新聞話語設(shè)定與社會價值正義沖突——新聞?wù)軐W(xué)的價值解讀
陳璐
摘要在“新聞話語設(shè)定”這一命題之下,重提意識形態(tài)進行新聞價值的反思,并不是老生常談的套路,而是重塑新聞從業(yè)者“正義觀”的必要前提。媒介是意識形態(tài)的斗爭結(jié)果直接地影響著社會發(fā)展的基本結(jié)構(gòu):不同的利益訴求者,通過“新聞話語設(shè)定”表達個體利益,實現(xiàn)話語權(quán)力。在經(jīng)濟全球化愈演愈烈、發(fā)展主義日益流行的今天,意識形態(tài)不僅沒有淡化,相反更加緊密地融入到我們的生活中。新聞從業(yè)者對這一背景的漠視或拒斥,都不是一種理性的態(tài)度。在如此背景下,“新聞話語設(shè)定”已經(jīng)成為政治權(quán)中具有壓倒優(yōu)勢的權(quán)力構(gòu)成。將對新聞的價值訴求,奉獻于社會主義媒介傳播事業(yè),是實現(xiàn)中國特色新聞價值的基本前提。
關(guān)鍵詞新聞話語設(shè)定意識形態(tài)正義
文章編號中國圖書分類號G210
作者簡介:(北京印刷學(xué)院講師,哲學(xué)博士,清華大學(xué)新聞傳播學(xué)博士后,女)
媒介新聞是話語意識形態(tài)的最直接表現(xiàn)。現(xiàn)代政府建設(shè)的輿論管控,其重要環(huán)節(jié)也是通過新聞管控開展。媒介新聞研究過程中,所涉及的“新聞話語權(quán)”與“大眾話語權(quán)”有類似之處,亦有不同之處?!按蟊娫捳Z權(quán)”強調(diào)的是民眾話語的基本權(quán)利,而“新聞話語權(quán)”的掌控則落實到政府的專門部門。20世紀(jì)70年代,法國哲學(xué)家??略谄渲鳌对捳Z的秩序》中指出,話語就是人們斗爭的手段和目的。話語是權(quán)力,從某種意義上講,話語與權(quán)力等價,人的權(quán)力在社會體制中也的確是通過話語來實現(xiàn)。與20世紀(jì)初期美國興起的“結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)”不同,美國語言學(xué)家索緒爾、喬姆斯基等,對語言的分析是將其置放到相應(yīng)的語境中,對語言本身進行本體式的樣本分析。??滤鶑娬{(diào)的“話語”,更類似于“新聞話語”,他認為人是通過語言賦予自己以權(quán)力,在他看來語言不僅是一種社會交流的思維符號,是交際的手段和工具,更能夠直接體現(xiàn)為“權(quán)力”。
“新聞話語權(quán)”的研究,亦應(yīng)該立足于此,最初擁有話語權(quán)的是統(tǒng)治階級,如意大利思想家葛蘭西曾因領(lǐng)導(dǎo)工人革命斗爭而被捕,從1926年開始,被長期關(guān)押。在監(jiān)獄中,葛蘭西對爭取“文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)”即話語權(quán)問題進行了深入思考。葛蘭西認為工人階級可以通過奪取資產(chǎn)階級的文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán),來瓦解資產(chǎn)階級的集體意志,從而為最終奪取資產(chǎn)階級政治權(quán)力創(chuàng)造歷史條件。隨著社會民主化的進程,大眾以一種積極主動的方式介入到社會管理中來,普通的社會成員也擁有了自己的“話語”權(quán)。20世紀(jì)70年代末到80年代初期,大眾傳媒以一種強勢的力量介入到公共生活中,語言學(xué)家和新聞工作者也意識到大眾媒體已經(jīng)以一種前所未有的能量,影響到公眾的正常生活,它不再是以往語言學(xué)家所宣稱的僅是一種單純的傳播媒介?!靶侣勗捳Z”的研究方式,已從一個語言學(xué)的類學(xué)術(shù)的問題,轉(zhuǎn)變成為一個社會學(xué)的詞匯。
一、“新聞話語”的主導(dǎo)權(quán)及話語構(gòu)建之思
??聦τ凇霸捳Z權(quán)”這一詞匯最大的貢獻在于,他將對“話語樣本”的研究方向,從語言學(xué),逐漸引導(dǎo)到社會學(xué)的向度,同時對“話語”的權(quán)力運作方式及其對社會秩序的影響,進行深入的研究?!霸捳Z”在新聞體系中,表現(xiàn)為一種語言陳述方式,在??驴磥?,陳述是話語的原子。每個掌握這種話語方式的人,諸如專家、研究者等人,通過語言系統(tǒng)進行社會權(quán)力的控制,??乱跃駥W(xué)為例進行了他的論點證明。如精神病醫(yī)生通過診斷,將社會人群劃分為“正?!焙汀爱惓!?,這就是一種話語權(quán)力;法官通過審判,宣判嫌犯是否有罪,也是一種話語權(quán)力。由此,“話語”包括文本,通過陳述者的陳述,轉(zhuǎn)化成為一種實際的社會權(quán)力。
“新聞話語”在筆者看來,與??滤愂龅摹霸捳Z”既有類似,更有不同。類似之處在于,兩者都不是單純的人文性讀本,不是詩歌中的風(fēng)花雪月,也不是小說中的天馬行空,兩者都是社會權(quán)力的體現(xiàn)。不同之處在于,??抡J為在“話語”體系中,陳述者即“話語”的主導(dǎo)者。“新聞話語”則不然,事實上“新聞話語”一直在遭遇一個窘境,即“我是誰”的問題(即“我是不是我”、“我是誰”、“誰借我之口陳述”)在中西方意識形態(tài)斗爭的領(lǐng)域中,實際上一直都存在。當(dāng)前時代的主題是“和平與發(fā)展”,這一主題下并不意味著國與國之間的競爭已被消解,相反東歐劇變、前蘇聯(lián)解體即是前車之鑒。西方政客充分利用民主競選過程中的輿論掌控,在對東歐和前蘇聯(lián)的“和平演變”中,對社會主義陣營的國家進行不間斷的廣播,宣傳西方的價值觀念、政治主張、生活方式,形成了強大的話語攻勢。蘇共也主動放棄了輿論的掌控權(quán),大眾傳媒不再為黨所管理,進而轉(zhuǎn)變成為西方勢力的代言人,傳媒成為實際上反對派。東歐劇變、蘇聯(lián)解體的原因,二十年后的今天進行分析,也十分復(fù)雜,英國《金融時報》1987年11月3日刊登的一篇文章,稱“蘇聯(lián)知識界的改革先鋒不是作家詩人,而是新聞記者?!?蘇共放棄了在意識形態(tài)領(lǐng)域的主導(dǎo)地位,這個陣地被西方資助的媒體迅速占據(jù),前蘇聯(lián)陷入了“輿論失控”①的困境,既無話語權(quán),也無輿論的自衛(wèi)權(quán)?!靶侣勗捳Z”由此可見,不再是單純的話語資格,而演變成為關(guān)系到國家生死存亡的權(quán)杖。
不同意識形態(tài)社會的斗爭,其斗爭的實質(zhì)是“權(quán)力”,史蒂文·盧克斯認為,“參與權(quán)力的爭論本身就是參與政治生活”。②在盧克斯看來,社會權(quán)力的模式可以劃分為三種:第一種是“一維權(quán)力觀”,即只運用權(quán)力對某一事件進行行為的調(diào)整;第二種是“二維權(quán)力觀”,它不再簡單地將權(quán)力與影響力劃上等號,而是有系統(tǒng)地區(qū)分強制力、影響力、權(quán)威、武力和操縱等不同類型的權(quán)力。 盧克斯認為最合理性的是“三維權(quán)力觀”,即通過行為、結(jié)構(gòu)、利益這三種維度來更加精確地研究權(quán)力,在這種權(quán)力架構(gòu)下,權(quán)力的運用顯得如此平衡,每股力量都要綜合考量,盡管所有力量角逐的核心都是“權(quán)力”。前蘇聯(lián)解體的關(guān)鍵環(huán)節(jié)是“輿論失控”,而這一表象的背后的實質(zhì)則是前蘇聯(lián)的領(lǐng)導(dǎo)人忽視了“新聞話語權(quán)力”運營規(guī)則。事實上,在整個信息傳播的過程中,意識形態(tài)的作用一方面以“顯現(xiàn)”的形式呈現(xiàn),如新聞管控機構(gòu)、新聞審查制度等,另一方面則以“隱性”的形式深藏在現(xiàn)象背后,意識形態(tài)作為一種傳播中最基本的潛在力量無時無刻的存在著,而且在不斷的改變受眾的觀點。由此可以看出,“新聞話語”的主導(dǎo)權(quán)確立,是一個系統(tǒng)的復(fù)雜的工程,只有尊重意識形態(tài)工作的規(guī)律,才能真正地掌握主導(dǎo)權(quán)。
在“新聞話語”主導(dǎo)權(quán)構(gòu)建問題上,筆者嘗試借助文本分析的方式,對新聞背后的話語主導(dǎo)權(quán)進行研究。例如,2013年7月13日晚,法庭宣布了陪審團的無罪判決,被懷疑謀殺黑人少年馬丁的齊默曼當(dāng)庭無罪釋放。從案件發(fā)生,到案件終審的1年多時間里,新聞媒體對此案件進行了前所未有的關(guān)注,以至于被告律師馬克·奧馬拉在新聞發(fā)布會上對記者們說:“你們這些媒體,把喬治綁在手術(shù)臺上,沒有麻醉,在他身上瘋狂地解剖,然后把他變成一個怪物。”筆者查閱了這一時期,《華爾街日報》《今日美國》《紐約時報》等美國主流報紙的報道,發(fā)現(xiàn)這些報紙的新聞或通訊稿,均帶有“一邊倒”的傾向,即在新聞標(biāo)題上,多是“白人槍殺黑人”、“無辜少年被殺”、“黑人未成年人被殺”等刺激性詞匯,這些詞匯給容易給讀者帶來憤怒等不良情緒。如此宏觀標(biāo)題,事實上已經(jīng)實現(xiàn)了新聞話語的導(dǎo)向性,即社會一致譴責(zé)槍手;在新聞內(nèi)容的詞頻上,“種族”、“黑人”、“惡棍”、“無辜”、“未成年人”等詞匯頻頻出現(xiàn)。案件中當(dāng)事人雙方,在諸多通稿中,均是以雙方對立、不共戴天的面目呈現(xiàn),亦給讀者造成了強烈的暗示,似乎支持白人無罪,即背棄了個人良知。詞語的使用量揭示了使用者的目的性。在主要事件事實的描述上,呈現(xiàn)出的媒介景觀,亦是傾向性的一邊倒,白人槍手的猥瑣、不良生活背景,黑人少年的家庭、可愛的照片等,媒體借助美國種族歧視的社會現(xiàn)實,勾畫出一個種族深刻隔閡、白人仇殺黑人少年的一幕?!都~約時報》的一篇報道,采訪黑人少年生前的好友,擷取少年生前的生活細節(jié)等,不僅增強了新聞的可讀性,拉近了讀者與媒體的距離,更暗示了人物的悲劇性命運。
“新聞話語”不單是純粹學(xué)理上的一個哲學(xué)詞匯,它具有豐富的實踐內(nèi)涵,每一篇新聞報道原則上講都是一個獨立的話語體系,換而言之,文本只是“新聞話語”的主導(dǎo)者為實現(xiàn)意識形態(tài)的目的開展的工作。
荷蘭學(xué)者梵·迪克,在其著作《作為話語的新聞》中闡述了對新聞文本結(jié)構(gòu)分析的成果。在他看來,新聞可以作為一個觀察的文本來進行閱讀,同時新聞是一種公共話語,他對新聞報道的基本結(jié)構(gòu)進行了細致的分析,同時從社會認知的角度探討了新聞制作與新聞理解的過程。迪克嘗試用自己的研究表明,新聞結(jié)構(gòu)既直接地與社會實踐和新聞制作的意識形態(tài)聯(lián)系在一起,又間接地與新聞媒介的結(jié)構(gòu)環(huán)境、宏觀社會環(huán)境聯(lián)系在一起。③筆者認為“新聞話語”的主導(dǎo)權(quán),最終是以“綿延”、“彌散”的意識形態(tài)形式,來完成控制,即意識形態(tài)的力量在實際地掌控者新聞話語。陳述者背后的“主導(dǎo)者”即“新聞話語”的主導(dǎo)權(quán),在意識形態(tài)斗爭日益緊張的今天,更應(yīng)該作為新聞?wù)軐W(xué)研究的重點。
二、“新聞話語設(shè)定”的正義悖論
在新聞傳播的正常程序下,該活動一旦發(fā)生,事實上即進入到了意識形態(tài)的管控過程中。即使是在前文案例中所涉及的一直標(biāo)榜“民主”“自由”的美國,也可以看出,新聞也受到到新聞輿論影響而左右搖擺。媒介在某種程度上,是意識形態(tài)“物化”的宣傳機構(gòu)。從這個角度上講,不可能有純粹的、絕對的“新聞自由”。換而言之,只要有新聞,就有價值訴求。所謂“超階級”的、“價值中立”的媒體,是不存在的。
筆者認為,意識形態(tài)事實上掌控著“新聞話語設(shè)定”的主導(dǎo)權(quán)。而新聞從業(yè)者的價值訴求,除了行業(yè)道德之外,也受到諸如社會影響、家庭影響、成長環(huán)境影響、個人經(jīng)歷等諸多因素的制約。新聞本身的正義訴求,并不是高高在上,它游走在每個記者的筆尖。新聞權(quán)力是人類話語權(quán)的重要表達形式,在大眾傳媒的時代,唯有新聞才真正地體現(xiàn)著媒介權(quán)力及話語權(quán)。新聞的正義訴求在如此命題影響下,受到至少兩個方面的影響:一是意識形態(tài)的強大力量,二是記者個人的價值訴求。就這一點而言,筆者認為“新聞”即是顯現(xiàn)的話語權(quán),從這個層面上,它不是隱藏的某種“價值觀”。在新聞文本中,新聞話語、價值訴求即赤裸裸地存在于每個語言結(jié)構(gòu)中。由此,“新聞話語設(shè)定”這一命題上悖論產(chǎn)生。一方面,“新聞話語設(shè)定”的主導(dǎo)權(quán)事實上由意識形態(tài)決定,另一方面,新聞文本的制造者是獨立的社會個體,理性、價值等個體價值的訴求,與意識形態(tài)的強勢主導(dǎo)權(quán)發(fā)生沖突。
對于如此“悖論”的解決,首先須回到“正義”,正義”在中國語言系統(tǒng)里,涵義豐富卻指向單一,意指社會的正當(dāng)、公平,如《史記·游俠列傳》:“今游俠,其行雖不軌於正義,然其言必信,其行必果。”游俠的活動,多作奸犯科,所以說“不軌于正義”,可以看出,在中國傳統(tǒng)語言系統(tǒng)里,“正義”一詞,與強調(diào)個體道德修為的詞匯,如忠義、仁義等,具有不同的側(cè)重表述:“正義”涉及更多的內(nèi)涵,是關(guān)乎到社會體系;而忠義、仁義等詞匯,則是更關(guān)注個人的道德評價。當(dāng)代西方哲學(xué)家對“正義”進行專題研究且具有世界影響力的即著作,即羅爾斯的《正義論》。在羅爾斯看來,正義是社會制度的首要價值,就這一點而言,國內(nèi)主流媒體均持認同態(tài)度。正義一詞,從內(nèi)容和層次上分析,包括社會正義和個人正義,羅爾斯所論述的正義主要是指社會正義。羅爾斯的正義論,并不是空穴來風(fēng),而是建立在對洛克、盧梭和康德的社會契約論繼承與批判的基礎(chǔ)上。與早起啟蒙主義思想家的理論預(yù)設(shè)不同,他否定了人類社會后天形成的“社會契約”,而提出了“原始契約”。在他看來,“原始契約”是指那些自由的和有理性的人,為了增進他們自己的利益,站在一種虛構(gòu)的、假設(shè)的“原始的平等地位”之上,建立了某種彼此均可以接受的契約。羅爾斯所講的正義,“正義的主要問題是社會的基本結(jié)構(gòu),或更準(zhǔn)確地說,是社會主要制度分配基本權(quán)利和義務(wù),決定由社會合作產(chǎn)生的利益之劃分的方式” 。因此,有學(xué)者指出,羅爾斯正義論也被稱為分配正義論。
“正義”絕不是一個單純的個人性的詞匯,中西方文化盡管存在分歧與差異,但該詞匯的理解上,卻保持了基本的一致?!坝蝹b”盡管“言必信,行必果”,但也屢有作奸犯科,好勇斗狠,違背社會法制,所以司馬遷在評傳中講到“不軌于正義”。這種“正義”的評價系統(tǒng),也是建立在意識形態(tài)影響的基礎(chǔ)上。羅爾斯自己也承認,所謂的“原始的平等地位”,在現(xiàn)實社會中是不存在的,最好的正義就是“作為公平的正義”,為了彌補自己理論預(yù)設(shè)的不足,羅爾斯又強調(diào),“每個人都擁有一種基于正義的不可侵犯性,這種不可侵犯性即使以社會整體利益之名也不能逾越。因此,正義否認為了一些人分享更大利益而剝奪另一些人的自由是正當(dāng)?shù)模怀姓J許多人享受的較大利益能綽綽有余地補償強加于少數(shù)人的犧牲。所以,在一個正義的社會里,平等的公民自由是確定不移的,由正義所保障的權(quán)利決不受制于政治的交易或社會利益的權(quán)衡?!雹軉渭兊貜牧_爾斯的語言文本分析,似乎他的觀點有“無政府主義”的傾向,因為他強調(diào)正義應(yīng)該不受制于政治或社會利益。遺憾在于羅爾斯似乎要走出啟蒙主義思想家的“社會正義論”,為了解決這一問題,假設(shè)了所謂的“原始的平等地位”,將人置放到“無知之幕”的境地。筆者認為羅爾斯的苦惱:一方面嘗試強調(diào)正義是天賦人權(quán),為了證明這種天然性,不惜將“假設(shè)人”安置到原始社會;另一方面,又力圖證明,正義是一種權(quán)責(zé)對等的分配正義,是公平的正義。
當(dāng)人類進入現(xiàn)代化進程,新聞話語權(quán)即以“話語設(shè)定”的形式存在?!霸捳Z設(shè)定”作為媒介權(quán)力的主要體現(xiàn)方式,是意識形態(tài)的產(chǎn)物,也是國家政治權(quán)力實現(xiàn)的主要渠道。但正是對新聞?wù)x的價值研究,證明了在現(xiàn)實的政治生活中,“正義”也是意識形態(tài)的產(chǎn)物,資本主義所標(biāo)榜的“言論自由”等媒介符號是不存在。
三、“新聞話語設(shè)定”的價值反思
在新聞傳媒活動中,根本不存在“超然物外”的反映。任何一個新聞的制作,都是在整體社會環(huán)境的影響和關(guān)照中產(chǎn)生。從系統(tǒng)學(xué)的角度分析,首先新聞主題要受到意識形態(tài)的制約。其次新聞制作過程中,語言符號的串接,也是一個主客觀交融的過程。第三,新聞受眾對新聞文本進行批判性地閱讀,諸如包括網(wǎng)絡(luò)媒體中的論壇互動等,證明信息傳播不可能在純粹的假設(shè)的環(huán)境中進行。從語言符號的角度分析:首先媒介是一種表意的工具。媒體作為信息的生產(chǎn)者,最初進行的工作即“新聞場景”設(shè)計,要給新聞受眾制造一個可以被意識形態(tài)控制的世界場景。其次,受眾本人在接受“符號”的時候,并不是照單全收,而是將這些“符號”,納入到自己的“心理格式塔”體系中,同時也會根據(jù)自己的社會生活背景,有選擇地接受與自己相關(guān)的信息。第三,新聞符號本身是一個“價值”生產(chǎn)的過程,“價值”不是隱藏在新聞的背后,而是每個符號都可以轉(zhuǎn)變成為一種實現(xiàn)“價值”的符號,媒介就可以透過其意識形態(tài)的表意作用參加對文化霸權(quán)的爭奪,從某種意義上講,媒介就是意識形態(tài)斗爭的場域。
筆者認為,在“新聞話語設(shè)定”這一命題之下,重提意識形態(tài)進行新聞價值的反思,并不是老生常談的套路,而是重塑新聞從業(yè)者“正義觀”的必要前提。媒介是意識形態(tài)的斗爭結(jié)果直接地影響著社會發(fā)展的基本結(jié)構(gòu):不同的利益訴求者,通過“新聞話語設(shè)定”表達個體利益,實現(xiàn)話語權(quán)力。在經(jīng)濟全球化愈演愈烈、發(fā)展主義日益流行的今天,意識形態(tài)不僅沒有淡化,相反更加緊密地融入到我們的生活中。新聞從業(yè)者對這一背景的漠視或拒斥,都不是一種理性的態(tài)度。在如此背景下,“新聞話語設(shè)定”已經(jīng)成為政治權(quán)中具有壓倒優(yōu)勢的權(quán)力構(gòu)成。將對新聞的價值訴求,奉獻于社會主義媒介傳播事業(yè),是實現(xiàn)中國特色新聞價值的基本前提。
注釋:
①潘祥輝:《論蘇聯(lián)解體中的傳播失靈因素——兼駁蘇聯(lián)解體的“輿論失控說”》[J],《浙江傳媒學(xué)院學(xué)報》,2011年第10期,第65頁。
②史蒂文·盧克斯(美):《權(quán)力:一種激進的觀點》[M],江蘇,鳳凰傳媒出版社,2008年。
③范穎:《新聞話語中的社會現(xiàn)實——評梵·迪克〈作為話語的新聞〉》[J],《名作欣賞》,2011年第7期,第132頁。
④羅爾斯(美):《正義論》[M],北京,中國社會科學(xué)出版社,2012年。
〔責(zé)任編輯:郭嘉〕
●文化教育