償責(zé)任的性質(zhì)[J].當(dāng)代法學(xué),2010(1):4-12.

[16]林錫堯.行政法要義[M].臺(tái)北:元照出版公司,2006.

[17]陳新民.中國(guó)行政法學(xué)原理[M].北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2002.

[18]陳 敏.行政法總論[M].臺(tái)北:新學(xué)林出版社,2005:1106-1110.

[19]金東熙.行政法Ⅰ:第9版[M].趙 峰,譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2008:374.

[20]李 昊,常鵬翱,葉金強(qiáng),高潤(rùn)恒.不動(dòng)產(chǎn)登記程序的制度建構(gòu)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005:419.

[21]張銘晃.論土地登記不實(shí)之賠償責(zé)任[J].法令月刊,2004(9):37-38.

[22]王貴松.行政與民事?tīng)?zhēng)議交織的難題:焦作房產(chǎn)糾紛案的反思與展開(kāi)[M].北京:法律出版社,2005:3-8.

[23]葉必豐.行政行為的效力研究[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2002:76.

[24]鹽野宏.行政法[M].楊建順,譯.北京:法律出版社 ,1999:470.

[25]毛雷爾.行政法學(xué)總論[M].高家偉,譯.北京:法律出版社,2000:645-646.

[26]姜明安.行政法與行政訴訟法:第二版[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005:702.

[27]吳 庚.行政法之理論與實(shí)用[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2005:459.

[28]江利紅.日本行政訴訟法[M].北京:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2008:114.

猜你喜歡
物權(quán)機(jī)關(guān)錯(cuò)誤
法條邏輯下事實(shí)物權(quán)的重述
物權(quán)的設(shè)立與變更
公民與法治(2022年6期)2022-07-26 06:16:28
在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)
強(qiáng)化使命擔(dān)當(dāng) 建設(shè)“兩個(gè)機(jī)關(guān)”
人大機(jī)關(guān)走出去的第一書(shū)記
打開(kāi)機(jī)關(guān)鎖
機(jī)關(guān)制造
不犯同樣錯(cuò)誤
事實(shí)物權(quán):理論困境與出路
《錯(cuò)誤》:怎一個(gè)“美”字了得
乌兰浩特市| 渭源县| 新源县| 林芝县| 浦北县| 青浦区| 和田市| 突泉县| 湘阴县| 阿拉善右旗| 榕江县| 翼城县| 苍山县| 鹤峰县| 中山市| 岗巴县| 墨江| 西宁市| 沁水县| 云和县| 濉溪县| 珲春市| 济南市| 漳州市| 襄汾县| 梁平县| 新泰市| 宁安市| 香格里拉县| 惠水县| 旌德县| 嘉定区| 大新县| 镇沅| 涟水县| 民丰县| 枞阳县| 措勤县| 定西市| 萨嘎县| 荃湾区|