趙天一
摘 要:羅興亞人(Rohingya),是一個(gè)信仰遜尼派伊斯蘭教的民族,在緬甸西部若開(kāi)邦(Rakhine state)長(zhǎng)久居住,至今已經(jīng)超過(guò)1300年。目前是緬甸最大的穆斯林群體。近年來(lái),因?yàn)槟承┰?,網(wǎng)上傳聞?dòng)写罅苛_興亞人涌入瑞麗市。本文是作者親自前往云南省德宏州瑞麗市等地進(jìn)行實(shí)地調(diào)研,和當(dāng)?shù)氐拿窬⑶逭嫠掳①暌约熬挼閮S民等進(jìn)行訪談獲得的一手資料。
關(guān)鍵詞:羅興亞人;社會(huì)調(diào)查;訪談
中圖分類號(hào):C915 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2015)24-0051-02
近年,網(wǎng)絡(luò)上逐漸有新聞稱羅興亞人作為緬甸難民大批涌入云南境內(nèi),在德宏州瑞麗市地區(qū)大量聚集。并且中國(guó)瑞麗地方政府為其建立了“富麗堂皇”的清真寺。針對(duì)這樣的狀況,我們決定對(duì)瑞麗地區(qū)進(jìn)行社會(huì)調(diào)查,從幾個(gè)方面,對(duì)羅興亞人在中國(guó)的現(xiàn)行狀況,進(jìn)行一個(gè)實(shí)地調(diào)查,其中,我們主要是使用訪談式的社會(huì)調(diào)查方法獲得第一手的資料,對(duì)瑞麗地區(qū)的羅興亞人生活和宗教文化現(xiàn)狀進(jìn)行研究。
一、羅興亞人在緬甸的生存狀況及歷史問(wèn)題
羅興亞人主要居住在緬甸若開(kāi)邦北部那弗河(Naaf R.)東岸的五個(gè)邊境鎮(zhèn)區(qū)孟都(Maungdaw),布迪當(dāng)(Buthidaung)、
阿恰布(Akyab)、皎道(Kyaunktaw)以及拉代當(dāng)(Rathidaung)。公元8世紀(jì),一些以阿拉伯人、摩爾人和波斯人為主的穆斯林開(kāi)始抵達(dá)阿拉干(現(xiàn)稱若開(kāi)邦)一帶。七世紀(jì)初,第一個(gè)穆斯林王國(guó)在阿拉干建立,直到1784年阿拉干才正式并入緬甸版圖。這些穆斯林的后裔便是今天的羅興亞人。1948年,緬甸政府先后頒布的《緬甸聯(lián)邦人籍法》和《緬甸聯(lián)邦選擇國(guó)籍條例》。雖然許多羅興亞人祖祖輩輩居住在若開(kāi)邦等地,但是由于各種各樣的原因,很多羅興亞穆斯林失去了登記入籍的機(jī)會(huì),成為無(wú)國(guó)籍居民。1962年軍政府上臺(tái),軍政府政策逐漸向羅興亞人族群傾軋。1978年3月,由于一部分伊斯蘭反政府分子在羅興亞族和穆斯林占優(yōu)勢(shì)的地區(qū)煽動(dòng)所謂“解放運(yùn)動(dòng)”,試圖使若開(kāi)邦脫離緬甸建立一個(gè)獨(dú)立的國(guó)家,軍政府遂對(duì)羅興亞人產(chǎn)生懷疑,加強(qiáng)了對(duì)邊境的控制,并發(fā)動(dòng)了代號(hào)為“那伽王”的調(diào)查移民緊急行動(dòng)。這場(chǎng)由軍隊(duì)主導(dǎo)的活動(dòng)實(shí)際上變成了種族清洗運(yùn)動(dòng),導(dǎo)致大量羅興亞人流亡。到了1980年后,緬甸政府進(jìn)一步驅(qū)逐羅興亞人,對(duì)羅興亞反政府武裝進(jìn)行大清剿。1982年,緬甸軍政府出臺(tái)了《公民身份法案》,法案規(guī)定合法緬甸公民必須能夠證明自己的祖先在1824年第一次英緬戰(zhàn)爭(zhēng)之前就已在緬甸居住。由于絕大多數(shù)羅興亞人在1948年喪失了登記入籍的機(jī)會(huì),這使得羅興亞人證明身份極為困難。丹瑞政府上臺(tái)以來(lái),仍然堅(jiān)決否認(rèn)羅興亞族的身份。1992年2月26日,緬甸外交部公開(kāi)聲明不存在作為緬甸國(guó)民的羅興亞族。
以上的情況導(dǎo)致羅興亞人大規(guī)模流亡。其中規(guī)模較大的有兩次:第一次是1978年“那伽王”行動(dòng),僅一個(gè)月內(nèi)就導(dǎo)致超過(guò)20萬(wàn)的羅興亞難民逃往孟加拉。第二次發(fā)生在20世紀(jì)80年代末90年代初。據(jù)西方學(xué)者的統(tǒng)計(jì),在兩次流亡事件后,截至2006年,尚有超過(guò)兩萬(wàn)名羅興亞難民滯留在孟加拉兩所官方的難民營(yíng)內(nèi),而數(shù)十萬(wàn)羅興亞難民則逃亡到了孟加拉國(guó)南部、巴基斯坦或是馬來(lái)西亞。
2013年,由于羅興亞人與緬甸地區(qū)的其他族裔進(jìn)行流血沖突,導(dǎo)致羅興亞人又一次大規(guī)模流亡海外避難。網(wǎng)絡(luò)上所稱的大規(guī)模羅興亞人涌入瑞麗地區(qū)的傳聞,大概就是以這次流亡事件為契機(jī)而出現(xiàn)的。
二、調(diào)查內(nèi)容和調(diào)查經(jīng)過(guò)
我們于2014年6月28日抵達(dá)云南境內(nèi),隨即趕往瑞麗市。瑞麗市隸屬于德宏傣族景頗族自治州,在我國(guó)的西南端,是我國(guó)非常重要的中緬邊境通商口岸。我國(guó)常年通過(guò)瑞麗市從緬甸進(jìn)口玉石、木料等產(chǎn)品。
瑞麗市常年居住著許多皮膚黝黑的“老緬”(本地人對(duì)緬甸人的稱呼)。這些人大部分都是從事玉石貿(mào)易生意,基本都在瑞麗市政府開(kāi)設(shè)的玉石交易市場(chǎng)經(jīng)商。他們有自己的展柜,漢語(yǔ)能力也較強(qiáng),能與中國(guó)人使用漢語(yǔ)進(jìn)行日常溝通。
但是,由于緬甸其他族裔和羅興亞人長(zhǎng)相上非常的類似,穿著上,羅興亞人與緬甸其他族裔穆斯林也并沒(méi)有什么相異之處。因此,在眾多緬甸僑民中尋找羅興亞人就成了難事。
可是,但凡穆斯林,必然會(huì)有其聚集地,所有的穆斯林的生活必定圍繞著清真寺進(jìn)行著。并且,我們也聽(tīng)說(shuō)在瑞麗市存在著一個(gè)“富麗堂皇”的清真寺。其具體如何,也是我們本次調(diào)查的目的之一。
我們?cè)谌瘥愂惺姓浇男陆飞险业搅吮镜匚ㄒ灰蛔逭嫠?。我們?cè)嚷?tīng)說(shuō)這是一座規(guī)模很大的清真寺,然而實(shí)際上,我們?cè)谝粋€(gè)非常小的小門發(fā)現(xiàn)了這間非常狹小的清真寺。我們到的時(shí)候是下午兩點(diǎn),這間清真寺沒(méi)什么人,只有一位民警在門口看護(hù)。
通過(guò)我們對(duì)這位民警的訪問(wèn)調(diào)查得知,這座清真寺是我國(guó)政府建設(shè),為本地的穆斯林和這些緬甸穆斯林提供宗教生活方便的場(chǎng)所。說(shuō)是清真寺,實(shí)際上也只是一座伊斯蘭教生活服務(wù)站而已。并且,在對(duì)清真寺進(jìn)行負(fù)責(zé)和管理的,是我國(guó)的回族阿訇。民警表示,在瑞麗市內(nèi)的穆斯林基本上不是難民,很多都是在改革開(kāi)放初期,我國(guó)開(kāi)放自由市場(chǎng),那個(gè)時(shí)候進(jìn)入中國(guó)進(jìn)行邊境貿(mào)易的人。很多人在這里已經(jīng)安家多年。他建議我們第二天中午做禮拜之前來(lái),和清真寺內(nèi)的阿訇進(jìn)行訪談,到時(shí)候獲得信息。
我們第二天再次抵達(dá)清真寺的時(shí)候是上午9點(diǎn)左右,隨即找到了這位阿訇。這位阿訇和我們說(shuō),這些緬甸穆斯林很早以前就來(lái)到了中國(guó),是在中國(guó)改革開(kāi)放以后進(jìn)行邊境貿(mào)易的。他們?cè)诖艘呀?jīng)定居多年,在生活方式上以及宗教文化上與其他信仰伊斯蘭教的普通群眾并沒(méi)有太大的區(qū)別。但是,他們中的很多人的家屬還在緬甸境內(nèi),尤其是最近流血沖突頻繁爆發(fā)的省份。有很多人的通過(guò)電話得知家里人不幸死亡的噩耗。他們?cè)谇逭嫠吕锶找雇纯奁矶\,但是毫無(wú)辦法,只能哀嘆而已。這其中當(dāng)然包括了羅興亞人。這位阿訇表示,他知道羅興亞人和緬甸當(dāng)?shù)卣餮獩_突的消息,也知道一部分羅興亞人在緬甸地區(qū)的極端行為方式。但是在中國(guó)境內(nèi)的羅興亞人卻是比較安定守法,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為在中國(guó)這種和平安定的環(huán)境來(lái)之不易。并且,如果在這里的穆斯林內(nèi)部出現(xiàn)了任何違法行為,一方面,緬甸穆斯林內(nèi)部推舉的緬甸阿訇與當(dāng)?shù)毓蚕到y(tǒng)和政府部門積極配合,絕不包庇姑息;另一方面,他們內(nèi)部也會(huì)執(zhí)行教法,其中主要是罰款和譴責(zé)等合法行為,來(lái)避免穆斯林內(nèi)部出現(xiàn)任何違法行為,損害在華緬甸穆斯林的形象。在瑞麗境內(nèi)的緬甸籍人士犯罪率較低,很少出現(xiàn)違法犯罪的行為。這些來(lái)自緬甸的穆斯林,其中包括羅興亞人,和其他緬甸僑民在中國(guó)境內(nèi)安穩(wěn)地生活著,互相不發(fā)生任何沖突。
彭覺(jué)是云南省外商協(xié)會(huì)的會(huì)長(zhǎng),已經(jīng)在瑞麗進(jìn)行了多年的玉石貿(mào)易生意。自從改革開(kāi)放以來(lái)他就到了中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)。我們通過(guò)清真寺的阿訇認(rèn)識(shí)了他。
彭覺(jué)是緬甸若開(kāi)邦人士,母親是羅興亞人。據(jù)他所稱,其實(shí)羅興亞人和阿拉干地區(qū)的其他族裔已和平地生活在這里4000多年,但是緬甸獨(dú)立于英國(guó)之后,由于緬甸政府在若開(kāi)邦的政策,各族相互仇視,導(dǎo)致了現(xiàn)在的流血現(xiàn)象。他認(rèn)為,這是緬甸政府故意造成的。相對(duì)于安定團(tuán)結(jié)的中國(guó)的環(huán)境,緬甸的混亂狀況實(shí)在是緬甸的“領(lǐng)導(dǎo)腦子太小”。他說(shuō),在中國(guó)內(nèi)有七八萬(wàn)緬甸人,做玉石生意的2萬(wàn)多,緬甸穆斯林六七千人,而羅興亞人只有七八百人,而且這其中根本沒(méi)有難民。這些人都是自我國(guó)改革開(kāi)放以來(lái)進(jìn)入中國(guó)的緬甸商人,在我國(guó)境內(nèi)已經(jīng)安家,有一部分人已經(jīng)和我國(guó)公民結(jié)婚生子,生活非常安穩(wěn)。所有的人都有自己的護(hù)照證明自己的身份。這與之前傳說(shuō)的羅興亞人很多都是難民并且人數(shù)眾多的消息完全不符。實(shí)際上,緬甸難民基本都逃亡至馬來(lái)西亞了。
三、結(jié)語(yǔ)
我們翻閱地圖可以知道,羅興亞人聚居的地區(qū)是在緬甸西南部,靠近孟加拉國(guó)的地區(qū)。離我國(guó)西南部較遠(yuǎn),而且像瑞麗這樣地方是沒(méi)有水路可走的。大部分的羅興亞難民都是前往孟加拉國(guó)、馬來(lái)西亞和泰國(guó)等水路比較方便的國(guó)家,而到達(dá)我國(guó)瑞麗則需要橫穿緬甸走陸路,這顯然為他們制造了諸多困難。就我們一路所了解的情況來(lái)看,也并沒(méi)有羅興亞人進(jìn)入瑞麗市的消息。我們基本可以斷定,在網(wǎng)上說(shuō)大量羅興亞人涌入我國(guó)的消息實(shí)屬捏造或誤解。
對(duì)于針對(duì)緬甸僑民以及羅興亞人在華的狀況的網(wǎng)絡(luò)謠傳,一方面是來(lái)自于部分網(wǎng)民對(duì)羅興亞人和緬甸僑民經(jīng)常聚集起來(lái)使用外國(guó)語(yǔ)言以及他們長(zhǎng)相與國(guó)人不同,由陌生到恐懼,由恐懼和反感造成的。另一方面,由于中東以及國(guó)內(nèi)部分地區(qū)極端勢(shì)力和分裂勢(shì)力的原因,國(guó)內(nèi)存在著一些對(duì)伊斯蘭教和穆斯林抱有不理解和敵意的現(xiàn)象。這也導(dǎo)致了他們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上一方面是對(duì)緬甸僑民進(jìn)行誤解,一方面是惡意地進(jìn)行造謠和傳謠。當(dāng)然,我們也不排除當(dāng)?shù)匾恍┡c這些緬甸人存在貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的人在其中造謠生事,以便從中獲利——但是這只是一種猜測(cè),并沒(méi)有實(shí)際的證據(jù)。
從緬甸僑民日常的生活和商業(yè)行為以及瑞麗市人民的反應(yīng)來(lái)看,大部分包括羅興亞人在內(nèi)的緬甸僑民都比較安分守己,會(huì)珍惜得之不易的和平繁榮的生活環(huán)境??梢哉J(rèn)為,這些合法進(jìn)入中國(guó)生活的緬甸僑民不會(huì)給德宏州以及云南省帶來(lái)威脅,反而會(huì)帶來(lái)繁榮的商業(yè),對(duì)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)了非常大的好處。之前在網(wǎng)上發(fā)布這些信息的人是很不負(fù)責(zé)地在進(jìn)行推論,并沒(méi)有事實(shí)依據(jù),這樣的信息也不利于瑞麗市的旅游和商業(yè)發(fā)展。糾正這些不符合現(xiàn)實(shí)的信息,正確認(rèn)識(shí)在華的緬甸羅興亞人現(xiàn)狀,有利于我們發(fā)展邊境城市,同時(shí),瑞麗市安定繁榮的景象,也為我們國(guó)家的其他多民族地區(qū)的城市提供了一個(gè)非常重要的榜樣。
參考文獻(xiàn):
[1]王夢(mèng)平.緬甸羅興亞族問(wèn)題簡(jiǎn)介[J].國(guó)際資料信息,2009(7).
[2]丁麗興,Utpala Rahman.羅興亞難民:孟加拉國(guó)的安全困境[J].南亞研究,2010(4).
[3]肖克.緬甸改革的難點(diǎn)、走勢(shì)與對(duì)華影響[J].東南亞研究,2013(1).
[4][緬甸]敏登.緬甸若開(kāi)邦“羅興伽人”研究[J].南洋問(wèn)題研究,2013(2).
[5][孟加拉國(guó)]Utpala Raham,丁麗興.緬甸與孟加拉國(guó)關(guān)系中的羅興亞難民問(wèn)題[J].東南亞研究,2010(4).
[6]邵建平.淺論泰國(guó)境內(nèi)的緬甸難民問(wèn)題[J].東南亞研究,2011(6).
[7]郭秋梅.身份認(rèn)同視域下的緬甸“羅興伽人問(wèn)題”探析[J].東南亞研究,2014(1).
[8]湯先營(yíng).西方非政府組織搗亂引發(fā)緬甸群眾抗議[N].光明日?qǐng)?bào),2014-03-05(16).