李節(jié)??
章啟群,安徽無(wú)為人,哲學(xué)博士,北京大學(xué)哲學(xué)系教授,博士生導(dǎo)師,研究領(lǐng)域?yàn)槲鞣矫缹W(xué)史、現(xiàn)象學(xué)與現(xiàn)象美學(xué)、秦漢魏晉思想和藝術(shù)。
在最近十多年的語(yǔ)文教學(xué)中,有幾股小小的“復(fù)古風(fēng)”:高中《課程標(biāo)準(zhǔn)》將審美與語(yǔ)文應(yīng)用和探究能力并列,重視學(xué)習(xí)中國(guó)古代文化經(jīng)典;《三字經(jīng)》《弟子規(guī)》等蒙學(xué)內(nèi)容進(jìn)入小學(xué)課堂;有些老師開(kāi)始教學(xué)生詩(shī)詞吟誦。人們似乎想通過(guò)這些努力讓語(yǔ)文教育能接續(xù)上我們的傳統(tǒng)。百年前,蔡元培先生曾經(jīng)將國(guó)文課視為美育課程。今天,我們?cè)撊绾握J(rèn)識(shí)語(yǔ)文課上的美育?對(duì)蒙學(xué)經(jīng)驗(yàn)的簡(jiǎn)單效法,讓人感到似乎并未得中國(guó)教育傳統(tǒng)之要領(lǐng)。我們有上千年的蒙學(xué)和經(jīng)學(xué)教育歷史,照搬背誦《三字經(jīng)》就是繼承傳統(tǒng)了嗎?中國(guó)文化和中國(guó)教育思想獨(dú)有的精神內(nèi)核是什么?古人已經(jīng)達(dá)到的高度我們今天是不是能夠認(rèn)得清?不把這些問(wèn)題想清楚,恐怕我們對(duì)待傳統(tǒng)的態(tài)度僅僅是時(shí)尚的而非理性的。帶著這些疑問(wèn),我采訪了章啟群先生。他的研究領(lǐng)域涉及西方美學(xué)、哲學(xué)現(xiàn)象學(xué)、秦漢思想史和藝術(shù)史,尤其是,他對(duì)中國(guó)文化典籍涉獵相當(dāng)廣泛,對(duì)教育問(wèn)題的關(guān)注也由來(lái)已久。我更看重章先生作為美學(xué)和中國(guó)思想史研究者的身份,他關(guān)于美感和審美教育的觀點(diǎn)將為我們厘清語(yǔ)文與審美的關(guān)系提供專業(yè)指導(dǎo),而他對(duì)中國(guó)典籍和中國(guó)思想史的熟悉,則讓我有理由相信他對(duì)語(yǔ)文教育如何繼承傳統(tǒng)的判斷。訪談圍繞語(yǔ)文教育中的美感陶冶、君子人格培養(yǎng)、傳統(tǒng)繼承以及為人師表等問(wèn)題展開(kāi),希望能夠?qū)χ毓勒Z(yǔ)文教育價(jià)值、重建沿文教育理念有所啟發(fā)。
語(yǔ)文與美感有一種內(nèi)在的關(guān)聯(lián)
李節(jié)(以下簡(jiǎn)稱“李”):培養(yǎng)學(xué)生的審美能力和健康的審美情趣,是語(yǔ)文教育的一項(xiàng)重要任務(wù)。您的研究領(lǐng)域中有很大一部分是美學(xué),我特別想向您請(qǐng)教有關(guān)審美和審美教育的問(wèn)題。審美對(duì)于人之為人有什么意義?
章啟群(以下簡(jiǎn)稱“章”):我提出一個(gè)美學(xué)命題——人在本性上是否愛(ài)美?我認(rèn)為這是美學(xué)的核心問(wèn)題。我的回答是肯定的。我想,這個(gè)問(wèn)題回答了,可能審美對(duì)于人生的意義問(wèn)題也就解決了。因?yàn)?,如果人在本性上?ài)美,沒(méi)有審美的生活就是違反人的本性的。所謂“本性”,就是人生來(lái)具有的東西,也是人之所以為人的規(guī)定性。從個(gè)體來(lái)說(shuō)如此,從人類群體來(lái)說(shuō),藝術(shù)的存在也表明追求美是人類的本性。藝術(shù)在根本上沒(méi)有實(shí)用的功能。距今18000年的山頂洞人就用海蚶殼、獸牙、穿孔礫石等裝飾自己,所以審美是人類很早就有的意識(shí)。人類為什么創(chuàng)造了那么多燦爛輝煌的藝術(shù)?回答是自然的,這是一種出于人類本性的追求。
李:您怎么理解語(yǔ)文教育具有的審美教育功能?
章:語(yǔ)文課的美在于學(xué)習(xí)內(nèi)容具有的文學(xué)性。文學(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù)作品。藝術(shù)作品的根本特征是美。因此,語(yǔ)文與美感有一種內(nèi)在的關(guān)聯(lián)?!皟?nèi)在”的意思,是本質(zhì)上的、必然的、不可分的。語(yǔ)文課如果沒(méi)有讓學(xué)生感受和領(lǐng)悟文學(xué)的藝術(shù)美,那就從根本上消解了語(yǔ)文課的功能,僅僅變成了掃盲和識(shí)字課。文學(xué)的美不能作狹隘的理解。抒情散文的美,華美文辭的美,是人們很容易感知的。而其他題材的文章的美,則常常被人們忽視。都德的《最后一課》表達(dá)了對(duì)祖國(guó)的深沉熱烈的愛(ài)。他用質(zhì)樸的文字和巧妙的敘事方式,把這種偉大的感情表達(dá)出來(lái),具有同類作品難以企及的感染力。這種美雖然很素樸,但卻震撼人心。語(yǔ)文教材中所選的課文,應(yīng)該包括各種體裁和題材,展示各種文學(xué)形式的藝術(shù)美。比如政論文犀利的觀點(diǎn)、清晰的邏輯、準(zhǔn)確生動(dòng)的語(yǔ)言本身就是一種陽(yáng)剛之美。
語(yǔ)文課具有很強(qiáng)的審美教育潛力。僅僅用分析段落大意、中心思想的手段,就會(huì)遺失語(yǔ)文教育的根本功能。當(dāng)然,實(shí)現(xiàn)這樣的教學(xué)目的,對(duì)于語(yǔ)文老師提出了很高的要求。如果老師本人沒(méi)有這種文學(xué)藝術(shù)感受力和鑒賞力,也就無(wú)法教學(xué)生感知了。
李:審美情趣有高下之分嗎?
章:當(dāng)然。雖然人們都承認(rèn)美感的差異性,即所謂“環(huán)肥燕瘦”,或者俗話說(shuō)的“蘿卜青菜,各有所愛(ài)”,但是,審美感受的高下之分亦是公論。審美的差異性是各種因素決定的,包括時(shí)代、文化、民族、地域、性別、年齡等等因素。古代中國(guó)婦女纏足,在當(dāng)時(shí)是一種美,現(xiàn)在看來(lái)則是病態(tài)。這就是時(shí)代造成的審美差異。具體到每個(gè)人都有不同的審美觀,這也是審美的差異性。但是,這種差異性不能取代審美趣味的高下之分。
就一般人來(lái)說(shuō),可以通過(guò)文化教育和藝術(shù)訓(xùn)練提高審美情趣,要按部就班、循序漸進(jìn)。
李:語(yǔ)文教師該如何通過(guò)文學(xué)作品的教學(xué)提高學(xué)生的審美能力和審美情趣?能否結(jié)合作品談?wù)劮椒ǎ?/p>
章:語(yǔ)文教育中的審美主要是指感受和鑒賞文學(xué)藝術(shù)中的美。對(duì)于美的感受和認(rèn)知,基本的要求是用心和細(xì)心。前面說(shuō)過(guò),文學(xué)的美不能狹義理解為文辭的華美。能夠恰如其分表達(dá)美好情感的文字就是美的。魯迅《秋夜》里“在我家的后園,可以看見(jiàn)墻外有兩株樹(shù),一株是棗樹(shù),還有一株也是棗樹(shù)”,就是極美的文字。李白的《靜夜思》:“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)?!闭Z(yǔ)言極為樸素,表達(dá)極為自然,卻是唐詩(shī)中的極品。幫助學(xué)生領(lǐng)略不同作品的美,需要對(duì)這些作品的形式和特點(diǎn)有深入了解,說(shuō)到底,還是取決于老師的文學(xué)修養(yǎng)。在目前的情況下,普遍提高老師的文學(xué)修養(yǎng)難以實(shí)現(xiàn)。因此,不得已而求其次的辦法,就是盡量多選經(jīng)典的文學(xué)作品,盡量讓學(xué)生多讀多背,少說(shuō)些段落大意、中心思想之類的教條。中國(guó)古文的美感要靠誦讀才能體會(huì)。魏文帝曹丕說(shuō)過(guò):“文以氣為主?!比绻徽b讀,是不知道的。
利用語(yǔ)文課學(xué)習(xí)古代經(jīng)典是順理成章的
李:如果從道德約束和美感陶冶兩個(gè)層面重新審視語(yǔ)文教育,我們有哪些經(jīng)驗(yàn)可以借鑒?
章:語(yǔ)文教材如果選得好,完全可以承載優(yōu)秀傳統(tǒng)道德教化的功能。比如《論語(yǔ)》里的“己所不欲,勿施于人”,會(huì)讓你終身受益。而在修行品德的同時(shí),亦能夠領(lǐng)略文學(xué)的美,德育與美育可謂相得益彰。學(xué)習(xí)《詩(shī)經(jīng)》就是一個(gè)例子。孔子說(shuō):“《詩(shī)》三百,一言以蔽之,曰:思無(wú)邪?!薄对?shī)經(jīng)》體現(xiàn)了一種“樂(lè)而不淫,哀而不傷”的“溫柔敦厚”精神。這一點(diǎn)正是一個(gè)君子人格所必備的??鬃硬粌H將《詩(shī)經(jīng)》作為教學(xué)的必備教材,而且自己每日誦詩(shī),“弦歌不輟”。中國(guó)有很好的詩(shī)教傳統(tǒng),如果語(yǔ)文教學(xué)能夠認(rèn)真汲取這些經(jīng)驗(yàn),不僅能夠幫助學(xué)生提高文學(xué)的感受力,還可以建立美好、健全的人格。
李:說(shuō)到傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)的繼承這個(gè)話題,我知道您在秦漢和魏晉思想史研究方面頗有建樹(shù),最近在做《莊子》注釋,而且您對(duì)我國(guó)古代典籍的涉獵相當(dāng)廣泛。您覺(jué)得語(yǔ)文教育可以從古代蒙學(xué)和經(jīng)學(xué)教育中汲取哪些經(jīng)驗(yàn)?
章:過(guò)去私塾教學(xué)的主要任務(wù)是讀經(jīng),小孩子在童蒙時(shí)期大量背誦。這種方法看起來(lái)不講道理,比較野蠻,實(shí)質(zhì)上卻符合人的成長(zhǎng)規(guī)律。就知識(shí)的學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō),人在童年的時(shí)候,記憶力最強(qiáng),理解力差,想象力豐富。年齡大了后,理解力強(qiáng),記憶力下降,想象力也變?nèi)趿?。語(yǔ)文教學(xué)要適合這個(gè)規(guī)律。而現(xiàn)在教育的很多做法是反教育規(guī)律的。教材中傳統(tǒng)經(jīng)典的比重應(yīng)加大。在小學(xué)一到三年級(jí),可以大量背誦,選擇中國(guó)典籍里比較基本的作品,“四書(shū)五經(jīng)”、《古文觀止》、唐詩(shī)宋詞、《老子》《莊子》等都可以。也許有人會(huì)問(wèn),背誦的東西多了是不是影響學(xué)數(shù)理化?不會(huì)。錢(qián)偉長(zhǎng)當(dāng)年考清華大學(xué),數(shù)學(xué)考了20分,物理0分,本來(lái)上的是歷史系,后來(lái)轉(zhuǎn)學(xué)物理系,成為大科學(xué)家。這只是一個(gè)例子。多背誦古代經(jīng)典不影響科技人才的培養(yǎng),反而會(huì)造就傳統(tǒng)文化功底深厚的科技人才。“五四”那一代人,為什么會(huì)出那么多偉大學(xué)者,包括大科學(xué)家?跟他們的傳統(tǒng)經(jīng)典功底很有關(guān)系。魯迅所厭惡的“三味書(shū)屋”卻培養(yǎng)了魯迅。從過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,教育傳統(tǒng)還是要繼承。
利用語(yǔ)文課學(xué)習(xí)古代經(jīng)典是順理成章的。在語(yǔ)文課上怎么學(xué)習(xí)古代經(jīng)典,這個(gè)課題值得認(rèn)真 探討。
人文素養(yǎng)與君子人格的建立
李:根據(jù)您的閱讀經(jīng)驗(yàn),什么是人文性或者人文素養(yǎng)?我國(guó)古代典籍中有沒(méi)有與“人文素養(yǎng)”對(duì)應(yīng)的說(shuō)法?
章:現(xiàn)代漢語(yǔ)“人文”一詞,基本上與西文“humanise”一詞對(duì)應(yīng)。從這個(gè)詞變化來(lái)的“humanism”,我們翻譯為“人文主義”“人道主義”“人本主義”等。這個(gè)詞是西方文藝復(fù)興時(shí)期提出來(lái)的,主要是針對(duì)神本主義,高揚(yáng)人的價(jià)值、人的現(xiàn)實(shí)生活的價(jià)值。但是,在古代漢語(yǔ)中,“人文”一詞含義卻略有不同?!拔摹北緛?lái)是文理、文采,引申為外表、裝飾等義。所謂“文質(zhì)彬彬”就是外表和內(nèi)里的統(tǒng)一。《易傳》說(shuō):“剛?cè)峤诲e(cuò),天文也;文明以止,人文也?!薄坝^乎天文以察時(shí)變,觀乎人文以化成天下?!笨梢?jiàn),“天文”即是天象,也可以說(shuō)是星象?!叭宋摹眲t是文化修養(yǎng)之意。從這個(gè)意義上講,古代說(shuō)的“人文”,倒更接近我們今日強(qiáng)調(diào)的文化素養(yǎng)的含義。但是,在關(guān)于教育的語(yǔ)匯中,古人不大講“人文”之類的詞?!墩撜Z(yǔ)》所謂“文質(zhì)彬彬,然后君子”,意即君子不僅有端正的人格,也應(yīng)有相應(yīng)的外表。傳說(shuō)孔子教學(xué)生“六藝”——禮、樂(lè)、射、御、書(shū)、數(shù),都涉及外表和舉止。從《周禮》看出,射是貴族教育的基本課程,不僅要求射得準(zhǔn),還要展示射者的禮儀和品德。
李:語(yǔ)文課上的人文素養(yǎng)教育的核心是什么?
章:在某種程度上可以說(shuō),語(yǔ)文課應(yīng)該幫助學(xué)生建立君子人格。在孔子教育思想的深處,有一個(gè)人格建設(shè)的目標(biāo),他要培養(yǎng)“文質(zhì)彬彬”、人格健全的君子。傳統(tǒng)道德的仁義禮智信,以及忠孝節(jié)義、禮義廉恥等思想內(nèi)容,在古代文選中幾乎都有。語(yǔ)文教材中的篇目,如《陳情表》講孝道,《出師表》既是忠君又是擔(dān)當(dāng),都是對(duì)學(xué)生進(jìn)行人格教育的好素材。講這些故事不能就事論事,今天我們要培養(yǎng)年輕人的君子人格,應(yīng)該吸取其精華,剔除其糟粕。說(shuō)到底,還是一個(gè)觀念的問(wèn)題,就是語(yǔ)文課的目的是為了考試,還是為了育人。
李:從培養(yǎng)君子人格這個(gè)角度,我們今天的教育可以借鑒的地方是什么?
章:社會(huì)前進(jìn)總是文明引導(dǎo)蒙昧,引導(dǎo)有各種手段,包括一般的文化影響、社會(huì)制度建設(shè)等等,其中最直接的就是教育。教育是整個(gè)人類自身提升文明的最基本手段,關(guān)乎社會(huì)未來(lái)。因此,大教育家總是為教育的這個(gè)大目標(biāo)提供思想??鬃咏逃龑W(xué)生的目的,當(dāng)然是為禮樂(lè)社會(huì)培養(yǎng)人才,所以他經(jīng)常派他的學(xué)生到各國(guó)做官,幫助國(guó)君。但是,他育人的目標(biāo)是培養(yǎng)“文質(zhì)彬彬”、人格健全的君子。這個(gè)思想超越了那個(gè)時(shí)代,對(duì)于我們今天也是具有重大意義的。
李:這個(gè)意義具體表現(xiàn)在哪些方面?
章:還是用“文明”和“野蠻”這兩個(gè)詞來(lái)說(shuō)。一個(gè)受過(guò)教育的、人格健全的人,應(yīng)該是一個(gè)“文明”人。一個(gè)滿口臟話、隨地吐痰的人,至少不是一個(gè)“文明”人。中國(guó)游客在國(guó)外的某些行為,就是“野蠻”人的行為。對(duì)比一下,發(fā)達(dá)國(guó)家普通公民的素質(zhì)就是教育的正果。其實(shí)中國(guó)古代的教育基本實(shí)現(xiàn)了這一點(diǎn)。比如魯迅筆下的孔乙己,無(wú)論多么窮困潦倒,他一定要穿一件長(zhǎng)衫。這是他作為讀書(shū)人的標(biāo)志,是他的社會(huì)價(jià)值的體現(xiàn)。應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的是,受到天賦和智商的限制,知識(shí)學(xué)習(xí)的方面不是每個(gè)人都能達(dá)到比較高的目標(biāo)。但在人格的培養(yǎng)和建立上,則不受天賦、智商、能力的限制。任何人都可以做一個(gè)“文明”人,只要他努力就一定能夠達(dá)到。過(guò)去這些東西是通過(guò)語(yǔ)文來(lái)引領(lǐng)的。我們現(xiàn)在是不是還需要通過(guò)語(yǔ)文課引領(lǐng)這樣的教育?這是值得認(rèn)真思考的,不要把語(yǔ)文完全變成一項(xiàng)技術(shù)。
語(yǔ)文教師應(yīng)有全面的文史哲知識(shí)
李:我國(guó)有嚴(yán)于擇師的傳統(tǒng),為人師者要“博覽群書(shū),掌古通今”。揚(yáng)雄更是說(shuō):“師者,人之模范?!薄皫熤F,知大知也?!边@些思想對(duì)于我們今天的教育來(lái)說(shuō),有什么啟發(fā)和借鑒?用“博覽群書(shū)”“人之模范”“知大知”來(lái)要求語(yǔ)文老師是不是過(guò)于苛刻?
章:中國(guó)古人供奉的牌位是:天、地、君、親、師。天地有覆載之大德。君為天之子,人間之至尊者。親即父母,是人之本。身體發(fā)膚,皆受之父母。這些為人供奉理所當(dāng)然。為什么“師”也為人們供奉呢? 這就是中國(guó)文化傳統(tǒng)中獨(dú)特的東西。中國(guó)人認(rèn)為,身體是父母給予的,后天教養(yǎng)、知識(shí)、才干,則主要受之于師,故“一日為師,終身為父”。
“師”不僅是職業(yè),還是道德楷模,這與中國(guó)文化傳統(tǒng)相關(guān)。韓愈《師說(shuō)》說(shuō)得很清楚:“師者,所以傳道授業(yè)解惑也?!薄皞鞯馈焙汀敖饣蟆倍际怯嘘P(guān)人生的問(wèn)題。因此,“師”不僅僅是教學(xué)生知識(shí),還具有人生導(dǎo)師的性質(zhì)。當(dāng)然,現(xiàn)在的老師已經(jīng)不能完全用傳統(tǒng)的“師”的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)要求。然而我也不贊同把老師當(dāng)做像公務(wù)員、律師一樣的職業(yè)。畢竟教育關(guān)乎下一代,關(guān)乎國(guó)家的未來(lái),對(duì)于教師的要求應(yīng)該有一個(gè)較高的門(mén)檻。
李:談?wù)勀闹袑W(xué)語(yǔ)文老師吧?
章:我1969~1974年在農(nóng)村上中學(xué)。我當(dāng)時(shí)非常期待語(yǔ)文老師能夠講解得深一些,比如賀敬之的詩(shī)《西去列車(chē)的窗口》,希望老師能講講這首詩(shī)好在哪里,含義是什么。但老師講的不多。所以,我現(xiàn)在特別希望語(yǔ)文老師要有足夠的知識(shí)積累,要有全面的文史哲知識(shí)。文史哲不分家嘛。有的詩(shī)本身講不出什么來(lái),但卻是詩(shī)中極品。比如李白的《靜夜思》,如果老師的知識(shí)足夠豐富,就可以把有關(guān)思鄉(xiāng)的詩(shī)串起來(lái),可以講得很豐富。比如聯(lián)系于右任、余光中的詩(shī),外國(guó)的思鄉(xiāng)詩(shī),以及肖邦的思鄉(xiāng)曲等等,甚至還可以講講為什么中國(guó)人講究故土、老鄉(xiāng)情結(jié)等等。這樣一首詩(shī)學(xué)下來(lái),內(nèi)容就豐富多了。
李:語(yǔ)文教師應(yīng)當(dāng)具備全面的文史哲知識(shí)素養(yǎng)?為了更好地了解中國(guó)傳統(tǒng)文化,語(yǔ)文老師可以讀哪些書(shū)?
章:語(yǔ)文教師除了要具備基本的文學(xué)知識(shí)外,最理想的應(yīng)該是能夠讀一些中國(guó)古代經(jīng)典,這些作品往往是文史哲不分的。例如,《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》《史記》《論語(yǔ)》《孟子》《老子》《莊子·內(nèi)篇》等等。這是比較理想的。現(xiàn)在可能還做不到,將來(lái)可以朝此方向努力。其實(shí),如果教學(xué)改革得法,這些書(shū)至少在大學(xué)本科階段是可以讀完的。
我建議語(yǔ)文老師讀古籍。最好選擇繁體豎排、有名家注釋的。購(gòu)買(mǎi)古籍的時(shí)候要挑出版社,比如中華書(shū)局、中州古籍、上海古籍、黃山書(shū)社等出的比較好。文學(xué)類則要有名家的鑒賞,例如程千帆的唐詩(shī)鑒賞、姜亮夫的宋詞鑒賞等。我不建議讀古文的現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯。讀不懂可以慢慢讀。首先要把讀書(shū)的節(jié)奏慢下來(lái),讓心靜下來(lái),才能夠進(jìn)入讀書(shū)的狀態(tài)。如果做不到這一點(diǎn),一切就談不上了。
(選自《高中語(yǔ)文教與學(xué)》)