賀雅琴,李丹平,楊天鳴,陳 璞,胡吉清,龍娓芳,萬(wàn)定榮,3*
(1.中南民族大學(xué) 藥學(xué)院,湖北 武漢 430074;2.湖北省食品藥品監(jiān)督檢驗(yàn)研究院,湖北 武漢 430064; 3.武陵山區(qū)特色資源植物種質(zhì)保護(hù)與利用湖北省重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,湖北 武漢 430074)
?
鄂西醫(yī)院民族藥品種應(yīng)用調(diào)查(一)
賀雅琴1,李丹平2,楊天鳴1,陳 璞1,胡吉清1,龍娓芳1,萬(wàn)定榮1,3*
(1.中南民族大學(xué) 藥學(xué)院,湖北 武漢 430074;2.湖北省食品藥品監(jiān)督檢驗(yàn)研究院,湖北 武漢 430064; 3.武陵山區(qū)特色資源植物種質(zhì)保護(hù)與利用湖北省重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,湖北 武漢 430074)
目的:考察鄂西地區(qū)咸豐縣、宣恩縣及利川市中醫(yī)院民族藥品種應(yīng)用情況,并進(jìn)行品種整理研究。方法:通過(guò)醫(yī)院藥房民族藥材(飲片)品種的調(diào)查與樣品收集、民族醫(yī)生訪談、野外原植物標(biāo)本采集鑒定及資料整理研究,得出研究結(jié)果。結(jié)果:明確了首批13種鄂西醫(yī)院用土家藥(苗藥)的名稱(chēng)、基源、功效應(yīng)用,糾正了某些品種文獻(xiàn)記載及使用中的疏誤。結(jié)論:研究結(jié)果為促使醫(yī)院規(guī)范用藥及土家族苗族常用藥物深入研究與開(kāi)發(fā)利用提供了參考。
民族藥;鄂西;醫(yī)院;調(diào)查研究
實(shí)地收集恩施自治州的咸豐縣、宣恩縣及利川市中醫(yī)院的民族藥材(飲片)樣品,采訪民族醫(yī)生掌握用藥經(jīng)驗(yàn),對(duì)咸豐縣中醫(yī)院2012-2013年的中醫(yī)民族醫(yī)處方進(jìn)行用藥品種調(diào)查,同時(shí)采集原植物標(biāo)本并進(jìn)行鑒定研究,結(jié)合查閱參考大量土家族(苗族)藥學(xué)專(zhuān)著,包括土家族主要分布省份的湖北、湖南、貴州等省級(jí)中藥材標(biāo)準(zhǔn)等,對(duì)醫(yī)院用民族藥品種的名稱(chēng)、基源、功效應(yīng)用及其相關(guān)使用等情況進(jìn)行規(guī)范整理,并對(duì)相關(guān)文獻(xiàn)中某些記載的疏誤進(jìn)行修訂。
2.1 八角楓
咸豐縣中醫(yī)院較常用。經(jīng)樣品調(diào)查及文獻(xiàn)[1-9]考證,為八角楓科植物瓜木Alangiumplatanifolium(Sieb. et Zucc.) Harms和八角楓A.chinense(Lour.) Harms的干燥支根(“白筋條”)和細(xì)須根。性溫,味辛,具有祛風(fēng)除濕、舒筋活絡(luò)、消腫止痛的功效。用于治療風(fēng)寒性疼痛、癱瘓、跌打損傷、四肢麻木、勞傷腰痛、鶴膝風(fēng)(膝關(guān)節(jié)腫痛)、癲狂癥、胃痛、陰疽。本品用于陰疽在國(guó)內(nèi)各主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載,湘西土家族還用其治療肚腹脹滿(mǎn)[1]。
某些標(biāo)準(zhǔn)及文獻(xiàn)[2-3,5-6]記載其基源僅有八角楓,本研究組調(diào)查考證土家族還常用瓜木。鄂西土家族還用伏毛八角楓A.chinense(Lour.) Harms ssp.StrigosumFang,該品種做藥用在國(guó)內(nèi)各主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載。有文獻(xiàn)[7]記載小花八角楓A.faberiOliv.根也作八角楓入藥。
有些譯員根據(jù)自己對(duì)于“調(diào)解者”的理解,可能會(huì)采取大膽改述。比如,一個(gè)巴基斯坦籍申請(qǐng)人在說(shuō)明自己沒(méi)有選擇紐約而是選擇加拿大申請(qǐng)難民身份時(shí)說(shuō):“在美國(guó),我聽(tīng)說(shuō)加拿大更好,人更好,我們不知道應(yīng)該來(lái)加拿大。我們?cè)谀抢餂](méi)有經(jīng)驗(yàn),不知道美國(guó)和加拿大不同,而且美國(guó)沒(méi)有這么多黑人。我們以為美國(guó)的黑人比巴基斯坦的黑人更好更干凈,但是他們不是。”
本品有毒,多省藥材標(biāo)準(zhǔn)[2-4]規(guī)定其須根用量1.5~3g,側(cè)根用量3~6g;但《中國(guó)藥典》1977年版[5]記載須根及側(cè)根用量為3~9g,有文獻(xiàn)[1]記載須根用量達(dá)10~15g,側(cè)根15~30g。鑒于用量范圍差異過(guò)大,為使用安全,宜對(duì)其“量—效關(guān)系”和“量—毒關(guān)系”進(jìn)行研究,制定合理的用量范圍。此外,有文獻(xiàn)[3,5,6]記載其側(cè)根質(zhì)堅(jiān)脆,斷面有粉性,但無(wú)味微辛。經(jīng)實(shí)際樣品觀察,本品側(cè)根質(zhì)硬不易折斷,僅皮部有粉性,味微辛。
2.2 十大功勞(功勞木)
咸豐縣中醫(yī)院有使用。為小檗科植物闊葉十大功勞Mahoniabealei(Fort.) Carr.、十大功勞M.fortunei(Lindl.) Fedde的根和莖[1,8,10,11]。此外,寬苞十大功勞M.eurybracteataFedde、安坪十大功勞M.eurybracteataFedde ssp.Ganpinensis(Levl.) Ying et Burff.在鄂西、貴州等土家族地區(qū)同等藥用。性寒,味苦,具有清熱燥濕、瀉火解毒、止痢止瀉、化痰止咳的功效。用于治療痢疾、腸炎、紅眼、風(fēng)火牙痛、燒燙傷、濕疹、瘡毒、急性關(guān)節(jié)炎、流行感冒、黃疸型肝炎、咽喉腫痛、肺癆咳嗽。鄂西土家族還用其治療脫肛、痔瘡,其中治療痔瘡在國(guó)內(nèi)各主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載。
不同文獻(xiàn)對(duì)土家族地區(qū)該藥物的基源記載較復(fù)雜,《貴州省中藥材、民族藥材質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》2009年版[4]記載的十大功勞木基源還有長(zhǎng)柱十大功勞M.duclouxianaGagnep.、小果十大功勞M.bodinieriGagnep;《湖南省中藥材標(biāo)準(zhǔn)》2009年版[3]記載功勞木基源為臺(tái)灣十大功勞M.japonica(Thunb.)DC.,但該種僅產(chǎn)于臺(tái)灣。此外,某些文獻(xiàn)[1,3-4,10-11]記載將其根、根莖、莖多單獨(dú)或部分一同作藥用部位。莖與根是否具有同等的質(zhì)量或療效,尚需進(jìn)一步研究。
咸豐縣中醫(yī)院所用一批“十大功勞”飲片,其斷面皮部紅棕色,木部灰棕色,氣微,味淡。均與正品十大功勞藥材斷面鮮黃色、味苦等特性不符,屬誤用,應(yīng)予以糾正。
2.3 魚(yú)鰍串(泥鰍串)
咸豐縣、利川市中醫(yī)院有使用。為菊科植物馬蘭Kalimerisindica(L.) Sch-Bip.的干燥全草[1-5,8-10]。有文獻(xiàn)記載湘、鄂西土家族地區(qū)還將同屬植物全葉馬蘭K.IntegrifoliaTurcz. ex DC.[11]和氈毛馬蘭K.shimadai(Kitam.) Kitam.[12]一同藥用。其性涼,味辛、苦,具有清熱解毒、涼血止血、利尿消積的功效。用于治療吐血、衄血、尿血等各種出血癥以及感冒咳嗽、跌打損傷、痢疾、食積、產(chǎn)后腹痛、小兒疳積、胃潰瘍、崩漏、月經(jīng)不調(diào)、咽喉腫痛、瘡癤腫毒、肝炎。本品治療產(chǎn)后腹痛在國(guó)內(nèi)主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載。有文獻(xiàn)[2,3]記載本品莖、葉氣微,味淡。經(jīng)實(shí)際樣品鑒定,本品莖氣微,味苦、微澀;葉氣微、味微苦。
2.4 山雞椒根
咸豐縣中醫(yī)院有使用。為樟科植物山雞椒Litseacubeba(Lour.) Pers的根[1,8-11]。性溫,味辛,具有祛風(fēng)除濕、理氣止痛、開(kāi)胃的功效。用于治療風(fēng)濕疼痛,偏頭痛牽引牙痛,胃寒痛。鄂西地區(qū)也將果實(shí)及葉做藥用,果實(shí)用于治療胃寒痛、腹痛、食積、疝氣,研末塞患處治療牙痛,葉用于風(fēng)濕痹痛。
湖南文獻(xiàn)[11]記載其基源為木姜子及絹毛木姜子L.sericea(Nees) Hook.f.,經(jīng)考證湖南省并無(wú)絹毛木姜子分布。還有文獻(xiàn)[9]將本品誤定為樟科植物牛筋樹(shù)Linderaglauca(Sieb.et Zucc.) Bl.。
2.5 三百棒(見(jiàn)血飛)
咸豐、宣恩縣中醫(yī)院常用。為蕓香科植物飛龍掌血ToddaliaasiaticaLam.的根或根皮[1-4,6-10,13]。性溫,味辛、苦,具有活血化瘀、祛風(fēng)散寒、舒筋活絡(luò)、收斂止血、止痛的功效。用于治療跌打損傷、勞傷腰痛、風(fēng)濕疼痛、外傷骨折、四肢麻木、胸腹脹痛、胃痛、吐血、衄血、痛經(jīng)、閉經(jīng)、崩漏、外傷出血。鄂、湘、黔等地土家族還用本品治療瘡瘍腫毒[7]、肚腸出血[1]、勞傷吐血[10]。有民謠“渾身摔成傷,離不開(kāi)三百棒”,說(shuō)明本品為傷科要藥。
有文獻(xiàn)[9]誤將三百棒來(lái)源訂為蕓香科植物刺異葉花椒Zanthoxylumdimprphophyuum. Hemst. var.spinifotinmRehd. et Wils.,應(yīng)予糾正。咸豐縣中醫(yī)院所用的三百棒為莖,莖是否有與根相一致的療效,尚待研究。
2.6 白龍須
咸豐縣中醫(yī)院有使用。為百合科植物萬(wàn)壽竹Disporumcantoniense(Lour.) Merr.、寶鐸草D.sessileD. Don、長(zhǎng)蕊萬(wàn)壽竹D.bodinieri(Levl. et Vaniot.) Wang et Y. C. Tang的根及根莖[2,4,8,14]。具有潤(rùn)肺止咳、補(bǔ)益三元、舒筋活絡(luò)、止血的功效。用于治療肺熱咳嗽、咯血、熱病后期虛熱、消化道出血、燒燙傷、骨折、白帶。
某些省級(jí)藥材標(biāo)準(zhǔn)及文獻(xiàn)[2,4,7,10]記載其基源僅有萬(wàn)壽竹、長(zhǎng)蕊萬(wàn)壽竹和寶鐸草中的1~2種。鄂西土家族還將大花萬(wàn)壽竹D.megalanthumWang et Tang同等藥用,該種在國(guó)內(nèi)主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載。此外,不同文獻(xiàn)將本品藥性分別記載為性平[4,8,10]、性涼[14]或性溫[2],但根據(jù)其功效,其“性溫”值得商榷。部分文獻(xiàn)[2,4,14]記載本品外表面黃褐色、光滑,根斷面整齊,氣微、味淡;經(jīng)實(shí)際樣品觀察,本品外表面灰白色或灰棕色,有密集細(xì)縱紋,散有須根痕,根斷面不整齊,氣微,味淡、微甘、微苦辛,嚼之發(fā)黏。
2.7 白馬桑(鐵馬桑)
咸豐縣中醫(yī)院常用。經(jīng)樣品調(diào)查及文獻(xiàn)[7,9,11]考證為忍冬科植物水馬桑WeigelajaponicaThunb. var.sinica(Rehd.) Bailey的根。性溫,味辛、甘,具有祛風(fēng)止痛、除濕解毒的功效。用于治療風(fēng)濕麻木、頸項(xiàng)痛、腰腿骨疼痛;外用熬膏治燙傷用于濕瘡。
咸豐縣中醫(yī)院“白馬?!憋嬈耐獗砥こ拾咨讋兟?,中央有白色髓部,說(shuō)明藥用部位為莖。本品在咸豐縣中醫(yī)院用量大,但莖能否代替根做藥用,仍有待進(jìn)一步研究。
2.8 吊揚(yáng)塵
咸豐縣中醫(yī)院常用。為馬錢(qián)科植物大葉醉魚(yú)草BuddlejadavidiiFranch、巴東醉魚(yú)草B.albifloraHemsl.的全株[1,8,11]。湘西土家族還用同屬植物醉魚(yú)草B.lindleyanaFortune。有小毒,具有止痛活血、祛風(fēng)除濕的功效。根用于治療風(fēng)濕麻木、勞傷、跌打損傷、產(chǎn)后瘀血腹痛;根皮外用治骨折、跌打青腫;莖用于皰瘡腫毒、腮腺炎等;葉或花穗主治皮膚潰瘍、燒燙傷。湘西土家族用莖葉治療酒色癆[1]。
有文獻(xiàn)[9]將本品誤定為唇形科植物雞骨柴Elsholtziafruticosa(D. Don) Rehd.的根。此外,不同文獻(xiàn)分別記載本品藥性為性溫[11]、性寒[1,8],根據(jù)其藥效,應(yīng)以性溫為宜。
2.9 血三七
咸豐縣中醫(yī)院較常用,為蓼科植物中華抱莖蓼PolygonumamplexicauleD. Don var.sinenseForb. et Hemsl.ex stew和抱莖蓼P.amplexicauleD.Don的根莖[2,8-10,13]。其性平,味澀、微苦,具有散瘀止血、理氣止痛的功效。用于治療跌打損傷、腰痛、骨折、胃痛、崩漏、痛經(jīng)、月經(jīng)過(guò)多;外用治外傷出血。
有文獻(xiàn)[9]將本品誤定為菊科植物土三七Cynurasegetum(Lour.) Merr.的根。部分文獻(xiàn)記載本品有毒,內(nèi)服用量為1.5~3g[2];但也有記載用9~15g煎服或泡酒服[6]。為規(guī)范用藥劑量,宜進(jìn)行“量-效關(guān)系”及“量-毒關(guān)系”研究,明確用量范圍。
2.10 趕山鞭
咸豐縣中醫(yī)院有使用。經(jīng)樣品調(diào)查及文獻(xiàn)[1,3,7-8]考證,為百合科植物九龍盤(pán)(褐黃蜘蛛抱蛋)AspidistraluridaKer-Gawl.和蜘蛛抱蛋A.elatiorBlume的根莖。性平,味甘、苦、辛,具有祛風(fēng)除濕、消食止痛、活血化瘀、清肺止咳的功效。用于治療跌打損傷、風(fēng)濕關(guān)節(jié)痛、腰痛、經(jīng)閉、食積腹脹、“走氣”(痛無(wú)定處)、肝氣犯胃引起胃痛、心胃氣痛、肺熱咳嗽。本品用于“走氣”、肝氣犯胃引起胃痛、心胃氣痛在國(guó)內(nèi)各主要藥物學(xué)專(zhuān)著中未見(jiàn)記載。湘西土家族還用本品治腎精虧虛的無(wú)子癥[1]。
有文獻(xiàn)[14]將本品原植物誤定為大蓋珠子草PeliosanthesmacrostegiaHance.。也有文獻(xiàn)[9]誤將吉祥草Reineckiacarnea(Andr.) Kunth當(dāng)作本品。本品的藥性有性溫[1,8,11]、性寒[3]不同記載。本品內(nèi)服用量文獻(xiàn)通常記載為9~15g,鮮品30~60g;但《土家醫(yī)毒氣病學(xué)》[11]記載九龍盤(pán)AspidistraluridaKer-Gawl.根莖有小毒,用量為3~6g。此外,有文獻(xiàn)[3]記載本品外表面棕色,易折斷。經(jīng)實(shí)際樣品觀察,本品外表皮為灰黃色或棕黃色,難折斷。
2.11 接骨木
咸豐縣中醫(yī)院有使用。本品為治跌打損傷、瘀血腫痛和骨折的主藥之一,故稱(chēng)“接骨木”。為忍冬科植物接骨木SambucusWilliamsiiHance的莖枝[1-4,8-10,12]。性平,味甘、苦,具有祛風(fēng)除濕、散瘀止痛、止血的功效。用于風(fēng)濕筋骨疼痛、骨折、跌打腫痛、水腫、腎炎、腰痛,外用止血。鄂、湘土家族還用本品治療腳氣濕痹、偏癱[7,9]、皮膚瘙癢[1]。此外,多文獻(xiàn)[2-4]記載本品髓部為白色,味淡。經(jīng)實(shí)際樣品觀察本品髓部為白色至淺黃棕色,且多為淺黃棕色,味苦。
2.12 豬腰子藤(雙腎藤)
咸豐縣中醫(yī)院常用。為豆科植物湖北羊蹄甲Bauhiniaglauca(Wall. Ex Benth.) benth. ssp.Hupehana(craib) T.Chen的根、藤莖[1,7-10]。性溫,味苦、澀,具有祛風(fēng)活絡(luò)、補(bǔ)腎強(qiáng)腰、止血止痛的功效。用于治療跌打損傷、風(fēng)濕痹痛、勞傷腰痛、痢疾、血崩、咯血、吐血、衄血、疝氣、睪丸腫痛、陰囊濕疹、遺尿、尿頻、白帶、便血、瘡癤腫毒。湘西土家族還用其治氣顛病[1]。
有文獻(xiàn)[1]記載本品基源還有多脈葉羊蹄甲B.pernervosaL.Chen.,該種現(xiàn)已改訂為顯脈羊蹄甲Bauhiniaglauca(Wall. ex Benth.) Benth. ssp.Pernervosa(L. Chen) T. Chen,僅產(chǎn)云南南部,在土家族地區(qū)無(wú)分布。
2.13 雷公高
又名狗骨頭樹(shù),樹(shù)皮為黃色,似死去,又稱(chēng)“假死樹(shù)”。咸豐縣中醫(yī)院有使用。為樟科植物山胡椒(牛筋樹(shù))Linderaglauca(Sieb et. Zucc) Bl.和狹葉山胡椒LinderaangustifoliaCheng 的根、葉[1,8-9,11]。后者主要在湘西應(yīng)用。根辛、苦,性溫,具有祛風(fēng)除濕、消腫止痛、消腫止血的功效。用于治療風(fēng)濕麻木、腰腿疼痛、胃痛。葉辛、苦,性寒,鮮葉搗爛外敷治癰腫瘡毒、外傷出血。
咸豐縣中醫(yī)院的飲片樣品中除有根外,尚有一定量的地上莖。其莖的藥用是否合理,尚待研究。此外,有文獻(xiàn)[9]稱(chēng)本品定為樟科植物香面葉Iteadaphnecaudata(Nees) H. W. Li的根。香面葉多分布于云南及廣西局部,在湖北土家族地區(qū)無(wú)產(chǎn),可能系誤定名。
通過(guò)對(duì)實(shí)地收集到的藥材(飲片)標(biāo)本及野外采集的對(duì)口原植物標(biāo)本進(jìn)行鑒定,結(jié)合近30年來(lái)土家族用藥品種的調(diào)研成果及出版的相關(guān)文獻(xiàn)專(zhuān)著的考證,明確了首批13種藥材的基源與藥用部位,整理與規(guī)范了各藥物的功能主治,糾正了個(gè)別品種醫(yī)院使用及文獻(xiàn)記載某些方面的疏誤,指出了一些尚需深入研究解決的問(wèn)題。這對(duì)于上述民族藥材的鑒定、保障臨床療效及用法安全性具有重要意義。筆者認(rèn)為上述藥物具有深入研究及推廣利用的價(jià)值。
[1] 楊德勝.土家族藥學(xué)[M].西寧:青海人民出版社,2009.
[2] 湖北省食品藥品監(jiān)督管理局.湖北省中藥材質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)[S].武漢:湖北科學(xué)技術(shù)出版社,2009.
[3] 湖南省食品藥品監(jiān)督管理局.湖南省中藥材標(biāo)準(zhǔn)[S].長(zhǎng)沙:湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2009.
[4] 貴州省藥品監(jiān)督管理局.貴州省中藥材、民族藥材質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)[S].貴陽(yáng):貴州科學(xué)技術(shù)出版社,2003.
[5] 衛(wèi)生部藥典委員會(huì).中華人民共和國(guó)藥典[S].一部.北京:人民衛(wèi)生出版社,1977.
[6] 萬(wàn)定榮,陳家春,余漢華.湖北藥材志[M].第一冊(cè).武漢:湖北科學(xué)技術(shù)出版社,2002.
[7] 方志先,趙暉,趙敬華.土家族藥物志[M].上冊(cè).北京:中國(guó)醫(yī)藥科技出版社,2007.
[8] 湖北省恩施地區(qū)中草藥研究小組.恩施中草藥手冊(cè)[M].內(nèi)部印刷性出版物,1970.
[9] 祝均輝.風(fēng)濕病苗藥本草薈萃[M].北京:中醫(yī)古籍出版社,2005.
[10] 朱國(guó)豪.土家族醫(yī)藥[M].北京:中醫(yī)古籍出版社,2006.
[11] 彭芳勝,彭慧娟.土家醫(yī)毒氣病學(xué)[M].北京:中醫(yī)古籍出版社,2014.
[12] 方志先,趙暉,趙敬華.土家族藥物志[M].下冊(cè).北京:中國(guó)醫(yī)藥科技出版社,2007.
[13] 袁德培,彭芳勝.中國(guó)土家族醫(yī)藥學(xué)[M].北京:科學(xué)出版社,2014.
[14] 湖北省衛(wèi)生局.湖北中草藥志[M].第二冊(cè).武漢:湖北人民出版社,1982.
(責(zé)任編輯:魏 曉)
2015-06-02
湖北省衛(wèi)生計(jì)生委科研項(xiàng)目(2013Z-Y02);武陵山區(qū)特色資源植物種質(zhì)保護(hù)與利用湖北省重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室開(kāi)發(fā)課題;湖北省民族藥物現(xiàn)代化工程技術(shù)研究中心開(kāi)放課題(2015ZD003)
賀雅琴(1993-),女,中南民族大學(xué)碩士研究生,研究方向?yàn)橹兴幟褡逅庂Y源及品質(zhì)研究。
萬(wàn)定榮(1958-),男,中南民族大學(xué)教授,研究方向?yàn)橹兴幟褡逅庂Y源及品質(zhì)研究。E-mail:wandr666@163.com
R282.5
A
1673-2197(2015)21-0015-03
10.11954/ytctyy.201521006