李松睿
巴赫金在分析成長小說時(shí),認(rèn)為成長小說的主人公全都是“與世界一同成長,他自身反映著世界本身的歷史成長。他已不在一個(gè)時(shí)代的內(nèi)部,而處在兩個(gè)時(shí)代的交叉處,處在一個(gè)時(shí)代向另一個(gè)時(shí)代的轉(zhuǎn)折點(diǎn)上。這一轉(zhuǎn)折寓于他身上,通過他完成的。他不得不成為前所未有的新型的人。這里所談的正是新人的成長問題。所以,未來在這里所起的組織作用是十分巨大的,而且這個(gè)未來當(dāng)然不是私人傳記中的未來,而是歷史的未來。發(fā)生變化的恰恰是世界的基石,于是人就不能不跟著一起變化”。對(duì)于20世紀(jì)40年代中期的中國人來說,他們也能夠感受到他們處在兩個(gè)時(shí)代的轉(zhuǎn)折點(diǎn)上。當(dāng)時(shí)抗戰(zhàn)就要?jiǎng)倮?,國共兩黨要展開決定著中國未來走向的決戰(zhàn),這種身處兩個(gè)時(shí)代之間轉(zhuǎn)折點(diǎn)上的歷史感覺,就投射到了歌劇《白毛女》的文本之中,因此它才會(huì)在一個(gè)文本中容納了兩個(gè)截然不同的時(shí)代。在你看來可能那是一個(gè)分裂的文本,但在我看來它恰恰是讓喜兒穿行于兩個(gè)時(shí)代,用她的個(gè)人命運(yùn)的起起伏伏,來呈現(xiàn)延安革命文藝工作者對(duì)歷史的理解。
我覺得在文藝作品中出現(xiàn)這種對(duì)新的歷史理解,是非常重要的現(xiàn)象,也是賀敬之的獨(dú)特之處。在之前的五四時(shí)期,類似的對(duì)時(shí)代的理解不會(huì)出現(xiàn),而即使是同一個(gè)時(shí)代,其他解放區(qū)文藝家也未必會(huì)以類似方式去書寫他們的時(shí)代。在這個(gè)意義上,《白毛女》表現(xiàn)出了極大的創(chuàng)造性和深刻性。關(guān)于這一點(diǎn),可能用對(duì)比的方式可以看得更清楚一點(diǎn)。例如同樣是處理婦女問題,那么在五四時(shí)期找一個(gè)文本,我們可以想到魯迅的《傷逝》。
在小說《傷逝》中,魯迅讓敘述者涓生以回憶的方式,用哀婉的語調(diào)講述他和子君在過去一年中的點(diǎn)滴往事。于是,表白愛情前的焦慮和猶疑,戀愛時(shí)的甜蜜與幸福,在社會(huì)壓力面前的堅(jiān)決和坦蕩以及愛情如何被生活自身的瑣碎所擠垮等,都極為動(dòng)人地為讀者一一呈現(xiàn)。在涓生的講述中,我們看到的是兩個(gè)相愛的年輕人以悲壯的方式面對(duì)社會(huì)的冷眼與阻礙,并最終為他們周圍的環(huán)境所吞噬。
在《傷逝》中,社會(huì)自身的鐵律是不容撼動(dòng)的,整個(gè)社會(huì)結(jié)構(gòu)沒有發(fā)生變動(dòng)的任何可能,嘗試婚姻自主的年輕人只能被那個(gè)社會(huì)所改變,最終放棄他們的愛情。這篇小說寫于1925年,距后來的大革命尚有兩年的時(shí)間。在這樣的環(huán)境下,追求自由的年輕人能感到這個(gè)社會(huì)必須被改變,但卻絲毫看不到變革的可能?!秱拧窡o疑是這一社會(huì)狀況的表征,它成功地抓住了那個(gè)時(shí)代的人與那個(gè)時(shí)代之間的關(guān)系,并創(chuàng)造了獨(dú)特的方式來表達(dá)它。
而類似的主題到了解放區(qū)就會(huì)獲得另外的表達(dá)方式。以趙樹理的經(jīng)典作品《小二黑結(jié)婚》為例,這篇小說共分為十二個(gè)部分,大致可以依據(jù)人物在斗爭中所處的不同階段分為三個(gè)段落。在小說前五個(gè)部分中,作家讓二諸葛、三仙姑、小芹、金旺興旺兄弟以及小二黑等六個(gè)人物出場,交代了他們的性格特征。接下來第二個(gè)段落,是第六節(jié)到第九節(jié),寫小芹、小二黑和父母、村里壞干部的抗?fàn)帯5搅说谌齻€(gè)段落,即第十到第十二節(jié),隨著區(qū)長的到來,壞干部被打倒,三仙姑、二諸葛服軟了,青年男女獲得了幸福的婚姻。
1940年代的中國是一個(gè)翻天覆地的時(shí)代,所有中國人的命運(yùn)都將在這場變革中被徹底改寫。因此在《小二黑結(jié)婚》里,趙樹理寫出了共產(chǎn)黨政權(quán)帶給鄉(xiāng)村生活的變化,對(duì)青年男女命運(yùn)的改變;但值得注意的是,無論是小二黑還是小芹,雖然他們的地位隨著斗爭的進(jìn)展發(fā)生了改變,成了劉家峧的主導(dǎo)性力量,但他們自身似乎并沒有在這場扭轉(zhuǎn)了中國農(nóng)民幾千年被剝削、被壓迫命運(yùn)的改革中發(fā)生絲毫變化。在《小二黑結(jié)婚》開始的地方,我們的男女主人公就已經(jīng)是兩個(gè)追求自由戀愛的青年了,而當(dāng)故事結(jié)束時(shí),他們?nèi)匀皇莾蓚€(gè)渴望婚姻自主的青年。趙樹理拒絕了對(duì)他們進(jìn)行心理刻畫與描摩,于是讀者只能看到劉家峧三種力量的地位及其相互之間的結(jié)構(gòu)性關(guān)系隨著共產(chǎn)黨的到來發(fā)生了變化,小芹和小二黑自身并沒有發(fā)生變化。也就是說,革命與歷史只是改變了這些農(nóng)村新人的命運(yùn),但卻沒有在他們身上刻下一絲印痕。
比較之下我們會(huì)發(fā)現(xiàn),《白毛女》既不同于五四時(shí)期的表達(dá),也不同于趙樹理的經(jīng)典作品,而是去書寫一種新的人與歷史的關(guān)系。在《白毛女》的前幾場里,喜兒基本上是一個(gè)善良、可愛的農(nóng)村姑娘,老實(shí)、本分,沒有行動(dòng)能力。接下來《白毛女》以情節(jié)劇的方式,把一連串苦難傾倒在喜兒的頭上。孟悅提到《白毛女》的敘事借助了民間的敘事倫理。其實(shí)實(shí)際情況可能更復(fù)雜,因?yàn)樵诩w討論的時(shí)候,先是賀敬之講自己對(duì)下面一場的構(gòu)思、主題思想;接下來是王濱做主題發(fā)言,他是1930年代的電影人,會(huì)往故事里添加一系列情節(jié)元素,比如包餃子就是他提出來的,因此《白毛女》情節(jié)劇式的塑造人物的方式不一定來自民間,可能來自電影。
在苦難不斷來到喜兒那里的時(shí)候,她對(duì)地主的仇恨在一點(diǎn)點(diǎn)兒累積,她的行動(dòng)能力也在增強(qiáng)。黃世仁把她拉到家里去的時(shí)候,她基本上沒有反抗;但當(dāng)黃世仁要把她賣了的時(shí)候,她開始自己選擇自己的命運(yùn),以一種非常決絕的方式喊出,我要活!我要活!這是非常感人的。到高潮處,她甚至敢于直接和黃世仁廝打在一起;到了《白毛女》的結(jié)尾,則是變化了的喜兒在一個(gè)變化了的社會(huì)里。
在《傷逝》中,魯迅相當(dāng)細(xì)致地展現(xiàn)了主人公涓生的內(nèi)心世界,并讓他在殘酷、僵化的社會(huì)環(huán)境中被徹底改寫。在《小二黑結(jié)婚》里,男女主人公實(shí)際上沒有隨著共產(chǎn)黨政權(quán)在劉家峧引發(fā)的變革而發(fā)生太大改變。但在《白毛女》里,人物與他們身處的社會(huì)以相同的頻率進(jìn)行共振,劇作家是通過喜兒這個(gè)人物從性格到外貌的一系列變化,顯影共產(chǎn)黨在中國農(nóng)村掀起的翻天覆地的變革,成功地以藝術(shù)的手段寫出了1940年代的中國人與中國歷史之間的關(guān)系。
責(zé)任編輯 ? 吳佳燕