摘 要:不當?shù)美埱髾?quán)是不當?shù)美贫戎械暮诵膬?nèi)容。文章通過分析不當?shù)美埱髾?quán)的客體、原物返還請求權(quán)和價額償還請求權(quán),對不當?shù)美埱髾?quán)的效力做了深入的分析,文章認為原物返還請求權(quán)的客體包括原物、原物所產(chǎn)生的自然孳息、法定孳息、在原物中發(fā)現(xiàn)的隱藏物、原物因毀損從第三人處取得的保險金或損害賠償金。文章認為價額計算的標準應(yīng)采客觀說,并應(yīng)以價額償還義務(wù)成立時為價額計算的準據(jù)時點。此外,文章探討了不當?shù)美芤嫒松埔?、惡意的兩種情況,對不當?shù)美埱髾?quán)效力的影響。
關(guān)鍵詞:原物 原物返還 價額償還 不當?shù)美埱髾?quán)客體
中圖分類號:F014.9
文獻標識碼:A
文章編號:1004-4914(2015)04-088-03
不當?shù)美埱髾?quán)按照不當利益表現(xiàn)形式的不同可以分為原物返還請求權(quán)和價額償還請求權(quán)。原物指受益人所受利益及更有所取得的實物形式。原物返還實際上指的是對于實物的各種權(quán)利及占有的返還,只是為了便于表述才使用了原物返還的概念。在原物存在的情況下,受益人應(yīng)返還原物,此時無須考慮受益人是善意還是惡意。只有在原物不存在或原物依其性質(zhì)不能返還,需要價額償還的情況下,才有價額償還請求權(quán)。在原物返還請求權(quán)中需要解決的問題是不當?shù)美颠€請求權(quán)客體的范圍;在價額償還請求權(quán)中需要考慮的問題有價額計算的標準、價額計算的時點、價額是否因受益人是善意還是惡意而有所不同。
一、不當?shù)美埱髾?quán)的客體
《民法通則》第九十二條規(guī)定:“沒有合法依據(jù),取得不當利益,造成他人損失的,應(yīng)當將取得的不當利益返還受損失的人?!边@是《民法通則》僅有的一條關(guān)于不當?shù)美囊?guī)定,從中可以看出不當?shù)美埱髾?quán)的客體是“不當利益”。然而,“不當利益”的含義不明確,具體包括哪些對象不清楚,這給司法實踐帶來了很多麻煩。原物,即所受利益的最初形態(tài),當然是所受利益;但原物所產(chǎn)生的孳息、在原物中發(fā)現(xiàn)的埋藏物、原物因毀損從第三人處取得的保險金或損害賠償金、原物出賣后所獲的對價、原物與人互易后所得的對價物、受益人對原物的用益利益等是否應(yīng)當返還,則需要進一步明確。
《德國民法典》第818條第一款規(guī)定:“受領(lǐng)人應(yīng)返還所獲得之收益;受領(lǐng)人基于所取得之權(quán)利,或因所取得之標的物滅失、毀損、或侵奪而受賠償,更有所取得者,并應(yīng)返還之?!贝笄迕衤刹莅傅?36條規(guī)定:“不當利得之受益人,除歸還其所受利益之外,若更有受益,或因不當利得之權(quán)利而取得,或因不當利得之物滅失、毀損、侵奪而受賠償者,均需返還。但因不當利得之利益,其性質(zhì)不能返還,或受益人因其他事由不能返還者,需償還其價格?!泵衤傻诙尾莅傅?80條規(guī)定:“不當?shù)美芤嫒?,除返還其所受之利益外,若本于該利益更有所取得者,并應(yīng)返還。但其性質(zhì)不能返還,或受益人因其他事由不能返還者,應(yīng)償還其價額。”我國臺灣地區(qū)民法第181條規(guī)定“不當?shù)美茴I(lǐng)人,除返還其所受之利益外,如本于該利益更有所取得者,并應(yīng)返還。但依其利益之性質(zhì)或其他情形不能返還者,應(yīng)償還其價額?!比鹗總鶆?wù)法、日本民法和我國民法通則一樣僅規(guī)定應(yīng)返還不當利益,而沒有對不當利益的范圍做明確的說明。這兩種立法體例,當然各有優(yōu)缺點,就我國實際情況而言,前一種立法體例為佳。大清民律草案第936條立法理由指出:“受益人應(yīng)返還之利益需明示之,以息無益之爭?!痹摾碛稍诂F(xiàn)在仍有實際意義。結(jié)合我國實際,為司法統(tǒng)一計,未來的中國民法典也應(yīng)該采用第一種立法例,明確規(guī)定受益人應(yīng)返還的利益為所受之利益及本于該利益更有所取得。就現(xiàn)階段而言,也應(yīng)該將不當利益解釋為受益人所受的利益及本于該利益更有所取得。
所受的利益,指受領(lǐng)人因給付或非給付所受利益本身,包括某種權(quán)利、物的占有使用、土地登記等直接利益和債務(wù)免除等消極利益。所受利益為金錢或無記名有價證券時,依嚴格形式的看法,受益人所受的利益為特定貨幣或有價證券的所有權(quán),其應(yīng)返還的是該貨幣或有價證券的所有權(quán)。但是貨幣或無記名有價證券是一般等價物,是最一般的種類物,可以直接認為受益人應(yīng)當返還的是金錢的價值,而不是特定的貨幣或有價證券本身。但是如果該貨幣或有價證券具有特殊的價值或其他人格方面的意義,受益人應(yīng)返還的是該物本身。
所受的利益是否僅指財產(chǎn)利益呢?德國實務(wù)上有這樣一則常被引用的案例:某甲因誤認侵害某乙的名譽而書立道歉書。其后認定某甲并未侵害某乙的名譽,某甲依不當?shù)美?guī)定向某乙請求返還該道歉書。德國聯(lián)邦法院認為該道歉書不具有財產(chǎn)價值而否認了某甲的不當?shù)美埱髾?quán)。此項見解甚受批評,學說上多認為基于給付而受利益,不以具有財產(chǎn)價格為必要,均得作為不當?shù)美目腕w。除去道歉書的精神意義不論,道歉書本身是一所有權(quán)的客體,經(jīng)某甲的給付行為,某乙獲得該物的所有權(quán)。后給付原因不存在,某乙應(yīng)當返還該道歉書的所有權(quán)給某甲。只是,在該道歉書無法原物返還的時候,受益人免除價額償還的義務(wù),因為該道歉書本身沒有價值。
本于該利益更有所取得,主要指以下三類利益:一是物的用益:包括原物的孳息(天然孳息和法定孳息)及使用利益(如居住房屋、使用汽車)。二是基于權(quán)利的所得:如原物為債權(quán)時,其所受的清償;原物為所有權(quán)時,其中發(fā)現(xiàn)的埋藏物;電腦福利彩票的中獎。三是原物的代價:如原物因毀損,由第三人取得的損害賠償或保險金及因被征收而取得的補償費等。但是受益人以原物為標的,依法律行為而取得的對價,則不屬于“本于該利益更有所取得”。例如,不當?shù)美茴I(lǐng)人以受領(lǐng)的金錢購買房屋,或?qū)⑹茴I(lǐng)的動產(chǎn)以高于市價出售獲利,房屋和所獲的價金不屬于“本于該利益更有所取得”。
關(guān)于受益人以原物為標的,依法律行為而取得的對價,是否屬于“本于該利益更有所取得”,有兩種學說。否定說認為,如上例所示,房屋或高價出售之所得,乃基于受領(lǐng)人與第三人的契約而來,而非直接基于權(quán)利人的權(quán)利而發(fā)生,故受領(lǐng)人只需償還受領(lǐng)時原物的一般市價,而不及于房屋或高價??隙ㄕf認為,不當?shù)美氖茴I(lǐng)人,依其利益的性質(zhì)或其它情形不能返還的,受益人應(yīng)償還其價額。但是所謂其所受之利益已不存在者,非指所受利益的原形不存在而言,原形雖不存在,而實際上所獲得財產(chǎn)總額之增加現(xiàn)尚存在時,不能謂利益已不存在,就上例而言,以原物為手段而換得的房屋或高價,仍不失為受領(lǐng)人所受之利益,受領(lǐng)人仍應(yīng)付返還之義務(wù)。否定說是通說見解,本文從之??隙ㄕf一方面認為原物不能返還或原物無須返還時,受益人應(yīng)償還價額;另一方面又認為以原物為手段而取得的房屋或高價,仍不失為受領(lǐng)人所受的利益,將原物返還請求權(quán)和價額償還請求權(quán)混淆在一起,使人分不清受益人承擔的到底是原物返還責任還是價額償還責任。據(jù)此,下面的案例就很好處理。某甲從某乙處購買燒餅的時候,某乙多找了某甲兩元錢,某甲因粗心沒有發(fā)覺。其后,某甲到旁邊的福利彩票發(fā)售處,用兩元錢購買彩票一張。該彩票后中獎8萬元。某乙知道后要求某甲返還8萬元。本案中,某乙多找某甲兩元錢沒有任何法律依據(jù)。某甲也沒有任何法律依據(jù)保有兩元錢。因此,某甲所受的兩元錢是不當利益。某甲應(yīng)向某乙返還兩元錢沒有任何爭議。本案的關(guān)鍵是某甲應(yīng)否向某乙返還中獎所得的8萬元。獎券或者說中兩萬元大獎的機會是受益人付出的兩元錢的對價,既不是不當利益的自然孳息也不是不當利益的法定孳息,而是受益人基于法律行為的所得。因此,它不屬于不當?shù)美颠€的客體。受益人僅因原物不存在而負的價額償還義務(wù),即返還受損人兩元錢。另外,本案的不當利益是兩元錢,是作為一般等價物的貨幣,只需價額償還即為已足。受益人基于自己權(quán)利的所得,屬于獎券的權(quán)利的收益,由受益人即權(quán)利人合法享有,受損人對此主張任何權(quán)利都是沒有法律依據(jù)的。
有人認為返還原物的義務(wù)及于受益人對原物的用益利益。比如在租賃關(guān)系終止后承租人繼續(xù)居住該房屋的情況下,承租人所受的利益(即原物)為相當于節(jié)省的租金的費用,受益人應(yīng)當予以返還。這種主張將受益人對物的使用理解為受益人的消極受益。本文支持王澤鑒教授的主張,認為此種情況下受益人所受利益為對物的使用。如果將這種情況統(tǒng)統(tǒng)理解為消極受益,則會混淆原物返還請求權(quán)和價額償還請求權(quán)界限,使利益的概念難于界定,令人費解。消極受益是指以存在作為義務(wù)為前提,受領(lǐng)人因為他人的行為而免除自身的作為義務(wù),以債務(wù)免除為典型。它的特點是在受損人為行為之前,受益人即對他人負有作為義務(wù)。付出的勞務(wù)、對物的使用等依其性質(zhì)不能原物返還的,受益人所受利益是所受的勞務(wù)、對物的使用。如果將受益人因此而節(jié)省的費用理解為消極受益的話,與消極受益的特點不相符合。
綜上所述,原物返還請求權(quán)的客體包括原物、原物所產(chǎn)生的自然孳息、法定孳息、在原物中發(fā)現(xiàn)的隱藏物、原物因毀損從第三人處取得的保險金或損害賠償金。對原物出賣后所獲的對價、原物與人互易后所得的對價物等受益人通過法律行為而取得的權(quán)益本身受損人無權(quán)主張原物返還,只能基于不當?shù)美l(fā)生時的事實情況,向受益人主張價額償還請求權(quán)。受益人對原物的用益利益,因其事實上無法原物返還,受損人只能對受益人主張價額償還請求權(quán)。
二、價額償還
受益人承擔償還價額義務(wù)的要件是受益人所受的利益或本于該利益更有所取得的利益,依其性質(zhì)或其它情形,不能原物返還。此處原物是指利得人所受利益及更有所取得的實物形式。依其性質(zhì)不能返還原物的情形包括所受的利益為勞務(wù)、物的使用或消費、免除他人的債務(wù)等。其它情形主要指:(1)因滅失、被盜或遺失,或物因法律的禁止規(guī)定而不能返還。(2)受益人將所受的標的物出售、贈與或與他人之物互易從而出讓其所有權(quán)。原物部分毀損時,也屬于不能原物返還。就該毀損部分,受益人應(yīng)承擔償還價額義務(wù)。受益人對不能原物返還是否有故意或過失不影響價額償還義務(wù)的成立。原物為可代替物時,如書、筆,當不能原物返還時,受益人承擔的是價額償還責任,而非以其它同種類物代替,即不能以物代物。受益人以物代物的,受損人可以拒絕接受,要求受益人償還價額;受損人接受的,則是雙方當事人對債的履行方式的協(xié)議變更。
(一)價額計算的標準
價額計算的標準有主觀說和客觀說兩種??陀^說認為,價額應(yīng)依客觀交易價格定之。主觀說認為,價額應(yīng)以受益人的財產(chǎn)增加額計算,其在財產(chǎn)總額上有所增加的,皆應(yīng)返還。通說采客觀說,本文從之。不當?shù)美怂@得的利益為勞務(wù)時,應(yīng)償還的“價額”,系為取得該項勞務(wù)的相當報酬。消費他人之物時,應(yīng)償還該物的市價。在使用他人之物的情形,應(yīng)償還的價額為相當?shù)淖饨?。當原物因滅失、被盜或遺失,或物因法律的禁止規(guī)定而不能返還時,不當?shù)美藨?yīng)償還的價額為該物的市價。至于原物因受益人為法律行為而不能返還的情況,在文末說明。
(二)價額計算的時點
關(guān)于應(yīng)償還價額計算的時點,學說上爭議很大,有人認為該時點是不當?shù)美埱髾?quán)成立時;有人認為法院事實審辯論終結(jié)時為價額計算的時點;王澤鑒教授認為應(yīng)以價額償還義務(wù)成立時為準據(jù)時點。在原受利益依其性質(zhì)不能返還的情形,其準據(jù)時點與不當?shù)美埱髾?quán)成立時相同。在原物因其它事由不能返還的情形,以其不能事由發(fā)生(如原物滅失或讓售于他人)之時,為準據(jù)時點。本文采之,理由是:第一,受益人所應(yīng)返還的既然是價額,在理論上就應(yīng)以價額償還義務(wù)成立時為時點。第二,原物在返還義務(wù)發(fā)生時起至與其不能返還時的增值(主要指自然孳息和法定孳息),應(yīng)包括在價額償還請求權(quán)之內(nèi)。第三,如果以法院事實審辯論終結(jié)時為價額計算的時點,實際上系以原物在受領(lǐng)人財產(chǎn)的變動為其判斷的標準,這是采用主觀說作為價額計算的標準的推理結(jié)果。而本文在加額計算標準上采用的是客觀說。因此不能以法院事實審辯論終結(jié)時為價額計算的時點。
(三)受益人的善意還是惡意對價額償還義務(wù)的影響
這里的善意指的是受益人不知道自己的受益是沒有法律依據(jù)的;惡意指的是受益人知道自己的受益是沒有法律依據(jù)的。在受益人是善意的情況下,受益人對受損人不承擔價額償還義務(wù),當然原物因受益人為法律行為而不能返還時是例外。不當?shù)美埱髾?quán)在受損人主張返還不當利益時成立。不當?shù)美某闪⒁腥阂环绞芾妗⒁环绞軗p害、沒有法律上的原因。在原物不能返還時,受益人所受利益已經(jīng)不存在,受益人不對受損人承擔價額償還義務(wù)。只有受益人是惡意的時候,受益人才對受損人承擔價額償還義務(wù)??梢娛芤嫒耸巧埔膺€是惡意對價額償還義務(wù)能否成立影響巨大。實踐中還有善意轉(zhuǎn)化成惡意的情況,比如善意受益人在接到受損人返還不當?shù)美恼埱蠛笕圆环颠€的就是一種典型的善意轉(zhuǎn)化為惡意。這種轉(zhuǎn)化的情況可以分兩種不同的情況處理:在未轉(zhuǎn)化前,受益人只承擔原物返還義務(wù)而不承擔價額償還義務(wù);在轉(zhuǎn)化后,受益人不僅要承擔原物返還義務(wù)還要承擔價額償還義務(wù)。
(四)原物因受益人為法律行為而不能返還的價額償還義務(wù)的分析
第一,在受益人以原物為標的,通過法律行為取得對價時,受益人應(yīng)償還的價額計算。不當?shù)美栽锓颠€為原則,在原物不能返還或無須返還的情況下,受益人應(yīng)償還價額。受益人為法律行為而喪失原物所有權(quán)的,屬于原物不能返還,受益人應(yīng)承擔價額償還義務(wù)。按照上述的價額計算的標準和價額計算的時點,返還的價額應(yīng)以受益人為法律行為時的市場價格為準加以確定,而與其后該物的存在、滅失、市價變動無關(guān)。當然該筆款項存入銀行的利息屬于本與該利益更有所取得,受益人應(yīng)予以返還。
第二,當受益人以原物為標的,通過法律行為取得的對價高于原物的市價時,受益人僅需按市價返還;當受益人以原物為標的,通過法律行為取得的對價低于原物市價時,受益人需償還的價額因受益人是善意還是惡意而有不同。受益人是善意時僅償還所獲對價,受益人是惡意時需按照市價償還。在前一種情況,存在的問題是在受益人惡意的情況下,讓受益人取得高價是否符合法律的公平正義原則。筆者認為,法律的公平正義原則不僅僅是依靠不當?shù)美瓌t實現(xiàn)的,實際上這也是不可能的,它需要各種法律制度交織成一個網(wǎng)絡(luò),形成一個系統(tǒng)來實現(xiàn)這一目的。不當?shù)美贫入m然不能調(diào)節(jié)上述問題,但是受益人是惡意的時候,受益人的行為會產(chǎn)生侵權(quán)之債,可以通過侵權(quán)行為法來調(diào)節(jié)。實踐中這樣的問題主要出現(xiàn)在知識產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,商標法、專利法、著作權(quán)法都有相應(yīng)的規(guī)定解決類似的侵權(quán)損害賠償問題,例如《著作權(quán)法》第47條、《專利法》第60條、《商標法》第56條。在后一種情況下,善意受益人僅返還所獲對價,雖然與客觀說違背,但是卻符合不當?shù)美牧⒎康?,即不在于彌補受損人的損失,而在于調(diào)節(jié)不合理的財產(chǎn)變動。另外讓善意的受益人因不當?shù)美軗p失(在此情況下,如采用客觀說,善意受讓人需要自己補足市價與所獲對價的差額償還給受損人),也與公眾的公平觀念不相符合。
參考文獻:
[1] 王澤鑒.債法原理·不當?shù)美?中國政法大學出版社,2002
[2] 史尚寬.債法總論.中國政法大學出版社,2000
[3] 黃立.民法債編總論.中國政法大學出版社,2002
[4] 張廣興.債法總論.法律出版社,1997
[5] 魏振瀛.民法.北京大學出版社,2000
(作者單位:沈陽理工大學經(jīng)濟管理學院 遼寧沈陽 110034;作者簡介:李洪帥,沈陽理工大學法學教師,研究方向為法理學。)
(責編:賈偉)