吳廷俊

(華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院，武漢 430074)

新聞傳播學(xué)研究·新聞史專題·

中國(guó)抗戰(zhàn)時(shí)期一次成功的外宣活動(dòng)*
——宋美齡1942—1943年訪美性質(zhì)辨析

吳廷俊

(華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院，武漢 430074)

1942－1943年宋美齡以私人身份出訪美國(guó)，是中國(guó)抗戰(zhàn)時(shí)期一次成功的外宣活動(dòng)，而非外交活動(dòng)。宋美齡的演說具有明顯的宣傳或者說大眾傳播的特點(diǎn)，即具有公開性、針對(duì)性、充分利用大眾媒體、講究宣傳技巧等特點(diǎn)。宋美齡通過半年多的從政府到民間的外宣活動(dòng)，向美國(guó)民眾廣泛宣傳了中國(guó)軍民英勇抗擊日本侵略者的情況，喚起了美國(guó)朝野對(duì)中國(guó)抗戰(zhàn)的同情與關(guān)注，促進(jìn)了美國(guó)政府采取更為積極的援華政策和具體行動(dòng)。

宋美齡;外宣活動(dòng);抗戰(zhàn)時(shí)期;訪美

史載，1942—1943年，宋美齡進(jìn)行了一次訪美旅行。對(duì)于宋美齡的這次訪美旅行，研究成果不在少數(shù)。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，從1943年至今，發(fā)表研究論文26篇(其中5篇為文集論文)，編著6部，碩士學(xué)位論文5篇。見仁見智，各有所論。但是，對(duì)于宋美齡訪美性質(zhì)認(rèn)定，只有極少數(shù)論文與傳播、宣傳靠近，其他絕大多數(shù)都是從外交史的角度切入，將其定性為“一次成功的外交活動(dòng)”。比如梁怡在《1942—1943年宋美齡訪美述論》一文中說:“通過半年多的從政府到民間的外交工作，宋美齡基本上完成了蔣介石布置給她的出訪使命，這是抗戰(zhàn)期間南京政府對(duì)外交往中非常特殊的一幕。”［1］朱坤泉在《1942—1943年宋美齡訪美與抗戰(zhàn)后期的中美關(guān)系》一文中寫道:“(宋美齡)在美國(guó)的半年多的時(shí)間里，她充當(dāng)了國(guó)民政府外交特使的角色，在美國(guó)輿論界掀起了軒然大波，并對(duì)抗戰(zhàn)后期的中美關(guān)系產(chǎn)生了某些特殊的影響?！保?］曾靜在談到《論1943年宋美齡在美國(guó)的演講及其影響》的寫作意圖時(shí)說:“本文擬就其1943年2月18日至4月4日在美國(guó)國(guó)會(huì)等地的7次正式演講及其影響作一初探，以期從一個(gè)側(cè)面肯定宋美齡對(duì)中國(guó)外交的積極貢獻(xiàn)?！保?］有的研究者更是把它定位為“夫人外交”。徐旭陽在《1942—1943宋美齡訪美原因、經(jīng)過及其效果》一文中說:“宋美齡的這次訪問，其時(shí)間之長(zhǎng)，活動(dòng)之廣泛，反響之強(qiáng)烈，都堪稱中外歷史上夫人外交之最?！保?］還有人說，“替蔣介石打破宋子文壟斷對(duì)美外交的局面也是宋美齡訪美的目的”［5］。即使像解放軍南京政治學(xué)院軍事新聞傳播系李習(xí)文的論文《1942—1943年宋美齡訪美國(guó)際宣傳的技巧與效果》，全文內(nèi)容主要論述“宋美齡訪美的國(guó)際宣傳技巧和效果”，但在性質(zhì)上還是將其“定位于國(guó)際宣傳的外交活動(dòng)”，落腳于“外交活動(dòng)”［6］。

將宋美齡訪美定位為外交活動(dòng)，雖然有一定的道理，但是很不準(zhǔn)確。本文認(rèn)為，1942—1943年宋美齡訪美是中國(guó)抗戰(zhàn)時(shí)期的一次成功的外宣活動(dòng)，而非外交活動(dòng)，或者說是中國(guó)抗戰(zhàn)時(shí)期由蔣介石策劃并導(dǎo)演、宋美齡主演的一出成功的外宣大戲，而非外交大戲。外交是主權(quán)國(guó)家的對(duì)外交往活動(dòng)，外宣是對(duì)外國(guó)作宣傳，用當(dāng)下一句流行的話講，就是“讓世界了解中國(guó)”;外交屬于行政工作，其行為主體為政府官員，一般為外交官員，外宣屬于輿論工作，用宣傳引導(dǎo)輿論的方式使外國(guó)了解本國(guó)、理解本國(guó)、支持本國(guó)。宋美齡此次訪美是私人名義，國(guó)民政府并沒有任命其一官半職。宋美齡到美國(guó)后的活動(dòng)是通過說服美國(guó)公眾來說服美國(guó)政府。當(dāng)年陪同宋美齡訪美的孔令侃說得很清楚，“蔣夫人行程的主要目的是使美國(guó)公眾對(duì)遠(yuǎn)東戰(zhàn)爭(zhēng)感到關(guān)心，從而促使美國(guó)采取活動(dòng)，積極支援中國(guó)的政策”［7］。

一、“說服美國(guó)”:蔣介石遣人訪美的主要意圖

1942—1943年蔣介石遣人訪美的主要意圖是什么?這是辨析宋美齡訪美性質(zhì)的一個(gè)關(guān)鍵問題。

20世紀(jì)40年代初，第二次世界大戰(zhàn)處于關(guān)節(jié)點(diǎn)，中國(guó)的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)也處于關(guān)鍵點(diǎn)。為了反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，聯(lián)合國(guó)家采取了一系列有效措施:政治上，中、美、英、蘇等26國(guó)簽署《聯(lián)合國(guó)家宣言》，保證不單獨(dú)停戰(zhàn)媾和，奠定了團(tuán)結(jié)協(xié)作的政治基礎(chǔ);軍事上，1942年1月3日，成立了包括中、印、緬及東南亞地區(qū)在內(nèi)的中國(guó)戰(zhàn)區(qū)，標(biāo)志著中國(guó)孤軍抗擊日本法西斯局面的結(jié)束和中美英在遠(yuǎn)東及太平洋地區(qū)共同對(duì)日作戰(zhàn)時(shí)代的到來;經(jīng)濟(jì)上，1942年2月，美、英兩國(guó)相繼向中國(guó)提供5億美元和5 000萬英鎊的貸款，同年6月，通過簽訂《租借協(xié)定》，美國(guó)宣布向中國(guó)提供大量租借物資;外交上，1942年10月10日，美、英兩國(guó)同時(shí)宣布放棄在華特權(quán)，通過談判簽訂平等條約。總的來說，1942—1943年間，中美英三國(guó)特別是中美兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、外交等方面的合作均取得了重大進(jìn)展，中美關(guān)系進(jìn)入了新的歷史時(shí)期。

但是由于中美有著不同的利益訴求和戰(zhàn)略目標(biāo)，因而兩國(guó)也存在著一些分歧和矛盾。其中一個(gè)重要的分歧是歐、亞戰(zhàn)場(chǎng)誰主誰次、誰先誰后的問題，這涉及反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的全局戰(zhàn)略，也是制約遠(yuǎn)東和太平洋地區(qū)戰(zhàn)局的關(guān)鍵。基于美國(guó)全球戰(zhàn)略利益的驅(qū)使和英國(guó)自身安全的需要，美英一直把歐洲戰(zhàn)場(chǎng)視為主戰(zhàn)場(chǎng)，因此制定了先戰(zhàn)勝德國(guó)、而后打敗日本的“先歐后亞”的全球戰(zhàn)略。這一戰(zhàn)略實(shí)施的后果，必然給亞洲戰(zhàn)場(chǎng)特別是中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)帶來消極影響，使美英對(duì)華軍援不能保證應(yīng)有的力度，直接影響中國(guó)抗戰(zhàn)的順利進(jìn)行。1942年前，中國(guó)的軍援主要來自蘇聯(lián)，蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，蘇聯(lián)很快停止對(duì)華軍援。蘇聯(lián)軍援停止，美英軍援又遲遲不能到位，而聯(lián)合國(guó)家對(duì)中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)的希望卻越來越大，這不能不引起中國(guó)戰(zhàn)區(qū)總司令蔣介石的強(qiáng)烈不滿。由于戰(zhàn)略上的分歧，所以中美之間在一些具體問題上有過多次交涉，但一直爭(zhēng)執(zhí)不下，難以達(dá)成一致意見，比如“反攻緬甸作戰(zhàn)部署”“美國(guó)空運(yùn)援華物資噸位和支援中國(guó)空軍飛機(jī)數(shù)量”等問題。要解決這些具體問題，關(guān)鍵是改變聯(lián)合國(guó)家制定的“先歐后亞”全球戰(zhàn)略，而要作此改變，主要是需要提高美英主要是美國(guó)對(duì)中國(guó)抗戰(zhàn)重要性、艱巨性、緊迫性的認(rèn)識(shí)。而提高美國(guó)的認(rèn)識(shí)，一個(gè)重要途徑就是輿論宣傳。于是，蔣介石決心進(jìn)行一次“說服美國(guó)”的輿論宣傳。

二、宋美齡:“說服美國(guó)”的不二人選

為什么說宋美齡是擔(dān)綱蔣介石說服美國(guó)這出大戲主角的不二人選?

首先，宋美齡長(zhǎng)期留學(xué)美國(guó)①宋美齡1907年到美國(guó)留學(xué)，先后在新澤西州薩米特鎮(zhèn)以及喬治亞州梅肯市的皮德蒙特學(xué)校、威斯里安女子學(xué)院就讀，1912年進(jìn)入馬薩諸塞州的威爾斯利學(xué)院，1917年學(xué)成回國(guó)。，接受美國(guó)教育，熟悉美國(guó)文化，精通英語，信仰基督教，養(yǎng)成了西方人所欣賞的高雅氣質(zhì)和優(yōu)雅舉止。宋美齡回國(guó)后，與美國(guó)的一些同學(xué)和朋友依然保持著聯(lián)系。

其次，宋美齡成為“第一夫人”后，憑借著自身的美貌和才華，伴隨蔣介石參與了不同歷史時(shí)期的一系列活動(dòng)，扮演著重要角色，成為蔣介石的得力助手。尤其是自抗戰(zhàn)以來，宋美齡積極從事多方面的愛國(guó)活動(dòng)——積極組織抗戰(zhàn)捐款，參與籌建中國(guó)空軍，籌建遺族學(xué)院和孤兒院，收救遺族孤兒，到各戰(zhàn)區(qū)慰問傷員，她還多次冒著戰(zhàn)火親臨前線為將士鼓勁，受過傷，甚至幾次差點(diǎn)送了命。

以上兩點(diǎn)使得宋美齡在國(guó)內(nèi)和國(guó)際都享有一定的知名度和美譽(yù)度。據(jù)霍蘭夫的實(shí)證研究，一般來說，傳播主體的知名度、美譽(yù)度與說服效果成正相關(guān)關(guān)系。有時(shí)候，知名度、美譽(yù)度高的傳播主體的說服效果可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于信息內(nèi)容本身的說服力。

第三，宋美齡自抗戰(zhàn)以來積極從事宣傳工作，并作出了公認(rèn)的貢獻(xiàn)。比如她發(fā)起成立獻(xiàn)金救國(guó)聯(lián)絡(luò)委員會(huì)，發(fā)動(dòng)社會(huì)各界籌資抗戰(zhàn)。1939年的“三八節(jié)”，她組織8個(gè)宣傳隊(duì)分布重慶各個(gè)主要街道宣傳募捐，全城轟動(dòng)。僅這一天時(shí)間就收到愛國(guó)獻(xiàn)金63萬多元。宋美齡親自走上街頭，進(jìn)行演講，憤怒地聲討日本強(qiáng)盜慘絕人寰的血腥大屠殺，激發(fā)民眾的抗戰(zhàn)熱情。宋美齡特別重視對(duì)外宣傳，1937年11月特別發(fā)起成立國(guó)際宣傳處，曾虛白任處長(zhǎng)，由她信任的中宣部負(fù)責(zé)國(guó)際宣傳的副部長(zhǎng)董顯光分管，該處專門負(fù)責(zé)對(duì)外宣傳，直接對(duì)蔣介石和宋美齡負(fù)責(zé)。在對(duì)外宣傳方面，宋美齡也有所創(chuàng)造，她讓國(guó)際廣播電臺(tái)的記者將麥克風(fēng)放在身前，向全世界聽眾發(fā)表演講，開了中國(guó)現(xiàn)場(chǎng)直播之先河。除了對(duì)美英廣播，宋美齡還利用自己懂得多國(guó)語言的優(yōu)勢(shì)，開展對(duì)其他國(guó)家廣播。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在抗戰(zhàn)時(shí)期，宋美齡親自對(duì)外演講:對(duì)澳洲1次，對(duì)英國(guó)4次，對(duì)加拿大2次，對(duì)印度3次，對(duì)美國(guó)26次。［8］

宋美齡重視國(guó)際宣傳，1941年4月28日，宋美齡用英語向英國(guó)公眾播講中國(guó)的救濟(jì)事業(yè)，指出美英推行“歐洲第一”戰(zhàn)略是值得商榷的。12月8日，日軍空襲珍珠港，宋美齡抓住時(shí)機(jī)，及時(shí)對(duì)美國(guó)廣播措辭激烈地指出:中國(guó)孤軍對(duì)付兇殘的日本4年多是很不容易的，中國(guó)對(duì)世界正義事業(yè)是作出巨大貢獻(xiàn)的，批評(píng)美國(guó)以往抱定“歐洲第一”的態(tài)度是錯(cuò)誤的。與此同時(shí)，宋美齡還經(jīng)常批評(píng)美國(guó)及西方人“先歐后亞”的全球戰(zhàn)略及西方人固有的傲慢態(tài)度。宋美齡于1942年4月至5月在美國(guó)不斷發(fā)表文章，譴責(zé)英國(guó)在遠(yuǎn)東作戰(zhàn)不力卻繼續(xù)以強(qiáng)國(guó)態(tài)度對(duì)待中國(guó)。4月18日在《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)表的《如是我觀》抓住日本南進(jìn)勢(shì)如破竹，美英軍隊(duì)丟盔卸甲，而中國(guó)軍隊(duì)不久前在長(zhǎng)沙大捷的事例大做文章，用對(duì)比的方式，讓世人作出公正判斷，究竟誰強(qiáng)誰弱，對(duì)反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)所作貢獻(xiàn)，究竟誰大誰小，大長(zhǎng)中國(guó)軍民志氣，高揚(yáng)中國(guó)堅(jiān)強(qiáng)不屈的民族精神。文章發(fā)表后，便引起美國(guó)政府的關(guān)注，令美方與英方多次交換意見，商討在一個(gè)適當(dāng)時(shí)機(jī)取消在華的領(lǐng)事裁判權(quán)。宋美齡的宣傳才能以及宣傳內(nèi)容，是蔣介石十分欣賞的。因此，當(dāng)他決定策劃一出“說服美國(guó)”的外宣大戲時(shí)，很自然地把主角的任務(wù)交給了宋美齡。

三、演講:宋美齡說服美國(guó)的主要活動(dòng)

1942年11月18日，肩負(fù)著“說服美國(guó)”重任的宋美齡乘坐美國(guó)政府特供專機(jī)，從重慶出發(fā)飛往美國(guó)。為了很好開展“外宣”工作，宋美齡帶上了董顯光。董顯光不僅是宋美齡的親信，而且出身新聞科班，擅長(zhǎng)國(guó)際宣傳。1942年11月27日宋美齡抵達(dá)紐約，至帕費(fèi)森醫(yī)院就醫(yī)。3個(gè)月后，1943年2月17日，宋美齡動(dòng)身前往華盛頓，開始正式的訪美活動(dòng)。同年7月4日返回重慶。此次宋美齡的北美之行前后7個(gè)月，正式訪美時(shí)間大致上有4個(gè)多月，主要工作是發(fā)表公開演說。根據(jù)檢索，宋美齡先后在華盛頓、紐約、波士頓、芝加哥、舊金山、洛杉磯等城市發(fā)表各種演說近20場(chǎng)，其中大型演說7場(chǎng)①2月18日正午在美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院演說;同日下午，在美參議院發(fā)表演說;3月1日，在紐約市政廳發(fā)表演講;3月2日，在紐約麥迪遜廣場(chǎng)發(fā)表演講;3月22日晚，在芝加哥運(yùn)動(dòng)場(chǎng)演說;3月27日晚，在舊金山市民禮堂演說;4月4日，在洛杉磯好萊塢圓形露天廣場(chǎng)演說。(根據(jù)宋之芳《蔣夫人訪美記》，天行社，1943年4月初版整理)。

宋美齡的演說具有明顯的宣傳或者說大眾傳播的特點(diǎn)。

第一，公開性，直接面向公眾說話，聽眾面極為廣泛。宋美齡訪美旅行，從東到西，從上至下，多次出席民間活動(dòng)，直接面對(duì)美國(guó)民眾發(fā)表演說。無論是群眾集會(huì)的廣場(chǎng)，還是政府會(huì)議廳、聚會(huì)的酒店，宋美齡都放下身段，貼近受眾進(jìn)行宣傳。每場(chǎng)演講的聽眾，少則幾百人，多則幾千、上萬人，最多的一場(chǎng)是在洛杉磯好萊塢露天廣場(chǎng)，聽眾達(dá)3萬人。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，直接聆聽宋美齡演說的美國(guó)民眾達(dá)25萬。

要特別指出的是，宋美齡每到一地，都要到唐人街，看望僑胞，鼓動(dòng)僑胞的愛國(guó)熱情，通過他們進(jìn)一步推動(dòng)美國(guó)社會(huì)的響應(yīng)。3月21日，宋美齡視察芝加哥市唐人街，4 000余僑胞及當(dāng)?shù)鼐用窆灿?jì)10萬余眾夾道歡迎。僑胞領(lǐng)袖梅友南向夫人致歡迎詞，并報(bào)告募集情況。宋美齡用中文發(fā)表講話，對(duì)僑胞的熱情捐助表示感謝。她說，中國(guó)抗戰(zhàn)已經(jīng)進(jìn)行6年之久，抵抗方式不外兩種，即武器之抵抗與精神之抵抗。祖國(guó)境內(nèi)之軍民，以武器保衛(wèi)國(guó)土，海外之僑胞則以精神力量抵抗，惟最終勝利降臨之前僑胞尚需盡力。并謂待最終勝利降臨之日，中國(guó)必能獲得永久之自由與平等也!當(dāng)場(chǎng)掌聲如雷。［9］40

美國(guó)國(guó)會(huì)禮堂座無虛席，議員們聆聽宋美齡演講

舊金山唐人街歡迎宋美齡會(huì)場(chǎng)人山人海

好萊塢圓形劇場(chǎng)歡迎宋美齡大會(huì)盛況

第二，針對(duì)性。首先，針對(duì)西方國(guó)家對(duì)中國(guó)存在的偏見，宋美齡在演說中大力宣揚(yáng)中國(guó)悠久歷史文化和偉大的民族精神，以及中國(guó)軍民在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中所作出的巨大犧牲，表達(dá)中國(guó)軍民抗戰(zhàn)到底的決心。在國(guó)會(huì)演講時(shí)，宋美齡說，中國(guó)人民十分珍視兄弟國(guó)家的友誼?！啊肿恪辉~，在中國(guó)用以表示兄弟間之關(guān)系。國(guó)際間之相互依賴，今既已如此普遍承認(rèn)?！?、美兩大民族間一百六十年來之傳統(tǒng)友誼，從未染有誤會(huì)之污痕，此在世界歷史中，誠(chéng)無出其右者?！保?］9對(duì)于美國(guó)人民和戰(zhàn)士在反法西斯戰(zhàn)場(chǎng)上對(duì)中國(guó)抗戰(zhàn)的支持，中國(guó)人民是牢記在心的。她相信美國(guó)人民有“正直德性”，即“不肯以他人所付之自由代價(jià)，而本身享受其利……此種高尚正直及愿為共同目標(biāo)而共同忍苦工作奮斗之感覺，即為中美兩國(guó)人民共同之立場(chǎng)”［3］。宋美齡在國(guó)會(huì)時(shí)還說，中國(guó)人民有“磨磚成鏡”的堅(jiān)忍不拔的精神，必能堅(jiān)持抗戰(zhàn)，直至取得最后的勝利。中國(guó)軍民以大無畏的精神，堅(jiān)持抗戰(zhàn)5年多，給日本侵略者以沉重打擊，使日本不可戰(zhàn)勝的神話破滅了。在演講最后，她堅(jiān)定地說:“我中國(guó)人民根據(jù)五年又半之經(jīng)驗(yàn)，確信光明正大之甘冒失敗，較諸卑鄙可恥之接受失敗，更為明智?！保?］7－9在紐約麥迪遜廣場(chǎng)演說時(shí)，宋美齡再次對(duì)國(guó)際輿論界的恐日言論表示不屑。1937年7月，日本近衛(wèi)宣言“吾人將于三月內(nèi)使中國(guó)屈服”。然而中國(guó)并沒有被日本所屈服，中國(guó)軍民依然頑強(qiáng)抗戰(zhàn)如故。宋美齡表示，中國(guó)軍民的決心很明確，“舍滅種外，任何事物皆不能阻止任何民族從事奮斗抵抗經(jīng)濟(jì)或政治之肆虐統(tǒng)治!”［9］233月27日，宋美齡在對(duì)舊金山報(bào)界發(fā)表談話時(shí)，揭露了日本不顧國(guó)際公法，在中國(guó)使用毒氣的罪行。［9］484月4日，宋美齡在洛杉磯好萊塢露天廣場(chǎng)發(fā)表演講，介紹中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈情景。六年來，我國(guó)軍民流血犧牲，為抗擊敵人付出沉重代價(jià)，“吾人誓將敵人驅(qū)出國(guó)境之決心，從未稍有動(dòng)搖?！保?］

其次，針對(duì)國(guó)際上流行的“重歐輕亞”的不當(dāng)看法進(jìn)行駁斥，并正面闡述中國(guó)抗戰(zhàn)對(duì)世界反法西斯斗爭(zhēng)的偉大意義。在眾議院演講時(shí)，宋美齡指出了“重歐輕亞”或者“先歐后亞”主張的危害性。她說，“如果聽任日本占有此種資源而不爭(zhēng)抗，則為時(shí)愈久，其力量亦必愈大。多遷延一日，即多犧牲若干美國(guó)人與中國(guó)人之生命”。因此，“日本之武力，必須予以徹底摧毀，使其不復(fù)能作戰(zhàn)，始可解除日本對(duì)于文明之威脅”［9］7－8。在芝加哥運(yùn)動(dòng)場(chǎng)發(fā)表演講時(shí)，宋美齡特別提請(qǐng)國(guó)際社會(huì)不要忘記1931年“9·18”事變“永志不忘”的教訓(xùn)?！?·18”事變后，中國(guó)政府訴諸國(guó)際社會(huì)，希望國(guó)際社會(huì)出面譴責(zé)日本，由于國(guó)際社會(huì)態(tài)度曖昧，致使日本侵略野心越來越大。她說:“設(shè)‘9·18’事變時(shí)忠良之主張占優(yōu)勝，能遏阻侵略于萌芽之時(shí)，則今日全世界不至于為戰(zhàn)爭(zhēng)所破壞矣。”她呼吁，現(xiàn)在聯(lián)合國(guó)家必須一致行動(dòng)，擊敗日本侵略者。［9］43宋美齡演講的兩個(gè)針對(duì)性，均有一個(gè)明確的指向，就是國(guó)際社會(huì)尤其是美國(guó)必須充分注意到，中國(guó)近6年的抗戰(zhàn)對(duì)世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)作出了重大貢獻(xiàn)，也付出了巨大的犧牲和沉重代價(jià)，必須盡快改變“先歐后亞”的戰(zhàn)略，樹立起“歐亞并重”的戰(zhàn)略，并且盡快拿出實(shí)際行動(dòng)大力支持中國(guó)軍民的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。這個(gè)指向就是蔣介石派遣宋美齡訪美“說服美國(guó)”的主要目的。

第三，充分利用大眾媒體。宋美齡是外宣行家，她知道大眾媒體在宣傳中的作用，因此在美國(guó)演講過程中充分利用大眾媒體，發(fā)揮了新聞?dòng)浾叩淖饔?。在得到美?guó)政府的支持后，宋美齡7次大型公開演講中有4次通過廣播公司向全美乃至世界轉(zhuǎn)播，讓全美乃至世界實(shí)時(shí)聽到她的演講。1943年3月1日的《時(shí)代》雜志，以顯著位置報(bào)道了宋美齡向國(guó)會(huì)發(fā)表的演說。雜志封面上，在宋美齡照片下的標(biāo)題說明是:“她和中國(guó)懂得堅(jiān)韌不拔的含意”［10］。她在美國(guó)的旅行宣傳中，除中央社的記者外，美國(guó)媒體還有七八個(gè)記者全程跟蹤采訪［9］38，隨時(shí)報(bào)道她的所有活動(dòng)和各種演講內(nèi)容。同時(shí)，宋美齡每到一地，不是召開記者會(huì)，就是與當(dāng)?shù)匦侣劷缗笥岩娒?，并發(fā)表講話，爭(zhēng)取媒體的呼應(yīng)。3月22日晚，宋美齡在芝加哥運(yùn)動(dòng)場(chǎng)向芝加哥市民與僑胞18 000多人作廣播演講。次日，芝加哥各報(bào)一致以顯著篇幅刊載蔣夫人演講詞?！吨ゼ痈缣枅?bào)》訪員哈里遜追隨蔣夫人訪問各地，23日，他在該報(bào)上發(fā)表題為《蔣夫人在芝加哥演說，遣斥孤立主義》，24日，《芝加哥論壇報(bào)》刊登溫女士寫的標(biāo)題為《十五萬人聆聽蔣夫人之團(tuán)結(jié)呼吁》的文章。溫說:“昨晚，蔣夫人不但將中國(guó)民族之故事，且將每一個(gè)時(shí)代各民族之故事告知芝加哥人民。蔣夫人有力而雄辯的語調(diào)，使15萬聽眾再向其作欽慕之表示，蔣夫人抨擊小我，謂未來阻止彼輩領(lǐng)導(dǎo)正義與力量者，均系小我作祟云。”［9］45

此外，宋美齡充分利用與記者會(huì)面的機(jī)會(huì)，發(fā)表許多在正式演講中不便說的話。如2月19日，宋美齡與羅斯?？偨y(tǒng)聯(lián)合舉行記者會(huì)議，這次招待會(huì)共有172名新聞?dòng)浾叱鱿?。在回答一個(gè)記者說“中國(guó)人力尚未盡量起用”時(shí)，宋美齡“用尖利聲調(diào)”說了一番動(dòng)感情的話。她說:“中國(guó)雖有人力”，中國(guó)人也很勇敢，在以往近6年的抗戰(zhàn)中，中國(guó)也從未考慮人力方面的損失，但是，中國(guó)也深知，人力乃國(guó)家真正的財(cái)富，必須珍惜這種財(cái)富，“中國(guó)人不能赤手而戰(zhàn)也”，不能以血肉之軀直面敵人的鋼彈。她接著回答記者說:“在蘇聯(lián)本土遭受壓迫以前中國(guó)得自蘇聯(lián)援助甚多，且以飛機(jī)為最，中國(guó)現(xiàn)在已訓(xùn)練飛行員，故需要飛機(jī)汽油更迫切?！碑?dāng)有記者問，“美國(guó)如何始能援助中國(guó)?”羅斯?？偨y(tǒng)說:余可回答此項(xiàng)問題，即以更多之軍火供給中國(guó)是也。宋美齡馬上接了一句:“總統(tǒng)之言誠(chéng)然!”［9］10既反駁了記者，又利用記者的問題達(dá)到自己的目的。3月5日，宋美齡在紐約舉行記者會(huì)，到會(huì)的有紐約各大報(bào)記者、通訊社訪員、中國(guó)及各外國(guó)通訊員150多人。宋美齡利用這樣的機(jī)會(huì)，提出了一個(gè)十分有意義的問題，就是“兩種援華”方式，即一為軍事，一為道義。以飛機(jī)軍火援華是為軍事援華。她提出，美國(guó)倘能派遣遠(yuǎn)征軍赴華，甚至數(shù)目微小之遠(yuǎn)征軍亦可向世界表美國(guó)系認(rèn)真從事!她歡迎美國(guó)記者到中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)采訪，得到新聞界的積極響應(yīng)。當(dāng)記者問到，中國(guó)國(guó)內(nèi)“各作戰(zhàn)分子之間”存在“團(tuán)結(jié)”問題，宋美齡回答說，中國(guó)之內(nèi)有內(nèi)部糾紛，這是事實(shí)，但是，外敵當(dāng)前自會(huì)共同對(duì)外。3月27日，宋美齡在舊金山會(huì)見新聞界人士，有記者問:“緬甸公路被封鎖，有無物品接濟(jì)中國(guó)?”她回答:“緬甸公路被封鎖后，中國(guó)之物資供應(yīng)受到極大影響，紅十字會(huì)之供應(yīng)亦大部斷絕?！彼^續(xù)說，“中國(guó)人民現(xiàn)在甘心為正義而犧牲……足以表示我國(guó)人民，已決心為正義而爭(zhēng)斗?！保?］48希望新聞界朋友向世界呼吁，想法援助中國(guó)醫(yī)療器械和藥品。

第四，十分講究宣傳技巧。作為宣傳里手，宋美齡當(dāng)然懂得，要取得良好的宣傳效果，必須講究宣傳技巧，再加上此出大戲策劃者和導(dǎo)演蔣介石的再三叮囑，宋美齡訪美演講在這方面做得也是可圈可點(diǎn)，已有專門研究宋美齡訪美演講技巧的成果發(fā)表，比如，李習(xí)文的《1942—1943宋美齡國(guó)際宣傳的技巧與效果》，以宋美齡自身素質(zhì)為主作了分析，本文補(bǔ)充兩點(diǎn)。

首先，根據(jù)聽眾不同，交替使用“訴諸理性”和“訴諸感情”的演說方式。在眾議院演講論述亞洲戰(zhàn)場(chǎng)與歐洲戰(zhàn)場(chǎng)同等重要時(shí)，她主要是“訴諸理性”，擺事實(shí)、講道理，運(yùn)用理性或邏輯的力量來達(dá)到說服的效果。在參議院演說，她則采用“動(dòng)之以情”，通過營(yíng)造某種氣氛或使用感情色彩強(qiáng)烈的言辭來感動(dòng)對(duì)方。為了說明中美兩國(guó)人民有共同的感情基礎(chǔ)，宋美齡講了自己的例子:我生命中成長(zhǎng)的歲月是和貴國(guó)人民一起度過的，所以今天來到這里，我也感覺自己好像回家了。我覺得，如果中國(guó)人民會(huì)用你們的語言與你們對(duì)話，或是你們了解我們的語言，他們會(huì)告訴你們，我們都在為相同的理念?yuàn)^戰(zhàn)。

其次，切合宣傳對(duì)象的心理訴求，以期引起共鳴。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，美國(guó)急于結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)，因此寄望于中國(guó)政府在對(duì)日戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)揮更大的作用，特別擔(dān)心一旦法國(guó)敗降的局面在中國(guó)重演，在中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)的100多萬日軍就會(huì)撲向亞太地區(qū)的美英軍隊(duì)，這不僅會(huì)徹底動(dòng)搖盟國(guó)的整體戰(zhàn)略，而且會(huì)使全球戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)發(fā)生難以預(yù)測(cè)的變化。宋美齡的演說扣準(zhǔn)美國(guó)人上述心理，在朝野引起強(qiáng)烈共鳴。宋美齡在眾院演講時(shí)常因鼓掌而中斷，聽眾對(duì)其演講詞及其在臺(tái)上的每一個(gè)動(dòng)作，均甚注意。采訪國(guó)會(huì)消息達(dá)25年之久的專欄撰述家克萊伯告訴宋美齡的隨行記者謂:“全場(chǎng)之動(dòng)作若是者，尚前未之見!”據(jù)克氏稱:夫人在眾院講至“立時(shí)擊敗日本”一語時(shí)，全場(chǎng)起立鼓掌歡呼，誠(chéng)嘆為觀止!［9］11

宋美齡在國(guó)會(huì)演講之后引起轟動(dòng)。全美各地紛紛向中國(guó)駐美使館致函邀請(qǐng)宋美齡前往訪問，根據(jù)原計(jì)劃和宋美齡的身體狀況，只安排了紐約、魏里斯、芝加哥、舊金山和洛杉磯。宋美齡在這些地方的演說同樣引起強(qiáng)烈反響，比如3月2日，17 000人到紐約麥迪遜廣場(chǎng)聽宋美齡發(fā)表演說，大廳與走廊座無虛席，紐約州等9位州長(zhǎng)出席大會(huì)，當(dāng)宋美齡言及“1937年7月，近衛(wèi)文章宣言‘吾人將于三月內(nèi)使中國(guó)屈服’。然自近衛(wèi)作此語后，試問多少三個(gè)月過去”一語時(shí)，全場(chǎng)報(bào)以極熱烈的掌聲;提及中國(guó)之重大犧牲，并促請(qǐng)各國(guó)遵從基督理想時(shí)，其語調(diào)極含悲痛之感;提及戰(zhàn)后理想時(shí)，曾以掌擊案，臺(tái)下掌聲時(shí)起。演說完畢，掌聲歷久未息。［9］21

四、結(jié)束語

實(shí)踐證明，宋美齡訪美向美國(guó)乃至世界傳播中國(guó)，取得了預(yù)期效果。使美國(guó)人民對(duì)中國(guó)軍民抗擊日本侵略者的英勇行為和犧牲精神有了進(jìn)一步認(rèn)識(shí)，激發(fā)了美國(guó)人民對(duì)中國(guó)人民艱苦抗戰(zhàn)的同情和援助熱情，進(jìn)而對(duì)美國(guó)政府的“先歐后亞”政策產(chǎn)生質(zhì)疑，促使美國(guó)政府考慮并采取實(shí)際行動(dòng)改變此種政策，使中美兩國(guó)在對(duì)待亞洲戰(zhàn)場(chǎng)一些具體問題上的分歧得以縮小，甚至解決。

美眾院多數(shù)派領(lǐng)袖馬薩諸塞州民主黨議員麥考梅克24日發(fā)表聲明:中國(guó)之英勇人民對(duì)抗日本之侵略作戰(zhàn)，至今已有六載，當(dāng)此吾人必須擊敗希特勒及納粹主義之際，遠(yuǎn)東之重要性亦不容忽視!吾人及英勇盟友中國(guó)，正在世界戰(zhàn)爭(zhēng)之該一戰(zhàn)場(chǎng)遭遇冷酷無情居心惡毒之?dāng)橙耍瑩魯∠Ｌ乩照\(chéng)為考慮中之首要問題。然吾人不能容許一種印象存在，即以為擊敗日本乃吾人考慮中之次要問題!［9］52事實(shí)上，羅斯福總統(tǒng)于1943年5月12—25日在華盛頓舉行的英美首腦及兩國(guó)三軍參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)上，協(xié)調(diào)了美國(guó)陸軍部和英方的不同意見，并堅(jiān)定了實(shí)施反攻緬甸計(jì)劃的決心，決定美軍從太平洋、中英軍隊(duì)從中印緬戰(zhàn)場(chǎng)會(huì)攻日本，然后向中國(guó)華北推進(jìn)，繼而向日本本土發(fā)起持久、系統(tǒng)、大規(guī)模的進(jìn)攻，迫使日本投降。

［1］梁怡.1942—1943年宋美齡訪美述論［J］.歷史檔案，2000，(2):123－129.

［2］朱坤泉.1942—1943年宋美齡訪美與抗戰(zhàn)后期的中美關(guān)系［J］.抗日戰(zhàn)爭(zhēng)研究，1996，(3):214－228.

［3］曾靜.論1943年宋美齡在美國(guó)的演講及其影響［J］.理論月刊，2009，(7):52－54.

［4］徐旭陽.1942—1943宋美齡訪美原因、經(jīng)過及其效果［J］.華中理工大學(xué)學(xué)報(bào)，1997，(1):107－111.

［5］王光遠(yuǎn).抗戰(zhàn)期間宋美齡的美國(guó)之行［J］.檔案史料與研究，1998，(2).

［6］李習(xí)文.1942—1943年宋美齡訪美國(guó)際宣傳的技巧與效果［J］.新聞春秋，2014，(4):20－25.

［7］顧維鈞.顧維鈞回憶錄(第5冊(cè))［M］.北京:中華書局，1987:302.

［8］陽雨，張小舟.宋美齡的外交生涯［M］.北京:團(tuán)結(jié)出版社，2007.

［9］宋之芳.蔣夫人訪美記［M］.南平:天行社，1943.

［10］岳渭仁.外國(guó)人眼中的蔣介石和宋美齡［M］.西安:三秦出版社，1994.

〔責(zé)任編輯:曹金鐘 王 巍〕

G206.3

A

1000－8284(2015)07－0193－06

*此文為紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年而作。

2015－04－21

吳廷俊(1945－)，男，湖北天門人，教授，博士研究生導(dǎo)師，從事新聞史研究。