趙成林
(湘潭大學(xué) 文學(xué)與新聞學(xué)院,湖南 湘潭 411105)
雅俗之辨是上世紀(jì)以來文學(xué)研究領(lǐng)域一個熱門的話題。誠然,文學(xué)有雅俗之分,然而雅俗的分野是什么,人們往往難于作出明晰的回答。結(jié)合鄭振鐸給“俗文學(xué)”所下定義以及對其特質(zhì)的歸納,具體到辭賦而言,似乎可以作如下界定:凡是講述故事、以娛樂消遣為用、普羅大眾喜聞樂見的,可以歸為俗賦;而關(guān)切現(xiàn)實、抒寫懷抱并局限于士大夫文人間惺惺相惜的作品,可以歸為雅賦。說清了這一點,才便于討論辭賦的雅化。
作為中國古代文學(xué)中可能最為艱深難讀的“一代之文學(xué)”,辭賦在今天多數(shù)人看來,無疑是典型的雅文學(xué)。其實,從誕生之初,辭賦就有從母體里帶來的俗文學(xué)胎息?,F(xiàn)今能見最早以賦名篇的作品,出現(xiàn)在荀子和宋玉筆下,請看二人的作品:
爰有大物,非絲非帛,文理成章;非日非月,為天下明。生者以壽,死者以葬;城郭以固,三軍以強(qiáng);粹而王,駁而伯,無一焉而亡。臣愚不識,敢請之王?
王曰:此夫文而不采者歟?簡然易知而致有理者歟?君子所敬而小人所不者歟?性不得則若禽獸,性得之則甚雅似者歟?匹夫隆之則為圣人,諸侯隆之則一四海者歟?致明而約,甚順而體,請歸之禮。——禮。
這是荀子《賦篇》中的《禮》。兩人設(shè)問對答,一人列舉事物的特征,問另一人(王)這是什么,被問者并不直接給出答案,而是先也羅列此物的特征,然后再說出它的名稱——禮。這就是古之所謂“隱語”,今天叫“謎語”。而隱語和賦又是如何關(guān)聯(lián)上的呢?我們知道,謎語分謎面和謎底,謎面要從性狀功用等角度充分描述出事物的特征,而“賦”作為文學(xué)范疇,不論表現(xiàn)手法還是文體,都是從“鋪陳”的意義上生發(fā)而來的。謎面的多方描寫即鋪陳也即“賦”。 朱光潛先生在《詩論·詩與諧隱》中說,“賦就是隱語的化身”。謎語是游戲性、娛樂性的,《賦篇》自然為游戲娛樂產(chǎn)物,自然是俗文學(xué)。
宋玉的作品中,最值得一提的是《登徒子好色賦》。作品以登徒子在楚王面前說宋玉好色,宋玉進(jìn)行反駁為主要故事情節(jié),宋玉說,“惑陽城,迷下蔡”的“東家之子”“登墻窺臣三年”而他不為心動,登徒子之妻“蓬頭攣耳,齞唇歷齒,旁行踽僂,又疥且痔”,丑陋、邋遢,登徒子“悅之,使有五子”。這篇賦情節(jié)夸張生動,充滿智慧和戲謔,與今天我們常見的一些相聲小品如出一轍。這樣的作品自然也是屬于俗文學(xué)范疇的。
宋玉的身份地位,我們今天難以確考了,但是大體可以斷定,他是楚王的文學(xué)侍從。漢代朝廷同樣充斥這類文學(xué)侍弄之臣,如司馬相如、東方朔、枚皋、王褒、揚雄等?!稘h書·枚皋傳》謂枚皋“不通經(jīng)術(shù),詼笑類俳倡”,“見視如倡,自悔類倡也?!薄锻醢齻鳌份d“太子體不安,若忽忽喜忘,不樂。詔使褒等皆之太子宮虞侍太子”??梢?,宮廷賦家的地位和俳優(yōu)類似。馮沅君《古優(yōu)解》從揚雄、枚皋等人推論,“漢代賦家大都是倡優(yōu)一類人物”。而他們作品的風(fēng)格又如何呢?今天尚存的漢賦,大多雍容典雅,是典型的文人雅文學(xué),與《登徒子好色賦》之類大相徑庭。然而,這很可能不是漢賦當(dāng)時的全貌。
《枚皋傳》中明確寫到他“為賦頌,好嫚?wèi)颉?,?其文骫骳,曲隨其事,皆得其意,頗詼笑,不甚閑靡。凡可讀者百二十篇,其尤嫚?wèi)虿豢勺x者尚數(shù)十篇”。枚皋的賦已經(jīng)亡佚在歷史的長河里,我們無法復(fù)睹,但從同時代其他賦家的作品中,尚能窺見那些“骫骳”、“嫚?wèi)颉?,如揚雄《逐貧賦》?!吨鹭氋x》采用寓言體,主人斥貧,貧自辯解,主人最終“余乃避席,辭謝不直”,“長與汝居,終無厭極”,其體戲謔滑稽,如揚子斥貧一段中:
舍汝遠(yuǎn)竄,昆侖之顛。爾復(fù)我隨,翰飛戾天。舍爾登山,巖穴隱藏。爾復(fù)我隨,陟彼高岡。舍爾入海,泛彼柏舟。爾復(fù)我隨,載沉載浮。我行爾動,我靜爾休。豈無他人,從我何求?
將貧窮人格化,賦中主人公上天入地、百般逃避卻無法擺脫他的糾纏,筆法滑稽幽默,令人忍俊不禁。枚皋的作品,也許正與《逐貧賦》有異曲同工之妙。亡佚的漢賦作品中,這種詼諧之作有多少呢?我們不得而知了。
1993年江蘇省東??h尹灣村西漢墓出土的《神烏傅(賦)》也是俗賦一個典型的例子?!渡駷踬x》大致內(nèi)容是雌、雄二烏陽春三月筑巢而遇盜鳥偷竊,雌烏與盜鳥搏斗受傷,將死,雄烏欲殉情俱死,雌烏曉以大義,然后自盡,盜烏反得完好。《尹灣漢墓簡牘初探》云:“新出土的《神烏傅(賦)》,是一篇亡佚兩千多年的基本完整的西漢賦。其風(fēng)格跟以往傳世的大量屬于上層文人學(xué)士的漢賦有異,無論從題材、內(nèi)容和寫作技巧來看,都接近于民間文學(xué)?!鄙鲜兰o(jì)初出土的敦煌文獻(xiàn)中有不少風(fēng)格與此類似的賦,說明民間俗賦一直流衍不息。
《登徒子好色賦》《逐貧賦》《神烏賦》等作品,內(nèi)容有較強(qiáng)的故事性,手法較為詼諧戲謔,語言較為淺近平易,寫作目的為娛人娛己,這正符合俗文學(xué)的一般特征。
一般來說,文學(xué)樣式都產(chǎn)生于民間,然后為文人借用、改造,完成“雅化”。辭賦也是如此,它由民間俗文學(xué)發(fā)源后,漸漸為文人借用,在借用中漸漸被改造。這一過程的具體情形,已經(jīng)無法一一還原再現(xiàn),但是,細(xì)索賦史,我們還是可以找到片鱗只爪。
現(xiàn)今可考第一個將辭賦由娛樂游戲俗文學(xué)引入抒情言志雅文學(xué)的作家是賈誼。賈誼被貶長沙,過汨羅而作《吊屈原賦》,后有鵩入舍,作《鵩鳥賦》。這兩篇賦在賦史上具有開創(chuàng)意義。首先,與以往作品講故事、戲謔調(diào)笑不同,這兩個作品的內(nèi)容是抒情詠懷?!兜跚x》既有對屈原的懷念、哀憫和鳴不平,又有對世道混亂、黑白顛倒的抨擊,還有對自己遭遇不公的憤懣,情感豐富,內(nèi)容飽滿,與游戲文字大相徑庭?!儿f鳥賦》因鵩鳥入舍,以為不祥,借老、莊“齊死生,等禍?!钡倪_(dá)觀人生態(tài)度來求得自己精神上的解脫,議論說理色彩濃郁。其次,這兩篇作品語言整齊精煉,含蓄蘊(yùn)藉,與游戲文字的淺近平易甚至滑稽夸飾形成鮮明對比。賦中還使用了不少典故,如《吊屈原賦》中“謂隨、夷溷兮,謂跖、蹻為廉;莫邪為鈍兮,鉛刀為铦”,《鵩鳥賦》中“禍兮福所依,福兮禍所伏;憂喜聚門兮,吉兇同域。彼吳強(qiáng)大兮,夫差以敗;越棲會稽兮,勾踐霸世。斯游遂成兮,卒被五刑;傅說胥靡兮,乃相武丁”,這就更加重了作品的文人化趣味。
賈誼兩賦,拓寬了辭賦的表現(xiàn)領(lǐng)域,開創(chuàng)了辭賦用來抒情詠懷的傳統(tǒng),也確立了文人雅賦的基本范式。這之后,文人雅賦勃興,作品數(shù)不勝數(shù),發(fā)源于民間俗文學(xué)的辭賦,自此流衍出雅的一脈。
漢賦的代表性作品是漢大賦。細(xì)加玩索,不難看出漢大賦雅俗兼?zhèn)涞奈捏w特征。從題材來說,《子虛賦》《上林賦》《甘泉賦》《羽獵賦》等作品,內(nèi)容不外乎描寫天子苑囿之大、田獵之盛、祭祀之隆。這些內(nèi)容既有講故事的意味,又展現(xiàn)壯闊畫面、宏偉圖景,可以讓皇帝們一睹為快?;实蹅冮喿x這些作品,就像我們今天看電影大片,足以盡視聽之娛。因此這些作品在功用上是娛樂性的,與《登徒子好色賦》等無異,故它們當(dāng)歸于俗文學(xué)。然而漢大賦大多有揚雄所謂的“曲終奏雅”,它們在滿足皇帝貴人娛樂之需的同時,又不忘告誡諷諫,希望君王戒奢以儉、愛惜民力,盡管是“勸百諷一”,但畢竟在“樂”的同時寓了“教”,作品放射出一定的政教色彩,這又彰顯出雅文學(xué)的特征了。其實漢賦之前,宋玉作品已有這種特征(如《釣賦》)。娛樂的主體加上諷諫的尾巴,正是辭賦由游戲文字向經(jīng)世文字轉(zhuǎn)變的證明。
尤其值得一提的是揚雄的《長楊賦》。從題材來說,它依然是游獵賦,但是,它的寫法、命意與以往的游獵賦迥異,它不再是鋪陳天子苑囿之大、田獵之盛,而是歷數(shù)成帝先祖的豐功偉烈:高祖為民請命,文帝節(jié)儉守成,武帝解除邊患,以此來諷諭成帝要戒奢靡、惜民力,保民而王。游獵的舊框架,借古諷今的新命意,舊瓶裝新酒,《長楊賦》可謂從游戲文字中徹底脫身而出了。
受儒家思想影響,漢代的文藝思潮整體來說是崇尚實用的。這種思潮自然會推動辭賦由游戲文字向經(jīng)世文字、由俗文學(xué)向雅文學(xué)的轉(zhuǎn)變。
漢武帝實行“罷黜百家,獨尊儒術(shù)”,但其時尚未深入人心,所以司馬相如論賦時說:“合綦組以成文,列錦繡而為質(zhì),一經(jīng)一緯,一宮一商,此賦之跡也。賦家之心,苞括宇宙,總覽人物,……”這一論述是對辭賦創(chuàng)作從具體方法到作家修養(yǎng)的認(rèn)識。照此方法,辭賦只會沿著唯美的方向發(fā)展,與它能否成為經(jīng)世文字并無關(guān)涉。隨著儒家思想逐漸成為主流意識形態(tài),人們對辭賦的認(rèn)識逐漸發(fā)生變化?!稘h書·王褒傳》中有漢宣帝對辭賦的看法,他說“辭賦大者與古詩同義,小者辯麗可喜,辟如女工有綺穀,音樂有鄭衛(wèi),今世俗猶者以此虞說(娛悅)耳目,辭賦比之尚有仁義風(fēng)諭、鳥獸草木多聞之觀,賢于倡優(yōu)博弈遠(yuǎn)矣!”看得出,宣帝是將辭賦與倡優(yōu)博弈相提并論的,但是作為人君,豈能沉迷“低級趣味”?所以他只能為玩賞的對象“正名”,說辭賦有古詩之義,有仁義風(fēng)諭、多聞之用。帝王的這種稱道,也許會為辭賦作家指明作賦的命意方向,讓辭賦從玩賞向致用靠攏。
這種否定娛樂肯定致用的辭賦觀,在揚雄身上得到繼承和發(fā)展。揚雄早年追慕司馬相如,創(chuàng)作中多有模仿,但是后來他意識到辭賦的諷諫功能有限,“往時武帝好神仙,相如上《大人賦》欲以諷,帝反縹縹然有凌云之志”,認(rèn)為辭賦的的諷諫實際是“不免于勸”,于是“輟不復(fù)為”。如前所述,揚雄的辭賦,諷喻色彩的濃郁是漢賦中突出的,相對于宣帝多少有點口是心非的肯定,揚雄對辭賦的諷諫功能可以說是衷心追求的。
將辭賦諷諭功能說發(fā)展到極致的是班固。在繼承前人的基礎(chǔ)上,他集中闡述了自己的賦學(xué)思想,其中最突出的是他將辭賦與古詩并論,強(qiáng)調(diào)它的美刺比興功能。在《漢書·藝文志·詩賦略》中,他肯定荀子、屈原等人“離讒憂國,皆作賦以風(fēng),咸有惻隱古詩之義”?!秲啥假x序》中,他更明確指出辭賦應(yīng)該“抒下情而通諷諭”“宣上德而盡忠孝”,應(yīng)是“雅頌之亞”。至此,至少在理論上,辭賦已完全被導(dǎo)引入漢代重政教的儒家文藝思想體系內(nèi)。盡管并不是所有辭賦創(chuàng)作都以此為準(zhǔn)繩,后世仍有娛樂消遣為用的俗賦,但是關(guān)切社會、抒寫懷抱成為主流,賦之“雅”從而得以確定。