国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

語境教學(xué):語文教學(xué)的發(fā)展方向

2014-04-29 00:00:00孔凡成
語文建設(shè) 2014年2期

語境教學(xué)是為了提升學(xué)生在特定語境中所需的具體的語文能力,而運(yùn)用語境理論來指導(dǎo)教師教語文與學(xué)生學(xué)語文的教學(xué)。具體而言,在語文教學(xué)中,教師必須以語境理論為指導(dǎo),順應(yīng)教學(xué)語境的變化,遵循語境教學(xué)原則,根據(jù)語境教學(xué)特點(diǎn)和語境教學(xué)途徑,運(yùn)用語境設(shè)計(jì)法、因境定教法、語境教學(xué)法和語境評價(jià)法,教給學(xué)生語境知識(shí),指導(dǎo)學(xué)生掌握語境學(xué)習(xí)法,切實(shí)提高學(xué)生生活需要的語文能力。[1]

探索語文教育發(fā)展史,是否將語境教學(xué)引入語文教學(xué),恰恰是傳統(tǒng)語文教學(xué)和現(xiàn)代語文教學(xué)的分水嶺。皮特·科德指出:“傳統(tǒng)認(rèn)為,語言是一個(gè)‘語言的’語言學(xué)概念。它很少關(guān)心‘適合性’這一概念,也不考慮語言行為對不同社會(huì)環(huán)境的反映方式。而現(xiàn)代語言教學(xué)的一個(gè)很大的優(yōu)點(diǎn)是,它較多地從社會(huì)的角度來對待語言,并且注重語言在不同的社會(huì)環(huán)境中的交際功能問題?!盵2]在相當(dāng)長的時(shí)間內(nèi),語文教學(xué)就語言學(xué)語言,很少結(jié)合語境來指導(dǎo)語言學(xué)習(xí)。結(jié)果,學(xué)生所掌握的只是一些靜態(tài)的語言知識(shí),嚴(yán)重制約了學(xué)生的符合實(shí)際需要的語文能力的提高。筆者認(rèn)為,語文教學(xué)應(yīng)引入語境理論,語境教學(xué)應(yīng)是未來語文教學(xué)的發(fā)展方向。

一、語境教學(xué):科學(xué)性質(zhì)對語文教學(xué)的基本要求

教學(xué)是一種以促進(jìn)學(xué)生發(fā)展為宗旨的,在特定時(shí)間由師生雙方在特定場合進(jìn)行的交往實(shí)踐活動(dòng),即交際活動(dòng)。語文教學(xué)是在特定時(shí)間由師生雙方在特定場合進(jìn)行的以培養(yǎng)學(xué)生的語言文字運(yùn)用能力為宗旨的交際活動(dòng)。語文教學(xué)本身就是一個(gè)言語交際過程,是課堂語境因素隨著教學(xué)內(nèi)容變化而演進(jìn)的交際過程,伴生于這一交際過程的語境因素對語文教學(xué)成功與否起著重要作用。在課堂教學(xué)中,教師可以選擇課堂交際語境中的某種語境因素,也可以根據(jù)需要引入某種社會(huì)文化語境因素,還可以和學(xué)生一起創(chuàng)設(shè)與這種言語交際能力一致的虛擬語境為教學(xué)服務(wù)。

語文教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成也離不開語境。語文教學(xué)的根本目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的語言文字運(yùn)用能力,語言文字運(yùn)用能力并不是一種抽象的東西,而是與特定語境相適應(yīng)的具體的言語交際能力。培養(yǎng)這種能力需要提供、創(chuàng)造與這種言語交際能力相應(yīng)的語境因素。

口語交際教學(xué)、閱讀教學(xué)、寫作教學(xué)和語文綜合性學(xué)習(xí)等,無一不是語境教學(xué)。以閱讀教學(xué)為例,李海林早就指出,閱讀教學(xué)實(shí)際上就是語境教學(xué)。[3]閱讀活動(dòng)的核心是理解,閱讀的實(shí)質(zhì)是學(xué)習(xí)如何理解語篇。而恰當(dāng)?shù)恼Z篇理解需要合理地借助語境,聯(lián)系語篇的具體語境。語篇所在的語境制約著閱讀理解的水平,并對文本內(nèi)在含義起到解釋作用。任何語篇都存在于特定的具體語境,如語篇的出處以及語篇的上下文語境;在此之前或之后所產(chǎn)生的其他文本也可以成為該語篇的語境,如作者的其他文本,同時(shí)代其他人的作品,不同國度、不同時(shí)代的相同主題的作品等。不顧語境,將課文當(dāng)成孤立的對象,脫離上下文而斷章取義,或者把概念化的時(shí)代背景與文本宏觀地牽連,都將導(dǎo)致文本誤讀。

閱讀主要是在篇章格局基礎(chǔ)上建構(gòu)情景模型。語篇理解存在三大表征:表層編碼,記住語篇中的文字和語句,知道表層信息;篇章格局,積句義成段義,聯(lián)系段義歸結(jié)為語篇意義;情景模型,能結(jié)合文本的上下文,與讀者原有的知識(shí)結(jié)構(gòu)和生活經(jīng)驗(yàn)相關(guān)聯(lián),在語篇的命題表征與讀者的背景知識(shí)相互作用下,經(jīng)推論而形成對語篇內(nèi)容的心理表征。這三種表征,相互關(guān)聯(lián),逐層提升。閱讀水平較好的讀者,通過表層編碼,建立篇章格局,在理解語篇命題網(wǎng)絡(luò)的基礎(chǔ)上,建構(gòu)情景模型;閱讀水平較差的讀者,或者停留在表層編碼,或者跳過篇章格局,把所讀的東西強(qiáng)行拉入自己原有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),徑直以情景模型解讀表層編碼。[4]因此,閱讀本身就是語境理解,閱讀教學(xué)就是借助語境因素指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)理解作者書面文本的一種言語交際活動(dòng)。

二、語境教學(xué):漢語規(guī)律對語文教學(xué)的基本要求

語文教學(xué)要遵循漢語規(guī)律和特點(diǎn),根據(jù)漢語規(guī)律和特點(diǎn)開展教學(xué)活動(dòng)。而漢語規(guī)律和特點(diǎn)表明語文學(xué)習(xí)離不開語境的運(yùn)用,語文教學(xué)要根據(jù)漢語語境開展教學(xué)活動(dòng)。

語言有缺漏性特點(diǎn)。在交際活動(dòng)中,語言材料是有限的,而人們所要表達(dá)的主客觀世界卻是無限的,語言并不是自足的,也不是決定一切的因素。因此,只根據(jù)話語來理解說寫者所傳遞的信息和感情,是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。話語在交際活動(dòng)中會(huì)隨著語言環(huán)境而改變自己的內(nèi)容,只有把語言放到言語交際環(huán)境中,把語言與構(gòu)成言語交際環(huán)境的各種因素聯(lián)系在一起,才能顯示出它的功能、意義及正確與否。對言語片段的理解必須考慮構(gòu)成這一片段的各個(gè)要素即存在的語境,準(zhǔn)確分析環(huán)繞這一片段的各個(gè)語境要素。因此,在課堂教學(xué)中,教師只靠自身的言語來組織教學(xué)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,必須適時(shí)地聯(lián)系語境因素如情景語境因素和社會(huì)文化語境因素等,利用它們來豐富課堂教學(xué)的內(nèi)容和手段,克服那種脫離語境,孤立、片面、靜止地分析言語片段的傾向,從而提高語文教學(xué)效率。

漢語具有意合性特點(diǎn),漢語表達(dá)很少受語法形式方面的限制,詞類和句法之間不存在一一對應(yīng)關(guān)系,沒有時(shí)、態(tài)、體、數(shù)等形式變化,句法靈活多樣。而且在語義表達(dá)上,只要意義有關(guān)聯(lián),就可以組合到一起。其基本組合規(guī)律就是徐通鏘先生指出的漢語語義規(guī)則,即“已知的信息統(tǒng)率、駕馭未知的信息,其在語言中的表現(xiàn)形式大體上就是‘前管后’或‘上管下’,即前字管轄后字的組配選擇,上句啟示下句的語義范圍和陳述走向”[5]。這表明在漢語表達(dá)中,前面的話題控制著后面所表達(dá)的內(nèi)容的范圍,控制著選擇什么樣的材料和語義表達(dá)走向。這一規(guī)則決定了要正確理解詞語、文句和篇章的內(nèi)涵,就必須根據(jù)特定的上文或下文提供的語義場,勾前連后,從整體上把握文章意圖,領(lǐng)悟詞句在具體語境中的意思。

因此,在語文教學(xué)中,教師運(yùn)用語境教學(xué)原理引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí),符合漢語規(guī)律和特點(diǎn)對語文教學(xué)的根本要求。

三、語境教學(xué):語文教學(xué)范式轉(zhuǎn)換的助推器

語文教學(xué)范式是指“語文教師群體對語文教學(xué)共同的認(rèn)知、公認(rèn)價(jià)值和常用技術(shù)的總和”[6]。不同的時(shí)代有不同時(shí)代的語文教學(xué)范式。李沖鋒認(rèn)為,我國語文教學(xué)范式存在著接受范式、導(dǎo)學(xué)范式和對話范式。[7]其中,對話范式則是新時(shí)代所倡導(dǎo)的語文教學(xué)范式。接受范式的語文教學(xué)“一是缺乏讓學(xué)生參與言語實(shí)踐的生動(dòng)活潑的交際情境;二是缺乏讓學(xué)生承擔(dān)有實(shí)際意義的言語交際任務(wù);三是缺少提供具體的言語環(huán)境中開展言語交際實(shí)踐的機(jī)會(huì)”[8],因而傳統(tǒng)的語文學(xué)習(xí)往往導(dǎo)致學(xué)生不能將所學(xué)知識(shí)和技能遷移到真實(shí)的生活語境中去,無法解決生活中遇到的語文問題,割裂了語文教學(xué)與社會(huì)生活的聯(lián)系。對話范式的語文教學(xué),學(xué)生的語文學(xué)習(xí)與真實(shí)語境密切關(guān)聯(lián),語文教學(xué)要在帶有實(shí)際意義的交際任務(wù)的言語交際實(shí)踐活動(dòng)中進(jìn)行,要給學(xué)生提供數(shù)量足、質(zhì)量高、成系列的言語實(shí)踐活動(dòng)的語境,為學(xué)生在生活中正確理解和運(yùn)用祖國語言創(chuàng)造條件??梢姡Z境教學(xué)是達(dá)成對話教學(xué)的助推器,是實(shí)現(xiàn)語文教學(xué)范式轉(zhuǎn)換的助推器。

無獨(dú)有偶,榮維東對作文教學(xué)范式進(jìn)行研究,他認(rèn)為作文教學(xué)存在三種范式,即結(jié)果(文本)中心范式、過程(作者)中心范式、交流(讀者)中心范式。其中交流(讀者)中心范式就是交際語境寫作范式,交際語境寫作是解決我國寫作教學(xué)問題的科學(xué)理論,是我國寫作教育理論與實(shí)踐的發(fā)展方向。[9]這一研究成果也與李沖鋒歸納的接受范式、導(dǎo)學(xué)范式和對話范式相對應(yīng),即接受范式時(shí)期寫作教學(xué)盛行結(jié)果(文本)中心范式,導(dǎo)學(xué)范式時(shí)期寫作教學(xué)出現(xiàn)過程(作者)中心范式,對話范式時(shí)期寫作教學(xué)應(yīng)走進(jìn)交際語境寫作范式。這在一定意義上將語境教學(xué)推向臺(tái)前。

四、語境教學(xué):語文教學(xué)糾偏的重要手段

我國語文教學(xué)存在著諸多問題,而這些問題又大都可以歸結(jié)為嚴(yán)重缺乏語境意識(shí)。第一,缺乏上下文意識(shí)。在作文教學(xué)中,不善于根據(jù)語體要求選用相應(yīng)的文體,存在語體單一化(重文藝語體)、文體單一化(重文藝散文)傾向;在閱讀教學(xué)中,出現(xiàn)層層肢解的現(xiàn)象,存在脫離文本整體片面分析思想內(nèi)容的傾向。第二,缺乏情景語境意識(shí)。閱讀教學(xué)不注意聯(lián)系生活實(shí)際和課堂情景,一味地滿堂灌、滿堂問、滿堂聲光電現(xiàn)象時(shí)有出現(xiàn);作文教學(xué)缺少真實(shí)的寫作任務(wù)、特定的寫作處境和真切的讀者對象;口語交際教學(xué)不提供真實(shí)的生活語境。第三,缺乏社會(huì)文化語境適應(yīng)意識(shí)。既不注意根據(jù)漢語文化語境規(guī)律教語文,也不注意順應(yīng)社會(huì)文化語境的變遷改變自己的教學(xué)行為。在當(dāng)下這個(gè)全球化、信息化、民主化、個(gè)性化和多元化的時(shí)代,一些教師仍然墨守成規(guī),采用一元主導(dǎo)的灌輸方式開展語文教學(xué)。這顯然不符合時(shí)代發(fā)展潮流,不可能在思想教育上和學(xué)生語文能力的培養(yǎng)上取得成功。

開展語境教學(xué),則有利于我們改進(jìn)語文教學(xué)現(xiàn)狀,變假語文為真語文,真正提高語文教學(xué)質(zhì)量。如堅(jiān)持運(yùn)用上下文教學(xué)法,就有助于在教學(xué)過程中始終圍繞課文的上下文展開活動(dòng),避免游離文本的現(xiàn)象出現(xiàn);運(yùn)用情景語境教學(xué)法和虛擬語境教學(xué)法,可以使所學(xué)知識(shí)和技能成為特定語境中解決生活問題的需要,便于調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)語文的積極性。

綜上所述,語境教學(xué)代表了語文教學(xué)的發(fā)展方向,能夠改進(jìn)語文教學(xué)現(xiàn)狀,提高語文教學(xué)質(zhì)量,使語文教學(xué)更具民族性、科學(xué)性和現(xiàn)代性。

參考文獻(xiàn)

[1]孔凡成.語境教學(xué)研究[M].北京:人民出版社,2009:119.

[2]皮特·科德.應(yīng)用語言學(xué)導(dǎo)論[M].上海:上海外語出版社,1983:12.

[3]李海林.語境學(xué)與語文閱讀教學(xué)[J].語文學(xué)習(xí),1993(11).

[4]王榮生,宋冬生.語文學(xué)科知識(shí)與教學(xué)能力[M].北京:高等教育出版社,2011:54.

[5]徐通鏘.基礎(chǔ)語言學(xué)教程[M].北京:北京大學(xué)出版社,2001:187.

[6][7]李沖鋒.語文教學(xué)范式[M].北京:華齡出版社,2006:27,30.

[8]倪文錦,歐陽汝穎.語文教育展望[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2002:189.

[9]榮維東.交際語境寫作:我國語文教學(xué)的發(fā)展方向[J].語文教學(xué)通訊(C),2013(4).

株洲市| 茌平县| 绍兴县| 玉屏| 津市市| 望城县| 体育| 阳曲县| 呼图壁县| 巴中市| 博爱县| 海兴县| 沈丘县| 轮台县| 资源县| 梓潼县| 高清| 垦利县| 岑溪市| 高青县| 尚志市| 永和县| 新河县| 德令哈市| 萨嘎县| 雷州市| 林州市| 文登市| 隆化县| 盐亭县| 新民市| 修文县| 定南县| 竹北市| 保靖县| 邯郸县| 永兴县| 潞西市| 宾川县| 灵山县| 清流县|