郭風(fēng)平汪玉秀李恒義
(1、2.西北農(nóng)林科技大學(xué),陜西 楊凌 712100;3.楊凌示范區(qū)人民劇團(tuán),陜西 楊凌 712100)
從博大精深的歷史文化中探尋民歌藝術(shù)之路*
——以歌曲《后稷誕生的傳說》為例
郭風(fēng)平1汪玉秀2李恒義3
(1、2.西北農(nóng)林科技大學(xué),陜西 楊凌 712100;3.楊凌示范區(qū)人民劇團(tuán),陜西 楊凌 712100)
原創(chuàng)歌曲《后稷誕生的傳說》以弘揚(yáng)后稷精神和優(yōu)秀農(nóng)業(yè)文化為創(chuàng)作背景,從博大精深的歷史文化中挖掘素材,歌詞風(fēng)格力求符合神話傳說,曲譜情調(diào)以悲為主,悲中寓樂,雜有秦聲秦韻元素,抒發(fā)秦人慷慨悲壯豪放的氣勢,為民歌創(chuàng)作另辟蹊徑。
民歌;后稷;教民稼穡;歷史文化;秦聲秦韻
后稷是中華農(nóng)耕文明的始祖之一,是中國農(nóng)業(yè)科教與推廣的象征和旗幟,他“教民稼穡”的事跡銘記在《詩經(jīng)》[1]、《史記》[2]等史冊中,同時后稷故事在民間也口耳相傳,迄今不衰。后稷精神值得頌揚(yáng)歌唱,而從博大精深的歷史文化中挖掘歌唱素材,探尋民歌藝術(shù)靈感和創(chuàng)作之路,生發(fā)激蕩出時代的吶喊音符,成為農(nóng)業(yè)文化和藝術(shù)工作者一項迫切的光榮任務(wù)。
數(shù)千年來,人們在四時八節(jié)祭祀農(nóng)神時,歌頌后稷常用正聲雅樂,即《詩經(jīng)·大雅·生民》?!爸料檀?,永嘉戲曲出,潑少年化之,而后淫哇盛,正聲歇?!盵3]表明大約在南宋咸淳年間,南戲興起而正聲雅樂歇息。從此以后,過去用黃鐘大呂演唱《詩經(jīng)》的曲譜束之高閣,逐漸失傳。
《詩經(jīng)·大雅·生民》是周人歌頌其民族始祖后稷事跡,并進(jìn)行宗廟祭祀時配樂高唱的頌歌?!睹娦颉吩唬骸啊渡瘛?,尊祖也。后稷生于姜嫄,文武之功起于后稷,故推以配天焉?!贝嗽妿в袧庵氐膫髡f成分,而對后稷三棄不死詳細(xì)描寫,也反映出原始先民那種幼童蒙難而后天降大任的神話英雄主題。
(一)姜嫄“履跡感孕”與后稷艱難誕生
《詩經(jīng)·大雅·生民》“厥初生民,時維姜嫄。生民如何,克禋克祀。以弗無子,履帝武敏歆。攸介攸止,載震載夙。載生載育,時維后稷。誕彌厥月,先生如達(dá)。不坼不副,無菑無害。以赫厥靈,上帝不寧。不康禋祀,居然生子?!毕鑼嵉孛鑼懥私獘愄ぶ耢`的足跡神奇地受孕和周人祖先后稷出生時難產(chǎn)的過程,這為后稷被拋棄埋下了伏筆。
對此,《史記·周本紀(jì)》載:“周后稷,名棄。其母有邰氏女,曰姜原。姜原為帝嚳元妃。姜原出野,見巨人跡,心忻然說,欲踐之,踐之而身動如孕者。居期而生子,以為不祥。”簡明地記述了后稷之母姜嫄履跡感孕、產(chǎn)子經(jīng)過,揭示了時人的不祥預(yù)兆,回避了對男女兩性、生殖活動的描寫。
(二)后稷蒙難,三棄不死
《詩經(jīng)·大雅·生民》“誕寘之隘巷,牛羊腓字之。誕寘之平林,會伐平林。誕寘之寒冰,鳥覆翼之。鳥乃去矣,后稷呱矣。實覃實訏,厥聲載路?!睂箴⑷卧鈼売秩潍@救的情形敘述十分詳實。第一次,后稷被扔在小巷里,結(jié)果是牛羊過來用乳汁喂養(yǎng)他。第二次,后稷被扔進(jìn)了大樹林,結(jié)果正巧有樵夫來砍柴,使他避免禽獸之口。第三次后稷被扔在了寒冰之上,結(jié)果天上飛來許多大鳥,用溫暖的羽翼覆蓋他溫暖他。初生的嬰兒經(jīng)歷了如此大的磨難,終于哇哇哭出了聲,聲音洪亮有力,回蕩在整條大路上。
(三)后稷樹藝百谷、教民稼穡,被舉農(nóng)師,封地有邰
《詩經(jīng)·大雅·生民》載:“誕實匍匐,克岐克嶷,以就口食。蓺之荏菽,荏菽旆旆。禾役穟穟,麻麥幪幪,瓜瓞唪唪。”;“誕后稷之穡,有相之道。茀厥豐草,種之黃茂。實方實苞,實種實褎。實發(fā)實秀,實堅實好。實穎實栗,即有邰家室。”;“誕降嘉種,維秬維秠,維穈維芑。恒之秬秠,是獲是畝。恒之穈芑,是任是負(fù),以歸肇祀?!泵鑼懞箴⒂袠渌嚰诜w的先天稟賦,他自幼就表現(xiàn)出播種百谷的超凡才能,他種的農(nóng)作物品種多、產(chǎn)量高、質(zhì)量好,他又創(chuàng)立祭祀神明、祈求風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登的祀典。因有功于農(nóng)業(yè)而受封于邰。
(一)歌詞內(nèi)容要符合神話傳說,藝術(shù)渲染要合乎情理,形式押韻合轍
歌詞將后稷誕生蒙難作為中心,把《詩經(jīng)》、《史記》和民間傳說等有關(guān)后稷事跡融合起來,在保持神話傳說故事情節(jié)不變原則下,加以刪繁就簡,去粗取精,并加以合乎情理的藝術(shù)渲染和構(gòu)思;再就是語言形式要求簡明整齊,押韻合轍,朗朗上口,就形成了《后稷誕生的傳說》的歌詞。故事的主題詞是“教民稼穡”,作詞必須緊密圍繞主題詞展開,故而每一句詩的最后一個字要求與“穡”韻(se)相同或基本一致。
(二)作曲風(fēng)格以悲為主,悲中寓樂,又體現(xiàn)關(guān)中地域特色,抒發(fā)秦人慷慨悲壯豪放的氣勢
后稷誕生神話故事突出表明農(nóng)耕始祖后稷一出生就被拋棄,在饑餓、禽獸和寒冷的死亡線中掙扎,置諸死地而后生的壯舉,具有濃郁的悲劇色彩。作曲風(fēng)格以悲為主,按照苦音的音階特征4,采用哀婉動人的旋律,節(jié)奏舒緩,就像對苦難的深情訴說5。另外,在曲譜中滲入快樂的歡音音符,悲中寓樂,暗喻天降大任,表現(xiàn)出以苦為樂,苦盡甜來的情調(diào),用聲樂展示中華民族“吃水不忘挖井人”,幸福不忘祖先苦,居安思危等傳統(tǒng)美德。具體來講,歌曲中的過門曲譜相同,是一種悲中寓樂,苦樂結(jié)合的格調(diào);而每段分為四句,前兩句屬于苦音,而后兩句是苦樂音結(jié)合。
從博大精深的歷史文化中探尋民歌藝術(shù)之路,是民歌創(chuàng)作的又一條蹊徑。我們發(fā)掘歌唱了后稷,還有炎黃、堯舜、嫘祖、大禹、魯班、扁鵲、田橫、媽祖、孟姜女、花木蘭、望夫石等等。沿著這條蹊徑探尋下去,前面是取之不盡、用之不竭歷史文化富礦資源區(qū)。從這里發(fā)掘的“礦石”提煉的音符,將不是閑情逸致的呻吟,也許是余音繞梁的天籟之音,或是蕩氣回腸的時代強(qiáng)音。
[1] [春秋]詩經(jīng)·大雅·生民
[2] [漢]司馬遷.史記周本紀(jì)
[3] [南宋]劉塤.水云村稿·詞人吳用章傳.
[4] 徐榮坤.苦音音階的由來及特征.音樂研究,1993,02:44-54.
[5] 宋建棟.論苦音音階,交響西安音樂學(xué)院學(xué)報,1996,04:7-9.
[6] 劉紅妍.淺析秦腔花音與苦音的特性色彩音.中央音樂學(xué)院學(xué)報, 1998,03:91-94.
附圖如下:
教育部哲學(xué)社會科學(xué)研究重大課題攻關(guān)項目《中華農(nóng)業(yè)文明通史》研究成果(13JZD036)
郭風(fēng)平(1958-),陜西禮泉縣人,西北農(nóng)林科技大學(xué)人文學(xué)院教授;汪玉秀(1963-),陜西眉縣人,西北農(nóng)林科技大學(xué)理學(xué)院副教授;李恒義(1956-),陜西楊凌區(qū)人,楊凌示范區(qū)人民劇團(tuán)團(tuán)長,音樂設(shè)計師。