王燕
[摘 要]本文對(duì)高三學(xué)生日常英語寫作中常見的問題進(jìn)行匯總,結(jié)合教學(xué)實(shí)踐有針對(duì)性地提出幾點(diǎn)行之有效的解決策略和措施,從而有針對(duì)性地對(duì)學(xué)生的常見問題進(jìn)行寫作訓(xùn)練,進(jìn)而提高英語語言運(yùn)用能力,達(dá)到寫作水平的全面提高。
[關(guān)鍵詞]英語寫作 寫作訓(xùn)練 語言運(yùn)用
[中圖分類號(hào)] G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1674
高考中英語書面表達(dá)部分是綜合考查學(xué)生語言運(yùn)用能力的一種重要形式,所占分值高、比重大,具有很強(qiáng)的區(qū)分度,是學(xué)生能否取得好成績(jī)的關(guān)鍵,也是高三教師教學(xué)的一個(gè)重點(diǎn)和難點(diǎn)。筆者在近幾年的高三英語教學(xué)中發(fā)現(xiàn),學(xué)生在寫作中存在詞匯搭配不當(dāng)、時(shí)態(tài)語態(tài)混亂、語法使用不當(dāng)?shù)葐栴}:
問題一:寫作句式時(shí)態(tài)語態(tài)使用不當(dāng)。
例句1.The city changed a lot since I left my home.
改為:The city has changed a lot since I left my home.
2. A big fire was broken out in the building last night.
改為:A big fire broke out in the building last night.
問題二:使用一般現(xiàn)在時(shí)時(shí),單數(shù)第三人稱動(dòng)詞不加s。
例句 It not only provides you with lots of knowledge but also develop your interests.
改為:It not only provides you with lots of knowledge but also develops your interests.
問題三:形容詞和副詞使用不當(dāng)。
例句:1.He very likes playing computer games.
改為:He likes playing computer games very much.
2.We have an empty room in my house, so you can live with us.
改為:We have a spare room in my house, so you can live with us.
問題四:漢語思維給英語寫作制造的障礙。
例句:1. I think have many reasons.
改為:I think there are many reasons.
2. The street happened an accident.
改為:An accident happened in the street.
3. Welcome you to visit our school.
改為: You are welcome to visit our school.
問題五:句子的結(jié)構(gòu)性錯(cuò)誤。
例句: Professor Smith comes from Oxford University will give us a lecture tomorrow.
改為:Professor Smith from Oxford University will give us a lecture tomorrow.
除了以上列舉的常見問題之外,學(xué)生的作文中還存在著文章結(jié)構(gòu)安排不合理和句與句之間無相應(yīng)的過渡性短語等問題。諸多因素造成了以上寫作問題的出現(xiàn)。例如,學(xué)生基本功不夠扎實(shí),對(duì)詞匯,短語的理解和用法掌握不到位等。針對(duì)以上問題,作為高三教師,我們?cè)诒WC常規(guī)教學(xué)進(jìn)度的前提條件下,應(yīng)該有側(cè)重點(diǎn)地從以下幾個(gè)方面有針對(duì)性地對(duì)學(xué)生加強(qiáng)寫作訓(xùn)練,爭(zhēng)取在有限的時(shí)間內(nèi)達(dá)到效率的最大化。
第一,基本的常用單詞、短語、句型必須要讓學(xué)生通過造句練習(xí)來熟記,以達(dá)到熟練掌握應(yīng)用的水平。如果讓學(xué)生對(duì)詞匯短語只知其一,不知其二地機(jī)械背誦,在使用的時(shí)候就會(huì)造成不能準(zhǔn)確輸出的問題。長(zhǎng)此以往,會(huì)造成學(xué)生的學(xué)習(xí)效率低下,而且會(huì)讓學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中找不到自信,從而喪失學(xué)習(xí)英語的興趣。讓學(xué)生明白常用詞匯、短語和句型的掌握必須通過典型的例句來突破記憶從而達(dá)到熟練掌握。在日常的教學(xué)中要給學(xué)生灌輸“句子中心論”的思想,即單詞、短語和句式的掌握必須通過例句來攻克。
第二,常見的有特殊用法的詞匯、短語要有針對(duì)性地進(jìn)行訓(xùn)練。畢竟英語不同于我們的母語,學(xué)生們?cè)趯懽鲿r(shí)很容易受到漢語思維的影響,因而犯下一些低級(jí)的錯(cuò)誤。高頻詞匯、短語以及常用句型的重點(diǎn)針對(duì)性攻克是非常必要和有效的提高寫作水平的途徑。此外,雖然學(xué)生們可以在寫作的過程中從自己的實(shí)際出發(fā)來選擇句式和詞匯,但是有時(shí)候也會(huì)不可避免地必須要用到一些核心詞匯,這就要求同學(xué)們一定要認(rèn)真、扎實(shí)地對(duì)高考核心詞匯進(jìn)行地毯式攻克。
第三,文章結(jié)構(gòu)條理混亂很大程度影響了最終的作文質(zhì)量。很多學(xué)生有提筆就寫,想到什么就寫什么,寫多少算多少的不良習(xí)慣。雖然英語寫作在審題上不像漢語高考作文那么深?yuàn)W,但是在寫英語作文之前很有必要對(duì)寫作的內(nèi)容進(jìn)行一個(gè)大概的規(guī)劃。在稿紙上把可能用到的一些詞匯和短語句型先寫出來以備不時(shí)之需。然后根據(jù)寫作要求分出段落和層次,從而使閱卷老師能夠一目了然,按點(diǎn)給分。
第四,寫作作為一項(xiàng)占分值多且主觀性很強(qiáng)的評(píng)閱部分,人為因素在評(píng)閱過程中勢(shì)必會(huì)對(duì)最后的得分有所影響。所以,拋開一切人為因素不談,英語教師一定要在平時(shí)對(duì)學(xué)生的書寫進(jìn)行嚴(yán)格要求。書寫規(guī)范整齊的一篇文章肯定會(huì)給作文加分不少。
總之,寫作要想上一個(gè)層次,不但要有科學(xué)正確的練習(xí)方法,同時(shí)還應(yīng)嚴(yán)格認(rèn)真地按要求把各個(gè)細(xì)節(jié)都落到實(shí)處。只要英語教師能夠?qū)W(xué)生嚴(yán)格要求并狠抓落實(shí),學(xué)生的英語寫作水平一定能有一個(gè)質(zhì)的飛躍,從而英語成績(jī)也會(huì)得到顯著提高。
(責(zé)任編輯 李 璐)