○張 麗
(內(nèi)蒙古師范大學(xué) 鴻德學(xué)院,內(nèi)蒙古 呼和浩特010010)
內(nèi)蒙古是一個多民族聚居的地區(qū),它橫跨中國的東西部,幅員遼闊。這就形成了內(nèi)蒙古地區(qū)蒙古語與多種方言并存的獨特的語言現(xiàn)狀。而二本C類院校學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中又有自身的獨特性,因此與其他地區(qū)的高校相比,內(nèi)蒙古地區(qū)二本C類院校英語語音教學(xué)存在極大的難度。為了探討語音教學(xué)中的問題,提高語音教學(xué)質(zhì)量,筆者以內(nèi)蒙古師范大學(xué)鴻德學(xué)院為例,根據(jù)學(xué)生的語音現(xiàn)狀及特點,提出一些有針對性的教學(xué)方法,供同仁思考。
二本C類院校學(xué)生的英語基礎(chǔ)介于普通本科與??浦g,這一客觀現(xiàn)實決定了二本C類院校學(xué)生的學(xué)習(xí)能力及水平存在嚴(yán)重的兩極分化現(xiàn)象,在語音學(xué)習(xí)上體現(xiàn)得非常明顯,部分學(xué)生語言學(xué)習(xí)能力較強(qiáng),語音面貌良好,能夠達(dá)到本科水平的要求。但大多數(shù)學(xué)生整體基礎(chǔ)較差,英語發(fā)音不理想,與本科要求存在一定差距。
內(nèi)蒙古橫跨中國東、西部,除蒙古語外,內(nèi)蒙古東部地區(qū)方言具有東北方言特征,但也存在地區(qū)差異。中部方言具有河北地區(qū)語言特征,而西部方言則有山西、陜西方言特征。以內(nèi)蒙古師范大學(xué)鴻德學(xué)院為例,生源主要來自內(nèi)蒙古東、中、西部,學(xué)生的語言特點各不相同。漢語在英語語音學(xué)習(xí)中發(fā)揮著正負(fù)兩方面作用,但地方方言在語音學(xué)習(xí)中的副作用影響較大,產(chǎn)生了所謂的“赤峰英語”、“巴盟英語”等具有東、西部方言特征的英語語音。
鴻德學(xué)院英語專業(yè)的學(xué)生對語音的重視程度仍然不足。大多數(shù)學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中注重讀寫及語法能力,在口語表達(dá)和聽力方面投入精力不夠。學(xué)生只根據(jù)習(xí)慣去練習(xí)英語發(fā)音,不重視對正規(guī)發(fā)音方法的學(xué)習(xí)和研究。不善于自主地積極地尋找正確的語音學(xué)習(xí)方法,從而導(dǎo)致語音面貌差,學(xué)習(xí)效果不明顯。
由于內(nèi)蒙古地區(qū)二本C類院校學(xué)生英語語音具有獨特性,在語音教學(xué)中,教師應(yīng)根據(jù)影響語音發(fā)音的不同因素,采取有效方法,有針對性地進(jìn)行語音教學(xué)。
以內(nèi)師大鴻德學(xué)院為例,由于學(xué)生語音狀況良莠不齊,兩極分化現(xiàn)象嚴(yán)重,教師可通過語音測試對同一年級的學(xué)生進(jìn)行分類或分層教學(xué)。對不同語音基礎(chǔ)的學(xué)生采取不同的教學(xué)方法,進(jìn)行不同的課時安排,選取不同的教學(xué)內(nèi)容。在教材選用上,語音條件較好的學(xué)生可選用專業(yè)性、學(xué)術(shù)性較強(qiáng)的教材,在規(guī)范學(xué)生發(fā)音的同時,通過深入學(xué)習(xí)和實踐,將所學(xué)知識自然、得體地運用在口語交流中。針對英語發(fā)音不理想的學(xué)生,教師可選用實踐性強(qiáng)、簡單、實用又具趣味性的教材。首先以規(guī)范音素發(fā)音為主,進(jìn)而過渡到詞、短語、句子,循序漸進(jìn),以使學(xué)生達(dá)到運用正確的語音進(jìn)行交流的目的。但教師應(yīng)使學(xué)生明白分層次教學(xué)并非是對語音差的學(xué)生的歧視,而是教師根據(jù)學(xué)習(xí)者的個人差異采取的有效教學(xué)手段。
對來自不同方言區(qū)的學(xué)生,教師可根據(jù)各種方言的發(fā)音特點及對英語發(fā)音的影響,為學(xué)生選取有針對性的練習(xí)材料,著重練習(xí)受方言影響較大的音素,例如東北方言導(dǎo)致的英語音素中/ai/、/?/、/e/音的混淆,赤峰方言對英語摩擦音/v/與延續(xù)音/w/的誤讀,及西部方言由于前后鼻音不分造成的英語中前鼻音發(fā)音不規(guī)范等現(xiàn)象。教師可針對具體情況,選用專門材料進(jìn)行逐一練習(xí)和規(guī)范指導(dǎo),必要時可用中英文繞口令、電影臺詞等趣味性練習(xí)材料,不但能有效地糾正發(fā)音錯誤,也避免學(xué)生因大量反復(fù)練習(xí)而產(chǎn)生的厭煩和疲憊感。通過此類有針對性的練習(xí),降低各地區(qū)方言對語音的影響程度。
英語語音學(xué)習(xí)需要大量練習(xí),若要使這種練習(xí)取得顯著效果,就需要學(xué)校在語音教學(xué)方面提供必要的硬件設(shè)施,因此,語音室顯得尤為重要。語音室教學(xué)在幫助學(xué)生快速、準(zhǔn)確發(fā)現(xiàn)自身發(fā)音問題方面有著普通課堂教學(xué)和操練等教學(xué)環(huán)境無法取代的作用。教師可充分利用語音室的各種功能,通過聽力、模仿、錄音、對比等方式,檢測學(xué)生的語音水平,發(fā)現(xiàn)語音問題。學(xué)生也可通過錄音、對比等自檢方式,準(zhǔn)確找出自身的語音弱點,從而進(jìn)行有針對性的糾正和練習(xí)。因此,可以說語音室是英語專業(yè)教師提高語音教學(xué)質(zhì)量必備的條件。
語音教學(xué)是英語教學(xué)的重要內(nèi)容。而內(nèi)蒙古地區(qū)二本C類院校學(xué)生的特點加大了語音教學(xué)的難度。這就要求教師從實際出發(fā),多方面、多角度對學(xué)生給予指導(dǎo)和引領(lǐng)。本文從多方面簡要闡述了內(nèi)蒙古地區(qū)二本C類院校學(xué)生的語音現(xiàn)狀,并提出幾點參考建議和教學(xué)方法,希望對語音教學(xué)有所幫助。
[1]許德華,屈愛平,魏麗英.論不同方言的語音特征對英語語音的影響[J].白城師范學(xué)院學(xué)報,2007(2).
[2]胡壯麟,等.語言學(xué)簡明教程[M].北京大學(xué)出版社,2004.
[3]王桂珍.英語語音教程(第2版)[M].高等教育出版社,2005.