2006年4月25日,當(dāng)齊內(nèi)丁·齊達(dá)內(nèi)宣布退役時,皇馬球迷感覺被遺棄了。在西班牙效力的五個賽季里,齊達(dá)內(nèi)勾勒出了一個藝術(shù)足球美夢,然后轉(zhuǎn)身離去,浮生若夢?!褒R達(dá)內(nèi)簽約皇馬時,大家都知道他很厲害,但能給皇馬帶來怎樣的幫助,大多人心存疑慮?!卑⑺箞笥浾吆柴R·特魯瓦回憶道,“很快他讓皇馬球迷有了新的憧憬,與闊別已久的優(yōu)雅足球重逢?!?/p>
皇馬的另一位傳奇阿爾弗雷多·迪·斯蒂法諾則將齊達(dá)內(nèi)稱之為“指揮家”。一向挑剔的西班牙媒體在文章中幾乎從未將齊達(dá)內(nèi)與平庸的形容詞聯(lián)系在一起,“足球場上的尼金斯基(著名芭蕾舞者)”、“斯特拉迪瓦留斯(著名小提琴家)”、“珍寶”、“魔術(shù)師”恨不得這些綽號疊加在一起也無法表達(dá)對法國人的敬仰。馬競和皇馬是德比死敵,曾在馬競效力過的法國人皮特·盧辛說:“馬競的球迷對皇馬恨之入骨,但在卡爾德隆球場,我從未見過攻擊齊達(dá)內(nèi)的條幅?!?/p>
退役后的齊達(dá)內(nèi)先是熱衷于各種慈善與商業(yè)活動,2009年成為皇馬主席弗羅倫迪諾·佩雷斯的顧問。2010年法國隊南非兵變,齊達(dá)內(nèi)拒絕了法國足協(xié)的橄欖枝,“我還沒做好執(zhí)教的準(zhǔn)備?!彪S后他成為了利摩日體育經(jīng)濟(jì)和法律學(xué)院的一名學(xué)生?!俺蔀榻叹毜南敕ㄗ屛矣行┬陌W,但不急,慢慢來。”
長期遠(yuǎn)離球場,看著鏡子中略顯落寞的身影,齊達(dá)內(nèi)再次燃起了對綠茵場的渴望,2012年他終于坦陳:“我問自己:現(xiàn)在想成為教練嗎?答案是肯定的?!彪S后他考取教練文憑,像球員時代一樣,一步一個腳印地接近目標(biāo),“我清楚光輝的球員經(jīng)歷不是成為偉大教練的保障,這或許會有幫助,但效果甚微。我要從零開始,挑戰(zhàn)從來不會讓我膽怯。”
2013年他先是成為卡洛·安切洛蒂的助教,一年后,法甲波爾多伸出了橄欖枝,這一度讓齊達(dá)內(nèi)有所動搖,但身邊人都勸他不要冒進(jìn),最后在弗洛倫蒂諾的建議下,齊達(dá)內(nèi)決定從執(zhí)教皇馬預(yù)備隊起步。如今則得到了接替貝尼特斯出任皇馬主帥的機會。
與強調(diào)防守的拉法埃爾·貝尼特斯相比,崇尚進(jìn)攻的齊達(dá)內(nèi)更符皇馬的足球理念:不僅要贏,還要贏得漂亮,不僅漂亮,還要進(jìn)很多很多球。此前他執(zhí)教的皇馬預(yù)備隊在西丙聯(lián)賽中的表現(xiàn)就像球員時的齊達(dá)內(nèi),優(yōu)雅、高效?!拔蚁矚g球隊控球,從后場發(fā)起進(jìn)攻,門將也參與短傳組織。前場要形成局部優(yōu)勢,如果有人傳中'禁區(qū)內(nèi)要有很多人包抄。失誤后,要立刻進(jìn)行高位逼搶。”齊達(dá)內(nèi)說道,而這也正是皇馬的明星們所希望看到的。
此前齊達(dá)內(nèi)曾作為助教輔佐安切洛蒂,意大利人攻守平衡的思想對他影響頗深,這也要求齊達(dá)內(nèi)必須說服C羅、加雷斯·貝爾以及卡里姆·本澤馬作為皇馬之拳,既要能擊打?qū)κ?,也要有保護(hù)下巴的意識。這需要齊達(dá)內(nèi)展示他這些年來潛心修煉所取得的進(jìn)步了。球員時代,他訥言敏行,面對媒體總是少有談笑風(fēng)生之舉,而語言藝術(shù)恰恰是他能否更衣室里立足的關(guān)鍵。對此皇馬預(yù)備隊的小球員們倒是并不擔(dān)心:“齊達(dá)內(nèi)很注意與球員的溝通,即使面對預(yù)備隊里這群不知名的球員,他也從不進(jìn)行公開批評,反倒是經(jīng)常以“球員和球員”的方式與他們促膝長談?!痹趫鲞?,他給球員們建議,鼓勵、喝彩,積極的態(tài)度也深得人心。
執(zhí)教皇馬之初,“齊達(dá)內(nèi)效應(yīng)”立竿見影,他們先以5比O痛擊拉科魯尼亞,貝爾用帽子戲法作為送給皇馬新帥的見面禮,次戰(zhàn)又以5比1狂掃希洪競技,BBC火力全開,本澤馬和C羅雙雙梅開二度。雖然聯(lián)賽第21輪銀河戰(zhàn)艦爆冷被皇家貝蒂斯逼平,但不可否認(rèn)齊達(dá)內(nèi)有著夢幻般的開局,而在歐冠戰(zhàn)場,羅馬將成為法國人的第一塊試金石。