鐘小花
(上海市閔行區(qū)梅隴中學(xué) 上海閔行 201104)
在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中創(chuàng)新讀后活動(dòng)的實(shí)踐和研究
鐘小花
(上海市閔行區(qū)梅隴中學(xué) 上海閔行 201104)
本文結(jié)合筆者對(duì)初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中創(chuàng)新讀后活動(dòng)的實(shí)踐和探索,在教育學(xué)理論的指導(dǎo)下,歸納出三點(diǎn)操作性強(qiáng)、行之有效的方法與途徑:即創(chuàng)設(shè)文本重構(gòu)性語(yǔ)言輸出活動(dòng)、文本拓展性語(yǔ)言輸出活動(dòng)和話題討論式語(yǔ)言輸出活動(dòng)。實(shí)踐證明:它能扎實(shí)提高初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的課堂效率,豐富英語(yǔ)閱讀教學(xué)讀后活動(dòng)的形式,讓學(xué)生喜歡上英語(yǔ)閱讀教學(xué)課,最終有效幫助學(xué)生提高英語(yǔ)閱讀水平。
英語(yǔ) 閱讀教學(xué) 讀后活動(dòng) 實(shí)踐 探索
閱讀是人們獲取信息最常用的手段,也是英語(yǔ)教學(xué)的主要目標(biāo)技能之一。在閱讀教學(xué)中,老師們普遍采用“讀前----讀時(shí)----讀后”三階段閱讀教學(xué)模式,即將閱讀課分為閱讀前、閱讀中和閱讀后三個(gè)階段,每一個(gè)階段都有具體的目的及相應(yīng)的閱讀活動(dòng)。在日常教學(xué)實(shí)踐中,根據(jù)教材上文本的特點(diǎn)和學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),筆者在閱讀教學(xué)的讀后活動(dòng)中積極創(chuàng)新,創(chuàng)設(shè)了豐富多樣且有效的輸出活動(dòng),效果明顯。[1]
1.英語(yǔ)閱讀教學(xué)中要?jiǎng)?chuàng)設(shè)文本重構(gòu)性語(yǔ)言輸出活動(dòng)
文本重構(gòu)性語(yǔ)言輸出指在語(yǔ)篇理解基礎(chǔ)上進(jìn)行篇章整體或片段的復(fù)述。筆者嘗試過(guò)靈活多樣的復(fù)述活動(dòng):一是從語(yǔ)言輸出的反映形式出發(fā),先口頭練習(xí),再筆頭練習(xí),充分體現(xiàn)了課文教學(xué)的整體教學(xué)原則;二是從文本內(nèi)容的關(guān)注點(diǎn)出發(fā),有時(shí)對(duì)整個(gè)語(yǔ)篇的復(fù)述,有時(shí)只是針對(duì)其中一個(gè)段落或部分;三是從文本所固有的特點(diǎn)出發(fā),根據(jù)其不同體裁或特點(diǎn),選擇一定的主線,如:就某一事件、人物發(fā)展或行程先后順序展開(kāi)重構(gòu);四是從文本寫(xiě)作線索出發(fā),根據(jù)事件線索、圖表、關(guān)鍵詞、情節(jié)發(fā)展圖等進(jìn)行復(fù)述。[2]
如:《牛津英語(yǔ)》八年級(jí)下冊(cè)U6 France is calling,我要求學(xué)生找出文中每段的中心句或概括出各段的段意,完成下面的提綱,并按照提綱內(nèi)容進(jìn)行口頭復(fù)述,最后以I love France為題完成筆頭的輸出:
Capital: Paris
Travel: EuroDisney, the Channel Tunnel
Scenic area: an agricultural region, grapes, the Loire Valley
French products: French bread and cakes, cheese, wine
Art and culture: students, French film festivals, exhibitions and concerts.
2.英語(yǔ)閱讀教學(xué)中要?jiǎng)?chuàng)設(shè)文本拓展性語(yǔ)言輸出活動(dòng)
拓展是指學(xué)生在學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)空間和學(xué)習(xí)方式三方面的拓展。學(xué)習(xí)內(nèi)容的拓展指依照教材但超越教材,對(duì)學(xué)習(xí)的內(nèi)容進(jìn)行擴(kuò)展與延伸。學(xué)習(xí)空間的拓展指將課堂與生活緊密聯(lián)系,給學(xué)生提供貼近學(xué)生生活實(shí)際、貼近時(shí)代的文本內(nèi)容。學(xué)習(xí)方式的拓展指積極利用各種教學(xué)資源和手段,拓展學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語(yǔ)的渠道,鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)參與文本資源的開(kāi)發(fā)和利用。
因此,我常引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)文本的主題要旨和基本框架縮寫(xiě)或擴(kuò)寫(xiě)課文,或?qū)⒄n文由一種體裁改寫(xiě)成另一種體裁:將故事改寫(xiě)成對(duì)白,對(duì)話改寫(xiě)成記敘文,故事改寫(xiě)成課本劇等;或讓學(xué)生發(fā)揮想象續(xù)寫(xiě)文章的結(jié)尾、寫(xiě)海報(bào)、寫(xiě)廣告詞等。
如:八年級(jí)上冊(cè)U6 Nobody wins(1)。這是一篇科幻小說(shuō),講的是Captain King 一行人被外星人Gork抓住,最終又成功逃脫的故事。教材把這個(gè)故事分成了兩個(gè)章節(jié):Caught by Gork 和Escaping from Gork.在教完第一章節(jié)時(shí),我要求學(xué)生為Captain King制定一個(gè)逃跑計(jì)劃,實(shí)質(zhì)上就是續(xù)寫(xiě)文章的結(jié)尾。
又如:九年級(jí)上冊(cè)U3的More practice是一篇關(guān)于漁夫和金魚(yú)的故事。以小組的形式,我先要求學(xué)生圍繞漁夫妻子的四個(gè)愿望,把課文改編成劇本(教師提供一些支架),包含四個(gè)角色(Fisherman,Wife, Narrator , Fish),自己分配角色,排練并表演。這種模擬真實(shí)情景的活動(dòng)使學(xué)生身臨其境,極大地發(fā)揮學(xué)生參與的主動(dòng)性。學(xué)生在小組中互動(dòng),減輕了壓力,在角色扮演中充分發(fā)揮創(chuàng)造性。[3]
3.英語(yǔ)閱讀教學(xué)中要?jiǎng)?chuàng)設(shè)話題討論式語(yǔ)言輸出活動(dòng)
話題討論性語(yǔ)言輸出指在文本閱讀的基礎(chǔ)上精心設(shè)計(jì)基于文本主題的拓展性討論話題或延續(xù)性討論話題,引發(fā)思想內(nèi)容的創(chuàng)新性(賴朝暉,2009:24)。閱讀教學(xué)中在讀后階段能圍繞主題設(shè)計(jì)有價(jià)值的討論話題,可以有效激活學(xué)生記憶系統(tǒng)中存儲(chǔ)的與主題相關(guān)的語(yǔ)言知識(shí)和信息,引導(dǎo)學(xué)生在討論中創(chuàng)造性地使用語(yǔ)言,并發(fā)展創(chuàng)造性思維。[4]
在教八年級(jí)上冊(cè)U 2“A day in the life of…Whizz-kid Wendy”時(shí),通過(guò)讀前和讀中,學(xué)生了解了天才少年Wendy一天的日常生活。在讀后環(huán)節(jié),我請(qǐng)學(xué)生先找一找每一段中帶有頻度副詞和短語(yǔ)的句子,從這些句子中能看出Wendy是怎樣的一個(gè)人。
About Wendy Characteristic I continue working on my computer games and seldom go to bed before 11:30 p.m. hard-working After school I usually attend a club. active I often assist other students. helpful I always have dinner with my family and discuss the business. cooperative
通過(guò)這個(gè)活動(dòng),學(xué)生了解了她性格特征和各種美好品質(zhì)。這正是本課的德育目標(biāo):天才并不僅僅是Wendy能獲得成功的唯一原因,她的責(zé)任感、樂(lè)于助人、勤奮、仔細(xì)、認(rèn)真、開(kāi)朗活躍、積極地參與各種活動(dòng)和善于利用時(shí)間等品德才是她獲得成功的基石。
話題討論式的輸出活動(dòng),我基本上從以下五個(gè)方面進(jìn)行著手設(shè)計(jì):對(duì)文中主人公人生觀、哲學(xué)點(diǎn)的討論;對(duì)文本中人物命運(yùn)、遭遇的討論;對(duì)作者寫(xiě)作意圖的討論;對(duì)文章結(jié)構(gòu)和對(duì)好詞好句及人物描寫(xiě)的討論。[5]
有時(shí),結(jié)合文本本身的特點(diǎn),如:九年級(jí)上冊(cè)Unit 3 pets: head to head。文本里兩個(gè)主人公,對(duì)養(yǎng)寵物是好是壞持兩種不同觀點(diǎn)。讀后環(huán)節(jié)我設(shè)計(jì)了男女生兩大組之間以“Keeping pet dogs 是否是個(gè)好主意”進(jìn)行辯論。通過(guò)辯論,為學(xué)生提供自主分析、思考問(wèn)題、鍛煉語(yǔ)言能力的空間,學(xué)生機(jī)智巧妙地運(yùn)用材料中的所學(xué)語(yǔ)言知識(shí)陳述自己的觀點(diǎn),既實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言輸出,又鍛煉學(xué)生的思辨能力。
經(jīng)過(guò)實(shí)踐和探索,學(xué)生們喜歡上了閱讀教學(xué)課,閱讀水平也在穩(wěn)步提高。當(dāng)然也存在一些問(wèn)題,比如很少?gòu)囊粋€(gè)活動(dòng)評(píng)價(jià)者的角度來(lái)審視讀后活動(dòng)的有效性,活動(dòng)間會(huì)缺乏遞進(jìn)的層次性,會(huì)忽視活動(dòng)中的及時(shí)監(jiān)控和調(diào)整,關(guān)注學(xué)生方面還應(yīng)該做得更好等,這將成為筆者今后繼續(xù)研究的方向。
[1]上海市中小學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(征求意見(jiàn)稿)上海教育出版社
[2]王媛.透視新課程理念下地英語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)[M].北京:北京出版社,2009:227-231.
[3]余文森.有效教學(xué)十講[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2009.1-20.
[4]崔允浩.有效教學(xué):理念與策略[J].人民教育,200l(6).
[5]王素.初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)有效性的實(shí)踐與探究——以北京汰區(qū)普通校初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)為例[M].首都師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2013:8.