成思佳
(鄭州大學(xué)歷史學(xué)院 河南 鄭州 450001)
成思佳
(鄭州大學(xué)歷史學(xué)院 河南 鄭州 450001)
阮(1380-1442年),一名黎,號(hào)抑齋,是越南后黎朝初年著名的政治家、文學(xué)家和思想家。阮的一生極富傳奇色彩,他出身于陳朝宗室貴族之家,崛起于陳末黎初的紛繁戰(zhàn)亂之中,其生平和著述得到中外學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注。本文主要依據(jù)收藏于越南國(guó)家圖書館的阮作品集《抑齋遺集》的內(nèi)容并結(jié)合前人一些研究的成果,對(duì)阮的生平及其著述進(jìn)行了一番梳理,以期對(duì)阮其人及越南古代史有一些新的認(rèn)識(shí)和理解。
越南;阮;抑齋遺集
2.抗明時(shí)期的經(jīng)歷。1406年,明成祖以“興滅繼絕,復(fù)立陳氏”為口號(hào)討伐胡朝。胡朝滅亡后,越南進(jìn)入屬明時(shí)期,這一時(shí)期阮在投奔黎利之前的經(jīng)歷十分模糊,大致有以下幾種說法:其一,陳克儉在《抑齋詩(shī)集》中提到:阮“素善天文,知我國(guó)真主興,欲往為輔,為北人留城中…后設(shè)計(jì)得脫,去謁太祖高皇帝于磊江,獻(xiàn)平吳策”(4),潘輝注在《歷朝憲章類志》中講的更為詳細(xì),說張輔俘獲阮飛卿后,逼他招撫阮,阮不得已投降,留在東關(guān)城中(5)。其二,根據(jù)阮氏的族譜所言,胡亡后阮飛卿歸隱,阮欲從,為飛卿拒絕,并告誡他“:我觀天文,二十年后,西方必有真主興,汝宜決志于此,雪國(guó)之恥,復(fù)父之仇,正為大孝,豈區(qū)區(qū)膝下以為孝耶”(6)。后阮求夢(mèng)于夜?jié)?,知黎利將為天子,尋至磊江投奔。以上兩種說法雖略有差異,但都反映出阮順應(yīng)了當(dāng)時(shí)的形勢(shì)由一個(gè)仕途大好的胡朝官員轉(zhuǎn)變?yōu)橐幻姑髦臼浚e極投身到越南抗明斗爭(zhēng)中去。
但是,黎利“多忌好殺”(10),對(duì)開國(guó)功臣十分的忌憚,其晚年相繼殺害了與阮齊名的陳元和范文巧二功臣。陳元為陳元旦后人,與阮關(guān)系密切,陳元被殺勢(shì)必對(duì)阮的政治生命造成影響。到黎太祖晚年,阮實(shí)際上已經(jīng)游離出了黎朝的權(quán)力中心。太祖死后,阮的政治地位有所改善。首先,他起草了太宗向明朝求封的奏本,當(dāng)時(shí)內(nèi)密院阮叔惠等人欲改動(dòng)數(shù)字,便遭到阮怒斥,即便告到了當(dāng)時(shí)權(quán)臣黎察、黎問那里,奏本最終也只字未改。(11)其次,是阮與黎察爭(zhēng)論是否要處死再次偷盜的七名犯人,在阮的堅(jiān)持下,只有二人判斬,其余流放。(12)從這兩件事來看,與太祖晚年相比,阮在太宗時(shí)期的政治影響有所恢復(fù),但與其建國(guó)之初的政治聲望和地位相比已經(jīng)不可同日而語(yǔ)了。
《大越史記全書》和《欽定越史通鑒綱目》皆言黎太宗是死于瘧疾,而非是阮氏路所殺,因此太宗暴卒應(yīng)與阮無關(guān),所謂的大蛇報(bào)復(fù)阮的傳說應(yīng)該是人為編造出來的,于向東教授就曾指出“:皆言氏路弒逆的輿論,可能與朝中的政治斗爭(zhēng)有關(guān),應(yīng)該阮的政敵借機(jī)加害于他”(16)。當(dāng)時(shí),阮與黎問、黎銀等功臣不和,在朝堂上與他們多次發(fā)生沖突,黎問、黎銀等很有可能借太宗暴卒來報(bào)復(fù)阮。值得注意的是,阮晚年似乎還卷入了黎朝后宮之爭(zhēng),根據(jù)《抑齋遺集》的記載:黎圣宗之母吳氏懷孕時(shí)夢(mèng)仙童降生,太宗皇后出于嫉妒,陷害吳氏,幸得阮和阮氏路的搭救才生下圣宗,皇后因此懷恨在心,才有了后來阮的悲劇。(17)筆者認(rèn)為,從后來的歷史發(fā)展來看,確是圣宗為阮洗去冤屈,錄用他的子孫為官,從這一點(diǎn)來看阮之死很可能與宮闈斗爭(zhēng)有關(guān)。但不論是那種說法,阮之死都遠(yuǎn)沒有史書記載的那樣簡(jiǎn)單,很可能是某種政治斗爭(zhēng)的結(jié)果。
注釋:
(2)(越)潘清簡(jiǎn)等著:《欽定越史通鑒綱目》正編卷十一,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.544,第41頁(yè)。
(3)(越)陳克儉撰:《抑齋詩(shī)集·序》,收錄于(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.964,第1頁(yè)。
(4)(越)陳克儉撰:《抑齋詩(shī)集·序》,收錄于(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.964,第1頁(yè)。
(5)(越)潘輝注編撰:《歷朝憲章類志·人物志》卷七,第17頁(yè)。
(8)(越)吳士連等著,陳荊和校:《大越史記全書(中)》本紀(jì)卷十,東京大學(xué)東洋文化研究所附屬東洋學(xué)文獻(xiàn)中心刊行委員會(huì),1985年,第532頁(yè)。
(9)(越)陳克儉撰:《抑齋詩(shī)集·序》,收錄于(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.964,第1頁(yè)。
(10)(越)潘清簡(jiǎn)等著:《欽定越史通鑒綱目》正編卷十五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.546,第32頁(yè)。
(11)參見(越)吳士連等著,陳荊和校:《大越史記全書(中)》本紀(jì)卷十,東京大學(xué)東洋文化研究所附屬東洋學(xué)文獻(xiàn)中心刊行委員會(huì),1985年,第574-575頁(yè)。
(12)參見(越)吳士連等著,陳荊和校:《大越史記全書(中)》本紀(jì)卷十,東京大學(xué)東洋文化研究所附屬東洋學(xué)文獻(xiàn)中心刊行委員會(huì),1985年,第585-586頁(yè)。
(13)(越)吳士連等著,陳荊和校:《大越史記全書(中)》本紀(jì)卷十,東京大學(xué)東洋文化研究所附屬東洋學(xué)文獻(xiàn)中心刊行委員會(huì),1985年,第607頁(yè)。
(14)參見(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.964,第12-13頁(yè)。
(15)(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》之阮能靜序,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第2頁(yè)。
(16)黃心川主編:《東方著名哲學(xué)家評(píng)傳》之《越南卷》(于向東主編),山東人民出版社,2000年,第123頁(yè)。
(17)參見(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷五,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.964,第14頁(yè)。
(18)(越)潘清簡(jiǎn)等著:《欽定越史通鑒綱目》正編卷十四,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.545,第3頁(yè)。
(19)(越)越南社會(huì)科學(xué)委員會(huì)編著,北京大學(xué)東語(yǔ)系越南語(yǔ)教研室譯:《越南歷史》,北京人民出版社,1977年,第296頁(yè)。
(20)(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷一,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第 27頁(yè)。
(21)參見(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷三,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第34-36頁(yè)。
(22)參見劉春銀等主編:《越南漢喃文獻(xiàn)目錄提要》,中央研究院中國(guó)文哲研究所,2002年,第650頁(yè)。
(23)(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷三,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第 36頁(yè)。
(24)(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷一,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第 29-30頁(yè)。
(25)(越)楊伯恭編輯:《抑齋遺集》卷一,越南國(guó)家圖書館藏本,編號(hào)R.963,第 27頁(yè)。
(26)參見劉春銀等主編:《越南漢喃文獻(xiàn)目錄提要》,中央研究院中國(guó)文哲研究所,2002年,第391頁(yè)。
(27)(越)陶維英著,鐘民巖譯:《越南歷代疆域》,商務(wù)印書館,1973年,第10頁(yè)。
28)(越)潘輝注編撰:《歷朝憲章類志·文籍志》卷四十三,第45頁(yè)。