范曉玲
2011年頒布的《全日制義務教育語文課程標準》反復強調(diào):7—9年級學生必須大量“閱讀淺易文言文”,“背誦優(yōu)秀詩文80篇(段)”。背誦是提高學生學習文言文速度和鑒賞文言文水平的最有效途徑之一。一般情況下,學生均是在理解文言文內(nèi)容的前提下熟讀成誦的。不過,在具體的背誦過程中,我們可以根據(jù)文言文篇目的特點與學生的文言文知識儲備等,教給學生諸多背誦技巧,以此加快學生背誦文言文的速度,提高背誦效率。
一、興趣領(lǐng)先,熟讀巧背
布盧姆認為,學生“學習的最大動力,是對學習材料的興趣”。既如此,指導學生學習、背誦文言文,首先必須培養(yǎng)學生朗讀、背誦文言文的濃厚興趣。如在新課導入時,可運用多媒體播放名家朗誦的音畫視頻供學生欣賞,并鼓勵學生跟讀。當學生跟讀的濃厚興趣被強烈激發(fā)出來后,再引導學生在美妙的音樂伴奏下,熟讀巧背。
二、邊讀邊譯邊記誦
通常情況下,將文言文課文翻譯成現(xiàn)代漢語,是教學文言文、指導學生朗讀與背誦文言文的前提。在具體的閱讀教學與背誦指導過程中,我曾經(jīng)指導學生采用邊讀邊翻譯邊背誦的方式熟讀背誦文言文,起到了極好的效果。不過,這種背誦方式一般適用于諸如《陳太丘與友期》《詠雪》《智子疑鄰》《塞翁失馬》等故事性比較強、篇幅比較短小的文言文篇目。
三、串聯(lián)回憶,限時背誦
這種背誦法適應于諸如《出師表》等篇幅比較長的文言文。具體方法為:每翻譯完一個文段,師生共同理解這個文段的內(nèi)容,并找出文段的重點字詞,寫在黑板上,與學生一道將每個文段的重點字詞串聯(lián)起來記憶,然后限定背誦時間,要求學生當堂成誦,并且在課后還要鞏固背誦。以執(zhí)教《口技》一文為例,在指導學生充分理解課文內(nèi)容的基礎上,引導學生將口技者模仿一家四口人深夜熟睡時的那段表演中的標志性詞語“遙聞”——“既而”——“又”——“當是時”——“賓客”等書寫在黑板上,學生據(jù)此提示回憶課文內(nèi)容,并串聯(lián)快速背誦。
四、抓住句式特點,比較背誦
有些文言文,如《木蘭詩》《岳陽樓記》《醉翁亭記》等,其中的文段借助比喻或者排比等修辭手法,使文句句式整齊,讀來朗朗上口。教學上述文言文時,我指導學生把課文中結(jié)構(gòu)基本一致的語句找出來,畫上波紋線,抓住句式的不同特點,加以熟讀記誦,效果很好。如執(zhí)教《木蘭詩》一文,我指導學生將課文中描寫木蘭準備出征與奔赴戰(zhàn)場這兩個自然段中,比如“東市買駿馬……”等語句用波紋線標記出來,然后加以記誦。因為上述兩個自然段幾乎都是五字排比句,句式非常整齊,很適合學生朗讀與記誦。隨著朗讀次數(shù)的增加,學生誦讀的語速逐漸加快,最后自然而然地熟讀成誦。此外,我還引導學生找出文中描寫木蘭征程中思家念親的八句重復語句,加以仔細辨析,找出重復語句中的異同,并加以比較背誦,也起到了極好的背誦效果。
五、根據(jù)畫面背誦
諸如《岳陽樓記》《醉翁亭記》《桃花源記》等寫景抒情的文言文,幾乎每個自然段都是一幅精美的畫面。故此,教學與指導學生背誦上述文言文時,我常常指導學生給文段中的每一幅畫面擬一個小標題,而后展開豐富的想象,結(jié)合畫面背誦。以執(zhí)教《岳陽樓記》一文為例,我指導學生按照課文描繪的景物順序,分別給其中的幾個自然段擬定下列小標題:洞庭湖全景圖、洞庭湖“淫雨霏霏”圖、洞庭湖“春和景明”圖等,引導學生根據(jù)對畫面進行聯(lián)想,記憶成誦。
六、根據(jù)文脈背誦
入選語文教材的諸如《桃花源記》《傷仲永》等文言文,文脈與現(xiàn)代文相似,主要有邏輯順序、空間順序、時間順序等。故此,可以引導學生按照一定的順序背誦。以執(zhí)教《桃花源記》為例,我引導學生理清文脈:發(fā)現(xiàn)桃花源——進入桃花源——做客桃花源——離開桃花源——再訪桃花源,以此開展背誦,達到了極好的背誦效果。
七、角色背誦與理解還原背誦
1.角色表演背誦
對于語文教材中比如《陳太丘與友期》《唐雎不辱使命》《隆中對》《楊修之死》《鄒忌諷齊王納諫》等故事性比較強、人物對話比較多的文言文,則指導學生采用客串角色與對話形式等方法,對之加以理解背誦。如此,也能起到極好的背誦效果。
2. 理解還原背誦
閱讀教學《愚公移山》《生于憂患死于安樂》《得道多助失道寡助》等文言文,我曾指導學生先將其翻譯成現(xiàn)代漢語,之后對照譯文回憶還原記誦。學生在記憶背誦上述文言文的過程中,因為對其字詞句有了初步的理解,再加上反復朗讀與回憶還原,背誦也就感到比較容易了。
教學實踐證明,上述幾種背誦方法不僅各有所長,而且可以相互聯(lián)系。在指導學生背誦文言文時,應根據(jù)文言文篇目的特點,綜合、巧妙使用上述多種背誦方法,以便達到事半功倍的效果。
(作者單位:莒南縣筵賓鎮(zhèn)初級中學)