石卉　雷春蓉

摘 要 基于2016年重慶高考的閱卷經(jīng)歷，及結(jié)合多年高中教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，筆者分析了此次閱卷規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn)，并就高考寫作的范疇提出一些在英語寫作教學(xué)中的教學(xué)策略，旨在為高中英語寫作教學(xué)提供一定的教學(xué)意義。

關(guān)鍵詞 重慶市高考 閱卷分析 教學(xué)策略

中圖分類號(hào)：G424 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A DOI：10.16400/j.cnki.kjdkx.2016.10.060

Analysis and Teaching Strategies of College Entrance

Examination in Chongqing in 2016

SHI Hui， LEI Chunrong

（College of International Studies， Southwest University， Chongqing 400715）

Abstract 2016 Chongqing college entrance examination marking based on experience， and combined with years of teaching experience， the author analyzes the marking rules and standards， and put forward some teaching strategies in the teaching of English writing in college entrance examination writing category， aims to provide some pedagogical implications for English writing teaching in senior high school.

Keywords College Entrance Examination in Chongqing； scoring analysis； teaching strategies

0 引言

2016年的重慶市高考英語由重慶卷改為全國卷，除聽力部分外，重慶卷與全國卷都由語法知識(shí)填空（含完型）、閱讀理解、寫作三個(gè)部分構(gòu)成，在題型上有了許多變化，如多了語法知識(shí)填空、改錯(cuò)、一篇25分的作文等。全國卷的作文有中文注解，方便了學(xué)生更清晰地掌握寫作內(nèi)容。啟用全國卷的閱卷情況怎樣？在英語寫作中，有哪些可以借鑒和注意之處？英語教師們在平時(shí)的寫作教學(xué)中應(yīng)該注意哪些事項(xiàng)？筆者就本次閱卷感觸及經(jīng)歷將在本文中回答以上疑惑。

1 閱卷概況

此次閱卷人員由一線中學(xué)骨干教師和高校研究生組成，同時(shí)設(shè)置專家組，主要成員為中學(xué)一線骨干教師和大學(xué)教授。改錯(cuò)和語法填空組的閱卷人員均由高校研究生組成，年輕的隊(duì)伍保證了閱卷的高質(zhì)量和高速度；寫作組的閱卷成員均由一線中學(xué)骨干教師組成，保證了寫作6%的極低返評(píng)率。英語寫作總分值為25分，施行“二評(píng)三評(píng)四仲裁”制，即一份試卷隨機(jī)由兩位教師閱改，如分值之間差了4分及以上，則由第三個(gè)老師改，如第三個(gè)老師的差值仍然超4分，則進(jìn)入仲裁階段，即為第四個(gè)老師改。

閱卷標(biāo)準(zhǔn)分為五個(gè)檔，即2～6檔：只寫出與內(nèi)容相關(guān)的詞語，無有效信息及抄寫其他文章，條例不清楚，有嚴(yán)重錯(cuò)誤；7～11檔：內(nèi)容混亂，或主要內(nèi)容偏離主題，但尚能夠?qū)懗錾贁?shù)與內(nèi)容相關(guān)的可讀句；12～16檔：要點(diǎn)不全，內(nèi)容不完整，行文不夠連貫，語言錯(cuò)誤較多，但半數(shù)句子基本正確。17～21檔：緊扣主題，基本覆蓋所有要點(diǎn)，語言錯(cuò)誤已影響了部分意思的表達(dá)，但多數(shù)句子基本正確，內(nèi)容較充實(shí)，行文較流暢，語言有少量錯(cuò)誤，但基本不影響意思表達(dá)；22～25檔：緊扣主題，覆蓋所有要點(diǎn)，內(nèi)容充實(shí)；語法結(jié)構(gòu)多樣，詞匯豐富，行文流暢，顯示出較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力，允許有個(gè)別語言錯(cuò)誤，但不影響意思表達(dá)。

同時(shí)，專家組強(qiáng)調(diào)避免給趨中的分?jǐn)?shù)段，一定要按照作文的質(zhì)量，給出明確符合檔分的分?jǐn)?shù)，拉開不同分?jǐn)?shù)段的差距。從整體閱卷的過程可知，整體分值檔區(qū)分明顯，五檔作文呈上升趨勢。

2 題型分析

2016年的重慶市高考英語作文又回歸以“李華”為第一人稱的書信寫作，題目如下：假定你是李華，你校攝影俱樂部（photography club）將舉辦國際中學(xué)攝影展。請給你的英國朋友Peter寫封信。請他提供作品。信的內(nèi)容包括：（1）主題：環(huán)境保護(hù)；（2）展覽時(shí)間；（3）投稿郵箱：intlphotoshow@gmschool.com.

注意：（1）詞數(shù)100左右；（2）可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。通過閱讀題目可知，首先要掌握英文寫信的基本開頭和結(jié)尾的句型，并需要掌握環(huán)境保護(hù)的相關(guān)英文詞匯、短語及句式。其次，明確主題，文章中必須出現(xiàn)請Peter提供攝影作品的關(guān)鍵性事件，展覽的時(shí)間、地點(diǎn)和郵箱。最后，文章要適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，如使用連接詞等使得文章鏈接緊湊，增強(qiáng)文章的邏輯性和連貫性。

3 鑒借與問題

在此次閱卷過程中，筆者發(fā)現(xiàn)許多文章有值得借鑒的方面，但也有許多值得反思的問題。從借鑒方面來說，筆者發(fā)現(xiàn)檔分在22～25的作文有如下特征：

（1）卷面極度整潔，文字極其工整。一入眼簾的是非常整潔、干凈和清晰的卷面，給閱卷教師如沐春風(fēng)之感，促使閱卷教師想去細(xì)讀全文，之后發(fā)現(xiàn)文章要點(diǎn)全面，主題“邀請作品”表達(dá)明確，時(shí)間、地址及關(guān)鍵信息一目了然。因此，一篇切題、內(nèi)容豐富、表達(dá)清楚、自然流暢、行文連貫的文章，加上瀟灑和優(yōu)美的書寫，自然會(huì)博得閱卷教師的眼球，無形中給文章漲了2～3分的檔分，也就是大家常說的“印象分”。故書寫整齊和卷面整潔是獲得高分的重要方式。

（2）使用復(fù)雜句型和高級(jí)詞匯，使文章更生動(dòng)與精彩。許多高分作文里都采用倒裝句、非謂語動(dòng)詞、虛擬語氣、名詞性從句等，使得文章充滿層次感。此次閱卷中，有的高分作文在復(fù)合句中使用高級(jí)詞匯和短語，如“importance must be attached to it that we should be protect our valuable natural resources.” 使用情態(tài)動(dòng)詞的被動(dòng)，加上賓語從句成為文章亮點(diǎn)，并用短語“ be attached to”和“valuable natural resources”在句子起畫龍點(diǎn)睛的效果。同樣，有的作文在書信開頭采用“With great delight I learned that”等句型；在文章中使用諸如“環(huán)境保護(hù)”的高級(jí)詞匯和經(jīng)典句型，如“natural environment/environmental protection”和“...is highly/closely related to its natural environment”等；末尾部分使用“Im looking forward to your reply/ Id appreciate it if you could reply earlier.”等經(jīng)典句型，增強(qiáng)了文章的感染力與醒目感，引起閱卷教師的共鳴。

（3）盡量采用三段式，使用連接詞使文章更具層次感。筆者觀察到，三段式的排版更易于明確的表達(dá)主題，層次的分明與清晰能給閱卷教師耳目一新的感覺，在相同檔分的基礎(chǔ)上，一篇沒有分段的文章有可以在得分上略低于分段的文章。在分段的同時(shí)，在文中使用連接詞等，以使行文連貫。在此次的許多高分作文中，出現(xiàn)許多連接詞如“personally， consequently， to begin with， next， in addition.”等，使行文連貫，文章更生動(dòng)、流暢，有效地使用了語句間的連接成分，使全文結(jié)構(gòu)緊湊。

同時(shí)筆者發(fā)現(xiàn)許多及格分以下的試卷存在如下值得反思的問題。如要點(diǎn)遺漏，語言基本功過于薄弱，機(jī)械性地背誦模板而不切題意等。

首先，拼寫錯(cuò)誤太多且不規(guī)范，字跡潦草，大面積涂改和增補(bǔ)。許多檔分在2～6分的作文有的是用拼音來代替單詞，有的抄寫閱讀，如前四句自己寫，中間幾句抄閱讀部分內(nèi)容，后三句自己寫等情況。且時(shí)態(tài)、語態(tài)用法錯(cuò)誤過多，如名詞單復(fù)數(shù)形式不確定“many informations ”，或在許多作文末尾使用“Id appreciate if you could”時(shí)直接忘了“appreciate”后面的作形式賓語“it”等。其次，文章口語詞匯表達(dá)過多，如頻繁使用“hi， Hello， ok ，yes，goodbay”，顯得文章的語言支離破碎，內(nèi)容不完整和字?jǐn)?shù)明顯不夠，其實(shí)此詞匯可用“agree with， approve of， be supposed to”等短語代替，更能增加文章的檔分和內(nèi)容的生動(dòng)。最后，審題存在很大的偏差，文章要求和Peter寫一封信，請他提供作品，信的內(nèi)容包括： 主題，環(huán)境保護(hù)； 展覽時(shí)間； 投稿郵箱。而有的文章根本沒有明確主題，不提供完全的信息且邏輯混亂，有的甚至長篇大論完全不切題。

4 教學(xué)策略

通過對上述的分析，英語教師在平時(shí)教學(xué)中應(yīng)該怎么采取相應(yīng)的教學(xué)策略進(jìn)行寫作教學(xué)呢？怎樣在英語寫作中揚(yáng)長避短？以下為筆者認(rèn)為如下：

（1）注重原始詞匯積累，打好語法基礎(chǔ)。在平時(shí)的教學(xué)中，教師應(yīng)該幫助學(xué)生強(qiáng)調(diào)寫作詞匯的應(yīng)用，通過不斷的強(qiáng)化和練習(xí)，使學(xué)生在寫作時(shí)形成有意識(shí)的高級(jí)詞匯應(yīng)用。首先，擴(kuò)充學(xué)生的詞匯量，從基本的詞匯開始抓起，加強(qiáng)基礎(chǔ)語法與句型的訓(xùn)練，如練習(xí)學(xué)生將簡單句合并為并列句，主動(dòng)句與被動(dòng)句互換，陳述句改為倒裝句，及簡單句改為強(qiáng)調(diào)句等，訓(xùn)練學(xué)生的寫作基礎(chǔ)，通過改變句型、時(shí)態(tài)、倒裝等方法讓作文更有創(chuàng)意。第二，要求學(xué)生掌握高中教材中大約3200個(gè)詞匯量，如可以背誦和聽寫《考試說明》中的重要詞匯和短語進(jìn)行背誦，并做到靈活運(yùn)用，為寫作打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。第三，要求學(xué)生背誦經(jīng)典英文美文，如《新概念》第二冊或者第三冊、歷年高考經(jīng)典范文、書刊等，以培養(yǎng)和增強(qiáng)語感，避免寫出生澀不暢的文章，同時(shí)可要求學(xué)生每周寫英文日記，鍛煉寫作基礎(chǔ)。長期積累，寫作時(shí)就能得心應(yīng)手、妙筆生花、行文順暢。

（2）培養(yǎng)寫作技巧，設(shè)置專門寫作課程。寫作能力的培養(yǎng)和提高，有賴于扎實(shí)的基礎(chǔ)、寫作方法和大量的寫作實(shí)踐。首先，可以實(shí)施限時(shí)訓(xùn)練，提高學(xué)生的寫作應(yīng)試能力，如25分的作文標(biāo)準(zhǔn)寫作時(shí)間為30分鐘，教師可以要求學(xué)生在標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間內(nèi)完成一篇作文，并要求時(shí)間一到，學(xué)生立即停筆，然后各小組間相互修改作文，并按照相應(yīng)分?jǐn)?shù)檔給出分?jǐn)?shù)，此舉可培養(yǎng)學(xué)生對作文檔分的評(píng)價(jià)意識(shí)，最后教師展示優(yōu)秀范文，學(xué)生及時(shí)可以看到一篇比較規(guī)范的答卷，并比較自己的作業(yè)，可初步衡量出自己答題的準(zhǔn)確度，找出差距和毛病，同時(shí)教師應(yīng)該從班上選出優(yōu)秀的作文公開給予表揚(yáng)，以增加學(xué)生的寫作信心、動(dòng)力和積極性。第二，應(yīng)該設(shè)置相應(yīng)的寫作課，許多高中英語課堂沒有相應(yīng)的寫作課程，故教師可以自主地根據(jù)自己班級(jí)的情況設(shè)置相應(yīng)的寫作課，有針對性訓(xùn)練不同的寫作題材。如教師可以在每個(gè)單元結(jié)束時(shí)抽一節(jié)課，運(yùn)用本單元的重點(diǎn)詞匯來進(jìn)行寫作練習(xí)，如此有規(guī)律的練習(xí)，有利于學(xué)生寫作能力的提高。

5 結(jié)束語

本文通過對重慶市2016年高考英語寫作分析得知，英語寫作時(shí)應(yīng)注意卷面整潔，文字工整；盡量使用正確的復(fù)雜句型和高級(jí)詞匯，避免審題不全面、要點(diǎn)遺漏、字跡潦草等。教師在平時(shí)教學(xué)中應(yīng)該注重原始詞匯的積累，努力打好語法基礎(chǔ)，培養(yǎng)寫作技巧，并設(shè)置專門寫作課程，調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。筆者希望此文能為高中英語寫作教學(xué)提供一定的教學(xué)意義和視角。