趙麗

摘 要： 隨著越來(lái)越多的人意識(shí)到英語(yǔ)教學(xué)的重要性，英語(yǔ)作為主要學(xué)習(xí)課程從小學(xué)開(kāi)始就開(kāi)設(shè)已很多年，由于種種客觀原因，我們更多關(guān)注的焦點(diǎn)是如何讓學(xué)生掌握知識(shí)要點(diǎn)，突破學(xué)習(xí)重難點(diǎn)，應(yīng)待考試，在某種程度上輕視語(yǔ)言本身的功能——交際。語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最好方法是有說(shuō)語(yǔ)言的環(huán)境，要國(guó)人人人開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)，似乎還不太可能，為提高孩子的口語(yǔ)交際能力，把握好每一節(jié)英語(yǔ)課堂是一個(gè)突破口。

關(guān)鍵詞： 角色扮演 英語(yǔ)口語(yǔ)交際 學(xué)生主體性

一、課堂里小學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)能力障礙

語(yǔ)言作為一種手段和工具，可以讓人們自由地表達(dá)交流思想，傳遞信息，其最終目的是交際。威爾金斯曾說(shuō)：“外語(yǔ)學(xué)習(xí)成功的標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)該是學(xué)生能背多少教過(guò)的句子，詞組和單詞，而是他們能用所學(xué)語(yǔ)言創(chuàng)造性地表達(dá)多少。”現(xiàn)實(shí)是在從語(yǔ)言知識(shí)到語(yǔ)言表達(dá)能力的轉(zhuǎn)化過(guò)程中卻存在許多障礙，從而影響學(xué)生的表達(dá)。

1.學(xué)生不樂(lè)于說(shuō)，不敢說(shuō)。在平時(shí)教學(xué)中，在很多時(shí)候都會(huì)出現(xiàn)，老師一個(gè)人在講臺(tái)前面獨(dú)角戲，學(xué)生坐在底下更多是接受，遇到問(wèn)題時(shí)，很多學(xué)生都是等待答案，沒(méi)有任何表達(dá)欲望。我想這往往是由于學(xué)生自身的情緒低落或者教師缺乏影響力引起的，使他們對(duì)原有的學(xué)習(xí)目標(biāo)失去了興趣，逐漸表現(xiàn)出一種事不關(guān)己的漠然。很多學(xué)生不敢說(shuō)，也許這部分學(xué)生就是所謂班級(jí)后進(jìn)生，他們不敢開(kāi)口，由于他們本身在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中進(jìn)步不明顯，引起輕度焦慮。學(xué)生如果長(zhǎng)期處于一個(gè)自己覺(jué)得學(xué)習(xí)沒(méi)有進(jìn)步或者明顯進(jìn)步，就會(huì)加深焦慮的情緒，從而形成惡性循環(huán)。

2.學(xué)生不會(huì)得體合適地運(yùn)用所學(xué)的語(yǔ)言。由于教學(xué)對(duì)象是小學(xué)生，所學(xué)的詞匯句型等知識(shí)比較少，加上孩子由于不樂(lè)說(shuō)，不敢說(shuō)，那么在遺忘后剩下的語(yǔ)言，真的是少之又少。加上中西方文化的差異，學(xué)生缺乏對(duì)于別人文化背景的了解，常常會(huì)說(shuō)出一些不合適，或者Chinese English。

二、角色扮演

1.角色扮演的特點(diǎn)。由于學(xué)生在表達(dá)能力的提高方面存在許多不容忽視的障礙，因此課堂上，我們會(huì)用很多相關(guān)的解決方法，如兩人對(duì)話、小組討論、角色扮演等，當(dāng)然最有效吸引學(xué)生的方法就是角色扮演。

角色扮演實(shí)際是指在教師設(shè)定的一個(gè)交際情景中，學(xué)生分小組討論后，自由選擇適合的角色。教師會(huì)給定學(xué)生相關(guān)時(shí)間和一些簡(jiǎn)單的道具，學(xué)生通過(guò)自己的肢體語(yǔ)言和口頭表達(dá)完成，大家通力合作，并且可以互相監(jiān)督，互相幫助，最終很成功或很完整地完成教學(xué)任務(wù)。在小學(xué)階段，我們常見(jiàn)的三種角色扮演：模仿扮演、仿真實(shí)扮演和真實(shí)扮演。心理學(xué)家杜威強(qiáng)調(diào)，學(xué)習(xí)者要有一種“經(jīng)驗(yàn)的真實(shí)情境”，而在這種情境里，要有促使學(xué)生思考“真實(shí)的問(wèn)題”。學(xué)生自編自演對(duì)于口語(yǔ)交際能力提高更有效。以下是教師角色扮演的流程：

教師創(chuàng)設(shè)情境，學(xué)生（練習(xí)參與者）選定角色表演，然后學(xué)生在安排后選擇角色表演，表演結(jié)束后，由學(xué)生自己互相評(píng)價(jià)，教師最后給出總結(jié)性評(píng)價(jià)。

2.角色扮演的優(yōu)點(diǎn)。角色扮演很具有靈活性，學(xué)生才是學(xué)習(xí)的主體，他們可以自由安排，發(fā)揮想象和創(chuàng)造能力，甚至可以一展表演天賦，也許一些平時(shí)考試上比較薄弱的學(xué)生，這個(gè)時(shí)候會(huì)很活躍。角色扮演不像對(duì)話練習(xí)，小組合作有一定的限制，學(xué)生可以自主安排，不是簡(jiǎn)單地機(jī)械地操練句型，而需要根據(jù)實(shí)際情況靈活運(yùn)用所學(xué)。因?yàn)榻巧缪輿](méi)有特定的結(jié)果，學(xué)生可以根據(jù)自己的生活創(chuàng)造，從而鍛煉對(duì)于語(yǔ)言的反應(yīng)能力，隨機(jī)應(yīng)變。角色扮演具有趣味性，心理學(xué)研究表明，小學(xué)階段學(xué)生的心理特征：一是好奇且適應(yīng)性快，但注意力不易持久；二是好動(dòng)且模仿性強(qiáng)，但抽象思維不夠。角色扮演對(duì)于孩子來(lái)說(shuō)存在更多未知，當(dāng)看著自己熟悉的同學(xué)表演時(shí)，都會(huì)聚精會(huì)神地聽(tīng)，在快樂(lè)中鞏固語(yǔ)言和學(xué)習(xí)別人的語(yǔ)言。在角色扮演中，孩子們都擔(dān)任著重要的角色，這樣就出現(xiàn)了“一個(gè)都不能少”的局面，在這樣的大環(huán)境下，培養(yǎng)了孩子互幫互助、團(tuán)結(jié)合作的團(tuán)隊(duì)精神。

三、合理安排角色扮演

角色扮演通?？梢砸蚪虒W(xué)內(nèi)容的不同而隨機(jī)設(shè)定。在教師精心設(shè)計(jì)的暗示作用下，學(xué)生自然而然地進(jìn)入角色，從而完成真實(shí)扮演，使教學(xué)內(nèi)容得以學(xué)以致用。這滿足了學(xué)生的創(chuàng)造欲和體驗(yàn)成功的欲望，激發(fā)了他們的學(xué)習(xí)熱情，有效提高了學(xué)生的口語(yǔ)水平。

1.反復(fù)操練句型、課文，可以很好地模仿表演，奠定基礎(chǔ)。課文是一個(gè)原始材料，里面有很多可以為學(xué)生所用的資源。由于本身知識(shí)比較缺乏，孩子本身自信度不高，而且人人都怕出錯(cuò)，人人都怕被嘲笑，特別是高年級(jí)學(xué)生更是不愿意開(kāi)口。教師需要利用多種方式，激發(fā)學(xué)生想說(shuō)的欲望，熟練操練句型，幫助學(xué)生消除心理恐懼。

2.仿真實(shí)表演，從某種程度上來(lái)說(shuō)，是在模仿表演的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，它所需要的不僅僅是生搬硬套地說(shuō)句子，更多的是需要學(xué)生融入他人的角色，加上所需要的肢體語(yǔ)言、表情等完成表演任務(wù)。要想學(xué)生很好地“入戲”，老師就需要選擇一個(gè)貼切的內(nèi)容或創(chuàng)設(shè)合適的情境，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，保持學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。

3.真實(shí)扮演的要求是最高的，但在平時(shí)教學(xué)中，確是學(xué)生最喜歡的，因?yàn)樗麄冇薪^對(duì)的自主權(quán)，可以按照自己的喜好安排劇情的開(kāi)始發(fā)展和結(jié)尾，教師更該給孩子選擇合適的內(nèi)容，適合學(xué)生特點(diǎn)，方便學(xué)生發(fā)揮，甚至可以提高學(xué)生的認(rèn)知能力，給學(xué)生圈定適合的內(nèi)容，讓學(xué)生有的放矢。如內(nèi)容有所拓寬，教師要給予幫助與指導(dǎo)，為學(xué)生創(chuàng)設(shè)最真實(shí)的有利于學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的真實(shí)生活情境。

小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)任重而道遠(yuǎn)，事實(shí)證明只要不斷創(chuàng)造使用語(yǔ)言的機(jī)會(huì)，把握使用語(yǔ)言的機(jī)會(huì)，對(duì)提高孩子的口語(yǔ)表達(dá)能力是非常有效的，在以后的教學(xué)中要更多地了解學(xué)生在口語(yǔ)交際中存在的問(wèn)題，針對(duì)學(xué)生的實(shí)際情況對(duì)癥下藥，多方位、多角度地實(shí)施切實(shí)有效的訓(xùn)練方法。我相信只要堅(jiān)持不懈地與孩子們一起努力，孩子們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)就一定可以邁向一個(gè)新的臺(tái)階。

參考文獻(xiàn)：

[1]《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》.北京師范大學(xué)出版社.

[2]蘇霍姆林斯基.《育人三部曲》.人民教育出版社，1998年第1版.

[3]趙國(guó)忠.《教師最需要什么——中外教育家給教師最有價(jià)值的建議》.江蘇人民出版社，2008年3月第一版.

[4]胡春洞.《英語(yǔ)教學(xué)法》.高等教育出版社，1990年.