卜大煒
5月10日的國(guó)家大劇院,那邊歌劇院有倫敦皇家芭蕾舞團(tuán)上演家喻戶曉的《天鵝湖》,這邊音樂(lè)廳則舉行《喬伊斯·迪多納托與金蘋果古樂(lè)團(tuán)音樂(lè)會(huì)》。雖然迪多納托的名字耳熟能詳,但整場(chǎng)的歐洲巴洛克時(shí)期古樂(lè)實(shí)屬冷門音樂(lè),令人意想不到的是,踴躍的觀眾讓現(xiàn)場(chǎng)高潮迭起——冷門音樂(lè)受到熱遇。
愛恨情仇皆是戲
整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)曲目獨(dú)具匠心,全部是歐洲巴洛克時(shí)期的早期歌劇詠嘆調(diào),并且角色都是皇后或公主,其中描述埃及艷后的歌劇就有兩部:約翰·哈塞的《安東尼奧與克里奧佩特拉》和亨德爾的《朱里奧-凱撒》。來(lái)自美國(guó)的迪多納托被介紹為次女高音,與不久前到訪中國(guó)的意大利同行芭托麗一樣,當(dāng)晚音樂(lè)會(huì)上唱的曲目都需具有女高音音域。雖沒有終極高音,但迪多納托在大量的高音區(qū)上唱得行云流水,在堅(jiān)實(shí)的氣息支撐下,炫技花腔鶯啼燕囀,游刃有余。
例如約翰·哈塞的歌劇《安東尼奧與克里奧佩特拉》中的“兇險(xiǎn)的死亡”,她以流暢的行腔加之氣息控制下的大段弱音來(lái)表達(dá)人物的崇高理想:還有亨德爾歌劇《亞歷山大》中波斯公主羅珊的“保羅-洛里”,花腔模進(jìn)勢(shì)不可擋,華彩樂(lè)句連貫、輕盈:而吉塞皮·奧蘭蒂尼歌劇《伯倫尼斯》的“黑暗風(fēng)暴”,則以中音區(qū)的花腔展示了迪多納托通透的聲音本色,舉手投足都融化在音樂(lè)中,高潮到來(lái)時(shí)意欲起舞。在蒙特威爾第的歌劇《波佩阿的加冕》那首結(jié)構(gòu)宏大的詠嘆調(diào)“被打入冷宮的皇后”中,迪多納托體現(xiàn)了角色一波三折的情感變化,似乎凝聚了整部戲的愛恨情仇:那攝人心魄的哭腔讓國(guó)內(nèi)驚嘆早期歌劇就有如此戲劇性的音樂(lè),何須等到瓦格納:亨德爾《凱撒》中的詠嘆調(diào)“為我的遭遇哭泣”似乎是音樂(lè)會(huì)上唯一被國(guó)內(nèi)聲樂(lè)界所熟悉的名段,迪多納托在返始段以很弱力度的加花手法演唱,足以稱為靈魂的詠嘆,讓人耳目一新,這是國(guó)內(nèi)歌唱家們鮮有的處理,很有深度。
迪多納托在音樂(lè)會(huì)上演唱得收放自如,情感豐富,音色多變,靈巧自如。沒有擠壓,沒有做作,音樂(lè)都是從心間流淌而出,不時(shí)出現(xiàn)的完美顫音技術(shù)令音樂(lè)精致輕巧。對(duì)于美聲女高音歌唱家來(lái)說(shuō),在音色上可以細(xì)膩地區(qū)分出巴洛克風(fēng)格、美聲歌劇風(fēng)格、浪漫主義風(fēng)格、真實(shí)主義風(fēng)格、后浪漫主義風(fēng)格等時(shí)代特征,使得她們具有各自的鮮明取向。聽過(guò)迪多納托的演唱,感到如今對(duì)女高音、次女高音、女中音的聲部劃分界限已被芭托麗、安妮·索菲-馮-奧特所打破,她們的曲目得以從當(dāng)今時(shí)代延展到巴洛克時(shí)代。同時(shí),如若不是她們大放異彩,羅西尼歌劇中那些大跨度音域的角色也將瀕臨失傳。
古色古香的韻味
當(dāng)晚的樂(lè)隊(duì)也讓觀眾們充分領(lǐng)略了巴洛克音樂(lè)的藝術(shù)魅力。17名演奏家,古樂(lè)形制的長(zhǎng)笛、雙簧管和大管,加上羽管鍵琴和琉特琴:而五個(gè)提琴類樂(lè)器聲部都使用仿古琴弓,還有人使用仿古持弓法,加上羊腸弦的音色:這一切足以使時(shí)光倒流兩百年。而在安東尼奧-切斯蒂歌劇《奧龍?zhí)﹣啞返脑亣@調(diào)“圍繞著我崇拜的人兒”中段急板,大提琴與羽管鍵琴以滴水不漏的烘托顯示出當(dāng)年“通奏低音”伴奏手法的時(shí)代特征。
來(lái)自俄羅斯的樂(lè)團(tuán)首席兼指揮、小提琴家德米特里-辛柯夫斯基,在樂(lè)隊(duì)曲目——維瓦爾第為獨(dú)奏小提琴和弦樂(lè)隊(duì)而作的協(xié)奏曲《獻(xiàn)給皮森代爾》中靈動(dòng)地使用了“帕格尼尼范兒”的連頓弓,一顯這位意大利作曲家的“鬼才”。并且,他在一處華彩快速經(jīng)過(guò)句中,左手一反慣常的顆粒性落指而改為輕柔的落指,古色古香。他帶領(lǐng)樂(lè)隊(duì)在詠嘆調(diào)“兇險(xiǎn)的死亡”的弱音段落停止揉弦,換取靜謐的音色讓我們來(lái)傾聽音樂(lè)主人公的心聲。原本擔(dān)心這里的音響環(huán)境是否能支持古樂(lè)的演奏,結(jié)果當(dāng)晚羽管鍵琴那銀針落地般的聲音都清晰可辨,觀眾們都是屏住呼吸“降噪”啊。
久違了的巴洛克音樂(lè)
音樂(lè)家們點(diǎn)燃了觀眾的熱情,加演一首圣潔虔誠(chéng)的“受傷的新娘”無(wú)法消解臺(tái)下的熱情,迪多納托欲罷不能,在感嘆中國(guó)有這么多年輕的古樂(lè)觀眾之余,將那首波斯公主的詠嘆調(diào)連續(xù)返場(chǎng)兩次。迪多納托和金蘋果古樂(lè)團(tuán)在這臺(tái)音樂(lè)會(huì)上著力呈現(xiàn)巴洛克音樂(lè)的內(nèi)在精神,而非以古裝、假發(fā)等假古董來(lái)取巧。迪多納托的首次中國(guó)之行,盡管輕裝簡(jiǎn)從以古樂(lè)呈現(xiàn),但臺(tái)上演得過(guò)癮,臺(tái)下看得癡迷,為中國(guó)觀眾帶來(lái)的巴洛克音樂(lè)如此清新而又濃烈。
音樂(lè)會(huì)后我感慨,幾年前深層次發(fā)燒友只能費(fèi)盡心機(jī)去淘換稀有唱片來(lái)欣賞的古樂(lè),如今已能在音樂(lè)廳欣賞到了。而另一個(gè)啟示是,觀眾的欣賞水平已如此之高,我們歌唱家們?cè)谧⒅匮莩寺芍髁x歌劇和真實(shí)主義歌劇之余,能否開拓一下早期歌?。楷F(xiàn)在,我們的歌劇制作已經(jīng)推出過(guò)男高音戲、女高音戲甚至男中音戲,開發(fā)過(guò)“文戲”、“武戲”甚至“場(chǎng)面戲”,能不能嘗試一下早期歌???我們歌唱家的保留曲目不能僅限于亨德爾歌劇《凱撒》的“為我的遭遇哭泣”和歌劇《賽爾斯》的“綠葉青蔥”這兩首了。需要的是我們?nèi)ブ鲃?dòng)引領(lǐng)觀眾,而不是觀眾引領(lǐng)我們。同時(shí)我們還應(yīng)看到,迪多納托在音樂(lè)會(huì)上不時(shí)使用到的“小嗓兒”,讓我們看到美聲唱法不僅要有明亮的大號(hào)嗓音,還要有能勝任古樂(lè)的“小嗓兒”。
對(duì)于當(dāng)晚的樂(lè)隊(duì)演奏,我感到這種西洋仿古樂(lè)隊(duì)的音色雖不如現(xiàn)代樂(lè)隊(duì)那么豐厚亮麗,但純凈而質(zhì)感,脈絡(luò)清晰,巴洛克音樂(lè)用這種形式演奏可以在風(fēng)格上更為具有時(shí)代特色,更有韻昧,可以擴(kuò)大曲目范圍。
通過(guò)當(dāng)晚的古樂(lè),我還聯(lián)想到我們的民樂(lè)。我們民樂(lè)隊(duì)的音色與這種仿古樂(lè)團(tuán)很相近,如果我們的作曲家們也在音樂(lè)上更突出韻昧、在配器上更注重音色的質(zhì)感和純凈、在曲目上挖掘出古老的傳統(tǒng),我們的民樂(lè)是不是也能吸引大批的發(fā)燒友?幾年前同樣是在國(guó)家大劇院音樂(lè)廳,我看過(guò)一次臺(tái)北國(guó)樂(lè)團(tuán)的音樂(lè)會(huì),感覺人家就在這些方面下了功夫。