李 曉
明萬歷以后,古典戲曲的劇本體制基本穩(wěn)定,在形式上沿襲成制,表現(xiàn)的內(nèi)容,基本上是以生旦為主角的才子佳人戲。隨著題材的逐漸擴(kuò)大,表現(xiàn)政治、軍事、社會(huì)生活等各方面的題材的拓展,傳奇舊體制的局限性明顯地不適應(yīng)新題材的創(chuàng)作,因此在體制上必然會(huì)有所突破與革新。所謂“突破與革新”,并不是創(chuàng)造一種新體制,而是在舊有的體制的基礎(chǔ)上遵循基本的藝術(shù)規(guī)律,在某個(gè)方面進(jìn)行了適應(yīng)新題材的創(chuàng)造性的革新。比如開場形式的簡化,全本的出數(shù)的減少,落場詩和卷場詩的省用或不用,曲牌聯(lián)套的縮短,生旦格局的突破,或保留生旦格局而不以生旦為主角,但是按宮調(diào)曲牌聯(lián)套和遵守南北曲韻規(guī)范,仍是不容越軌的。這在明末清初時(shí)期的新題材傳奇創(chuàng)作中,尤其是表現(xiàn)忠奸斗爭的歷史題材的新傳奇創(chuàng)作,取得了可貴的成就。最杰出的例子,是李玉的《清忠譜》和孔尚任的《桃花扇》。
清李玉的《清忠譜》,是以明天啟六年(1626)至崇禎二年(1629)的東林人士和蘇州市民反抗魏忠賢閹黨的斗爭為題材的新傳奇,頌揚(yáng)了東林黨人周順昌的浩然正氣和以顏佩韋、楊念如、馬杰、沈揚(yáng)、周文元為首的市民行俠仗義的英雄氣概。劇作以周順昌的抗閹被害為主線,以顏佩韋等五人發(fā)動(dòng)群眾抗暴就義為副線,其中穿插了其他東林人士的事跡,描寫了一場空前壯烈的歷史畫卷。據(jù)《清忠譜》吳偉業(yè)序,李玉此劇約寫于清順治二年(1645年),吳偉業(yè)曰:“《清忠譜》最晚,獨(dú)以文肅與公相映發(fā),而事俱按實(shí),其言亦雅馴。雖云填詞,目之信史可也?!保?]這樣的歷史題材,如按傳奇的舊體制是無法表現(xiàn)的, “突破與革新”也就是必然的事了。李玉的劇作不僅突破舊體制的局限,而且創(chuàng)造了新的戲劇表現(xiàn)手法。先說對(duì)于舊體制的突破:
首先,雖說《清忠譜》的開場家門,依然用兩闋詞,但已有機(jī)動(dòng)變化。前詞〔滿江紅〕說主旨,所謂“一傳詞壇標(biāo)赤幟,千秋大節(jié)歌《白雪》”,頌揚(yáng)亙古忠良,彪炳五人義氣。后詞〔滿庭芳〕說故事大略,曰: “吳郡周公,丹心介性,十年清宦空囊。締姻、罵像,奸黨中奇殃。假旨橫行緹騎,不平事震動(dòng)金閶。聲公憤,五人仗義,含笑赴云陽。忠臣遭鍛煉,囹圄囊首,慘死堪傷。羨登聞血疏,孝子名彰。珰敗群奸正法,旌廬墓寵錫幽光。清忠譜,詞場正史,千載口碑香?!崩钣裉匾庠凇矟M庭芳〕詞下標(biāo)“副末上場”四字,即副末上場后僅念〔滿庭芳〕詞,略說故事大意,而后生上場演第一出“傲雪”。據(jù)流傳的梨園本所知,演出中可省去前詞〔滿江紅〕。在李玉所作其他傳奇本中,亦大多省卻了說主旨的第一首詞。周順昌抗魏黨被殺害一事,對(duì)朝野震動(dòng)很大,尤在士林中民憤極大,魏黨敗后出現(xiàn)了很多表現(xiàn)這一事件的劇作,李玉耳聞目睹了這一事件,郁積在胸,研究了有關(guān)史實(shí),特別注重市民的抗暴斗爭,各家劇作也對(duì)其有所影響。李玉的《清忠譜》最為晚出,因此有感而發(fā),一吐為快,寫了〔滿江紅〕詞,表達(dá)了自己對(duì)這一事件的褒貶和感概。
其次,按傳奇體制舊規(guī),傳奇的長度一般為五十余出,需連演三個(gè)晚上。李玉的劇本一般為三十出左右,即使需要描寫規(guī)模宏大的故事,如描寫瓦崗英雄助李淵統(tǒng)一天下的《麒麟閣》,為適宜觀演,以秦瓊的線索貫穿全劇,分做兩本寫,第一本三十三出,第二本二十八出?!肚逯易V》描寫的忠奸斗爭極為復(fù)雜,又有大場面的描寫,也以集中、凝練的手法,突出重點(diǎn)情節(jié),僅寫了二十五出。這在清初是一種有益的嘗試,蘇州派劇作家大多為戲班編寫劇本,縮短劇本長度,便于場上演出,也是符合藝術(shù)規(guī)律的革新。
再次,傳奇體制規(guī)定的每出的落場詩和全劇結(jié)束處的卷場詩,似乎是不動(dòng)搖的舊規(guī),但是在李玉的傳奇創(chuàng)作中,這一條舊規(guī)也開始動(dòng)搖了,大多隨每出結(jié)尾處的劇情而定,需要時(shí)則用,不需要時(shí)則不用?!肚逯易V》全劇二十五出,就有十一出不用落場詩,第二十五出亦不用卷場詩。其不用落場詩的,除用尾聲和代尾調(diào)節(jié)節(jié)奏和收煞本出情節(jié)外,也有用念白下場的。如第十二出“哭追”、第十七出“囊首”,周順昌之子周茂蘭目睹父親被逮押送京和獄中父親被害之后,悲痛欲絕,情無訴處,以靜場、悲哀的念白、慢節(jié)奏的下場為宜。而情節(jié)緊湊,節(jié)奏急促的結(jié)尾處,亦宜不用落場詩為好,如第十出“義憤”、第十一出“鬧詔”、第十三出“捕義”,顏佩韋等五人聞聽魏黨派校尉來蘇州抓捕周順昌,群起憤慨,急忙四下召集民眾,跟魏黨爪牙發(fā)生沖突,怒打校尉,事后被官府騙捉。此三出劇情緊急,角色有奔下、共下,根本無須用慢節(jié)奏的落場詩。又如第二十二出“毀祠”,魏黨敗后,蘇州市民群情振奮,六七百人奔去半塘拆毀魏忠賢生祠,打進(jìn)祠堂,拽倒牌坊,砸碎魏賊雕像,火燒祠堂,提著魏賊雕像之頭,奔去公祭周順昌老爺、顏佩韋等五人,眾人唱著“向靈前陳進(jìn),向靈前陳進(jìn),怨氣才申,九泉笑哂”,共奔下。此處亦然,不用落場詩。最后一出“表忠”,皇命雪冤,滿門封贈(zèng),竟也不用卷場詩,而用合唱二曲結(jié)束;其一〔雙聲子〕曰:“幽魂顯、幽魂顯,遙拍手紅云輦;覃恩遍、覃恩遍,齊稽顙長生殿。綴簡編,被管弦;一忠風(fēng)世,五義歌傳?!逼涠参猜暋吃?“綠窗共把宮商辦,古調(diào)新詞字句研;豈草草涂鴉傖父言。”二曲已有總?cè)浿?。梨園本演出則將“尾聲”刪去,亦可。
第四,突破一生一旦為主角的格局。在李玉的劇作中,除傳統(tǒng)格局的生旦戲外,根據(jù)題材內(nèi)容的需要,突破生旦悲歡離合的格局,以故事的中心人物擔(dān)當(dāng)主要角色,同時(shí)發(fā)揮各門腳色在劇中的作用,即使生旦也不例外。在《清忠譜》中,生、旦、小生、小旦、貼、老旦、外、末、凈、付、丑,一應(yīng)俱全,各門腳色皆有主扮和兼扮,另還有雜扮零碎角色。劇中主要角色是生扮的周順昌和凈扮的顏佩韋,若以主配角論,周順昌當(dāng)然是主角,而顏佩韋是第一配角。與生相對(duì)的旦角周夫人吳氏,并未與生角成為傳統(tǒng)的小生、小旦格局,而是傳統(tǒng)上的正生與正旦。從出腳色看,先出生旦一家角色,包括小生、小旦,帶出末扮吳縣陳老爺;后出以凈為首的五杰角色,由凈、末、丑、旦、貼分扮,帶出老旦扮顏母;第三出生訪外扮的文老爺;第四出始出反面角色,末扮陸萬齡,老旦扮李太監(jiān),付扮毛一鷺。至此劇中主要的和有關(guān)的角色出齊,與傳統(tǒng)格局已大不同。從第五出“締姻”起,周順昌送別末扮的魏廓園,并與之聯(lián)姻,情節(jié)開始進(jìn)入發(fā)展階段。第十七出“囊首”,周順昌在獄中被害,第十八出“戮義”,顏佩韋等五人就義,主要角色退出舞臺(tái),后面七出是寫魏黨潰敗、周順昌昭雪、祭奠五杰的情節(jié)。最后一出“表忠”,皇上封贈(zèng)周氏全家,然周順昌已成亡魂,破了團(tuán)圓結(jié)局。
第五,在曲牌聯(lián)套上,力求精簡,多用短套,而長套用得很少,即使用也在十支左右。如“罵像”出,前用南正宮過曲〔玉芙蓉〕兩支單用,省去上場引子,描寫李太監(jiān)、毛一鷺進(jìn)祠堂上香;后面即是周順昌罵像,用北正宮〔端正好〕、〔滾繡球〕、〔叨叨令〕、〔脫布衫〕、〔小梁州〕、〔幺篇換頭〕,轉(zhuǎn)北中呂〔快活三〕、〔朝天子〕結(jié)束。這一長套僅用曲八支,因〔快活三〕、〔朝天子〕節(jié)奏較緩,唱罷即下場,也就省去煞尾了。全劇中運(yùn)用最多的是短套,如第一出“傲雪”,生旦一家出場,曲牌聯(lián)套為:黃鐘引子〔傳言玉女〕 (生)、〔前腔〕 (旦、小旦、小生)、黃鐘過曲〔啄木兒〕(生)、黃鐘引子〔西地錦〕 (末)、黃鐘過曲〔啄木兒〕 (生、末)、〔三段子〕 (生、末)、〔歸朝歡〕 (生、末)。雖有七支曲,實(shí)際仍是短套,其中人物上場引子用了三支,前兩支是周順昌和隨著上場的其妻、其女、其子,為常規(guī)用法;后在過曲中插進(jìn)的陳老爺上場引子,這是作者據(jù)陳老爺?shù)纳矸莺蜕蠄鲆院笠c周順昌輪唱過曲,而破例采用的用法。因?yàn)橄壬喜煌?,念詩上亦不妥,用沖場曲更不妥,只能變通如此。其套實(shí)際為:引子、〔啄木兒〕、〔前腔〕、〔三段子〕、〔歸朝歡〕,不用“尾聲”。常規(guī)套數(shù)中〔啄木兒〕、〔三段子〕、〔歸朝歡〕應(yīng)各用兩支,可以不用“尾聲”。作者省去兩支,更簡短了。如“閨訓(xùn)”出,套數(shù)為:引子、〔番卜算〕、〔前腔〕、〔桂枝香〕、〔前腔〕、〔賺〕、〔長拍〕、〔短拍〕、〔尾〕。一般在套數(shù)中〔桂枝香〕例用四支,作者省用了。在劇本中行動(dòng)多的情節(jié),多為短套,如“書鬧”用〔鎖南枝〕四支,“鬧詔”用〔風(fēng)入松〕四支, “毀祠”用〔香柳娘〕四支,同牌疊用,無引無尾,最為簡約。在聯(lián)套中,作者新創(chuàng)一格,頗為實(shí)用,如“報(bào)敗”出,其套為: 〔番卜算〕、〔剔銀燈〕、〔賺〕、〔剔銀燈〕、〔賺〕、〔剔銀燈〕、〔賺〕、〔掉角兒〕、〔尾〕?!卜匪恪匙骼钐O(jiān)上場曲,其中三支〔剔銀燈〕各用〔賺〕間隔,“賺曲”原為前后曲牌過渡連接之用,一般用一支,連用兩支者很少,一套曲中一般用一次,至多用兩次,用三次者沒有見到;這里〔剔銀燈〕之間為本調(diào),無須用“賺曲過渡”,作者用“賺”不是為了曲牌音調(diào)的過渡。“賺曲”唱散板,節(jié)奏自由,劇中分由雜、丑、凈唱,報(bào)新皇繼位,魏黨敗落,一次緊一次沖擊李太監(jiān)、毛一鷺;〔剔銀燈〕為哀曲,由李太監(jiān)和毛一鷺唱,一次緊一次表現(xiàn)出心亂恐慌的情緒。如此破格使用“賺曲”,卻收到特定情境的特殊效果。
《清忠譜》在戲劇表現(xiàn)上的大膽創(chuàng)舉,主要是劇中群眾場面的描寫,非常成功。李玉是在舞臺(tái)藝術(shù)表現(xiàn)規(guī)律的基礎(chǔ)之上,進(jìn)行革新的,即充分開掘唱白行動(dòng)交替、臺(tái)前臺(tái)后呼應(yīng)和上下場頻率的加劇。
主要集中在“義憤”、“鬧詔”、“毀祠”三出戲中。在“義憤”中,顏佩韋、楊念如與王節(jié)、劉羽儀商議救周順昌之策,一面托馬杰、沈揚(yáng)分頭去閶、胥兩門拉人入城,一面吩咐草庵和尚敲梆催眾,共到西察院去聚眾呼冤。接著散香給眾人,共奔西察院,和尚敲梆上場,叫喊“人民公舉”,要求釋放周老爺,有無數(shù)人進(jìn)城了。顏佩韋又叫人去削筋墩、社壇頭、三官殿頭催人進(jìn)城。如此奔走的、敲梆的,上上下下,顏佩韋領(lǐng)頭唱著“疾忙奔走無耽待,看此去百萬軍中顯將才。管叫你漫天煙霧霎時(shí)開,遍地風(fēng)波頃刻里解”,便造成了萬眾吶喊、人聲鼎沸的場面。在“鬧詔”中,鄉(xiāng)民們俱涌到西察院,處理在臺(tái)后吶喊,民憤雷動(dòng)。臺(tái)前由王節(jié)、劉羽儀向太守訴求主持公道,以慰民心。顏佩韋、周文元從臺(tái)后急上,叫喊“就殺盡滿城百姓,再不放周鄉(xiāng)宦去的”,臺(tái)后百姓齊聲號(hào)哭呼應(yīng)。待毛一鷺上場時(shí),臺(tái)后百姓亂涌上,呼吁其出疏保留周鄉(xiāng)宦,毛一鷺大怒冷笑,臺(tái)后眾又亂喊,臺(tái)前太守、知縣也只得順民情訴求毛一鷺撫慰民心。當(dāng)周順昌被押進(jìn)察院后,眾聽說內(nèi)叫“犯官上刑具”,便群情震怒,顏佩韋、楊念如率眾打?qū)⑦M(jìn)去,追打毛一鷺。臺(tái)前人員奔走,臺(tái)后吶喊,眾人下而復(fù)上,叫喊著,唱著,不見了周順昌,眾人奔下。作者設(shè)計(jì)的臺(tái)前臺(tái)后的配合呼應(yīng),又用唱曲、念白間隔,雖群情沸騰,聲浪逼人,臺(tái)前的情節(jié)進(jìn)展卻能步步緊扣,動(dòng)而不亂,顯示了作者駕馭群眾場面的非凡能力。在“毀祠”中,描寫各色人等齊向山塘急奔,懷著沖天公憤去拆祠堂,毀雕像。臺(tái)前呼喊,臺(tái)后呼應(yīng),眾人一路奔喊,周圍鄉(xiāng)村的農(nóng)夫肩扛鋤頭家伙,唱著“急傳呼萬民,急傳呼萬民。千萬共成群,拆毀如齏粉”,呼喊著“人千人萬,都趕來拆祠堂了”,又叫道“有興,有興!打進(jìn)去!見一個(gè)人,打殺一個(gè)人!” “第一要打殺陸堂長要緊!”群情激昂,氣氛熱烈,各色行當(dāng)扮演各色人等,都是無名無姓的士農(nóng)工商,上塘、下塘、南濠、北濠,虎丘山后各鄉(xiāng)各村,打進(jìn)祠堂,追打陸堂長,其人涂面化裝逃竄了。接著拽倒牌坊,打碎雕像,火燒祠堂,搶出魏賊雕像之頭,去祭周老爺和顏佩韋等五人。在這鬧鬧轟轟的群眾行動(dòng)中,作者特別突出地描寫了“凈”的形象。凡召集、打門、追陸、唱號(hào)子拽索拉倒牌坊,以雕像頭祭周、顏,皆由他指揮行動(dòng),使一場自發(fā)的大有聲勢的群眾行動(dòng)井然有序,調(diào)停自如。在劇本中,描寫這樣接連展開的聲勢壯大的群眾行動(dòng)場面,是作家突破舊規(guī)、創(chuàng)新表現(xiàn)手法的成功嘗試。
清孔尚任的《桃花扇》,將李香君與侯方域的愛情故事與南明弘光王朝的興亡緊密地聯(lián)系在一起,使愛情的命運(yùn)直接和政治斗爭相連結(jié),并且穿插著文臣、武將和士民、藝人、妓女在愛情情節(jié)和政治斗爭情節(jié)中的表現(xiàn),故事情節(jié)豐富而復(fù)雜??咨腥卧凇短一ㄉ缺灸分姓f:“南朝興亡,遂系之桃花扇底?!保?]清沈默在《桃花扇跋語》中說得更為明白:“《桃花扇》一書,全由國家興亡大處感慨結(jié)想而成,非止為兒女細(xì)事作也。大凡傳奇皆注意于風(fēng)月,而起波折于軍兵離亂。唯《桃花扇》乃先痛恨于山河遷變,而借波折于侯、李。”[3]如此的題材、如此的創(chuàng)作旨意,作者必須突破舊體制,在表現(xiàn)形式上進(jìn)行大膽的全面的革新。茲就傳奇體制的創(chuàng)新略說四點(diǎn):
一、創(chuàng)造傳奇體制的新格局??咨腥卧凇胺怖敝姓f:“全本四十出,其上本首試一出,末閏一出,下本首加一出,末續(xù)一出,又全本四十出之始終條理也。有始有卒,氣足神完,脫去離合悲歡之熟徑,謂之戲文,不亦可乎?”從傳奇體制上說,這四出在正戲四十出之外,是作者特意的安排,除試一出“先聲”,與一般的副末開場相同,由老贊禮開場,引出侯方域上場;余三出是作者的創(chuàng)造,在作者構(gòu)筑全劇結(jié)構(gòu)的意念中各有它們的作用,有利于作者在劇情進(jìn)展及結(jié)束時(shí)借劇中人評(píng)論南明時(shí)事。閏一出“閑話”,由張薇、藍(lán)瑛、蔡益所在豆棚聊天,主要借張薇之口補(bǔ)敘在北京耳聞目睹亡國的悲慘境況。加一出“孤吟”,由老贊禮上場,唱曲銜接上下本劇情,引出阮大鋮上場。續(xù)一出“余韻”,則是全劇結(jié)束后的形象化的評(píng)論,由蘇昆生、柳敬亭分扮樵子、漁翁,在棲霞山麓龍?zhí)督呌鲆娎腺澏Y,飲酒話舊唱曲,以〔問蒼天〕、〔秣陵秋〕、〔哀江南〕三曲概括盡全劇,以哀曲揭示了全劇主旨。最后以徐青山訪拿山林隱逸作結(jié),隱示南明亡后的政局,含意深刻雋永。開場副末老贊禮,在“孤吟”出場形同下本開場,在“余韻”出場與“先聲”照應(yīng),開場、收?qǐng)鰟e具一格。副末扮演的老贊禮又是戲中之人,為南京太常寺贊禮,在“哄丁”、“拜壇”、“沉江”、“入道”四出戲中進(jìn)入情節(jié),成為“皆曾眼見”的見證人物,被作者設(shè)計(jì)為全劇的“緯星”人物。外扮演張薇其人,原是北京錦衣衛(wèi)堂官,后流落江南,由其人可補(bǔ)敘劇中不描寫的北京變故。在“先聲”中,早由老贊禮點(diǎn)出其人,在“閑話”中出場,說罷北京事變后點(diǎn)示要在南京做水陸道場,因此在第四十出“入道”中由張薇做道場結(jié)束全劇。其人被作者設(shè)計(jì)為全劇的“經(jīng)星”人物。在《桃花扇綱領(lǐng)》中,作者說:“張道士,方外人也,總結(jié)興亡之案。老贊禮,無名氏也,細(xì)參離合之場。”一經(jīng)一緯,劇里劇外,這樣的人物設(shè)計(jì)和試、閏、加、續(xù)四出的新格局,極為有利于作者表現(xiàn)《桃花扇》復(fù)雜的愛情與歷史的新題材。
二、突破才子佳人悲歡離合的生旦格局。劇按傳奇體制,設(shè)生扮侯方域,旦扮李香君,生第一出“聽稗”出場,旦第二出“傳歌”出場,第五出“訪翠”生旦初聚,第六出“眠香”生旦結(jié)合,以一生一旦為主角,俱合舊體制。這也說明了孔尚任是在繼承傳奇的基本體制的基礎(chǔ)上,根據(jù)新題材的需要,在情節(jié)的發(fā)展中為了主寫南明王朝的興亡,而后的情節(jié)終未構(gòu)成生旦一線到底、悲歡離合的格局。因?yàn)椤短一ㄉ取肥墙韬?、李愛情寫南明王朝之興亡,而不是以南明王朝之興亡為背景寫侯、李愛情,在情節(jié)的發(fā)展中,第十二出“辭院”,侯方域?yàn)樘颖苋畲箐叺南莺Γx別李香君去投史可法后,生旦便在情節(jié)鏈上失去聯(lián)系,各以自己的遭際為作者描寫南明興亡服務(wù)。作者借李香君遭馬士英強(qiáng)娶欲送田仰,血濺滿扇拒嫁,雖有李貞娘代嫁,最后還是被選進(jìn)宮去,描寫南明朝廷權(quán)奸弄權(quán)、君臣荒淫享樂的腐敗,陷入覆亡的境地;借侯方域流亡江北,在史可法帳下參謀軍事,被派與高杰同去淮安防河;描寫在清兵南下之際四鎮(zhèn)驕兵傲將爭搶地盤,互相哄拼,后高杰被殺,侯訪域買舟逃亡,途遇蘇昆生,一同順河而下去南京了。生旦二人直到第四十出“入道”,在棲霞山相會(huì),但被張道士喝醒雙雙拜師入道了。全劇正戲四十出,然生旦愛情戲僅十五出,其中還穿插著馬、阮權(quán)奸的迫害,其他二十五出則是描寫南明亡國痛史,最后以悲劇結(jié)局。這是作者借“離合之情,寫興亡之感”,要真正達(dá)到“桃花扇底系南朝”,展現(xiàn)南明亡國的通史,必須突破傳統(tǒng)的生旦格局。孔尚任對(duì)歷史與生活有著獨(dú)到的感受和見解,精通傳奇藝術(shù)的規(guī)律,才能在整體的藝術(shù)構(gòu)思中,創(chuàng)造出符合題材內(nèi)容和創(chuàng)作觀念的新的格局。
三、曲牌聯(lián)套以短套為主。作者“凡例”曰:“各本填詞,每一長折,例用十曲,短折例用八曲。優(yōu)人刪繁就減,只歌五六曲,往往去留弗當(dāng),辜作者之苦心。今于長折,止填八曲,短折或六或四,不令再刪故也。”這是作者不拘泥慣例,從劇情出發(fā)多以短套聯(lián)曲,且用曲甚為靈活。如第一出“聽稗”,在南呂引子〔戀芳春〕、〔懶畫眉〕、〔前腔〕、〔前腔〕、〔前腔〕短套之后,省尾,接唱五支〔鼓詞〕,最后用仙呂〔解三酲〕結(jié)束?!补脑~〕為柳敬亭插唱戲說《論語》故事,無妨;借無贈(zèng)板曲〔解三酲〕單曲獨(dú)用,實(shí)屬稀見。如第五出“訪翠”,聯(lián)套為:正宮引子〔緱山月〕、〔錦纏道〕、〔朱奴剔銀燈〕、〔雁過聲〕、〔小桃紅〕,正宮〔小桃紅〕常用在套數(shù)的“尾聲”之前,為一板三眼曲,可以結(jié)尾,也就省去“尾聲”了。第十三出“哭主”,用一引二過曲,即仙呂引子〔聲聲慢〕、羽調(diào)〔勝如花〕、〔前腔〕,為最短之聯(lián)套了?!矂偃缁ā忱枚?,前后可用他宮調(diào)之曲,不用“尾聲”?!猜暵暵碁樽罅加裨O(shè)宴黃鶴樓飲酒賞江景之曲,而后是大段的柳敬亭說“秦叔寶見姑娘”的故事,最后是得知崇禎縊死煤山,左良玉哭主所唱〔勝如花〕二支曲,作者采用的是最簡之式。又如第二十二出“守樓”,僅用四曲成套:〔漁家傲〕、〔剔銀燈〕、〔攤破地錦花〕、〔麻婆子〕,此套用中呂宮,學(xué)《幽閨記·相泣路岐》,例不用“尾聲”。原有引子〔破陣子〕,孔尚任省去,因楊龍友叫門,李貞娘急上,就不用引子了?!猜槠抛印碁榧鼻瑑舫笥们?,《幽閨記》為老旦、旦唱,聲口不宜,因此套長期沿用,孔尚任也就讓小旦唱了。劇中除少數(shù)長套和南北合套用“尾聲”外,大多省尾,不是為了求短而省,而是劇情容許省尾而省了。
四、上下場詩,結(jié)合劇情自撰詩句?!胺怖庇衷?“上下場詩,乃一出之始終條理,倘用舊句、俗句,草草塞責(zé),全出削色矣。時(shí)本多尚集唐,亦屬濫套。今俱創(chuàng)為新詩,起則有端,收則有緒,著往飾歸之義,仿佛可追也?!鄙舷聢鲈娪眉圃?,雖屬不易,要用得貼切亦是難事,所以孔尚任以貼切劇情而自撰,以求達(dá)到“一出之始終條理”。如第五出“訪翠”,結(jié)尾時(shí)下場詩四句分念,各合其人身份。蘇昆生為拍先,教妓女唱曲,念“暖翠樓前粉黛香”;楊龍友是秦淮后院的???,則念“六朝風(fēng)致說平康”;柳敬亭為游走江湖的說書先生,故念“踏青歸去春猶淺”;侯方域乃復(fù)社名士,聞香君之色,特來訪艷,且已鐘情香君,念“明日重來花滿床”,正是其心中之語。如第二十三出“寄扇”,李香君托蘇昆生寄血寫的桃花扇給侯方域,蘇昆生走后,李香君念的下場詩曰:“書到梁園雪未消,青溪一道阻春潮,桃根桃葉無人問,丁字簾前是斷橋?!币浴傲簣@”指侯生家鄉(xiāng),以“青溪一道”喻情思不通,以“桃根桃葉”自喻,以“斷橋”指自己所居之地,形象地表現(xiàn)了李香君在困境中的企盼。如第二十六出“賺將”,許定國家將殺高杰后,帶首級(jí)出城去投北朝,下場念道:“宛馬嘶風(fēng)緩轡來,黃河冰上北門開,南朝正賞春燈夜,讓我當(dāng)筵殺將才?!贝藶楸境鲎鹘Y(jié),批判了南明叛將降清的罪行,同時(shí)譴責(zé)了弘光朝廷的腐敗,焉得不亡?有眉批云:“簇新指出,有旨有趣,可作南明本事詩?!庇值谌叱觥敖賹殹?,黃得功唱罷〔尾聲〕 “平生驍勇無人當(dāng),拉不住黃袍北上,笑斷江東父老腸”,拔劍自刎后,沒有下場詩。眉批云: “將軍已死,誰發(fā)嗚咽之歌耶!”沉默,看著忠于南明的將軍之死,似有哀悼之意。
以上僅以兩部有代表性的名劇,闡述如何在傳奇的原有的體制上進(jìn)行革新與創(chuàng)造。遵循傳奇創(chuàng)作的基本規(guī)律,是一條最基本的原理。李玉和孔尚任的革新,基本保持了傳奇的基本構(gòu)架,為了適應(yīng)新題材的創(chuàng)作,而進(jìn)行了成功的探索,對(duì)后人和今人提供了有益的經(jīng)驗(yàn)。文學(xué)劇本的革新,跟音樂和表演都有著緊密的聯(lián)系,它的基本性格不能改變,有生有旦,有各類腳色的穿插,有曲牌有聯(lián)套,有傳統(tǒng)的音樂結(jié)構(gòu),表演隨劇情隨曲牌唱詞,有功有法,有基本的創(chuàng)造規(guī)律。所謂“突破體制,進(jìn)行革新”,決不是摧毀舊體制,創(chuàng)造新體制。這一革新原則是必須記取的。
[1]吳偉業(yè). 清忠譜序[M]//李玉. 清忠譜. 清康熙蘇州樹鎡堂刻本:卷首.
[2]孔尚任. 桃花扇本末[M]//孔尚任. 桃花扇. 清康熙戊子刻本:卷首.
[3]沈默. 桃花扇跋語[M]//孔尚任. 桃花扇. 清康熙間西園刊本:卷末.