林清
摘 要:詞匯是構(gòu)筑語言的基本材料。沒有詞匯,語言就無法實現(xiàn)它的意義。詞匯量是提高英語語言應(yīng)用能力的基礎(chǔ)。通過分析目前高中英語詞匯教學(xué)中的一些困惑,就如何幫助學(xué)生正確、高效、持久地記憶英語詞匯的問題進行探討。
關(guān)鍵詞:目標詞匯;自然拼讀;活動
當前如何幫助學(xué)生正確、高效、持久地記憶詞匯,成為英語教師的重要課題和重大挑戰(zhàn)。
一、當前高中生英語詞匯記憶常見的問題
1.缺少拼讀單詞的能力
每個單詞中每個字母或字母組合、每個音節(jié)都有它們自己的讀音,這是英語學(xué)習(xí)者在初學(xué)英語時就應(yīng)該學(xué)習(xí)并掌握的本領(lǐng),然而現(xiàn)實中經(jīng)過小學(xué)、初中到高中的英語學(xué)習(xí)后仍然有大部分學(xué)生不懂得如何拼讀單詞,即使看了音標能讀出單詞,也不能將各音節(jié)與其讀音相對應(yīng),因此他們在記憶單詞時是將整個單詞背下來,這無疑增加了記憶的難度。究其原因,大部分學(xué)生在初學(xué)時老師是通過跟讀單詞來教學(xué)的,有學(xué)過一些字母組合的發(fā)音也是孤立地學(xué)習(xí),并沒有與平時的單詞記憶聯(lián)系并應(yīng)用起來。
2.機械孤立地記憶單詞
學(xué)生不僅沒有拼讀能力,對于構(gòu)詞法、詞根、詞綴也知之甚少,因此他們在背單詞時不能應(yīng)用英語單詞的讀音及其規(guī)則,也忽略了詞匯與讀音、詞義之間的對應(yīng)關(guān)系,只是機械地去記憶單個單詞。不僅如此,現(xiàn)行教材的后面都有每個單元的集中單詞表,經(jīng)??梢钥吹綄W(xué)生都是抱著單詞表在背單詞的。這樣脫離語境孤立地死記硬背,單詞沒有記憶的支架依附,自然不能長久記憶。
3.教師孤立地教授詞匯知識,學(xué)生無法形成可依附的系統(tǒng)
學(xué)生機械孤立地記憶單詞,與教師孤立的單詞教學(xué)密不可分。
很多教師對單詞的處理是每個單元開始時進行單詞表的教讀、跟讀,然后在閱讀課后進行重點詞匯語言點的教學(xué),單元后進行集中地聽寫小測等練習(xí),這樣看來似乎也有至少三輪的滾動重復(fù)教學(xué),但這些步驟也都是脫離語境的教學(xué),學(xué)生無法形成可依附的系統(tǒng)。
二、幫助學(xué)生記憶詞匯的方法
當前高中學(xué)生在英語詞匯記憶時存在的問題,不但與學(xué)生缺
少正確的英語詞匯記憶的方法有關(guān),而且與教師集中教學(xué)詞匯的方式有關(guān)。鑒于此,筆者在實踐中不斷探索,認為高中英語教師可以嘗試以下詞匯教學(xué)方法,從而改善英語詞匯教學(xué)的效果,提高英語詞匯教學(xué)的效率。
1.授予學(xué)生自然拼讀法
自然拼讀法即Phonics在歐美國家已經(jīng)流行百年,是一種自然形成的發(fā)音規(guī)則,簡單地說就是每個英文字母或字母組合都有它常規(guī)的發(fā)音,掌握這些讀音的規(guī)律后,看到一個單詞就能把它讀出來,不用借助字典和音標就可以順利讀出大部分初級英語
單詞。
2.授予學(xué)生詞根詞綴構(gòu)詞法
小學(xué)生開始學(xué)漢字會學(xué)偏旁部首,看著偏旁部首通常便能猜出一個字的大意。其實英語也是有偏旁部首的。知道了英語的偏旁部首,看見一個英語單詞一拆分,通常也能猜出一個詞的大意。
3.在閱讀課中重視目標詞匯的輸入與輸出
Warming-up and Reading是每個單元的語言輸入階段,教師通常會設(shè)計多樣化的任務(wù)幫助學(xué)生理解文章,但是卻沒有設(shè)定詞匯目標,不重視對詞匯的處理或違背了詞匯的認知規(guī)律。教師如果沒有把詞匯和閱讀結(jié)合在一起,就不能將詞匯教學(xué)滲透到閱讀教學(xué)中,讓學(xué)生在語境中理解重點詞匯。因此,我們可以選擇一些有利于文本理解的單詞或生活中的高頻詞,在閱讀課的各個環(huán)節(jié)步驟中促進學(xué)生認知、使用。
在Scanning步驟中筆者偏愛回答問題的任務(wù)設(shè)計方式,因為學(xué)生回答問題時不僅要理解文章,還要將其中的語言進行改變,如人稱和數(shù)上的變化,才能正確地回答。這個過程是對學(xué)生應(yīng)用語言的一個很好的設(shè)計。
4.在其他課型中不斷滾動教學(xué)單元新詞匯
此外,在其他課型中以各種形式滾動式地教學(xué)和練習(xí)單元目標詞匯。例如,Language points中的翻譯、造句;Using language中的口語表達;Writing中的寫作都應(yīng)有目的地引導(dǎo)學(xué)生使用這些
詞匯。
5.開展活動,提高學(xué)生記憶單詞的興趣
說起背單詞,學(xué)生的第一反應(yīng)就是枯燥、艱難。其實背單詞也可以很快樂。教師可以開展一些活動,聽寫單詞不一定是一張紙、一支筆,何不來個跑動聽寫。這樣學(xué)生在活動前樂于去準備是一次記憶,在比賽中的記憶更是難忘。
經(jīng)常聽老師們說初中英語量少,是磨出來的,高中英語考的是能力,這些記憶的事情由學(xué)生自己去完成。但筆者在實踐中發(fā)現(xiàn)很多高中生還是需要教師來幫助記憶的。學(xué)生記憶詞匯質(zhì)量的高低,與教師積極的教學(xué)態(tài)度、活躍的教學(xué)思維和有效的教學(xué)手段密切相關(guān)。教師只有不斷地更新教學(xué)理念,在實踐中大膽地探索與嘗試新穎、有效的教學(xué)方式方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性,才能有效地幫助學(xué)生高效地記憶詞匯并正確地使用詞匯。
參考文獻:
朱慧.淺談運用詞匯記憶策略進行有效的高中英語詞匯教學(xué)[J].語數(shù)外學(xué)習(xí):英語教育,2013(01):16.
編輯 溫雪蓮