董學(xué)仁
跟著林語堂幽默一回
有些人幽默,有些事情幽默。
比如二十世紀八十年代初,我在一家中學(xué)的圖書閱覽室,發(fā)現(xiàn)了一本林語堂的《蘇東坡傳》。這真讓我驚訝,在我讀中文系的那所大學(xué)圖書館里找不到林語堂的書,現(xiàn)代文學(xué)教授也說不清林語堂是誰,而這所中學(xué)竟然有一本《蘇東坡傳》,足夠幽默的啦。
沒有林語堂,就沒有中國的幽默。在我想起幽默這個詞的時候,就是這樣想的。
你知道的,二十世紀里,中國文學(xué)有短暫的兩段好時光,二十世紀二十年代有那么幾年,八十年代有那么幾年,會產(chǎn)生一批好作家和較好的作家,其余的日子都是渾渾噩噩混過來的。在那些好作家之中,以幽默著稱的,只有林語堂。
如果不那么嚴格地說,幽默,有各種品質(zhì)、各種等級的幽默,我喜歡的幽默是一種雅致的、高級的幽默。
舉一個文學(xué)以外的例子。有位叫林至誠的牧師在中國南方的鄉(xiāng)村教堂里布道演講,當(dāng)年的教堂里男女分坐,男人坐一邊,女人坐一邊。在那個悶熱的夏日,他看見男人在打盹,女人在聊天,就在講壇上向前彎著身子說:“諸位姐妹如果說話的聲音不這么大,這邊的弟兄們可以睡得安穩(wěn)一點兒了?!边@種幽默,大概源于基督教會中平等、尊重、相愛、和諧的氛圍,換了其他宗教的大型正式活動,很難有這種幽默出現(xiàn)。
這位向前彎著身子自我解嘲的林至誠牧師,是我們的一位前輩。如果我沒記錯,林語堂是他最小的兒子。
孩子受父親的影響,會有父親的優(yōu)點。在演講方面,林語堂就有太多的幽默細胞。
他晚年離開美國回臺灣,應(yīng)邀在大學(xué)演講。沒想到他之前幾個人的演講長篇大論,空洞無物,輪到他登臺,應(yīng)該吃午飯了,他走上講臺,向臺下穿時尚短裙的女生們掃了一眼,從容地說:“紳士的講演,應(yīng)當(dāng)是像女人的裙子,越短越好!”然后演說結(jié)束,回到座位。第二天,這篇只有一句話的演講被報紙爭相刊出,公認是天下第一等機智幽默。
林語堂在很多方面,體現(xiàn)出對幽默的精確理解,這并不讓人奇怪。因為把humor這個英文單詞,用一種半音譯半意譯的聰明方式,譯為中文“幽默”介紹給中國人的,是1924年的林語堂。他還對幽默做定義般的闡釋:“凡善于幽默的人,其諧趣必愈幽隱;而善于鑒賞幽默的人,其欣賞尤在于內(nèi)心靜默的理會,大有不可與外人道之滋味。與粗鄙的笑話不同,幽默愈幽愈默而愈妙?!?/p>
于是中國就有了幽默,起點較高,成為人的格調(diào)。
現(xiàn)在想來,民國初期確實有養(yǎng)育好作家的環(huán)境。
即使在那個時候,養(yǎng)育林語堂的環(huán)境,也遠比其他作家優(yōu)越。他的祖母和父親是虔誠的基督徒,他就出生在父親建的鄉(xiāng)村教堂里,小學(xué)讀的是父親建的教會小學(xué),大學(xué)讀的上海圣約翰大學(xué),是國內(nèi)英語水平最高的教會大學(xué)。他的英文水平,被女作家賽珍珠稱為奇跡。有位講授英文的清華教授說,在中國英文好的他只敬佩兩個人,林語堂和宋美齡。前者的英文寫作,后者的英文演講,一樣的行云流水,不亞于母語。
他小時候生活的鄉(xiāng)村,山水風(fēng)光很美。有山峰,有草地,有行云,有流水,有滿意和快樂的民謠,讓他以為這些全是上帝的創(chuàng)造,離上帝很近。從童年為開端,他通過基督教接受了西方文明,也通過中國的儒家、道家和佛家接受了東方文明的養(yǎng)育。
這種情形我們在一部電影里看過。電影中的少年派雖然年輕,已經(jīng)受到基督教、印度教、伊斯蘭教的熏陶,在他從沉船逃生、在海上漂流、與猛虎為伴的幾個月里,不同的宗教幫助他度過不同的危險,于是他活了下來。
在我看來,相信一種宗教或者多種宗教,可以為滿足人類的靈性,提供不同的資源。如果有東西方多種宗教文化融合一處,在深層次上幫助一個人,那個人可能像林語堂一樣,成為難得的大學(xué)問家。
比如,林語堂看清了宗教與哲學(xué)的本義和轉(zhuǎn)換?!爱?dāng)哲學(xué)飾以情感并教導(dǎo)人們對宇宙采取虔誠態(tài)度的時候,哲學(xué)就變成了宗教;當(dāng)宗教與對自然界的真正領(lǐng)悟不發(fā)生沖突的時候,宗教就變成了真實、明智的人生哲學(xué)?!边@樣透徹的說法,沒有更多的宗教家和哲學(xué)家說得出來。
比如,林語堂長篇傳記中的蘇東坡,是個秉性難改的樂天派,悲天憫人的道德家,黎民百姓的好朋友,孤獨月下的漫步者,也是生性詼諧愛開玩笑的人,提起他的名字就能讓人嘴角向上。在這些方面,林語堂與他的相似度很高,可以按照自己靈性的狀態(tài)寫一部《蘇東坡傳》,寫起來就非常愉快了。
林語堂說,中國最崇高的理想,就是一個不必逃避人類社會和人生,而本性仍能保持原有快樂的人。如果一個人離開城市,到山中去過著幽寂的生活,那么他也不過是第二流隱士,還是環(huán)境的奴隸。
我也想跟著林語堂幽默一回,想在敘述下面的事情時換一種幽默的語氣,但我不是語言學(xué)家,沒有想出合適的語言。
我要說的事情是,世界上的哲學(xué)或者宗教學(xué)說,不管它原來怎樣,都經(jīng)過世俗社會的誤解和扭曲,摻進了許多有害無益的元素。中國專制社會兩千多年,歪曲了孔子孟子,也歪曲了老子莊子。至于后來傳入的佛學(xué),也受了侵染。
這件事情真的太嚴肅了,沒有辦法幽默。
對于各種經(jīng)典,如果我們讀不到好的讀本,還不如讀林語堂講述的中國傳統(tǒng)文化哪。比如儒家學(xué)說,他的描述接近了漢代以前的、未經(jīng)統(tǒng)治階級改造的、具有人本思想的、原汁原味的儒家。
他也未必讀到更好的讀本,如何能夠溯源而上,找到它的原意,這是一個謎。也許他的視野太闊,并且思維優(yōu)越,像他主張的那樣,“用更精確的邏輯思想框架,闡釋中國人的良心及直覺知識;且把西方思想的建議放在中國直覺的評判下來測驗?!边@樣一來,將東方西方的學(xué)說在良心與直覺的背景上融會貫通,從而抵達對它們的深入理解。
這,也是我們要坐下來,讀一讀林語堂的原因。
有朋友告訴我,現(xiàn)在人心浮躁,坐下讀書很難。他說,閱讀林語堂著作的很少,傳播林語堂語錄的人很多。
一段林語堂語錄,描述了某些中國人的病態(tài)精神:“中國就有這么一群奇怪的人,本身是最底階層,利益每天都在被損害,卻具有統(tǒng)治階級的意識。在動物世界里找這么弱智的東西都幾乎不可能?!?
這句話在網(wǎng)絡(luò)上到處都是,讓很多正常的人覺得很好,也讓很多不正常的人憤怒,他們自己覺得與統(tǒng)治階級有骨肉親情,或者是一種“狗肉主義”——統(tǒng)治階級喜歡你的時候你是寵物,統(tǒng)治階級宰割你的時候你是狗肉,但也讓他們滿心感激。但是,他們絕對不能接受他們?nèi)踔堑恼f法。
我的朋友和我,都沒有從林語堂的著作中找到這句話。也許它有些刻薄,不像是林語堂說的,但沒關(guān)系,寫作了《吾國與吾民》的林語堂,會同意這句話的內(nèi)容。
讓我靜下來沉思的不是這句話,而是林語堂在晚年重回基督教這件事。
在我的印象里,林語堂融合了世界上各種學(xué)說,包括基督教、佛教、道教、儒教的學(xué)說,在人類生活藝術(shù)的意義上融合了它們的精華,有他自成一派的大學(xué)問。照理說,這種高級融合不低于其中的每一種成分,他很難放棄自己的很多方面,回到某一種宗教之中。
有人曾說:“全世界大多數(shù)的外國人只知道中國有兩大文人:一位是德配天地的孔夫子,一位是學(xué)貫中西的林語堂?!边@就造成了我的另一個印象,那些人們敬奉的宗教導(dǎo)師,都是各自時代的文化導(dǎo)師,于是,像林語堂這樣可以成為文化導(dǎo)師的人,自然會在天國或天堂里有一個優(yōu)越的位置,何必要回到某一種宗教,重新修煉?
莫不是像他在他的文字中提醒的,人們信仰的神圣性超越于國家、民族、階級之上,不是任何世俗權(quán)威能夠替代的。而在他經(jīng)過的二十世紀,人們遇到了各種各樣的危險,最為嚴重的,是沒有上帝的危險。
想了又想,我找不到答案。這不要緊,或許到我晚年,那答案就自動跳出來了。不管你以前怎樣想的,到了晚年你會不自覺地站到陽光之下,讓天上來的風(fēng)吹拂你,對每一次花開都感到親切,對每一次淋雨都感到新奇。
最先犧牲的總是真相
我看過一幅曾獲普利策新聞攝影獎的照片,世界上很多人看過后都留下深刻印象。
畫面上,一個亞洲人用槍指著另一個亞洲人的頭部,背景是一個城市的街道。通過照片說明,我知道了它是在南越(越南共和國)首都西貢拍攝的,畫面上拿槍的是南越警察,被槍指著頭部的是北越(越南民主共和國)共產(chǎn)黨軍隊在南越的奸細,拍完照片后他就在街上被打死了。
它的拍攝日期,肯定是在1976年以前,因為那一年越南戰(zhàn)爭已經(jīng)停止,共產(chǎn)黨的軍隊占領(lǐng)南越,建立了一個統(tǒng)一國家。
那幅照片在世界各地發(fā)表時,被配上各種不同的說明文字。搶拍這幅照片的美聯(lián)社記者亞當(dāng)斯,發(fā)回國內(nèi)時用了標題:《阮玉鸞將軍對越共上尉執(zhí)行死刑》。這個標題無疑是準確的,怎樣翻譯也不會有歧義,但在有的國家,就把標題改為《南越警察在街頭槍斃越共奸細》,還有改為《南越特務(wù)當(dāng)街殺死抗議平民》的,根據(jù)各自的立場,需要改變多少,就改變多少。
照片刺激了美國公眾的神經(jīng)。
未經(jīng)判決便在街頭執(zhí)行死刑,在他們看來,是違背法治社會的野蠻,是漠視生命的殘忍,何況對方還穿著平民服裝,怎么就能確定是北越的軍事人員?
接下來的聯(lián)想就是,打了十多年的越南戰(zhàn)爭,死了幾萬名美國年輕士兵,耗費了納稅人數(shù)不清的錢財,就幫助這樣一個素質(zhì)低劣的亞洲國家打仗?這場戰(zhàn)爭真的有意義嗎?再接下來,學(xué)生反戰(zhàn)示威升溫,遍及美國各大城市,一年之內(nèi),支持這場戰(zhàn)爭的美國公眾下滑到37%。美國在越南的戰(zhàn)爭再也無法繼續(xù)下去了。
這張意味著“南越對平民無情屠殺”的經(jīng)典照片,被認為提前結(jié)束了越南戰(zhàn)爭。有一位美國將軍說:“我們的軍隊在越南戰(zhàn)場沒有打輸過一場戰(zhàn)役,但是我們的國家卻輸?shù)袅诉@場戰(zhàn)爭?!贝驍∶绹婈牭氖钦l呢?他和一些人都認為,不是越南人,也不是藏在越南人背后的蘇聯(lián)和中國,而是不想讓戰(zhàn)爭打下去的美國民眾。
“照片在戰(zhàn)爭中是強大的武器。人們相信了照片,哪怕它的畫面沒被修改過,但那僅僅是部分事實,所以它也會撒謊。”亞當(dāng)斯遺憾地說。當(dāng)年,很多美國媒體認為這幅照片可以調(diào)動人們的反戰(zhàn)情緒,有意無意抹去了它描述的一部分事實,后來美國新聞界多次以亞當(dāng)斯照片為例,探討職業(yè)操守問題。
被抹去的那部分事實是,照片背景的西貢街頭正在發(fā)生一場戰(zhàn)斗,南越國家警察總長阮玉鸞將軍率部防衛(wèi)一所醫(yī)院,他的部下帶來一名越共上尉,這上尉在被抓獲前兩天,處決了一些“反革命”,其中一家老小五六口人被殺,包括八十多歲的老人。上尉在一場短暫審問中,承認了這些事實。
“戰(zhàn)爭中最先犧牲的是真相?!边@是一位美國人在1918年說出的話,由于簡略,成了名言。
在犧牲了真相的戰(zhàn)爭里,它的戰(zhàn)斗細節(jié),它的傷亡數(shù)字都令人難以相信,難以評說。但它的結(jié)果,明明白白地擺在那里,越南的兩種社會制度只剩下了一種,就是社會主義。
上世紀五十年代末,北越革命者向南越發(fā)起攻擊時,得到了蘇聯(lián)、中國的強大支持,財力物力人力源源不絕。美國媒體人士評論說,那時如果沒有美國人支持南越,一百個南越也會很快滅亡。那樣的話,以蘇聯(lián)為首的社會主義陣營會乘勝攻擊,甚至在整個東南亞、南美和非洲獲取勝利,改變?nèi)祟惖那巴尽?/p>
那篇評論還說,世界革命推動者們在十多年后才獲得了越南的成功,此時許多事情有了變化,他們再無能力改變整個世界的格局,可能連這種欲望也沒有了。
越南戰(zhàn)爭的另一個結(jié)果,是新政權(quán)領(lǐng)導(dǎo)下的民眾開始感到痛苦。首先是南越政權(quán)服務(wù)過的人、知識階層和掌握財富的人遭到鎮(zhèn)壓,直接失去了生命。那場運動使許多越南人,尤其是商人以及由于參加過前政府各種組織,剛剛被“再教育營”釋放的人員陷于極度恐慌。不想被殺戮的人以各種方式逃離那片國土,出現(xiàn)了震驚世界的大逃亡。
拍攝過“槍斃越共”的美聯(lián)社記者亞當(dāng)斯,這次抓拍了一組新聞?wù)掌瑑?nèi)容是48個越南難民駕著小舟逃到泰國,但被泰國軍方驅(qū)離到公海的場景。這組照片同樣刺激了美國人的神經(jīng),亞當(dāng)斯就說過,“因為我的這組作品及相關(guān)報道,說服了美國總統(tǒng)批準收容乘坐20萬條小船出逃的越南難民?!?/p>
據(jù)媒體報道,由怒海逃亡的越南人和中國僑民約有四百萬。明知投奔怒海生死未卜,但數(shù)百萬人仍然選擇了逃亡。雖然在聯(lián)合國的幫助下,逃出來的難民最終在澳洲、美國、加拿大等國家得到安頓,但只有一半人成功,另外一半人因饑餓、脫水、風(fēng)浪、船只損壞或海盜的攻擊而命喪大海。
有位中文寫作十分流暢的澳大利亞網(wǎng)民,是逃出來的旅越華僑中的一個。據(jù)他后來回憶,當(dāng)頭戴草帽的北越士兵從胡志明小道奔襲進入湄公河口之后,他們就開始走上驚恐萬狀的逃生之路。他還回憶說,首先偷渡到馬來西亞,扒開海灘邊成堆的溺死者尸體,才能爬上岸去。
這絕對是一個悲慘的人群。有一種說法是,在柬埔寨的華僑有幾十萬,大部分被波爾布特政權(quán)消滅了;在越南的華僑一二百萬,住在北部的逃往中國,住在南部的逃向大海,死去的人數(shù)無法統(tǒng)計。
奇怪的是,這件事在中國國內(nèi)聽不到一點動靜,就像沒有發(fā)生過。我所在的工廠里,沒有人知道這件事情。
任何國家的僑民在國外受到大規(guī)模迫害,都會激起國內(nèi)的強烈反響,這幾乎沒有例外。
據(jù)說在柬埔寨的中國僑民受到迫害的同時,幾萬越南僑民也受到迫害,被斬盡殺絕。隨后的事情令人驚愕,越南共產(chǎn)黨政權(quán)派遣大軍攻入柬埔寨,兩個多星期就滅了柬埔寨共產(chǎn)黨政權(quán),另立了一個新政府。
那場戰(zhàn)爭的真相是什么?誰能說得清楚?
最先犧牲的總是真相,最后隱藏的也是真相。越南是為了擴大霸權(quán)主義發(fā)動侵略戰(zhàn)爭,還是為了慘死的幾萬越南僑民復(fù)仇?這兩種說法一直各說各話,從來沒有公開爭辯,澄清我們心頭的疑問。
但這場戰(zhàn)爭的客觀結(jié)果,看起來不錯。越南在受到國際社會譴責(zé)時,想證明自己不是侵略,就披露了波爾布特大屠殺的一些證據(jù),讓世人知道了鐵幕后面柬埔寨發(fā)生的人間慘劇。
當(dāng)然,更重要的客觀結(jié)果是,越南人來了,結(jié)束了波爾布特的暴政,把柬埔寨人解救出來。
我注意到這件事情還是在2009年,幾萬柬埔寨人聚集在國家奧林匹克運動場內(nèi),慶祝柬埔寨脫離紅色高棉統(tǒng)治三十周年的紀念日。網(wǎng)絡(luò)上很多人提到柬埔寨《星洲日報》的報道。報道說,柬埔寨參議院主席謝辛在致詞時表示,這個紀念日意義重大,它標志著“柬埔寨歷史中最黑暗的一頁”已告一段落。謝辛特別感謝鄰國越南“拯救了柬埔寨”,高度評價越南志愿軍為消滅紅棉政權(quán)屠殺人民的暴行而作出了重大犧牲,并及時阻止了人民遭受進一步屠殺的厄運。
當(dāng)然,也有不同的聲音。一些柬埔寨人批評了這個周年紀念活動,并表示這一天其實是越南壓迫統(tǒng)治的開始,并不是柬埔寨解放日。
你需要了解另一種獨裁
世界上的人物太多、太多了。有些人活著還是死去,與你與我一點關(guān)系都沒有,比如佛朗哥,就是一個距離遙遠的人物,此前一年,他離世的消息中國根本無人關(guān)心。但你和我需要了解他,他是一塊幕布,懸掛在許多知名人物的后面,成為他們的背景。
比如畢加索,他的代表作是1937年畫的《格爾尼卡》,描述這座城市在西班牙內(nèi)戰(zhàn)時,一次轟炸就有上千人喪生的事件?!陡駹柲峥ā烽L近八米,在畫面結(jié)構(gòu)上具有沖突、流動、壓迫和擴張的力量,傳達出畫家對悲慘世界的強烈憤慨。這位畢加索一直反對內(nèi)戰(zhàn),反對佛朗哥,認為他是法西斯。畫了這幅畫幾年以后,他在法國加入了共產(chǎn)黨。
另一位畫家達利,強烈反對內(nèi)戰(zhàn),但佩服佛朗哥,認為他是個很好的將軍。他在1936年畫了《內(nèi)戰(zhàn)的預(yù)告》,被評論家認為是其最佳作品,在藝術(shù)成就上超過畢加索的《格爾尼卡》。即使你看到的是《內(nèi)戰(zhàn)的預(yù)告》印刷品,并且匆匆瀏覽一下,也會感到震撼,甚至覺得你自己,就是那個在晴朗天空里被戰(zhàn)爭撕裂的人。達利的預(yù)感很正確,他這幅畫完成不久,同樣恐怖的內(nèi)戰(zhàn)真的打起來了。
兩位名滿世界的畫家,思維方式都沒有障礙,但政治立場不同,像戴上顏色不同的玻璃眼鏡,看到的人和事物變了樣子。
在斯大林陣營看來,佛朗哥是法西斯,排在希特勒、墨索里尼之后,日本天皇前面。這決定了很多人的立場。在印刷品和其他媒介的作用下,大多數(shù)人和畢加索一樣,把佛朗哥當(dāng)法西斯對待。
認為佛朗哥不是法西斯的,除了達利,還有審判二戰(zhàn)戰(zhàn)犯的軍事法庭、熟悉二戰(zhàn)之前那段歷史的學(xué)者以及西班牙與歐洲的普通民眾。他們看到的事實是,佛朗哥在西班牙內(nèi)戰(zhàn)時接受了德國、意大利的軍事援助,但內(nèi)戰(zhàn)在二戰(zhàn)開始前半年就結(jié)束了,與二戰(zhàn)沒有直接聯(lián)系。
二戰(zhàn)時,希特勒多次威脅和拉攏佛朗哥加入法西斯軸心國,佛朗哥以聰明心計與他周旋,直到二戰(zhàn)結(jié)束,保持中立國立場。還有,歐洲被打得很慘,有的中立國不得不允許納粹軍隊在其國土上穿過。希特勒也想穿過西班牙進攻直布羅陀海峽和非洲,被佛朗哥斷然拒絕。如果你恰巧懂得二戰(zhàn)軍事地理,就知道這件事情的重要程度了。西班牙如果加入軸心國,或者允許希特勒穿過它占領(lǐng)地中海,法西斯陣營就會代替同盟國控制歐洲與非洲、歐洲與亞洲的通道。那樣一來,同盟國再想打贏戰(zhàn)爭,就不容易了。
對此,希特勒后悔地說:“我們幫助佛朗哥是犯了一個錯誤。我們本該幫助西班牙的社會主義派,那樣就有希望把西班牙變成一個社會主義國家。不過已經(jīng)晚了?!弊钤缭谥鲋幸眠@句話的,據(jù)說是西班牙史學(xué)家塞薩爾·維達爾。
希特勒口中的西班牙社會主義派,是一個比較方便的稱呼,而一般的叫法是人民陣線,其中包括斯大林支配下的西班牙共產(chǎn)黨,以及形形色色的馬克思主義黨派、無政府主義者和其他左翼組織。那場戰(zhàn)爭開始后,人民陣線比佛朗哥更早尋求希特勒的軍事援助,希特勒看走了眼,援助了佛朗哥。事情的經(jīng)過就是這樣。
更早幾年,社會主義派推翻了西班牙國王,建立了共和國,并且兩度執(zhí)政。像通常人們說的那樣,暴力革命成功后,往往需要更大的暴力,政治恐怖籠罩天下。在一些文章里,我看到這樣的描述:他們以哄搶的方式瓜分土地所有者的土地;他們圍著焚書的火堆興奮地大叫“打倒文化,人民萬歲”;他們激動地高喊“蘇俄萬歲,西班牙死亡”;他們架起機槍,圍成半圓形向廣場上高聳的耶穌雕像開火;他們燒毀教堂,強奸和殺死修女,槍決神父;他們大量戕害知識分子,與天主教有關(guān)的知識分子幾乎被斬盡殺絕;他們讓作為社會公約的法律消失,由群眾組織決定人們的生和死,隨意殺人成了正義之舉。
在二戰(zhàn)后追隨斯大林式社會主義的一些國家里,你也會看到類似的情景。
一些國家軍隊不受政黨領(lǐng)導(dǎo),在國家遭遇政治危機時,可以接管政權(quán),等到社會穩(wěn)定后再還政于民。1900年以后的西班牙,政變也成了軍人的傳統(tǒng)。
1936年7月13日,工人社會主義黨警衛(wèi)隊將共和國議會君主派領(lǐng)袖何塞·索特洛騙出家門,開槍打死后拋尸郊外公路。事后政府警察向送葬民眾開槍,造成死亡。7月17日,幾位將軍宣布接手政權(quán),但這屆名存實亡的政府不愿意交出權(quán)力,還把大批武器發(fā)給革命群眾與軍隊作戰(zhàn),西班牙內(nèi)戰(zhàn)打響了。
你不知道內(nèi)戰(zhàn)的起因,但你可能知道,奧威爾在寫作《動物莊園》和《一九八四》之前,寫過一本非虛構(gòu)的《向加泰羅尼亞致敬》。加泰羅尼亞是內(nèi)戰(zhàn)前趁亂分裂出去的西班牙的一部分,同時在西班牙境內(nèi),還有蘇維埃政權(quán)。內(nèi)戰(zhàn)興起后,斯大林陣營派出一支支國際縱隊,前往西班牙作戰(zhàn),保衛(wèi)共產(chǎn)主義成果。剛剛結(jié)婚的奧威爾也去了,但他未能加入國際縱隊,而是進了馬克思主義統(tǒng)一工人黨的民兵組織。
在此之前,年輕的奧威爾還不理解左翼力量內(nèi)部的黨派斗爭,但他很快就理解了。社會主義派經(jīng)歷了被稱為“內(nèi)戰(zhàn)中的內(nèi)戰(zhàn)”的政治風(fēng)暴,奧威爾在新婚妻子的幫助下,總算保住一條命,從內(nèi)部清洗中逃了出來。
經(jīng)歷了殘酷無情的清洗后,奧威爾成熟了。他在《動物莊園》描述內(nèi)部清洗時,眼前不止一次地出現(xiàn)西班牙“內(nèi)戰(zhàn)中的內(nèi)戰(zhàn)”,那是斯大林1937年蘇聯(lián)大清洗的延續(xù)。
當(dāng)英國作家奧威爾趴在戰(zhàn)壕里作戰(zhàn)時,美國作家海明威和多斯·帕索斯正住在馬德里的酒店中。兩人是老朋友,想合作拍攝一部紀錄片,但是發(fā)生了分歧,因為帕索斯想在影片中關(guān)注平民的命運。
還有,帕索斯的一位朋友在“內(nèi)戰(zhàn)中的內(nèi)戰(zhàn)”里被槍斃,這讓他憤怒譴責(zé)斯大林式的“清洗”,并離開了西班牙。而海明威被蘇聯(lián)人看作是最好的外國作家,在馬德里的蘇聯(lián)人總司令部里也是受歡迎的人。他非常惱怒,不能同意帕索斯批判共產(chǎn)黨人,再見面時,兩人幾乎拳腳相向。
國際縱隊走了,三年內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束,佛朗哥獲勝。在這只有幾千萬人口的國家里,據(jù)說有一百萬人死于戰(zhàn)亂,用西班牙人的一句話來說,半個西班牙死了,死在另外半個西班牙手里。但佛朗哥覺得,西班牙的傷亡與蘇俄輸出世界革命有直接聯(lián)系。他說過這樣一句話,“西班牙和西方世界的真正敵人是蘇俄,西方國家之間的任何戰(zhàn)爭都不過是讓蘇俄受益?!?/p>
這種想法顯然與他攝政初期禁止共產(chǎn)黨人活動并殺害大批共產(chǎn)黨人有關(guān)。共產(chǎn)黨人想離開西班牙去外面搞革命的他不阻攔,留下來搞武裝斗爭的一律處死,據(jù)說有接近十萬人死去。接著,佛朗哥做了一件大事,把被廢黜的老國王的年幼孫子找回國內(nèi)接受良好教育,讓他成為自己放棄軍事管制后的執(zhí)政者。
軍事上嚴厲管制,政治上逐步放開,經(jīng)濟上高速發(fā)展,這種佛朗哥式的鐵腕統(tǒng)治,使西班牙民眾獲得了內(nèi)戰(zhàn)后安定和平的生活,直到他以八十多歲的年紀壽終正寢。那時,西班牙成了當(dāng)時世界上經(jīng)濟增速第二的國家。
佛朗哥死后,西班牙順利回到民主憲政。有人贊揚說,佛朗哥選擇了他培養(yǎng)起來的推行民主化的繼承人,將民主化的事業(yè)留給后人去做,是比較明智的。一個統(tǒng)治者如果做不到像華盛頓那樣,還可以做到像佛朗哥那樣。
當(dāng)時的美國總統(tǒng)福特為他的死感到悲痛,認為佛朗哥經(jīng)歷了西班牙歷史上一個有意義的紀元。而西班牙一名詩人的看法與之相反:“西班牙歷史上最大的劊子手死了,地獄的烈火燒他,也不足解恨。”
天空降下火焰和石頭
那時候天空晴朗,晝間看得見浮云,夜里看得見流星,晝夜交替時看得見霞光。
那時候的城里和鄉(xiāng)村,只有一點相似:吃過不饑不飽的晚飯后,人們搬個小桌放在門前,圍坐在一起嘮家常話,有時候是一家人,有時候是鄰居兩三家人。這種事情一般從春天開始,到秋天結(jié)束,天氣漸涼,寒霜變濃,坐在外面會瑟瑟顫抖。
聊天的話題,往往從天氣開始,接下去,天上的地下的都包括進來了。這年春天,在我家門前,有幾次話題都聊到了隕石雨,因為三月里的一天,與遼寧省相鄰的吉林省,下了一場隕石雨,據(jù)說是世界最大的。報紙與電臺的報道都這樣說,但是沒有多少細節(jié)讓我們知道。好在有吉林那邊的消息不斷傳來,還有去吉林探親的人,陸續(xù)帶回聽到的傳聞,于是那場隕石雨是怎么下的,落下來的時候是什么樣子,慢慢地在我們的話題里變得豐富了,完整了。
據(jù)說天空中降下著火的石頭之前,鄉(xiāng)村里的馬、驢和騾子等一些大型動物都有感覺,提前一兩天到處亂跑。到了夜晚,有人看見附近山梁上的狼,月光里站成一排,抬頭看著天空,還聽到它們一聲接一聲嗥叫。
第二種說法是一個村民講的。正是中午,他從屋子里出來喂馬,一抬頭看見天空里飛來紅色的火球,比滿月還要大,和太陽一樣晃眼。那火球向前飛,后面拖著一道紅光,夾雜著翻滾的濃煙。
他的這種說法被第三種說法否定了。第三種說法是,火球的后面拖著一道橘黃色的光,光里沒有翻滾的濃煙?;鹎騽傦w了一段路程就爆炸了,變成滿天的火球,那時候才有濃煙,幾分鐘以后漸漸散去。
還有一種說法,滿天翻騰的不光是濃煙,還有黃色的塵土。天上著火的石頭撞擊地面后,升起了一朵蘑菇云,升得很高,被風(fēng)吹散以后,黑色濃煙與黃色塵土混在一起,太陽都看不見了,半個小時后才露出臉來。
另外一種說法,講得更確切,像是博物館里解說員的描述:
火球在飛行過程中,由于巨大的溫度以及受外力作用,有過多次爆炸。當(dāng)它的主體發(fā)生爆炸時,一個黃色的大火球突然發(fā)出強烈的閃光,隨之沖出三個小火球,一個接一個向西南飛行。等它砸到地面時,鋪天蓋地,呼號之聲,幾百里以外都能聽見。它的威力,像紀錄片電影中看到的原子彈。
這就是隕石雨。它與流星雨都是闖入我們星球的飛行的石頭,區(qū)別是流星雨個頭小,在高空中就燃燒盡了,而隕石雨塊頭大,燃燒之中就落到地面,一般是炸裂成無數(shù)個小火球,呈輻射狀向四面八方飛去。
三千多個大大小小的火球先后到達地面,像許多炸彈掉下來,吉林一個女村民的第一個反應(yīng)是天上掉下炸彈來了。
最大的一塊隕石墜落時,有地震臺測到地面產(chǎn)生的震波相當(dāng)于1.7級地震,并且記錄了發(fā)生的時間,是1976年3月8日15時2分36秒。
一份資料整合了一些目擊者的描述,他們看到一個巨大火球,白色中透著微紅,光芒四射,極其耀眼。在火球周圍有一圈淡藍色的光環(huán),后面拖著一束長長的光帶。隕石的爆炸聲中還伴隨著沖擊波發(fā)出的隆隆巨響。這巨響在天空中回蕩了足足有四五分鐘。附近的居民明顯地感到地面震動,有的玻璃窗被震碎,頂棚的灰土被震落,虛掩的房門被氣浪沖開。
隕石雨降落處離吉林市有一段距離。但在吉林市內(nèi)正開會的官員聽到了強烈的爆炸聲,他們斷定是吉林一家大型化工廠發(fā)生爆炸,立即停止了會議,準備火速去救援。又過了一會兒,市地震臺打來電話,說是北郊發(fā)生了約1.7級的地震。他們就覺得奇怪,1.7級的地震怎么這么厲害?
相似的情況也發(fā)生在法國。1790年有法國人將隕石送到巴黎,可是遭到科學(xué)院院士們的堅決否定,他們?nèi)⌒φf:“天上怎么會降下石頭呢?”但在十多年后,巴黎下了一陣隕石雨,與中國吉林相似,大約三千塊隕石從天而降。面對這一事實,院士們只好承認天上確實會下石頭,并且那些石頭會把人打死。
這么大規(guī)模的隕石雨,并不經(jīng)常光顧地球,也難怪他們搞不清楚。上次看見這種景象,已不知道是多少年前,那些目擊者早就去世了。
更早因此而去世的,可能是我沒見過的恐龍。
有人推測過恐龍在這個星球上滅絕的種種可能性,這是其中的一種說法。這種推測說,一億多年前,兩顆小行星相撞,一顆直徑170公里,另一顆直徑60公里。它們產(chǎn)生的大量碎片形成隕石雨突降地球,結(jié)果砸死了稱霸地球的恐龍,催生了人類和當(dāng)今的其他動物。
這種推測還說,這次大撞擊引發(fā)了全球性的環(huán)境大災(zāi)難,激起的塵埃直沖天空,并伴隨著巨大的海嘯,引燃野火,使得地球好幾年都籠罩在黑暗之中。這場隕石雨陸陸續(xù)續(xù)下了一億年,還有很大的隕石砸到月球表面,形成了我們不用望遠鏡也能看見的隕石坑。
地球上的隕石坑有近二百處,在中國能夠確定的只有一處,位置在我生活了半個多世紀的遼寧鞍山。它在一座縣城的低山丘陵之中,直徑1800米,深約150米。
這當(dāng)然是指現(xiàn)在的直徑與深度。
據(jù)說五萬年前,一塊直徑80米的大隕石砸到我的家鄉(xiāng),隕石撞擊坑形成后,坑內(nèi)積水形成了小湖泊,在一萬多年后湖水干了,原來的深度早已不見。它差不多被填平了,成了一小塊陸地。
1976年春天,吉林隕石雨降落下來,并沒有造成人畜傷亡,也沒有改變地貌。但是坐在我家門前的鄰居們,每次談?wù)撈痣E石雨都挺興奮,表現(xiàn)出他們對天地萬物的關(guān)心。
他們說起民間流傳的看法,天上掉下一顆星,地上會死一個人。
有人問了,地上死的人越來越多,天上的星星會不會越來越少,最后一顆也沒有了呢?
有人回答,這不用擔(dān)心。中國還有一種說法,也是很早就有的:地上死了一個人,天上就多了一顆星。
這兩種說法合在一起,就是完整的中國傳統(tǒng)文化了。它會先挖一個窟窿,再把這個窟窿堵上,這樣就能自圓其說,達到均衡。其中天人合一的文化傳統(tǒng),說出了人與天地自然的深切關(guān)系,它在一些古代小說里,變成了這樣的情節(jié):特別重要的人物死去時,會有流星從天上墜落,會有大風(fēng)吹折旗桿,或者有其他的怪異前兆。到了現(xiàn)代,那些人與自然互相感應(yīng)之類的說法,被革命運動掃除了,但在革命者拍攝的電影電視劇中,偉人去世時一定會有傾盆大雨,電閃雷鳴,要是不這樣,怎么算得上偉人呢?
鄰居張叔叔是一家國營商店的經(jīng)理,知道的事情比較多,能帶來一些很新的消息。但他的消息再新,也會被左鄰右舍們拉回到原來的傳說。
比如張叔叔說,有三千多塊隕石落下來了,他們就說,那一定會死三千多人。還比如張叔叔說,其中有三塊特別大的隕石落下來了,他們就說,那一定會死三個特別重要的人物。他們說得特別確定,到了那年年底,他們的話恰好應(yīng)驗了,那一年里中國特別重要的人物,果然死了三個。