張金艷

摘 要： 本文旨在探討“及時行樂”主題提出的背景、主題蘊含的積極意義，并通過對代表詩歌的分析，探討其對人類思想及社會發(fā)展的影響。

關鍵詞： 文藝復興 英國詩歌 及時行樂

1.“及時行樂”主題出現(xiàn)的歷史背景

文藝復興之前，天主教控制歐洲，傳播人出生就是有罪的，人生為一種贖罪的過程，內心自由的想法是一種罪惡，只有不斷積累功德，控制欲望，認真勞作，才能有資格進入天堂并在來世享受歡樂這樣的宗教思想。不僅如此，就連被人們當做日常行為準則的《圣經(jīng)》也強調了人的原罪和來世思想，因此，人們的思想一直受到壓制，人性得不到解放。直到十四世紀中葉，歐洲文藝復興運動的興起，反駁了一直以來影響人們思想的命定論和神學思想，人們的思想徹底被解放，近代歐洲歷史的序幕被揭開。人文主義主張人的尊嚴和價值是首位的，凡事應以此為原則和依據(jù)，提出了抓住機會、“及時行樂”的主題思想。這一主題表達了對教會和封建神學的反抗，符合了歷史發(fā)展趨勢，滿足了人們的精神需求，因此成為英國詩歌史上的重要主題之一。

2.The Flea詩歌中“及時行樂”主題

英國玄學詩歌之父John Donne（1572-1631），玄學派的奠基人，他首創(chuàng)了“玄學派詩歌普遍用詞考究，結構嚴謹，邏輯通順清晰，幽默風趣，思辨清晰，善用奇特的意象和比喻的特色”[1]。他的詩往往比喻奇特且推理結論超出想象，作為詩人最著名的詩歌之一，The Flea這首詩中，他用奇喻體現(xiàn)“及時行樂”。他以陌生化的思維、調侃的口吻、戲劇的語言，對跳蚤這一意象進行了全新的詮釋。整首詩分為三個段落，講述的是詩人借跳蚤的比喻向他的女友求愛的過程，描述簡潔、精煉。

3.To His Coy Mistress詩歌中“及時行樂”主題

Andrew Marvell（1621-1678）也是典型的玄學派詩人，不但具有浪漫主義情懷，還具有理性思想，他的詩歌詼諧有趣，構思巧妙，比喻奇特，意象新穎。本詩作為詩人最著名的詩歌，充分體現(xiàn)了詩人的才智，是典型的勸誡人們“及時行樂”的詩歌。有學者認為：“這首詩無論是從詩意還是意境上看，都表現(xiàn)出了藝術創(chuàng)作的最高境界和水平，堪稱文學史上的一首佳作，無處不閃耀著光芒?！盵2]Bruk更是贊美道：“它是截止到現(xiàn)在為止最偉大的詩之一，‘及時行樂的詩歌主題在他的精彩演繹下再次被賦予了神秘而宏大的氣勢?！盵3]整首詩采用演繹推理、層層遞進的方式，不斷轉換時間和空間，結構清晰，充滿激情的揭示出珍惜時光，把握機會，“及時行樂”的重要性。

4.To The Virgins，Make Much Of Time詩歌中“及時行樂”主題

Robert Herrick（1591-1674）被認為是英國最杰出的抒情詩人，他的詩大多以宮廷生活、田園生活和愛情生活為題材，既甜美又不缺乏清新，往往以珍惜時間、追求愛情和感嘆時光飛逝為主題；以意象作為載體體現(xiàn)追求現(xiàn)世生活，享受愛情的思想。在詩中，詩人運用意象，勸誡少女要珍惜青春不要浪費時間，提醒她應趁早“及時行樂”。全詩篇幅雖短，但言簡意賅，始終圍繞主題展開論述，主題清晰。

5.結語

任何時期的文學作品，都有其出現(xiàn)的歷史背景和必然原因，且在一定程度上反映了當時的社會文化水平和社會各階層存在的問題、斗爭和矛盾，文藝復興時期的英國詩歌也不例外，由于封建思想的存在，人們無論是思想還是人性都或多或少受到束縛，沒有勇氣與時間做斗爭。因此，興起了以人文主義為核心思想，大力弘揚“及時行樂”主題的文藝復興運動，產(chǎn)生了一系列以“及時行樂”為主題的詩歌。John Donne，Andrew Marvell，Robert Herrick等人的詩歌多借由愛情詩感嘆人生的短暫和時光的流逝，肯定人的自身價值，強調人的價值在今生，突出強調了“及時行樂”的主題，鼓勵人們抓住時機，把握當下，莫辜負青春，享受愛情，追求在有限的時間里獲得永恒，推動了人類思想解放和社會發(fā)展，在世界史上有著深遠影響。

參考文獻：

[1]李正栓.鄧恩詩歌研究——兼議英國文藝復興詩歌發(fā)展歷程.北京：商務印書館出版社，2011.

[2]葛然.“陌生化”技巧的典范——約翰·鄧恩和他的《跳蚤》.濟寧學院學報，2012（5）：41.

[3]畢蘭芳.論及時行樂在中西詩歌中的體現(xiàn)——對比《金縷衣》和《跳蚤》.劍南文學，2011（5）：35.

[4]張莉，戚迪.淺析約翰多恩的詩歌《跳蚤》.文學教育，2011（3）：28-29.

[5]單暢.《致他羞澀的情人》的詩歌藝術.芒種：下半月，2013（6）：106.

基金：江蘇省哲學社會科學基金項目“語言符號學視角下中西方航海文化對比研究——以航海習語為例”階段性研究成果，項目編號：2014SJB317。