沈瑜
英語教學(xué)中的語篇教學(xué)是指在具體的語境中教學(xué)單詞和句型,主張把單詞融入句子中進(jìn)行教學(xué),從整體入手,展現(xiàn)給學(xué)生完整的語言概念。語篇教學(xué)并非單純的語篇知識的教學(xué),它始終以學(xué)生為主體,以發(fā)展學(xué)生的能力為目的,讓學(xué)生在教師的引導(dǎo)下感知、理解和運用所學(xué)語言。
小學(xué)英語語篇教學(xué)倡導(dǎo)“語句結(jié)合,語篇感悟”,強調(diào)不僅重視語篇知識的傳授,更重視語言能力的培養(yǎng)。
一、小學(xué)英語語篇教學(xué)的現(xiàn)狀
1.學(xué)生學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀
我們現(xiàn)在使用的牛津版教材,A板塊的語篇放在第一課時講授,因為語篇中有較多的生詞和語法,會讓學(xué)生在一開始就對語篇有一種望而生畏的感覺。這不利于進(jìn)行更長篇幅材料的教學(xué),更不利于課后的閱讀拓展。
2.教師教學(xué)的現(xiàn)狀
在教學(xué)中,由于書本上的情景創(chuàng)設(shè)不易,教師無法令學(xué)生很快進(jìn)入到語境中。教師本身對語篇教學(xué)的把握也不夠,對于語篇教學(xué)的理解僅僅停留在一個比較淺顯的層次上。
二、提高小學(xué)英語語篇教學(xué)效率的策略
教育心理學(xué)認(rèn)為,為了使學(xué)生獲得感性認(rèn)識,產(chǎn)生清晰表象,就要指導(dǎo)學(xué)生對學(xué)習(xí)的對象周密細(xì)致地進(jìn)行整體觀察,然后再觀察它的各部分及它們之間的聯(lián)系,最后形成有關(guān)學(xué)習(xí)對象的清晰表象。隨著學(xué)生知識的不斷豐富,他們的求知欲也愈加強烈,尤其是遇到新的內(nèi)容,他們往往希望一口氣看完全部內(nèi)容,也希望從與教師或同學(xué)的交流中獲得更多的信息,取得更大的進(jìn)步和發(fā)展。如果我們的語言交流僅僅停留在詞意的獲取上,那么我們就無法對語言產(chǎn)生一個整體的體系。
(一)pre-reading
1.把握教材,確定能力目標(biāo)
《牛津小學(xué)英語》是按“話題——功能——結(jié)構(gòu)——任務(wù)”相結(jié)合的原則編寫的,板塊間緊密聯(lián)系,融為一體。我們要把握整套教材以及各單元知識、技能、功能之間的關(guān)系;清晰理解教材內(nèi)容與學(xué)習(xí)內(nèi)容、生活內(nèi)容之間的關(guān)系;明確本單元、本課時在教材中的地位。當(dāng)教師拿到教材后,要總攬一下教材,要對教材有個整體的了解,然后憑借教參和自己的教學(xué)經(jīng)驗,總體把握教材,對語篇難點提前滲透。如6B“Asking the way”A部分的語篇中的難點和重點是問路的方法和問路的回答句型:Excuse me, can you tell me the way to the… Go along … street, and then turn …at the…crossing.The…is on your…在這個部分中,問路的句子難度不大,但是回答的句子比較長,在一節(jié)課內(nèi)要求學(xué)生熟練地表達(dá)出來需要大量的訓(xùn)練。我在第一課時給學(xué)生的要求是:理解A部分的文章大意,通過C部分的圖片聯(lián)系熟練地使用問路的句型以及回答。并且在第一課時中,不要求拼寫。
2.指導(dǎo)預(yù)習(xí)
語篇相對來說較長,涉及的詞匯、句型、文化信息較豐富,教師如果在學(xué)生沒有準(zhǔn)備的情況下直接切入,很多學(xué)習(xí)基礎(chǔ)一般的學(xué)生將難以適應(yīng),會增加學(xué)習(xí)難度,降低學(xué)習(xí)興趣,因此教師需加強預(yù)習(xí)指導(dǎo),使學(xué)生有所了解、有所準(zhǔn)備地進(jìn)行語篇學(xué)習(xí)。
教師可根據(jù)教材中語篇的特點,有目的、有計劃地進(jìn)行預(yù)習(xí)指導(dǎo)。對于一般性的文章,教師可先讓學(xué)生聽錄音、跟讀語篇、理解中文意思,畫出自己不理解的詞匯與句子,對于一些趣味性、文化性較強的語篇,教師可讓學(xué)生先了解相關(guān)文化。如牛津小學(xué)英語5B“The English Club”是關(guān)于不同的國家的城市的語篇,教學(xué)時就可讓學(xué)生對各個國家的國旗、首都和重要城市在課前進(jìn)行充分了解。
教師還要對學(xué)生進(jìn)行語篇閱讀“預(yù)測”能力的培養(yǎng),這既是一種閱讀技能的培養(yǎng),更是一種閱讀策略的培養(yǎng),其重要性不可低估。我們生逢這一知識爆炸的時代,如果不能通過語篇的標(biāo)題對閱讀語料作出恰當(dāng)?shù)念A(yù)測,進(jìn)而進(jìn)行有選擇性的閱讀,那會是很耗費閱讀時間的。
(二)while-reading
1.語篇中生詞的處理
在語篇中的生詞不影響閱讀理解的關(guān)鍵時,應(yīng)該先讓學(xué)生從整體上讀完整篇文章,再一段一段地理解文章。生詞應(yīng)該放在最后,通過文章的上下文自己揣測單詞的含義,不應(yīng)該單獨處理生詞。讓學(xué)生學(xué)會在對文章的整體理解的基礎(chǔ)上處理生詞。即使語篇中有較多的生詞,并且文章中的生詞對文章的理解造成了嚴(yán)重的影響時,不宜在處理生詞上花費太多的時間。應(yīng)該先給學(xué)生講解其中幾個最關(guān)鍵的詞,其余還是讓學(xué)生自己去體會理解。因為語篇教學(xué)中的生詞教學(xué)是為閱讀理解服務(wù)的,只要解決了生詞的“音”和“義”的問題即可。
有的教師在處理英語語篇教學(xué)中的生詞時,不僅要教那些生詞的讀音和意思,還試圖解決拼寫的問題;更有甚者,還對生詞的用法作詳細(xì)講解。這種“眉毛胡子一把抓”的做法破壞了語篇教學(xué)的完整性和連續(xù)性,阻斷了學(xué)生語篇后續(xù)學(xué)習(xí)的思維活動,也沖淡了語篇教學(xué)的主題。
2.語篇中語法的處理
在小學(xué)英語的教學(xué)中,強調(diào)淡化英語語法,要讓學(xué)生在閱讀和理解中意會這些語法知識,不需要對它們做出更深刻的講解,教師只要在最后做出概括。如果語篇教學(xué)的內(nèi)容涉及的語法并不影響對語篇的理解,那么可以不先教語法。比如,在教授6A“On the farm”時,語篇A部分首次出現(xiàn)了動詞的過去式,但是在第一課時教授語篇時,我并沒有過多地強調(diào)過去式的使用,學(xué)生在通過對文章的通讀后會發(fā)現(xiàn),文章有幾個動詞都詞尾有了變化,如,watched ,liked ,visited ,watered ,milked, collected ,picked ,tasted 這些動詞雖然變成了過去式,但是并不影響對語篇的理解。即使教師不講解這一動詞時態(tài)的表意功能,學(xué)生也是能夠理解的。在第二課時,我又稍微講解了過去式的概念,學(xué)生就基本理解了這個語法??傊Z法教學(xué)畢竟是為語篇教學(xué)和學(xué)生的語言能力發(fā)展服務(wù)的,因此教師不能為了教語法而教語法。
3.語篇教學(xué)中任務(wù)的設(shè)計
在語篇教學(xué)中,教師首先要讓學(xué)生整體感知和理解課文內(nèi)容,運用多媒體課件,將視聽教學(xué)結(jié)合起來,便于學(xué)生在聽的過程中抓住有用信息。然后教師呈現(xiàn)與本課內(nèi)容相關(guān)的問題。語篇教學(xué)的全過程貫穿著一條由若干個任務(wù)相互疊加、環(huán)環(huán)相扣的任務(wù)鏈。若干難易不等的任務(wù)需要按照由易到難的順序進(jìn)行排列,這一方面是循序漸進(jìn)教學(xué)原則對課堂教學(xué)的要求,另一方面也有利于讓學(xué)生從解決較為容易的任務(wù)入手,培養(yǎng)自信心和成就感,從而克服外語學(xué)習(xí)中的緊張、焦慮和畏難情緒,保證語篇學(xué)習(xí)的順利進(jìn)行。
(三)post-reading
1.拓展語篇的趣味性
拓展的語篇可以是故事、童話或者是反映生活實際的短文,但是結(jié)尾應(yīng)該出其不意,或者留有懸念,讓學(xué)生有繼續(xù)閱讀的興趣。當(dāng)然,在小學(xué),拓展的語篇更多的是童話,以及描述游玩樂趣的文章,更重要的是,語篇必須要讓學(xué)生能夠理解,即其中文意思學(xué)生能夠理解。語篇的呈現(xiàn)可以搭配圖片,師生一起閱讀,為學(xué)生進(jìn)行較多的語言積累和增強語感打下基礎(chǔ)。如,我和學(xué)生曾一起讀了一篇關(guān)于馬戲團(tuán)的文章,配有圖片,文章篇幅比較長,我們分了幾個小段來閱讀,學(xué)生興致高昂。
2.拓展語篇的實效性
課后拓展的語篇應(yīng)該盡量貼近課本,使其緊扣該單元的主要內(nèi)容,或是對文章內(nèi)容的加深。如,我們在學(xué)習(xí)了6A “Christmas”之后,我要求學(xué)生閱讀了美文誦讀的“Christmas”和“Chinese New Year”這兩篇閱讀材料,讓學(xué)生理解圣誕節(jié)除了互相送禮物之外,還要準(zhǔn)備什么,怎么準(zhǔn)備,以及外國的圣誕節(jié)和我們中國的春節(jié)有什么共同點。這也算是知識的拓展和延伸。然后我又布置了與之相關(guān)的一些作業(yè)。
總之,教師應(yīng)該重視語篇教學(xué)的設(shè)計,設(shè)計良好的語篇教學(xué)有利于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性,從而取得良好的效果。
(作者單位:江蘇海門市四甲小學(xué))