趙 輝 翟偉偉

（中原工學(xué)院，河南 鄭州 450007）

淺論韓劇熱對中國服裝帶來的影響

趙 輝 翟偉偉

（中原工學(xué)院，河南 鄭州 450007）

伴隨亞太地區(qū)合作組織聯(lián)系日益緊密，韓國影視文化從越來越耳熟能詳，滲入我們的生活中。韓劇盛行，其劇中制作精良考究的韓服也是打破常規(guī)，令我們耳目一新。本文就這一韓劇為載體帶來韓流韓服熱，劇中韓服的特點(diǎn)，以及其對中國服裝產(chǎn)業(yè)的影響等作了具體分析總結(jié)，旨在對我國服裝產(chǎn)業(yè)起到一定的啟示作用。

韓劇 傳統(tǒng)韓服 韓式服裝 中式服裝

伴隨中國與韓國關(guān)系的發(fā)展，政治經(jīng)濟(jì)往來頻頻互動，韓國流行文化的興起成為增進(jìn)兩國關(guān)系的重要途徑之一。韓流的傳播，從韓劇到韓式服裝，從韓式美妝到韓式整容……韓劇、韓國服飾與韓妝三管齊下，強(qiáng)力全面推動“韓流”的普及，無聲無息地影響國內(nèi)的審美傾向與時尚趨勢。韓式服裝的流行與其說因?yàn)槊餍呛碗娨晞〈罅ν茝V，倒不如說是因?yàn)榭量痰捻n國消費(fèi)者已經(jīng)將韓國服裝多樣化，這種華麗多變的服裝風(fēng)格通過影視“韓流”向全世界流出，從而得到認(rèn)可。韓劇中呈現(xiàn)出服飾文化推動了韓國服裝產(chǎn)業(yè)的進(jìn)步，使得中國受眾對其文化產(chǎn)生了興趣和認(rèn)可，更無形之中提升了服飾的文化底蘊(yùn)價值。本文對韓劇中的服飾進(jìn)行了闡述研究，分析了韓式服裝特點(diǎn)與設(shè)計元素。當(dāng)下中國政治經(jīng)濟(jì)實(shí)力日趨增強(qiáng)，從韓式服裝發(fā)展的現(xiàn)狀，我們要認(rèn)識到中國創(chuàng)造出屬于中華民族的新形象、新風(fēng)格、新潮流，打造“中國風(fēng)格”。

1.韓國服飾文化

1.1 中韓地域文化天然親近

中韓兩國地域接壤，文化交流歷史悠久，兩國文化理念本出同源皆是儒家。上自文字語言下至禮儀道德觀、風(fēng)俗民習(xí)，韓國都受到中國傳統(tǒng)文化的潛移默化的影響。因此，韓國人表達(dá)情感、思維模式、價值觀念等許多方面同國人較類似。其次，中韓兩國同屬亞洲，毗鄰而居，多有交互，外貌身材膚色也有相似之處。發(fā)色、膚色、體型等相近為韓國服飾進(jìn)入中國市場打下基礎(chǔ)。在中國韓流受到熱捧是兩國關(guān)系交流成果之一。正是外有“地利”地域優(yōu)勢，內(nèi)有“人和”文化系出同源，加之“天時”當(dāng)下兩國政治經(jīng)濟(jì)往來互通，使得中國更容易接受對韓流及韓式服裝。

1.2 韓國服裝文化的傳播途徑與模式

任何一個概念或者產(chǎn)品都需要一個載體，尤其是用文藝作品更有效，現(xiàn)在韓國依靠電影、電視劇，還有流行音樂中的韓國文化理念，載來了韓裝。不同于國產(chǎn)電視劇以教育意義為主，韓劇較重視其代償性滿足功能，或者說滿足精神需求，因此備受中國女性觀眾的歡迎。劇中人所穿的韓國服飾及其流行文化，更易對觀眾造成影響。從1993年韓劇《嫉妒》，到《愛情是什么》開始受到關(guān)注，然后《人魚小姐》創(chuàng)下收視高潮，再到《大長今》引爆國內(nèi)韓劇潮流。題材從家長里短，到小清新田園風(fēng)格再到后來豪華大制作，韓劇及其文化延伸已經(jīng)成為很多國人心目中的時尚。韓劇的波及范圍擴(kuò)大到各個年齡段、階層。在影視劇的帶動下，韓服成了人們追逐的一種時尚。

2.韓劇服飾的分類

2.1 傳統(tǒng)韓國服飾

韓劇中出現(xiàn)的服飾，按照時間劃分可以分為兩大類：傳統(tǒng)韓服和現(xiàn)代韓服。

韓國傳統(tǒng)服飾歷史可追溯至唐朝，當(dāng)時中國政策開明，經(jīng)濟(jì)繁榮，對其影響意義深遠(yuǎn)，而其的個性化本地化發(fā)展始于朝鮮李氏中期。自此之后，韓國傳統(tǒng)服裝特別是女裝，如《大長今》中宮女子服飾，逐漸向高腰、襦裙發(fā)展，同中國唐朝服飾的區(qū)別逐漸加大。《我的野蠻王妃》所出現(xiàn)的官服、朝服等仍延續(xù)著較多的唐代服飾特色。

傳統(tǒng)韓服特點(diǎn)鮮明，線條感強(qiáng)，得曲線與直線兩者之美。其代表傳統(tǒng)女式韓服，上衣短薄輕盈，下長裙質(zhì)樸厚重，端莊典雅。然而現(xiàn)代以來伴隨社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展，生活節(jié)奏加快，傳統(tǒng)韓服因形制繁瑣，穿脫不便，逐漸被西式服裝替代。我們通常所看到的傳統(tǒng)韓服除在節(jié)日和特殊日子里穿著外，大多出現(xiàn)在影視作品中。

2.2 現(xiàn)代韓國服飾

解讀韓國，其文化發(fā)展至今主要受到三方面影響：一是中國的儒家思想；二是毗鄰國日本文化浸染；三是經(jīng)濟(jì)政治利益共同體美國的熏陶。因此，在韓劇中出現(xiàn)的現(xiàn)代韓國服飾，或多或少可以找到其三者的影子。韓劇中出現(xiàn)的現(xiàn)代韓服擁有現(xiàn)當(dāng)代復(fù)合多元化時尚元素。

一是韓劇中的現(xiàn)代服形制色彩材料等逐漸多元化，風(fēng)格上中西相融，在傳統(tǒng)東方式審美的民族服裝與西方時尚潮流巧妙地結(jié)合起來，傳統(tǒng)、時尚、低調(diào)、夸張，各種各樣的風(fēng)格不足而一。

二是韓劇中演員穿著職業(yè)套裝格調(diào)優(yōu)雅，款式設(shè)計中受到部分西方立體剪裁的影響，但材質(zhì)與做工仍保持著傳統(tǒng)服飾的精致與考究，與韓國女性的氣質(zhì)相得益彰。最后，韓劇服飾中前衛(wèi)夸張的設(shè)計，比如不對稱設(shè)計，單肩裸露設(shè)計、裁剪不對稱的裙裾下擺，都是“韓流”中多元化時尚元素的最佳表現(xiàn)。

近些年，韓劇制作更是朝向時裝劇方向邁進(jìn)，一些知名奢侈品品牌合作，韓劇大火相當(dāng)于免費(fèi)的品牌宣傳可謂雙贏。例如《繼承者們》中的李敏鎬和金宇彬兩位主演穿著的品牌服裝。又比如《來自星星的你》中全智賢身著愛馬仕、Burburry、Chole、celine等名牌的服裝、包包、首飾化妝品，等等。

3.韓劇服飾對我國服裝的影響

3.1 韓劇中服飾形制對我國服裝的影響

初期傳統(tǒng)韓服受中國影響較深，剪裁以平面為主，突出立體性，形態(tài)簡潔。劇中韓服極重視線條自然美，其外輪廓，尤其上衣部位表現(xiàn)突出，長袍、敬子、裙子行走或擺動身軀時飄逸自然。到了中國經(jīng)過演變與再設(shè)計，其風(fēng)格的反哺體現(xiàn)在國產(chǎn)韓式女裝，典型的高腰線，上衣胸部以上的設(shè)計修身，胸線以下是寬松，休閑，使得穿著者更能夠體現(xiàn)其流動的線條，凸顯女性柔美。

韓劇中所出現(xiàn)的男裝基本以現(xiàn)代款式出現(xiàn)的居多，由于地域文化因素，男裝呈現(xiàn)出迥異的發(fā)展局面。韓版男裝受其影響較大，韓式男裝正裝，休閑裝，運(yùn)動裝，設(shè)計都整體呈現(xiàn)出合體精致優(yōu)雅的趨勢。西式裁剪原本就是立體量體裁衣，制作出的服裝本身就較為符合人體曲線，亞洲人身形普遍消瘦，韓式男裝以此為特點(diǎn)，將量體裁衣發(fā)揮到頂尖，不論是正裝，還是運(yùn)動裝，呈現(xiàn)出夸張的緊致包裹身材的服裝，休閑裝則利用了亞洲人身形消瘦的特點(diǎn)，采用重疊搭穿的方法彌補(bǔ)亞洲人身材缺點(diǎn)，視覺層次感豐富又不會看來羸弱。

3.2 韓劇服裝色彩對我國服裝的影響

服裝構(gòu)成三要素之一的色彩，其地位不言而喻。韓劇中服飾設(shè)計中豐富的色彩很大部分是源自于韓國傳統(tǒng)服飾的色彩。韓國人自古偏愛白色，因此其服裝主體顏色白色居多，也自稱素衣之族。除去白色外，韓國人也偏愛翡翠色、灰色、土紅色等高亮度高純度顏色。在韓劇中服飾的選擇與搭配中表現(xiàn)很明顯。

其對中國服裝的色彩的影響，在中國韓式服裝中，外觀上通常以白色灰色駝色等單色調(diào)為主。配色色彩變化豐富，擅長通過色彩的重組與明暗對比表現(xiàn)服裝立體感。例如采用配色點(diǎn)綴飽和度高，對比沖撞。如米色上衣與明黃色短褲，另類不失俏皮前衛(wèi)。而把同色系服裝協(xié)調(diào)搭配，例如卡其色長褲與米色上衣，則會顯得知性淡雅，恬淡自如?；蛘邔⒈苛芊?、檸檬黃等繽紛色彩作為圍巾、腰帶、項(xiàng)鏈、帽子等出現(xiàn)等另辟蹊徑。

3.3 韓劇中服飾配飾對我國服飾配飾的影響

韓劇中服裝配飾的影響也不容小覷，其種類繁多，設(shè)計新穎，大膽出挑。配飾總體可以分為以下幾大類：鞋包類、絲巾披肩類、首飾頭飾類。

韓劇中的包種類繁多花樣百出。按照功能區(qū)分有手提包、手拿包、化妝包、錢包、單肩包、雙肩包，等等，從材質(zhì)上分，有真皮、PU皮、帆布、棉布牛仔，等等。韓劇中的包樣式繁多，裝飾有紛繁復(fù)雜的圖案，或者彩珠亮片。絲巾披肩等是韓式服裝的重點(diǎn)，一般會選擇飽和度高的色彩，跳躍度強(qiáng)，在整體搭配中起到畫龍點(diǎn)睛的作用。韓國飾品采用銅、鋁合金為材料，輔助玻璃、亞克力珠、PU、人造珍珠、木頭等材料制成，價格親民，符合年輕人的消費(fèi)定位。韓國飾品風(fēng)格貼近生活，活潑可愛，同時溫馨，雅致，且做工細(xì)致，最后通過影視劇等平臺推出，借用熱播偶像劇帶動韓國飾品文化的推廣，影響巨大。

4.結(jié)語

中韓毗鄰，地域文化天然親近為韓國文化在中國傳播流行創(chuàng)造優(yōu)勢。作為載體的韓國的影視文化使得中國受眾對其產(chǎn)生極濃厚的興趣和極大的認(rèn)同，也在無形中提升了其服飾的文化價值，極大地促進(jìn)韓式服裝的發(fā)展。韓國服裝中沉淀有韓國獨(dú)特的文化烙印，這種獨(dú)特的烙印增強(qiáng)人們對韓國文化的好感度，以及后續(xù)的深入探索與了解。當(dāng)前形勢下，韓劇推行下的服裝產(chǎn)業(yè)同中國的服裝市場呈現(xiàn)出相輔相成、相互促進(jìn)的良好發(fā)展局面。然而伴隨中國加入SDR，綜合國力增強(qiáng)，逐步與世界接軌，我國服裝業(yè)面臨更大的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，我們應(yīng)當(dāng)從韓劇熱到韓服熱的現(xiàn)象中，以人之長補(bǔ)己之短。持續(xù)進(jìn)步改良我國服裝設(shè)計，與本土文化相結(jié)合，創(chuàng)造出具有現(xiàn)代感時尚的中國風(fēng)，引領(lǐng)世界時尚潮流。

［1］鐘樂偉.韓瘋［書］.北京：中國人民大學(xué)出版社，2014（10）：189-195.

［2］侯力萌.朝鮮族服飾在韓劇中的的應(yīng)用及發(fā)展［J］.美術(shù)視點(diǎn)，2014（08）：245.

［3］袁原.［韓流］中的韓國服裝［J］.開放潮，2002（5）：52-53.

［4］高磊.探析“韓流”文化現(xiàn)象對中國服裝市場的影響［J］.武漢科技學(xué)院報，2004（10）：42-45.

［5］張璐，徐蕓.大學(xué)生收看韓劇與文化認(rèn)同的關(guān)系研究.中國健康心理學(xué)雜志，2007，Vol15，No.12：1057-1058.

［6］王東.韓劇中的服飾特點(diǎn)研究［J］.電影文學(xué)，2008（20）：82-83.

［7］Kim Hong Ki.“K-Fashion”，Korea：Korea Culture and Information Service，2012.

［8］Andrei Lankov.“Mapo Apartment Complex：Change in Dwelling Style”［J］.The Korea Times，2010，12（26）.