丁璐
摘 要:本文通過對于主人公在被抽中前后態(tài)度的改變以及整個社會的僵化進行分析,進一步理解雪莉?杰克遜呈獻給我們的這么一個殘忍而又難以置信的故事,從而理解作者對于我們的警示。
關(guān)鍵詞:苔絲;改變;僵化
當一群人聚集并持有特定的利益和想法時,一個社會就形成了。在交互作用中,好與壞的觀念影響著每一個個體,并且整個社會也或多或少的傾向于以一個特定的方式進行思考。社會開始形成善惡觀念,但是這些觀念并不總是正確的。一個社會所認定的正確觀念在道德上也并不總是正確的,可能會被道德定義為錯誤甚至邪惡的。在《抽彩》這篇小說中,雪莉?杰克遜利用主角哈欽森太太的改變來描述了這個社會所存在的邪惡僵化的一面。
在故事一開始對于盒子的描述,就可以看出來人們對于改變是持否定態(tài)度的。文中寫到:“薩默斯先生常提起更換匣子的事, 可誰也不想改變老規(guī)矩, 即使像黑匣子之類無關(guān)宏旨的象征性東西也不例外“,從這一段的描寫出,我們可以看出人們憎恨著變化,人們不愿意更換匣子,理所當然,他們更不愿意改變自己的傳統(tǒng)生活,從此可以看出人們生活的這個社會是完全僵化的。人們對于這一僵化的社會中所有的傳統(tǒng)也是完全服從的,從不嘗試做出改變。他們固定的遵守每年一次的抽彩,從來不去思考是否要終結(jié)這個儀式以及這個儀式是否是正確的有意義的。而另一方面,女主人公苔絲在被抽中前后對抽彩的態(tài)度發(fā)生了截然相反的改變,這就與社會的僵化所背離,當然也不被村民們接受。作者通過對于人物的改變和社會的僵化,這兩個對立面的描述,告訴讀者一個殘忍的故事,從而對讀者加以驚醒。
在他們生活的那個村子里,沒有什么人質(zhì)疑抽彩的正確性,直到苔絲被選中。最初,苔絲非常冷靜,興奮的等待抽彩儀式的開始。當她與她的朋友德拉克羅伊克斯太太交談的時候,她說道:“壓根兒忘了今天是什么日子”,并且兩個人都偷偷的笑了。此時的苔絲代表著整個村民,他們僅僅只是想遵循抽彩的傳統(tǒng),他們已經(jīng)這樣做了很多年。在這一點上,她并沒有任何想法去質(zhì)疑抽彩的正確性以及他們?yōu)槭裁匆ミM行抽彩。但是當她被選中的時候,苔絲開始轉(zhuǎn)變,她從一個隨機的旁觀者變成了一個具有反叛精神和質(zhì)疑能力的角色。她試圖尋找方法,避免被抽中。她告訴薩默斯先生,說他并沒有給予比爾足夠的時間去抽中他想要抽取的那個紙條。隨后,她的家庭被抽中,她給與了更多的關(guān)注,說這一切都是不公平的。具有諷刺意味的是,苔絲讓她的丈夫去抽取紙條來決定家庭成員的命運,但恰巧她卻被抽中了,但此時她卻想要逃避被抽中。只有當她被抽中的時候,這個儀式的正確性才變得至關(guān)重要。
村民存在的這個社會中,整個社會關(guān)系缺乏緊密的聯(lián)系,并且社會成員也都非常自私,僅僅只是為自己考慮。為了減少自己被抽中的可能性,苔絲不知羞恥的指向自己的女兒和女婿,并且告訴薩默斯先生,讓把他們倆也計算在內(nèi),以減少自己被抽中幾率。她代表著整個自私的群體,她寧愿讓自己的女兒和女婿被選中,也不愿意自己被抽中,從而避免被亂石砸死。她關(guān)心的僅僅是怎樣能避免被抽中,并且想法設(shè)法去盡量避免,以至于犧牲掉自己的女兒也毫不在意。在抽彩之前,苔絲還笑著對自己的丈夫說:“總不至于叫我連碗也不洗就來, 是嗎, 喬”,這表明她對于抽彩時毫不在意的,甚至沒有家務(wù)重要; 但此時的苔絲卻開始反抗抽彩,完全站在了這個儀式的對立面上。
這種改變僅僅體現(xiàn)在苔絲的身上,因為她被抽中了,并且這個情節(jié)體現(xiàn)了整個社會的邪惡面:故事中的每個個體都只關(guān)心自身。當苔絲試圖去說服別人取消抽彩時,比爾正開始抽小紙條去決定家庭中的哪個成員會被砸死。沒有任何人理會她,也許很大程度上是因為其他人并沒有被抽中。所以,從這點看來,社會變得更加的自私,更加的個人化,成員之間缺少道德和情感上的互相支持。薩默斯先生問比爾:“準備好了么”的時候,所有人都忽視了苔絲。因為別人沒有被抽中,所以其他人絲毫不感到困擾。對于村民自身來說,他們自己也不知道他們?yōu)槭裁匆M行抽彩,僅僅知道它是一個傳統(tǒng)。苔絲的丈夫,比爾,從苔絲手中“奪過紙條”,她并沒有主動向大家展示她手中的紙條,因為此時她已經(jīng)意識到,紙條上面就是她的死亡標記。直到她的死亡時候到來,她才真切的意識到抽彩時不公平的。雖然讀者能夠明確的理解抽彩的邪惡,但是除了苔絲,故事中其他的角色甚至都沒有意識到這種行為的殘酷性;他們僅僅在實行抽彩這個儀式,對他們來說,這就是個傳統(tǒng),僅此而已。
杰克遜認為她為這個故事設(shè)定了一個強有力的結(jié)局,這個結(jié)局揭示出苔絲的改變以及社會的僵化。她清晰地描述了苔絲的無助和絕望,苔絲在死亡前還大聲地喊道:“這不公平”,當然她指的是抽彩這個儀式。她竭盡全力去呼吁大家重新進行抽彩或者讓她免于被砸死的命運。然而,作者在描寫出村民圍成一圈準備向她扔石頭之后,并沒有給出最后的結(jié)果。作者通過描寫他們一擁而上準備砸死苔絲,也揭示出整個文明社會也已經(jīng)完全不存在了。這個社會并沒有意識到他們的行為展現(xiàn)出來的殘忍,并沒有意識到他們明年也許會遭受同樣的命運。每個朝著苔絲砸石頭的人,他們不懂得,也許之后的某一天石頭也會砸向他們。
通過《抽彩》這個故事,杰克遜想要告訴讀者社會中潛在的愚昧僵化:任何人,不論年齡,不論性別,都有可能會被殺。作者選擇通過這么一個可怕的情景來警示讀者,這個社會中的僵化可能會威脅到任何人。今天也許是苔絲,但明天則有可能是任何人。
參考文獻:
[1] 何木英.評謝莉?杰克遜《抽簽)的創(chuàng)作藝術(shù)[J].四川師范大學(xué)學(xué)報,1998,(3).
[2] 周定之.英美文學(xué)作品賞析[M].長沙:湖南師范大學(xué)出版社,2002.
[3] 陳幸子.探索人性深處——謝莉?杰克遜短篇小說《彩票>賞析[J].山東師大外國語學(xué)院學(xué)報.2000,(1).